Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL XVI
Vissheten om at han ikke skulle bli godtatt av McKelveys gjort Babbitt føle
skyldig og litt absurd.
Men han gikk mer regelmessig til Elks, på en Chamber of Commerce lunsj var han
oratorisk om ondskap streiker, og igjen så han seg selv som en
Prominent Citizen.
Hans lag og foreninger var mat behagelig å ånden hans.
Av en anstendig mann i Zenith det var nødvendig at han skulle tilhøre en, helst
to eller tre, av de utallige "stuene" og velstand som øker lunch-klubber, til
Rotarianere, i Kiwanis, eller Boosters; til
den Oddfellows, Moose, frimurerne, Red Menn, Woodmen, Owls, Eagles, Maccabees, Knights
av Pythias, Knights of Columbus, og andre hemmelige ordrer preget av høy
grad av hjertelighet, lyd moral, og ærbødighet for Grunnloven.
Det var fire grunner til å bli med disse ordrene: Det var den tingen å gjøre.
Det var bra for business, siden lodge-brødrene ofte ble kunder.
Det ga til amerikanere ikke klarer å bli Geheimrate eller Commendatori slik unctuous
honorifics som High Verdig Recording Scribe og Grand Hoogow å legge til vanlig
utmerkelser av oberst, dommer, og professor.
Og det tillates det svøpt amerikanske mannen å holde seg borte fra hjemmet for en
kveld i uken.
Hytta var hans piazza, hans fortau kafe.
Han kunne skyte basseng og snakke menneske-talk og være uanstendig og tapre.
Babbitt var det han kalte en "snekker" for alle disse grunner.
Bak gull og skarlagen banner av hans offentlige prestasjoner var blakk bakgrunnen
av kontor-rutine: leieavtaler, salg-kontrakter, lister over eiendommer til leie.
Kveldene av veltalenhet og komiteer og fjellstuer stimulert ham som brandy, men
hver morgen han var sand-tongued. Uke etter uke akkumulert han nervøsitet.
Han var i åpen uenighet med sin utenfor selger, Stanley Graff, og en gang,
om hennes sjarm alltid hadde holdt ham nickeringly høflig til henne, snerret han til
Miss McGoun for å endre sitt brev.
Men i nærvær av Paul riesling slappet han.
Minst en gang i uken flyktet de fra modenhet.
På lørdag spilte de golf, spott, "Som en golfspiller, du er en fin tennis-spiller," eller
de motorer alle søndag ettermiddag, stopper ved landsbyen lunchrooms å sitte på høye krakker
på en teller og drikke kaffe fra tykk kopper.
Noen ganger Paul kom over i kveld med fiolinen sin, og selv Zilla ble stille
som den ensomme mannen som hadde mistet sin måte og alltid krøp nedover ukjente veier spunnet
ut sin mørke sjel i musikken.
II Ingenting ga Babbitt mer rensing og
publisitet enn hans arbeid for Søndagsskolen.
Hans kirken, Chatham Road Presbyterian, var en av de største og rikeste, en av
mest eik og fløyelsaktig, i Zenith. Pastoren var pastor John Jennison
Drew, MA, DD, LL.D.
(MA og DD var fra Elbert University, Nebraska, den LL.D. fra
Waterbury College, Oklahoma.) Han var veltalende, effektiv og allsidig.
Han ledet på møter for oppsigelse av fagforeninger eller heving av
innenlandske service, og betrodde til publikum at som en fattig gutt hadde han båret
aviser.
For lørdagen utgave av Evening Advocate skrev han Editorials på "The Manly
Menneskets Religion "og" The dollar og Sense Verdi av kristendom ", som ble trykket
i fet skrift omgitt av en knirkete grensen.
Han ofte sagt at han var «stolt over å være kjent som først og fremst en business mann" og at
han absolutt ikke skulle "tillate gamle Satan å monopolisere alle de pep og
punch. "
Han var en tynn, rustikk-faced ung mann med gull briller og et smell av kjedelig brun
hår, men da han kastet seg inn i oratoriet han glødet med makt.
Han innrømmet at han var altfor mye lærde og poeten å imitere evangelist,
Mike mandag, men han hadde en gang vekket sin fold til nytt liv, og til større
samlinger, med utfordringen, "My
brødre, er den virkelige billig skate mannen som ikke vil låne til Herren! "
Han hadde gjort sin kirke en sann samfunnshus.
Den inneholdt alt, men en bar.
Den hadde en barnehage, en torsdag kveldsmat med en kort lys misjonær forelesningen
etterpå, en gymsal, en fortnightly motion-bilde viser, et bibliotek av teknisk
bøker for unge arbeidere - skjønt,
dessverre ingen ung arbeidsmann noensinne inn i kirken annet enn å vaske
windows eller reparere ovnen - og en sy-sirkel som gjorde kort lite bukser
for barn av fattige mens fru Drew leste høyt fra alvor romaner.
Selv om Dr. Drew teologi var Presbyterian, var hans kirke-building
grasiøst episkopal.
Som han sa, det hadde den "mest perdurable egenskaper ved disse noble kirkelige
monumenter av grand Old England som står som symboler på den evigheten av tro,
religiøse og sivile. "
Den ble bygget av cheery jern-spot murstein i en forbedret gotisk stil, og de viktigste
auditorium hadde indirekte belysning fra elektrisk globuser i overdådige alabast boller.
På en desember morgen når Babbitts gikk i kirken, var Dr. John Jennison Drew
usedvanlig veltalende. Publikum var enorme.
Ten rask unge innleder i morgen strøk med hvite roser, ble bringe folding
stoler opp fra kjelleren.
Det var en imponerende musikalsk program, dirigert av Sheldon Smeeth, pedagogiske
direktør for YMCA, som også sang offertory.
Babbitt brydde seg mindre for dette, fordi noen misforståtte person hadde undervist unge herr
Smeeth å smile, smile, smile mens han sang, men med alle verdsettelse av en
stipendiat-taler han beundret Dr. Drew sin preken.
Det hadde den intellektuelle kvaliteten som skiller de Chatham Road menigheten
fra skitten kapellene på Smith Street.
"På dette rikelig innhøsting-tiden av hele året," Dr. Drew ropte, "da, selv om
stormfull himmelen og arbeidskrevende banen til drudging veifarende, men det svever og
bodiless ånd swoops tilbake o'er alle
arbeid og ønskene de siste tolv månedene, oh, så det virker for meg der
lyder bak alle våre åpenbare feil den gylne koret av hilsen fra de passert
lykkelig på, og lo! på dim horisonten vi
se bak dolorous skyer de mektige massen av fjell - fjellene i melodi,
fjell av glede, fjell of Might! "" jeg sikkert liker en preken med kultur
og tenkte på det, "mediterte Babbitt.
På slutten av den tjenesten han var glad da pastoren, aktivt håndhilser på
døren, kvitret, "Oh, Brother Babbitt, kan du vente en fei?
Vil ditt råd. "
"Jada, doktor! Du bet! "
"Drop inn på kontoret mitt. Jeg tror du vil like sigarene der. "
Babbitt likte sigarer.
Han likte også på kontoret, som ble skiller seg fra andre kontorer bare ved
den livlige endring av den kjente veggen-plakat til "Dette er Herrens travel dag."
Chum Frink kom inn, da William W. Eathorne.
Mr. Eathorne var sytti år gamle president i First State Bank of
Zenith.
Han fremdeles hadde den delikate flekker av side-værhår som hadde vært uniform av
bankfolk i 1870.
Hvis Babbitt var misunnelig på Smart Set av McKelveys, før William Washington
Eathorne han var ærbødig. Mr. Eathorne hadde ingenting å gjøre med
Smart Set.
Han var over det. Han var oldebarn av en av
fem menn som grunnla Zenith, i 1792, og han var av den tredje generasjonen av bankfolk.
Han kunne undersøke kreditter, gjøre lån, fremmer eller skade en manns bedrift.
I hans nærvær Babbitt pustet fort og følte meg ung.
The Reverend Dr. Drew spratt inn i rommet og blomstrete i tale:
"Jeg har bedt deg herrene å bo slik at jeg kan sette et forslag før deg.
Søndagsskolens behov kapping opp.
Det er den fjerde største i Zenith, men det er ingen grunn til at vi bør ta
alles støv. Vi burde være først.
Jeg vil be deg, om du vil, å danne en komité av råd og publisitet for den
Søndagsskolen, ser det over og gjøre eventuelle forslag til betterment sin, og deretter,
kanskje se at pressen gir oss noen
oppmerksomhet - gi publikum noen virkelig nyttig og konstruktiv nyheter i stedet for
alle disse drapene og skilsmisser. "" Excellent ", sa bankmannen.
Babbitt og Frink var forhekset å bli med ham.
III
Hvis du hadde spurt Babbitt hva hans religion var, ville han ha besvart i klangfulle
Boosters'-Club retorikk, "Min religion er å tjene mine medmennesker, å hedre min bror som
meg selv, og å gjøre mitt litt for å gjøre livet gladere for ett og alt. "
Hvis du hadde presset ham for flere detaljer, ville han ha annonsert, "Jeg er medlem av
Presbyterian Church, og naturligvis, jeg aksepterer dens doktriner. "
Hvis du hadde vært så brutal som å gå på, han ville ha protestert, "Det er ingen bruk
diskutere og krangle om religion, det bare vekker dårlig følelse ".
Egentlig var innholdet i teologi hans at det var en øverste vesen som hadde
forsøkte å gjøre oss perfekt, men formodentlig hadde sviktet, at hvis man var en god mann han
ville gå til et sted som heter Heaven (Babbitt
ubevisst avbildet det som snarere som et utmerket hotell med en privat hage), men
hvis man var en dårlig mann, det vil si hvis han myrdet eller begått innbrudd eller brukes
kokain eller hatt elskerinner eller solgt ikke-eksisterende eiendom, ville han bli straffet.
Babbitt var imidlertid usikkert om hva han kalte "denne virksomheten til helvete."
Han forklarte til Ted, "Selvfølgelig er jeg ganske liberal, jeg vet ikke akkurat tror på en brann-
og-svovel Hell.
Står til grunn, men at en stipendiat ikke kan komme unna med all slags last og
ikke få nicked for det, se hvordan jeg mener? "Ved denne teologien han sjelden tenkte.
Kjernen av hans praktiske religion var at det var respektabelt, og til nytte for
ens virksomhet, for å bli sett gå til tjenester, at kirken holdt de verste
Elementer fra å være enda verre, og at
av prestens prekener, men kjedelig de kan synes ved å ta, hadde likevel en
voodooistic kraft som "gjorde en kamerat av god-holdt ham i kontakt med høyere ting."
Hans første undersøkelser for Søndagsskolens rådgivende komité hadde ikke inspirere
ham.
Han likte Opptatt Folks 'Bible Class, bestående av modne menn og kvinner og
adressert av old-school lege, Dr. T. Atkins Jordan, i en glitrende stil
sammenlignes med den mer raffinert
humoristisk etter middagen høyttalere, men da han gikk ned til junior klassene han var
fatning.
Han hørte Sheldon Smeeth, pedagogisk leder av YMCA og leder av
kirke-koret, en blek, men anstrengende ung mann med krøllete hår og et smil, undervisning en
klasse av seksten år gamle gutter.
Smeeth kjærlig formante dem: «Nå, gutter, jeg skal ha et hjerte til hjerte
Snakk Evening at huset mitt neste torsdag. Vi vil få ut av oss selv og være ærlig
om våre Secret bekymringer.
Du kan bare fortelle gamle Sheldy noe, som alle stipendiater gjøre ved Y.
Jeg kommer til å forklare ærlig om grusomme praksis en kiddy faller inn
med mindre han er styrt av en Big Brother, og om de farer og herlighet Sex ".
Gamle Sheldy strålte damply; guttene så skamfull, og Babbitt visste ikke hvilken vei
å slå hans flau øynene.
Mindre irriterende, men også mye duller var de mindre klassene som ble instruert
i filosofi og orientalske etnologi ved alvor spinsters.
De fleste av dem møttes i den svært lakkert Søndagsskolen rommet, men det var en
overløp til kjelleren, som var dekorert med åreknuter vann-rør og
opplyst av små vinduer høyt oppe i oser veggen.
Hva Babbitt så, var imidlertid den første Congregational Church of Catawba.
Han var tilbake i Sunday School of guttedagene.
Han luktet igjen at høflig stuffiness bare vil finnes i kirken stuer, han
tilbakekalt tilfelle av kjedelige Søndagsskolen bøker: "Hetty, en ydmyk Heroine» og
"Josefus, en Lad av Palestina," han bladde
gang mer high-farget tekst-kort som ingen gutt ønsket, men ingen gutt likte å kaste
unna, fordi de var liksom hellig, han ble torturert av snubler Rote av
trettifem år siden, som i de aller Zenith menigheten lyttet han til:
"Nå, Edgar, du leste det neste verset. Hva betyr det når det står at det er enklere
for en kamel å gå gjennom et nåløye?
Hva lærer dette oss? Clarence!
Vennligst ikke vrikke det! Hvis du hadde studert din leksjon du ikke ville
være så urolig.
Nå, Earl, hva er lærdommen Jesus prøvde å lære sine disipler?
Det eneste jeg vil du skal spesielt huske, gutter, er ordene, "Med Gud alle
ting er mulig. '
Bare tenk på at alltid - Clarence, PLEASE betale oppmerksomhet - bare si "Med Gud alle
Alt er mulig "når du føler deg motløs, og Alec, vil du lese
neste vers, hvis du vil betale oppmerksomhet du ikke ville miste din plass "!
Drone - drone - drone - gigantiske biene som oppsving i en hule av tretthet -
Babbitt startet fra sitt open-eyed lur, takket læreren for "det privilegium
lytte til hennes fantastiske undervisning ", og sjanglet videre til den neste sirkelen.
Etter to uker med dette hadde han ingen forslag uansett for pastor Dr.
Drew.
Da han oppdaget en verden av Søndagsskole tidsskrifter, en enorm og travle domene
ukeblader og monthlies som var så teknisk, praktisk og fremtidsrettet
ser, som real-estate kolonner eller sko-handel magasiner.
Han kjøpte et halvt dusin av dem på en religiøs bok-shop og til etter midnatt
han leste dem og beundret.
Han fant mange lukrative tips om "Fokusering Klage", "Scouting for nye medlemmer," og
"Komme Utsiktene til å skrive deg opp med søndagsskole."
Han likte spesielt ordet "prospekter", og han ble beveget av rubrikken:
"De moralske kilder av samfunnets liv ligger dypt i sin søndag Schools - sine skoler
av religiøs instruksjon og inspirasjon.
Forsømmelse betyr nå tap av åndelig kraft og moralsk kraft i årene som kommer ....
Fakta som ovenfor, etterfulgt av en rett arm appell, vil nå folk som
kan aldri bli latterliggjort eller jollied til å gjøre sin del. "
Babbitt innrømmet, "Det er så.
Jeg pleide å hud ut av ole Søndagsskolen på Catawba hver sjanse jeg fikk, men samme
tid, ville jeg ikke være der jeg er i dag, kanskje, hvis det ikke hadde vært for treningen sin
i - i moralsk kraft.
Og alt om Bibelen. (Great litteratur.
Må lese noe av det igjen, en av disse dagene). "
Hvordan vitenskapelig Søndagsskolens kunne være organiserte han lærte fra en artikkel i
Westminster Adult Bible Class: "Den andre vice-president ser etter
fellesskap av klassen.
Hun velger en gruppe for å hjelpe henne. Disse blir ushers.
Hver den som kommer får en glad hånd. Ingen går bort en fremmed.
Ett medlem av gruppen står på dørstokken og inviterer forbipasserende til å komme
i. "
Kanskje mest av alt Babbitt verdsatt merknadene av William H. Ridgway i Sunday
Skole Times:
"Hvis du har en Søndagsskole-klasse uten futt og få-up-and-go i det, det vil si
uten interesse, er at usikre til stede, fungerer det som en fyr med
Våren feber, la gamle Dr. Ridgway skrive en resept.
Rx. Invitere Bunch for måltid. "Søndagsskolens tidsskriftene var så vel
runde som de var praktisk.
De forsømte ingen av kunst.
Som til musikk Søndagsskolens Times annonsert at C. Harold Lowden, "kjent for å
tusenvis gjennom hans kirkemusikk, "hadde skrevet en ny mesterverk," rett
'Yearning for deg.
Diktet, av Harry D. Kerr, er en av de daintiest du kan forestille deg og musikken
er ubeskrivelig vakker. Kritikere er enige om at det vil feie
landet.
Kan gjøres til et sjarmerende hellig sang ved å erstatte den salmen ord, «Jeg hørte den
Voice of Jesus sier. '"Selv manuell trening var tilstrekkelig
vurderes.
Babbitt bemerket en genial måte å illustrere Jesu oppstandelse
Kristus: "Modell for elever å gjøre.
Tomb med Rolling Door .-- Bruk en firkantet dekket boks snudd opp ned.
Trekk dekselet frem litt for å danne en groove i bunnen.
Skjær en firkant dør, også kutte en sirkel av papp til mer enn dekker døren.
Dekk sirkulære døren og graven tykt med stive blanding av sand, mel
og vann og la det tørke.
Det var tungt sirkulær stein over døren kvinnene funnet 'rullet bort "på
Påskemorgen. Dette er historien vi skal "Go-si."
I deres annonser Søndagsskolens tidsskriftene ble grundig effektive.
Babbitt var interessert i en stoffblanding som "tar plassen til trening for
stillesittende menn ved å bygge opp utarmet nervevev, nærende hjernen og
fordøyelsessystemet. "
Han ble oppbygget å lære at salg av bibler var et hustling og strengt
konkurransedyktig industri, og som en ekspert på hygiene han var fornøyd med de sanitære
Communion Outfit Selskapets kunngjøring av
"En forbedret og tilfredsstillende antrekk hele, inkludert svært polert
vakker mahogni skuffen.
Denne skuffen eliminerer all støy, er lettere og lettere håndteres enn andre og er
mer i tråd med møbler av kirken enn et brett med noe annet materiale. "
IV Han droppet haug av Søndagsskolen
tidsskrifter. Han tenkte: "Nå, finnes det virkelig han verden.
Kork!
"Ashamed jeg ikke har sittet i mer. Fellow som en innflytelse i
samfunnet - skam hvis han ikke tar del i en ekte virile hustling religion.
Sortering av kristendommen Incorporated, kan du si.
"Men med all ærbødighet.
"Noen folk kan kreve disse Søndagsskolen fans er uverdig og unspiritual og så
videre. Jada!
Alltid noen stinkdyr til våren sånt!
Banket og flirte og rive ned - så mye enklere enn å bygge opp.
Men meg, jeg absolutt gi det til disse magasiner.
De har brakt ole George F. Babbitt i leiren, og det er svaret på kritikerne!
"Jo mer mandig og praktisk en fyr er, jo mer han burde lede driftige
Kristenliv. Meg for det!
Klipp ut denne uforsiktighet og pimper og - Rone!
Der djevelen du vært? Dette er en fin tid o 'natt for å komme
inn! "
>
Kap XVII
Jeg DET er, men tre eller fire gamle hus i
Floral Heights, og i Floral Heights et gammelt hus er en som ble bygget før
1880.
Den største av disse er residence av William Washington Eathorne, president i
First State Bank.
Den Eathorne Mansion bevarer minnet om "nice deler" av Zenith som de
dukket 1860-1900.
Det er en rød murstein immensity med grå sandstein lintels og et tak av skifer i
kurs av røde, grønne og dyspeptic gul.
Det er to blodfattig tårn, en overbygd med kobber, den andre kronet med
castiron bregner.
Forhallen er som en åpen grav, det er støttet av squat granitt søyler over
som henger frosset kaskader av murstein. På den ene siden av huset er en stor farget
glass vindu i form av et nøkkelhull.
Men huset har en effekt ikke i det hele humoristisk.
Det bærer den tunge verdighet til de viktorianske finansfolkene som styrte
generasjonen mellom pionerene og den sterke "salg-ingeniører" og skapte en
sturen oligarki ved å få kontroll over banker, møller, land, jernbaner, gruver.
Ut av dusin motstridende Zeniths som til sammen utgjør den sanne og
komplett Zenith, er ingen så kraftig og varig men ingen så ukjent for
borgere som de små, stille, tørr, høflig,
grusom Zenith av William Eathornes, og for at små hierarkiet de andre Zeniths
uforvarende arbeidskraft og ubetydelig dø.
De fleste av slottene i amper viktorianske tetrarchs er borte nå eller forfalt inn
boarding-hus, men Eathorne Mansion forblir dydig og reservert, minner om
London, Back Bay, Rittenhouse Square.
Dens marmor trinn er skrubbet daglig, er det messing plate ærbødig polert, og
blondegardinene er så prippen og overlegen som William Washington Eathorne selv.
Med en viss ærefrykt Babbitt og Chum Frink kalte på Eathorne for et møte av
Søndagsskolen Advisory Committee; med urolig stillhet fulgte de en uniformert
hushjelp gjennom katakombene i mottak-rom til biblioteket.
Det var som umiskjennelig biblioteket av en solid gammel bankmann som Eathorne side-
værhår var side-værhår av en solid gammel bankmann.
Bøkene var de fleste av dem Standard Stiller, med riktig og tradisjonelle touch av
svakt blått, dim gull, og glanset kalv-hud.
Brannen var akkurat riktig og tradisjonelle, en liten, rolig, jevn brann,
reflektert av polert brann-strykejern.
Den eik pulten var mørkt og gammel og helt perfekt, stolene var forsiktig
hovmodige.
Eathorne er henvendelser som til healths av Mrs. Babbitt, Miss Babbitt, og den andre
Barn ble mykt faderlig, men Babbitt hadde ingenting med å svare ham.
Det var uanstendig å tenke på å bruke "Hvordan er triks, ole sokker?" Som gleder
Vergil Gunch og Frink og Howard Littlefield - menn som til nå hadde virket
vellykket og urbane.
Babbitt og Frink Lør høflig og høflig gjorde Eathorne observere, han åpnet
tynne lepper akkurat bred nok til å avfeie ordene, "Mine herrer, før vi begynner vår
konferanse - du kan ha følt kulden i
kommer hit - så godt av deg å redde en gammel mann på reisen - skal vi kanskje ha en
whisky toddy? "
Så godt trent ble Babbitt i alle samtalen som det sømmer seg en Good Fellow som
han nesten vanæret seg selv med "Heller enn å lage bråk, og alltid providin '
det ikke er noen håndhevere gjemmer
i avfallet-kurv - "Ordene døde choking i halsen.
Han bøyde i oppskjørtet lydighet. Så gjorde Chum Frink.
Eathorne ringte for piken.
Den moderne og luksuriøse Babbitt hadde aldri sett noen ring for en tjener i en
private hus, unntatt under måltider.
Seg selv, i hoteller, hadde ringt for bell-gutter, men i huset du ikke gjorde vondt Matildas
følelser, du gikk ut i gangen og ropte på henne.
Heller ikke hadde han, siden forbudet, kjent noen å være tilfeldig om drikking.
Det var ekstraordinær bare å nippe hans toddy og ikke gråte, "Å, maaaaan, denne hits
meg akkurat der jeg bor! "
Og alltid med ecstasy ungdoms møte storhet, undret han, "Det
litt fuzzy-ansikt der, hvorfor kunne han gjøre meg eller knekke meg!
Hvis han fortalte min bankmann mitt kall lån -!
Gosh! Det kvartal størrelse sprute!
Og ser ut som han ikke hadde fått en eneste bit av maset til ham!
Jeg lurer på - Har vi Boosters kaste altfor mange passer om futt "?
Fra denne tanken skalv han bort, og lyttet andektig til Eathorne ideer på
fremme av Søndagsskolen, som var veldig klar og veldig dårlig.
Usikkert Babbitt skisserte sine egne forslag:
"Jeg tror at hvis du analyserer behovene til skolen, faktisk, gå rett på det som om det
var et merchandizing problem, selvfølgelig den ene grunnleggende og fundamentale behov er vekst.
Jeg antar vi alle enige om at vi ikke vil være fornøyd før vi bygger opp den største darn
Søndagsskolen i hele staten, så Chatham Road Presbyterian ikke å
ta noe av noen.
Nå om Jazzing opp kampanjen for prospekter: de allerede har brukt bestride
lag, og gitt premier til barna som bringer i de fleste medlemmene.
Og de gjorde en feil der: premiene var mange folderols og doodads som
poesi bøker og illustrert testamente, i stedet for noe levende barn ville
ønsker å jobbe for, som ekte penger eller et speedometer for sin motorsykkel.
Kurs Jeg antar det er alt fint og dandy å illustrere leksjonene med disse dekorerte
bok-merker og Blackboard tegninger og så videre, men når det kommer ned til reelle han-
hustling, komme meg ut og tromming opp
kunder - eller medlemmer, jeg mener, hvorfor fikk du gjøre det verdt et stipendiatens stund.
"Nå vil jeg foreslå to stunts: Først dele Søndagsskolen i fire hærer,
avhengig av alder.
Alle får en militær rang i sin egen hær i henhold til hvor mange medlemmer han
bringer inn, og duffers som ligger ned på oss og ikke hente inn noen, de forblir
menige.
Pastoren og superintendent rang som generaler.
Og alle har fått til å gi hilser og resten av det søppel, akkurat som en
regulære hæren, for å gjøre dem føler det er verdt å få rang.
"Så, andre: Kurs skolen har sin reklame komiteen, men, Herre, ingen
noensinne fungerer veldig bra - ingen fungerer vel bare for kjærligheten til det.
Tingen å gjøre er å være praktisk og up-to-date, og leie en ekte betalt trykk-agent
for Søndagsskolens-noen avis kar som kan gi en del av sin tid. "
"Jada, bet deg!" Sier Chum Frink.
"Tenk på den fine saftige biter han kunne komme inn!"
Babbitt gol.
"Ikke bare de store, fremtredende, vitale fakta, om hvor fort Søndagsskolens - og
samling - er økende, men mange humoristiske sladder og kidding: om hvordan noen
blowhard falt ned på løfte hans for å få nye
medlemmer, eller god tid den hellige treenighet klassen av jentene hadde på sitt
wieniewurst part.
Og på siden, hvis han hadde tid, kunne pressen-agent selv boost timene
seg selv - gjøre litt reklame for alle søndag skoler i byen, faktisk.
Ingen bruk er hoggish mot resten av 'em, gir vi kan holde bule på' em
i medlemskap.
Frinstance, kan han få papirene til - Kurs Jeg har ikke fått et litterært trening
som Frink her, og jeg bare gjetter hvordan brikkene burde være skrevet, men ta
frinstance anta ukens leksjon er
om Jacob, vel, kan presse-agent får i noe som ville ha en fin
moral, og likevel med et triks overskrift som ville få folk til å lese den - sier som: 'Jake Fools
Old Man, gjør Getaway med Girl og Bankroll '.
Se hvordan jeg mener? Det ville få deres interesse!
Nå, selvfølgelig, Mr. Eathorne, du er konservativ, og kanskje du føler disse
stunts ville være uverdig, men ærlig, tror jeg de ville hente hjem den bacon. "
Eathorne foldet hendene på hans behagelige lille magen og malte som en
alderen fitte:
"Kan jeg si, det første at jeg har vært veldig fornøyd med din analyse av
situasjon, Mr. Babbitt.
Som du gjette, er det nødvendig i min posisjon å være konservativ, og kanskje
søke å opprettholde en viss standard av verdighet.
Men jeg tror du vil finne meg noe progressive.
I vår bank, for eksempel, jeg håper jeg kan si at vi har som moderne en metode for
publisitet og reklame som helst i byen.
Ja, fancy jeg du finner oss oldsters ganske bevisst den skiftende åndelige verdier
av alder. Ja, oh yes.
Og så, faktisk, gleder det meg å kunne si at selv om jeg personlig kunne
foretrekker Sterner Presbyterianism av en tidligere epoke - "
Babbitt endelig samlet som Eathorne var villig.
Chum Frink foreslått som deltids-trykk-agent en Kenneth Escott, reporter på
Advocate-Times.
De skiltes på et høyt plan Amity og Christian hjelpsomhet.
Babbitt ikke kjøre hjem, men mot sentrum av byen.
Han ønsket å være med selv og juble over skjønnheten i intimitet med William
Washington Eathorne.
II En snø-forvellet kvelden ringer
fortau og ivrige lys. Stor gylne lys av tralle-biler skli
langs pakket snøen av veien.
Anstendig lysene i små hus. Den raping blende av en fjern støperi,
tørke ut skarpe kanter stjerner.
Lysene i nabolaget stoff butikker der venner sladret, godt fornøyd, etter at
dags arbeid.
Den grønne lys av en politi-stasjon, og grønnere utstråling på snøen, dramaet av
en patrulje-vogn - gong slo som en vettskremt hjerte, frontlykter glohet den
krystall-glitrende gate, driver ikke en
sjåfør men en politimann stolt i uniform, en annen politimann farlig hengende på
trinnet på baksiden, og et glimt av den innsatte.
En morder, en innbruddstyv, en coiner smart fanget?
En enorm Graystone kirke med en stiv spir, svakt lys i stuer, og
munter droner av kor-praksis.
Den dirrende grønne kvikksølv-damp lys av en foto-gravør er loft.
Da stormet lysene i down-town; parkerte biler med rubin tail-lights, hvitt
buet innganger til kinosaler, som frosty munn vinteren grotter; elektrisk
skilt - slanger og litt dans menn
brann, rosa-skyggelagt globuser og skarlagen jazzmusikk i en billig up-trapp dance-hall;
lys av kinesiske restauranter, lykter malt med kirsebær-blomster og med
pagoder, hang mot lattices av skinnende gull og svart.
Små skitne lamper i små stinkende lunchrooms.
Den smarte shopping-distrikt, med rik og stille lyset på crystal Nedhengt og pelsverk
og beleven overflater av polert treverk i fløyel-hang tilbakeholdne vinduer.
Høyt over gaten, en uventet torget henger i mørket, vinduet i en
kontor der noen en jobbet sent, for en grunn ukjent og stimulerende.
En mann meshed i konkurs, en ambisiøs gutt, en olje-mann plutselig bli rik?
Luften var klok, var snøen dyp i klarert smug, og utenfor byen,
Babbitt visste, var åssidene i snø-drift blant wintry eik, og buede is-
fortryllet elv.
Han elsket sin city med lidenskapelig undring. Han mistet akkumulerte tretthet av
business - bekymring og ekspansiv veltalenhet, han følte seg ung og potensial.
Han var ambisiøs.
Det var ikke nok til å være en Vergil Gunch, en Orville Jones.
Nei "De er mobberen stipendiater, rett og slett nydelig, men
de har ikke fått noen finesse. "
Nei, han skulle bli en Eathorne; delikat strenge, kaldt kraftig.
"Det er ting. Den kraftig slag i fløyel mitt.
Ikke la noen bli frisk med deg.
Vært å få careless om diksjon min. Slang.
Dagligdags. Kutt det ut.
Jeg var første-rate på retorikk i college.
Temaer på - Uansett, ikke dårlig. Hadde altfor mye av dette hooptedoodle og god-
andre ting. I - Hvorfor kunne ikke jeg organisere en bank av mine egne
en dag?
Og Ted lykkes meg! "Han kjørte lykkelig hjem, og til fru Babbitt
han var en William Washington Eathorne, men hun la ikke merke til det.
III Young Kenneth Escott, reporter på
Advocate-Times ble utnevnt trykk-agent av Chatham Road Presbyterian søndag
School.
Han ga seks timer i uken til det. Minst han ble betalt for å gi seks timer om
uke.
Han hadde venner på Trykk og Gazette og han var ikke (offisielt), kjent som en
Trykk-agent.
Han skaffet en vedlikeholdslading av insinuerer elementer om naboskap og Bibelen, om
klasse-middager, jolly men lærerikt, og verdien av Prayer-liv i å oppnå
økonomisk suksess.
Søndagsskolens vedtatt Babbitt system av militære rekker.
Levendegjort av denne åndelige forfriskning, hadde den en boom.
Det ble ikke den største skolen i Zenith - Central Methodist Church holdt
foran det ved metoder som Dr. Drew scoret som "urettferdig, uverdig, un-
American, ungentlemanly, og ukristelig »-
men det klatret fra fjerde plass til andre, og det var glede i himmelen, eller ved
minst i den delen av himmelen som inngår i prestegården til Dr. Drew, mens Babbitt
hadde mye ros og vandel.
Han hadde fått rang av oberst i generalstaben av skolen.
Han ble plumply fornøyd med hilser på gaten fra ukjente små gutter; ørene
var kilte til rødmusset ecstasy ved å høre seg selv kalt "Oberst," og hvis han ikke
delta Søndagsskolen bare å være slik
opphøyet, sikkert han mente om det hele veien der.
Han var spesielt hyggelig til presse-agent, Kenneth Escott, han tok ham til lunsj
på Athletic Club og hadde ham på huset til middag.
Som mange av de skråsikre unge mennene som fôr om byer i tilsynelatende tilfredshet
og som uttrykker deres kynisme i hovmodige slang, var Escott sky og
ensom.
Hans skarpsindige starveling ansikt utvidet med glede til middag, og han buste, "Gee
whillikins, Mrs. Babbitt, hvis du visste hvor bra det er å ha hjemme spiser igjen! "
Escott og Verona likte hverandre.
Hele kvelden de "snakket om ideer." De oppdaget at de var Radicals.
Sant, de var fornuftig om det.
De ble enige om at alle kommunister var kriminelle, at dette vers libre var tommy-
råte, og at selv om det burde være universelle nedrustning, selvfølgelig store
Storbritannia og USA må på
vegne av undertrykte små nasjoner, holde en marine lik tonnasje av alle de andre
av verden.
Men de var så revolusjonerende at de spådd (til Babbitt sin irritasjon) som
det ville en dag bli en tredje part som ville gi problemer for republikanerne og
Demokratene.
Escott håndhilste Babbitt tre ganger, ved avskjed.
Babbitt nevnte sin ekstreme forkjærlighet for Eathorne.
Innen en uke tre aviser presenterte regnskapet Babbitt i sterling arbeid for
religion, og alle av dem taktfullt nevnt William Washington Eathorne som
hans samarbeidspartner.
Ingenting hadde brakt Babbitt fullt så mye kreditt på elg, den Athletic Club, og
den Boosters '.
Hans venner hadde alltid gratulert ham på veltalenhet hans, men i ros deres var tvil,
for selv i taler reklame byen det var noe intellektuell og
utarte, som å skrive dikt.
Men nå Orville Jones ropte over Athletic spisestue, "Her er den nye
direktør for First State Bank! "
Grover Butterbaugh, den eminente grossist av rørleggere 'forsyninger, humret, "Wonder
du blander med vanlige folk, etter å holde Eathorne hånd! "
Og Emil Wengert, gullsmeden, ble til sist villig til å diskutere kjøpe et hus i
Dorchester.
IV Når Søndagsskolens kampanjen ble
ferdig, foreslo Babbitt til Kenneth Escott, "Say, hva med å gjøre litt
øker for Doc Drew personlig? "
Escott gliste. "Du stoler på doc å gjøre litt øker
for seg selv, Mr. Babbitt!
Det er knapt en uke går uten hans ringe opp avisen for å si om vi vil jage
en reporter opp til Study hans, vil han la oss inn på historien om den svelle prekenen han
kommer til å forkynne om ondskap kort
skjørt, eller forfatterskapet av Mosebøkene.
Ikke bekymre deg om ham.
Det finnes bare en bedre PR-grabben i byen, og det er dette Dora Gibson Tucker
som går til barnevernet og amerikanisering League, og den eneste grunnen
hun har Drew slått er fordi hun har fått noen hjerne! "
"Vel, nå Kenneth, jeg tror ikke du burde snakke sånn om legen.
En predikant har å se sine interesser, ikke har han?
Du husker at i Bibelen om - om å være flittig i Herrens virksomhet, eller
noe? "
"All right, jeg skal få noe på hvis du vil at jeg skal, Mr. Babbitt, men jeg må
vente til administrerende redaktør er ute av byen, og deretter blackjack byen redaktør. "
Dermed skjedde det at i Sunday Advocate-Times, under et bilde av Dr. Drew
på sin earnestest, med øyne våken, kjeve som granitt, og rustikk lås flamboyant,
viste en inskripsjon - et tre-cellulose tablett overdragelse tjuefire timer 'udødelighet:
Pastor Dr. John Jennison Drew, MA, pastor i den vakre Chatham Road
Presbyterian Church i nydelige Floral Heights, er en veiviser soul-vinneren.
Han holder den lokale rekorden for konverteringer.
Under shepherdhood han et gjennomsnitt på nesten hundre synd slitne personer per år
har erklært sin beslutning om å leve et nytt liv og har funnet en nødhavn og
fred.
Alt glidelåser ved Chatham Road kirke. Datterselskapet organisasjonene er laget slik
topp-notch av effektivitet. Dr. Drew er spesielt opptatt av gode
menighetens sang.
Bright munter salmer som brukes på hvert møte, og den spesielle Sing Services
tiltrekke elskere av musikk og fagfolk fra alle deler av byen.
På det populære foredraget plattform samt i prekestolen Dr. Drew er en anerkjent ord-
maler, og i løpet av året får han bokstavelig talt score av invitasjoner
til å tale på varierte funksjoner både her og andre steder.
V Babbitt la Dr. Drew vite at han var
ansvarlig for denne hyllesten. Dr. Drew kalte ham "bror" og ristet
hånden veldig mange ganger.
Under møtene i Den rådgivende komité hadde Babbitt antydet at han ville
bli sjarmert å invitere Eathorne til middag, men Eathorne hadde mumlet "Så hyggelig av deg-
Gammel mann, nå - nesten aldri gå ut ".
Sikkert Eathorne ikke ville nekte sin egen pastor.
Babbitt sa gutteaktig til Drew:
"Si, lege, nå har vi satt denne tingen over, slår meg er det opp til dominie til
blåse tre av oss til en middag! "" Bully!
Du bet!
Henrykt! "Ropte Dr. Drew, i hans manliest måte.
(Noen en gang hadde fortalt ham at han snakket som den avdøde president Roosevelt.)
"Og uh, sier lege, må du passe på og få Mr. Eathorne å komme.
Insister på den. Det er, uh - Jeg tror han holder rundt hjemmet også
mye for sin egen helse. "
Eathorne kom. Det var en hyggelig middag.
Babbitt snakket grasiøst av den stabiliserende og pedagogiske verdien av bankfolk til
fellesskap.
De var, sa han, at pastorene i fold av handel.
For første gang Eathorne forlot temaet søndag skoler, og spurte
Babbitt om fremdriften av virksomheten hans.
Babbitt svarte beskjedent, nesten filially. Et par måneder senere, da han hadde en sjanse til
ta del i gaten Traction selskapets terminal deal, gjorde Babbitt ikke lyst til å gå
til sin egen bank for et lån.
Det var snarere en rolig form for avtale, og hvis det hadde kommet ut, kan det offentlige ikke har
forstått.
Han gikk til sin venn Mr. Eathorne, han ble ønsket velkommen, og fikk lånet som en
private selskap, og de begge tjente i sine behagelige nye foreningen.
Etter det gikk Babbitt i kirken regelmessig, bortsett fra på våren søndag formiddag
som var åpenbart ment for bilkjøring.
Han annonserte til Ted, "Jeg sier deg, gutt, det er ikke sterkere bolverk av lyd
konservatisme enn den evangeliske kirken, og ikke noe bedre sted å få venner som vil
hjelpe deg å få din rettmessige plass i samfunnet enn i din egen kirke-hjem! "
>
Kap XVIII
Jeg
Selv om han så dem to ganger daglig, selv om han visste og rikelig diskutert alle detaljer i
sine utgifter, men for uker sammen Babbitt ikke var mer bevisst sin
barn enn av knappene på hans frakk-ermer.
Beundring av Kenneth Escott gjorde ham oppmerksom på Verona.
Hun hadde blitt sekretær Mr. Gruensberg av Gruensberg Leather Company; hun gjorde
sitt arbeid med den grundighet av et sinn som dyrker detaljer og aldri helt
forstår dem, men hun var en av de
folk som gir en agitating inntrykk av å være på nippet til å gjøre noe
desperate - å forlate en jobb eller en mann - uten noensinne å gjøre det.
Babbitt var så håpefull om Escott er nølende ardors at han ble den lekende
forelder.
Da han returnerte fra Elks han kikket coyly inn i stua og klunket,
"Har våre Kenny vært her i natt?"
Han har aldri kreditert Verona protest, "Hvorfor, Ken og jeg er bare gode venner, og vi
bare snakke om ideer. Jeg vil ikke ha alt dette sentimental tull,
som ville ødelegge alt. "
Det var Ted som mest bekymret Babbitt.
Med forholdene i latin og engelsk, men med en triumferende rekord i manuell
trening, basket-ball, og organisering av danser, var Ted sliter gjennom sine
Senior år i East Side High School.
Hjemme var han bare interessert da han ble bedt om å spore noen subtile syk i
tenning av bilen.
Han gjentok sin tut-tutting far at han ikke ønsket å gå på college eller lov-
skole, og Babbitt var like forstyrret av denne "shiftlessness" og ved Teds
relasjoner med Eunice Littlefield, ved siden av.
Selv om hun var datter av Howard Littlefield, som smijern fakta-mill,
at hest-faced presten i privat eierskap, var Eunice en mygg i solen.
Hun danset inn i huset, kastet hun seg inn Babbitt i fanget da han ble
lesing, sammenkrøllet hun sin avis, og lo av ham da han tilstrekkelig forklart
at han hatet en sammenkrøllet avispapir som han hatet brukket salgs-kontrakt.
Hun var sytten år nå. Hennes ambisjon var å bli en kino skuespiller.
Hun gjorde ikke bare delta på visningen av hver "langfilm," hun også lese
motion-bilde magasiner, de ekstraordinære symptomer på Age of Pep-
monthlies og ukeblader gorgeously
illustrert med portretter av unge kvinner som nylig var blitt manikyr jenter, ikke
meget dyktig manikyr jenter, og som, hvis ikke deres hver grimase hadde vært
arrangert av en direktør, ikke kunne ha
handlet i påsken kantaten av Central Methodist Church, tidsskrifter rapportering,
ganske alvorlig, i "intervjuer" pusset med bilder av ridning, knebukser og
California bungalower, utsikten på
skulptur og internasjonal politikk uforstående vakker, mistenkelig vakker
unge menn, som beskriver de plottene av filmer om ren prostituerte og godhjertede
tog-røvere, og gi veiledning for
gjør bootblacks inn Feiret Scenario Forfattere natten.
Disse myndigheter Eunice studert.
Hun kunne hun ofte gjorde, fortell om det var i november eller desember 1905, at
Mack Harker? den anerkjente skjermen cowpuncher og badman, begynte sin offentlige karriere som
kor mann i "Oh, You Naughty Girlie".
På veggen på rommet hennes, rapporterte hennes far, hun låste opp tjueen
fotografier av skuespillere.
Men signert portrett av det mest grasiøse av filmen heltene hun bar i
hennes unge barm.
Babbitt ble forvirret av denne tilbedelsen av nye guder, og han mistenkte at Eunice
røykte sigaretter. Han kjente den cloying lukte fra up-trapper,
og hørte henne kniser med Ted.
Han spurte aldri. Den behagelige barnet forferdet ham.
Hennes tynne og sjarmerende ansiktet ble skjerpet ved dukket hår, hennes skjørt var korte, hennes
strømper var rullet, og som hun fløy etter Ted, over kjærtegnet silke var
glimt av myke knærne som gjorde Babbitt
urolig, og elendig at hun bør vurdere ham gammel.
Noen ganger, i tilslørt livet av sine drømmer, da feen barnet kom løpende
til ham tok hun på skinn av Eunice Littlefield.
Ted var motor-gal som Eunice var film-gal.
Tusen sarkastisk avslag ikke kontrollere sin erting for en bil av sin egen.
Likevel slapp han kanskje om tidlig stigende og prosodi av Vergil, var han utrettelig
i fiksing og triksing.
Med tre andre gutter han kjøpte en revmatisk Ford chassis, bygd en utrolig racer-body
ut av tinn og furu, reiste skrens rundt hjørnene i farefulle håndverket, og solgte den
med fortjeneste.
Babbitt ga ham en motor-syklus, og hver lørdag ettermiddag, med sju smørbrød
og en flaske Coca-Cola i lommene, og Eunice perched uhyggelig på rumble
sete, gikk han brølende ut til fjerne byer.
Vanligvis Eunice og han var bare nabolaget chums, og kranglet med en
sunn og voldelige mangel på finfølelse, men nå og da, etter farge og duft av
en dans, var de stille sammen og litt fordekt, og Babbitt var bekymret.
Babbitt var en gjennomsnittlig far. Han var hengiven, mobbing, sta,
uvitende, og heller vemodige.
Som de fleste foreldre, nøt han spillet vente til offeret var tydelig galt,
så dydig pouncing. Han rettferdiggjort seg selv ved croaking, "Vel,
Ted mor spoils ham.
Må være noen som forteller ham hva som er hva, og meg, jeg er valgt geita.
Fordi jeg prøver å bringe ham opp til å bli en ekte, anstendig, menneske og ikke en av disse
sapheads og lounge-øgler, selvfølgelig alle de kaller meg en grinebiter! "
Hele, med det evige menneskelige geni for ankommer med de verst mulige ruter
til overraskende tålelig mål, elsket Babbitt hans sønn og varmet til hans
kameratskap og ville ha ofret
alt for ham - om han kunne ha vært sikker på riktig kreditt.
II Ted var å planlegge en fest for han satt i
Senior Class. Babbitt ment å være hjelpsom og blid om
det.
Fra hans minnet om high-school gleder tilbake i Catawba foreslo han den hyggeligste
spill: Going to Boston, og charades med lapskaus-panner for hjelmer, og ord-spill i
som du var et adjektiv eller et kvalitetsstyringssystem.
Da han var mest entusiastiske han oppdaget at de ikke skulle betale oppmerksomhet, de
var bare tolerere ham. Som for partiet, var det som fast og
standardiserte som Union Club Hop.
Det var å være danser i stuen, en edel sortering i spisestue, og
i hallen to tabellene i bridge for hva Ted kalles "den stakkars gamle stum-bells som
du kan ikke få til å danse neppe mer 'n halve tiden. "
Hver frokost ble monopolisert av konferanser på saken.
Ingen hørte på Babbitt er bulletiner om februar været eller til hans
hals-clearing kommentarer på overskriftene.
Han sa rasende: "Hvis jeg kan få lov til å avbryte engrossing private
SAMTALE - Juh høre hva jeg sa "" Å, ikke være en bortskjemt baby!
Ted og jeg har like mye rett til å snakke som du har! "Blusset Mrs. Babbitt.
På natten av partiet han fikk lov til å se på, når han ikke hjalp Matilda
med Vecchia iskrem og petits fours.
Han var dypt foruroliget.
Åtte år siden, da Verona hadde gitt en høy-school party, hadde barna vært
særpreg gabies.
Nå var de menn og kvinner i verden, veldig hovmodige menn og kvinner, gutter
nedlatende til Babbitt, hadde de kveld-klær, og med hauteur aksepterte de
sigaretter fra sølv tilfeller.
Babbitt hadde hørt historier om hva Athletic Club kalt "goings on" mot unge
parter; av jenter "parkering" sine korsetter i garderoben, av "kosing" og
"Klappe", og en presumable økning i det som var kjent som umoral.
I natt trodde han historiene. Disse barna virket fet til ham, og
kaldt.
Jentene gikk tåkete chiffon, koraller fløyel, eller klut av gull, og rundt deres dypping
dukket hår skinte kranser.
Han hadde det, ved haster og hemmelige undersøkelser, at ingen korsetter var kjent for å være parkert
ovenpå, men sikkert disse ivrige kroppene var ikke stiv med stål.
Deres strømper var av skinnende silke, deres tøfler kostbart og unaturlig, deres
lepper carmined og deres øyenbrynene penciled.
De danset kinn mot kinn med guttene, og Babbitt syk med angst og
bevisstløs misunnelse. Verst av dem alle var Eunice Littlefield,
og galeste av alle guttene var Ted.
Eunice var en flygende demon. Hun gled lengden på rommet, hennes ømme
skuldre svaiet, hennes føtter var behendig som en veverens shuttle, hun lo, og lokket
Babbitt å danse med henne.
Da han oppdaget vedlegget til festen. Guttene og jentene forsvant
noen ganger, og han husket rykter om drikking deres sammen fra hip-pocket
kolber.
Han listet seg rundt i huset, og i hver av de tolv bilene som venter på gata så han
punkter av lys fra sigaretter, fra hver av dem hørt høy fniser.
Han ønsket å fordømme dem, men (stående i snøen, kikket rundt mørkt hjørne) han
turte ikke. Han prøvde å være taktfull.
Da han hadde kommet tilbake til fronten hallen han lokket guttene, "Say, hvis noen av dere
stipendiater er tørst, det er litt dandy ingefær øl. "
"Oh! Takk! "De nedlatende.
Han søkte hans kone, i pantry, og eksploderte, "Jeg har lyst til å gå inn der og
kaste noen av disse unge unger ut av huset!
De snakker ned til meg som jeg var den butler!
Jeg vil gjerne - "
"Jeg vet," hun sukket, "bare alle sier, alle mødre fortelle meg, med mindre du står
for dem, hvis du blir sint fordi de går ut til bilene sine for å ta en drink, de
vil ikke komme til ditt hus lenger, og vi
ville ikke ha Ted venstre ut av ting, ville vi? "
Han kunngjorde at han ville bli fortryllet å ha Ted venstre ut av ting, og skyndte seg i
å være høflig, bli lest Ted venstre ut av ting.
Men, besluttet han, dersom han fant at guttene hadde drukket, ville han - vel, hadde han "hand
'Em noe som ville overraske dem. "
Mens han prøvde å være hyggelig til store shouldered unge bøller han var
oppriktig snuser på dem To ganger han fanget stinker av forbudet tid whisky, men
da var det bare to ganger -
Dr. Howard Littlefield lumbered i. Han hadde kommet i en stemning av høytidelige foreldrenes
beskyttelse, for å se på. Ted og Eunice danset, flytting
sammen som ett legeme.
Littlefield gispet. Han kalte Eunice.
Det var en hvisket duologue, og Littlefield forklarte Babbitt at
Eunice mor hadde hodepine og trengte henne.
Hun gikk ut i tårer.
Babbitt så etter dem rasende. "Den lille djevelen!
Komme Ted i trøbbel!
Og Littlefield, den innbilske gamle gass-bag, som opptrer som det var Ted som var dårlig
innflytelse! "Senere ble han luktet whisky på Ted pust.
Etter sivile farvel til gjestene, var raden kjempefint, en grundig Family Scene,
som et skred, ødeleggende og uten reticences.
Babbitt tordnet, fru Babbitt gråt, Ted var unconvincingly trassig, og Verona i
forvirring om hvilken side var hun tar.
I flere måneder var det coolness mellom Babbitts og Littlefields,
hver familie skjerme sine lam fra ulven-ungen neste dør.
Babbitt og Littlefield fremdeles snakket i pavelige perioder om motorer og
Senatet, men de holdt bleakly unna omtale av deres familier.
Når Eunice kom til huset hun drøftet med hyggelig intimitet det faktum
at hun hadde vært forbudt å komme til huset, og Babbitt prøvd, uten å lykkes
uansett, for å være faderlige og rådgivende med henne.
III "Gosh alle fiskekroker!"
Ted jamret til Eunice, som de wolfed varm sjokolade, klumper av nougat, og en
utvalg av glace nøtter, i mosaikk prakt av Royal Drug Store, "det blir
meg hvorfor pappa ikke går bare ut fra å være så trange.
Hver kveld sitter han der, omtrent i halvsøvne, og hvis Rone eller jeg si: «Å, kom igjen,
la oss gjøre noe, sier han ikke tar selv seg bryet med å tenke på det.
Han gjesper bare og sier "Naw, dette passer meg rett her.
Han vet ikke det er noe moro som skjer overalt.
Jeg antar han må gjøre noen tenke, samme som du og jeg, men gosh, det er ingen måte å
fortelle det.
Jeg tror ikke at utenfor kontoret og spille litt boms golf på lørdag
han vet det er noe i verden til å gjøre unntak bare fortsette å sitte der, sitter
der hver kveld - ikke ønsker å gå
hvor som helst - ikke ønsker å gjøre noe - tenker oss ungene er crazy - sitter der -
Herre! "
IV Hvis han ble skremt av Ted sin svakhet,
Babbitt var ikke tilstrekkelig skremt av Verona.
Hun var altfor trygg.
Hun levde for mye i pen liten airless rom i sinnet hennes.
Kenneth Escott og hun var alltid under foten.
Da de ikke var hjemme, drive sin forsiktig radikale frieri løpet
ark av statistikk, ble de trasker bort til foredrag av forfattere og hinduistiske
filosofer og svensk løytnanter.
"Gosh," Babbitt klaget til sin hustru, så de gikk hjem fra Fogartys "bro-
fest, "det får meg hvordan Rone og at andre kan være så trange.
De sitter der natt etter natt, når han ikke arbeider, og de vet ikke
det er noe moro i verden. All diskusjon og diskusjon - Lord!
Sitter der - sitter der - kveld etter kveld - ikke ønsker å gjøre noe - å tenke
Jeg er gal fordi jeg liker å gå ut og spille en knyttneve av kort - sitter der - gosh "
Så rundt swimmer, lei av sliter gjennom evigvarende surfe av familielivet,
nye combers svulmet.
V
Babbitt far-og mor-i-lov, Mr. og Mrs. Henry T. Thompson, leies deres
gammelt hus i Bellevue-distriktet, og flyttet til Hotel Hatton, som glorifiserte
boarding-house fylt med enker, rød-
plysj møbler, og lyden av isvann mugger.
De var ensomme der, og annenhver søndag kveld at Babbitts måtte spise
med dem, på fricasseed kylling, motløs selleri, og cornstarch is
fløte, og etterpå sitte, høflig og
behersket, i hotellets lounge, mens en ung kvinne fiolinisten spilte sanger fra
Tyske via Broadway. Så Babbitt egen mor kom ned fra
Catawba å tilbringe tre uker.
Hun var en snill kvinne og storartet uforstående.
Hun gratulerte konvensjonen trosse Verona på å være en "nice, lojale hjemme-body
uten alle disse ideene at så mange jenter synes å ha i dag, "og når Ted fylt
differensialen med fett, ut av ren
kjærlighet til mekanikk og urenhet, gledet hun at han var "så hendig rundt
Huset - og hjelpe sin far og alle, og ikke gå ut med jentene hele tiden
og prøver å late som han var et samfunn fyr. "
Babbitt elsket sin mor, og noen ganger han ikke likte henne, men han ble irritert av hennes
Christian Tålmodighet, og han ble redusert til pulpiness når hun discoursed om en ganske
mytiske helten som heter "Your Father":
"Du vil ikke huske det, Georgie, du var en slik liten fyr på den tiden - min, jeg
husker akkurat hvordan du så den dagen, med Goldy brune krøller og blonder
krage, du alltid var så lekker
barn, og hva slags ynkelig og sykelig, og du elsket ganske ting så mye og den røde
dusker på din lille bootees og alle - og din far tok oss til kirken og en
Mannen stoppet oss og sa "Major' - så mange av
naboene pleide å kalle din far 'Major;' selvsagt var han bare et privat i
The War men alle visste at var på grunn av sjalusi kaptein hans, og han burde
å ha vært en høytstående offiser, hadde han
at naturlige evne til kommando som så veldig, veldig få menn har - og denne mannen kom
ut i veien og holdt opp hånden og stoppet buggy og sa 'Major,' han
sa: "det er mye av folk rundt
her som har besluttet å støtte oberst Scanell for kongressen, og vi ønsker å
bli med oss. Møte folk på den måten du gjør i butikken,
kan du hjelpe oss mye. "
"Vel, Din far bare så på ham og sa, 'jeg absolutt skal gjøre noe av
sorter. Jeg liker ikke hans politikk, sa han.
Vel, mannen - vet Kaptein Smith de pleide å kalle ham, og himmelen bare hvorfor,
fordi han hadde ikke skyggen eller spor av en rett til å bli kalt "Captain 'eller andre
title - denne Kaptein Smith sa: "Vi vil gjøre
det varmt for deg hvis du ikke stikke av vennene dine, Major.
Vel, du vet hvordan din far var, og dette Smith visste det også, han visste hva en virkelig
Mann han var, og han visste Din Far visste den politiske situasjonen fra A til Z, og han
burde ha sett at her var en mann han
kunne ikke pålegge, men han gikk på prøver til og hinting og prøver till din Far
snakket opp og sa til ham: 'kaptein Smith, sa han, "Jeg har et rykte rundt disse
deler for å være en som er rikelig kvalifisert
til hans sinn egen virksomhet, og la andre folk tankene deres! 'og med det kjørte han
på og forlot mannen sto der i veien som en kul på en stokk! "
Babbitt var mest oppgitt over da hun avslørte hans barndom til barna.
Han hadde det virket, vært glad i bygg-sukker, hadde slitt den "vakreste lille rosa
bue i hans krøller "og ødelagt sitt eget navn til" Goo-goo ".
Han hørte (selv om han ikke offisielt høre) Ted formaner Tinka, "Kom igjen nå,
Kid; stick den vakre rosa sløyfe i curls og slo det ned til frokost, eller
Goo-goo vil kjeve hodet av. "
Babbitt halvbror, Martin, sammen med sin kone og yngste baby, kom ned fra
Catawba i to dager. Martin avlet storfe og drev støvete
general-butikken.
Han var stolt av å være en fribåren uavhengig amerikansk av den gode gamle Yankee
lager, han var stolt av å være ærlig, sløv, stygg og ubehagelig.
Hans favoritt bemerkningen var "Hvor mye betalte du for det?"
Han betraktet Verona bøker, Babbitt i sølv blyant, og blomster på bordet som
citified utskeielser, og sa det.
Babbitt ville ha kranglet med ham, men for hans gawky kone og barnet, som
Babbitt ertet og stakk fingrene i og adressert:
"Jeg tror dette baby'sa bum, ja, sir, jeg tror denne lille baby'sa bum, he'sa bum,
ja, sir, he'sa boms, det er hva han er, he'sa boms, denne baby'sa boms, han ingenting
men en gammel boms, det er hva han er - en boms "!
Alt mens Verona og Kenneth Escott holdt lenge henvendelser til epistemologi, Ted
var en vanæret opprører, og Tinka, i alderen elleve, var krevende at hun få lov
å gå på kino tre ganger i uka, "som alle jentene."
Babbitt raste, "Jeg er lei av det! Å måtte bære tre generasjoner.
Hele jævla gjeng lene seg på meg.
Betal halvparten av mors inntekt, lytte til Henry T., lytte til Myra er bekymringsfullt, være
høflig å Mart, få og ringte en gammel grinebiter for å prøve å hjelpe barna.
Alle av dem avhengig av meg og plukke på meg og ikke en jævla en av dem takknemlig!
Nei lettelse, og ingen kreditt, og ingen hjelp fra noen.
Og for å holde den opp for - herregud, hvor lenge "?
Han likte å være syk i februar, han ble glad av bestyrtelse sine at han,
klippen, bør vike.
Han hadde spist en tvilsom musling. I to dager var han smektende og klappet
og verdsatt. Han fikk lov til å knurre "Å, la meg alene!"
uten represalier.
Han lå på den sovende-verandaen og så på vintersol gli langs den stramme
gardiner, snu deres rødmusset khaki til blek blod rødt.
Skyggen av uavgjort-tau var tykk, svart, i en fristende krusning på lerretet.
Han fant glede i kurven av det, sukket som den svinnende lyset uskarpt det.
Han var bevisst på livet, og litt trist.
Med ingen Vergil Gunches før du hvem du skal sette sitt ansikt i resolutt optimisme, skuet han,
og halvparten innrømmet at han skuet, hans livsførsel som utrolig mekanisk.
Mekanisk virksomhet - en rask salg av dårlig bygde hus.
Mekanisk religion - en tørr, hard kirke, utestengt fra det virkelige livet i gatene,
umenneskelig respektabel som en top-hat.
Mekanisk golf og middag-fester og bro og samtale.
Spar med Paul Riesling, mekanisk vennskap - back-slapping og spøkefulle,
aldri våget å essay testen av stillhet.
Han snudde seg urolig i sengen.
Han så gjennom årene, strålende vinterdager og alle de lange søte ettermiddager som
var ment for sommerlig enger, tapte i slike sprø innbilskhet.
Han tenkte på telefon om leieavtaler, av cajoling menn han hatet, for å gjøre forretninger
samtaler og venter i skitne anterooms - lue på kneet, gjesping på fly-specked kalendere,
være høflig til kontor-gutter.
"Jeg har ikke nesten ikke ønsker å gå tilbake til arbeidet," ba han.
"Jeg har lyst til - jeg vet ikke." Men han var tilbake neste dag, travel og av
tvilsomt temperament.
>
Kapittel XIX
Jeg
DEN Zenith gate Traction selskapet planla å bygge bil-verksteder i forstaden
Dorchester, men når de kom for å kjøpe jorda de fant det holdt på alternativer, ved
Babbitt-Thompson Realty Company.
Innkjøp-agent, den første vice-president, og selv president
Traction Selskapet protesterte mot Babbitt prisen.
De nevnte sin plikt overfor aksjonærer, truet de en appell til
domstolene, selv om en eller annen måte appellerer til domstolene aldri ble utført, og
tjenestemenn fant det klokest å inngå kompromisser med Babbitt.
Carbon kopier av korrespondanse er i selskapets filene, hvor de kan være
ses av noen offentlige oppdrag.
Like etter dette Babbitt deponert tre tusen dollar i banken,
innkjøp-agent av gaten Traction Selskapet kjøpte en fem tusen dollar bil,
han første visepresident bygget et hjem i
Devon Woods, og presidenten ble utnevnt til minister til et fremmed land.
For å få alternativene, å binde opp en manns land uten å la naboen vet, hadde
vært en uvanlig belastning på Babbitt.
Det var nødvendig å innføre rykter om planlegging garasjer og butikker, for å late
at han ikke tar noen flere alternativer, for å vente og se så kjedelig som en poker-spiller på
en tid da unnlatelse av å sikre en nøkkel-lot truet hele hans plan.
For alt dette ble lagt til en nerve-jabbing krangel med sin hemmelige medarbeidere i
avtale.
De ønsket ikke Babbitt og Thompson å ha noen del i avtalen unntak som
meglere. Babbitt heller avtalt.
"Etikk av business-megleren burde strengt representere sine prinsipper og ikke
komme inn på kjøp, "sa han til Thompson. "Etikk, rotter!
Tror jeg kommer til å se at haug av hellige grafters komme unna med swag og oss ikke
klatre i? "sniffet gamle Henry. "Vel, jeg liker ikke å gjøre det.
Kind of dobbel-kryss. "
"Det er ikke. Det er trippel-krysset.
Det er det offentlige som får dobbel-krysset.
Vel, nå har vi vært etisk og fikk den ut av våre systemer, er spørsmålet hvor vi
kan heve et lån for å håndtere noen av eiendommen for oss selv, på QT
Vi kan ikke gå til vår bank for det.
Kan komme ut. "" Jeg kunne se gamle Eathorne.
Han er nært som graven. "" Det er ting. "
Eathorne var glad, han sa, å "investere i karakter," å gjøre Babbitt lånet og
se til at lånet ikke vises på bøkene av banken.
Dermed enkelte av de alternativene som Babbitt og Thompson innhentet var på pakker av
eiendomsmegling som de selv eide, selv om eiendommen ikke vises i sin
navnene.
Midt i lukke denne flotte avtalen, stimulert som næringsliv og offentlig
tillit ved å gi et eksempel på økt real-estate aktivitet, ble Babbitt
overveldet over å finne at han hadde en uærlig person som jobber for ham.
Den uærlige ene var Stanley Graff, utsiden selger.
For noen tid Babbitt hadde vært bekymret Graff.
Han gjorde ikke holde sitt ord til leietakere. For å leie et hus han ville løfte
reparasjoner som eieren ikke hadde godkjent.
Det var mistanke om at han sjonglerte varelager av møblert hus, slik at
når leietaker forlot han måtte betale for artikler som aldri hadde vært i huset
og prisen som Graff satt i lommen.
Babbitt hadde ikke kunnet bevise disse mistankene, og selv om han hadde heller
planlagt utslipp Graff han aldri hadde helt funnet tid til det.
Nå i Babbitt private rom belastet med et rødt ansikt mann, pesende, "Se her!
Jeg har kommet for å heve spesielt lystig helvete, og med mindre du har den karen klemt, jeg
vil! "
"What's - Ro deg ned, o 'mann. Hva er trøbbel? "
"Trouble! Huh! Her er problemet - "
"Sett deg ned og ta det med ro!
De kan høre deg hele bygningen! "" Denne mannen Graff du fikk fungerer for deg,
Han leier meg et hus.
Jeg var i går og signerer lease, alt OK, og han var å få eiers
signatur og mail meg leieavtalen går kveld. Vel, og han gjorde.
Denne morgenen jeg kommer ned til frokost og jenta sier en mann hadde kommet til
Huset rett etter tidlig levering og fortalte henne at han ønsket en konvolutt som hadde
blitt sendt ved en feil, store lange konvolutt
med "Babbitt-Thompson" i hjørnet av det.
Sikker nok, der det var, så hun lar ham få det.
Og hun beskriver fyren til meg, og det var denne Graff.
Så jeg telefoner til ham og han, stakkars tosk, innrømmer han det!
Han sier etter min leiekontrakt var alt signerte han fikk et bedre tilbud fra en annen stipendiat
han ville min tilbakeleie. Nå hva skal du gjøre med det? "
"Ditt navn er -?"
"William Varney - WK Varney." "Å, ja.
Det var Garrison huset. "Babbitt hørtes alarmen.
Da Miss McGoun kom inn, krevde han, "Graff gått ut?"
"Ja, sir."
"Vil du se gjennom pulten hans og se om det er en leieavtale laget til Mr. Varney på
den Garrison huset "For Varney:« Kan ikke fortelle deg hvor lei jeg er
dette skjedde.
Unødvendig å si, jeg ild Graff i det øyeblikk han kommer i.
Og selvfølgelig din leiekontrakt stands. Men det er en annen ting jeg har lyst til å gjøre.
Jeg skal fortelle eieren ikke å betale oss kommisjonen, men gjelder det å leie din.
Nei! Rett! Jeg vil.
For å være ærlig, rister denne tingen meg dårlig.
Jeg antar jeg har alltid vært en Practical Business Man.
Sannsynligvis har jeg fortalt ett eller to eventyr i min tid, når anledningen kalt for
det - du vet: noen ganger må man legge ting på tykt, for å imponere boneheads.
Men dette er første gang jeg noensinne har hatt å anklage en av mine egne ansatte på noe
mer uærlige enn å knipe noen frimerker. Ærlig, det ville såre meg hvis vi tjent med
det.
Så du vil la meg hånden du provisjon? Good! "
II Han gikk gjennom i februar byen, hvor
lastebiler kastet opp en sprut av slaps og himmelen var mørkt over mørk murstein gesimser.
Han kom tilbake elendig.
Han, som respekterte loven, hadde brutt den ved å skjule Federal forbrytelsen
avskjæring av post. Men han kunne ikke se Graff gå i fengsel og
hans kone lider.
Verre, måtte han utslipp Graff og dette var en del av kontoret rutine som han
fryktet.
Han likte folk så mye, han så mye ville ha dem til å like ham at han ikke kunne bære
fornærmende dem.
Miss McGoun stiplede i å hviske, med spenningen i en nærmer scene, "Han er
her! "" Mr. Graff?
Be ham om å komme i. "
Han prøvde å gjøre seg tung og rolig i stolen, og å holde øynene
uttrykksløst.
Graff forfulgt i - en mann på trettifem, dapper, øye-glassed, med en foppish
bart. "Skal jeg?" Sa Graff.
"Ja.
Sitt ned. "Graff fortsatte å stå, gryntende," jeg
anta at gamle nøtt Varney har vært å se deg.
La meg forklare om ham.
He'sa regelmessig tightwad, og han stikker ut for hvert øre, og han praktisk talt løy til
meg om hans evne til å betale husleien - Jeg fant det ut rett etter at vi signerte opp.
Og så en annen mann kommer sammen med et bedre tilbud for huset, og jeg følte det
var min plikt til firmaet for å bli kvitt Varney, og jeg var så bekymret for det jeg
skun opp dit og fikk tilbake leieavtalen.
Ærlig, Mr. Babbitt, jeg har ikke tenkt å trekke noe skjeve.
Jeg ville bare firmaet å ha alle kommisjonen - "
"Vent nå, Stan.
Dette kan alle være sant, men jeg har hatt en rekke klager om deg.
Nå vil jeg ikke s'pose du noen gang mener å gjøre feil, og jeg tror hvis du bare får en god
leksjon som vil jogge deg opp litt, vil du slå ut en førsteklasses REALTOR ennå.
Men jeg ser ikke hvordan jeg kan holde deg på. "
Graff lente seg mot innlevering-kabinett, hendene i lommene, og lo.
"Så jeg sparken! Vel, gamle Vision og etikk, jeg kilte til
død!
Men jeg vil ikke at du tror du kan komme unna med noen helligere enn du greier.
Sikker på at jeg har trukket noen rå ting - litt av det - men hvordan kan jeg hjelpe det, i dette
kontor? "
"Nå, ved Gud, unge mann -" "Tut, tut!
Hold slem temperament ned, og ikke skrike, fordi alle på utsiden
Kontoret vil høre deg.
De er sannsynligvis hører akkurat nå. Babbitt, gamle kjære, du er skjeve i
første plass og en jævla skinflint i den andre.
Hvis du betalte meg en anstendig lønn jeg ikke måtte stjele pennies av en blind mann
holde min kone fra sulter.
Oss giftet bare fem måneder, og hennes de hyggeligste jenta levende, og du holde oss flat
brøt hele tiden, du fordømt gammel tyv, så du kan sette bort penger for saphead din
av en sønn og din wishywashy lure av en datter!
Vent, nå! Du vil av Gud ta det, eller jeg nedenfor så
hele kontoret vil høre det!
Og krokete - Si hvis jeg fortalte Aktor hva jeg vet om denne siste gate
Traction alternativet stjele, både for deg og meg ville gå i fengsel, sammen med noen fine,
ren, fromme, high-up trekkraft våpen! "
"Vel, Stan, ser ut som vi kom ned til tilfeller.
Som omhandler - Det var ingenting kroket om det.
Den eneste måten du kan få fremgang er for brede gauged menn å få ting gjort;
og de fikk bli belønnet - "" Å, for Pete skyld, ikke får dydig på
meg!
Som jeg samle det, jeg sparken. OK.
Det er en god ting for meg.
Og hvis jeg ser deg banke meg til andre firma, vil jeg tyster alt jeg vet om deg og
Henry T. og den skitne lille lickspittle avtaler at du korporaler industri pull
off for større og smartere kjeltringer, og du får jaget ut av byen.
Og meg - du har kommet rett, Babbitt, har jeg gått krokete, men nå skal jeg rett,
og første trinn vil være å få en jobb i noen kontor hvor sjefen ikke snakker
om idealer.
Bad luck, gamle kjære, og du kan stikke jobben opp i kloakken! "
Babbitt satt en lang tid, vekselvis rasende: "Jeg vil ha ham arrestert," og
lengsel "Jeg lurer på - Nei, jeg har aldri gjort noe som ikke var nødvendig å holde
Wheels of Progress bevegelse. "
Neste dag han leide i Graff plass Fritz Weilinger, de selger av hans mest
skadelig rival, East Side Homes and Development Company, og dermed på en gang
irritert hans konkurrent og kjøpte en utmerket mann.
Young Fritz var en krøllete hoder, lystig, tennis-spiller unggutt.
Han gjorde kunder velkommen til kontoret.
Babbitt tenkte på ham som en sønn, og i ham hadde mye komfort.
III En forlatt race-banen i utkanten av
Chicago, en tomt utmerket for fabrikken nettsteder, skulle selges, og Jake Offut ba
Babbitt å by på den for ham.
Belastningen av gaten Traction avtale og hans skuffelse i Stanley Graff hadde så
rystet Babbitt at han fant det vanskelig å sitte ved skrivebordet sitt og konsentrere seg.
Han foreslo til hans familie, "Se her, folkens!
Vet du hvem som kommer til å trave opp til Chicago for et par dager - bare uke
end, vil ikke miste men en skoledag - vet hvem som kommer med det feiret business-
ambassadør, George F. Babbitt?
Hvorfor, Mr. Theodore Roosevelt Babbitt! "" Hurra! "
Ted ropte, og "Oh, kanskje Babbitt mennene vil ikke maling som lil ole byen rød!"
Og en gang bort fra det kjente implikasjonene av hjem, ble de to menn
sammen.
Ted var ung bare i sin forutsetning om oldness, og den eneste riker, tilsynelatende,
hvor Babbitt hadde en større og mer voksen kunnskap enn Teds var
detaljer av fast eiendom og setninger av politikken.
Når den andre vismenn fra Pullman røyke-kupé hadde forlatt dem til
seg selv, gjorde Babbitt stemme ikke slippe inn i leken og ellers støtende
tone der man tar barn, men
fortsatte sin overveldende og ensformig rumble, og Ted prøvde å etterligne det på sitt
skingrende tenor:
"Gee, pappa, du sikkert dukket opp som fattig boot da han fikk flip om League
of Nations! "
"Vel, er det problemer med mye av disse karer, de bare vet ikke hva
de snakker om. De trenger ikke komme ned til fakta ....
Hva synes du om Ken Escott? "
"Jeg skal fortelle deg, pappa: det slår meg Ken er en fin gutt, ingen spesielle feil uten at han
røyker for mye, men langsom, Herre! Hvorfor, hvis vi ikke gi ham en dytt de fattige
stum-bell aldri vil foreslå!
Og Rone like ille. Slow ".
"Ja, jeg tror du har rett. De er treg.
De har heller ikke en av dem fikk vår futt. "
"Det stemmer. De er treg.
Jeg sverger, pappa, jeg vet ikke hvordan Rone kom inn i familien vår!
Jeg vedder, hvis sannheten ble kjent, du var en dårlig gammel egg da du var barn! "
"Vel, jeg var ikke så treg!"
"Jeg vedder på at du ikke var! Jeg vedder på at du ikke glipp av mange triks! "
"Vel, da jeg var ute med jentene jeg ikke bruker hele tiden forteller dem om
streiken i strikking bransjen! "
De brølte sammen, og sammen tente sigarer.
"Hva skal vi gjøre med dem?" Babbitt konsultert.
"Gosh, jeg vet ikke.
Sverger jeg, noen ganger føler jeg meg som å ta Ken tilside og sette ham over hopp og
sier til ham: 'Young Fella meg gutten, du skal gifte unge Rone, eller skal du
å snakke henne til døden?
Her får den mot tretti, og du bare gjør tjue eller tjuefem en
uke. Når du kommer til å utvikle en følelse av
ansvar og får en raise?
Hvis det er noe som George F. eller jeg kan gjøre for å hjelpe deg, kalle på oss, men viser en
lite fart, uansett! "
"Vel, på det, kan det ikke være så ille hvis du eller jeg snakket med ham, bortsett fra at han kanskje ikke
forstå. Han er en av disse høye brynene.
Han kan ikke komme ned til saker og legge kortene på bordet og snakke rett ut
fra skulderen, som om du eller jeg kan. "" Det er riktig, han som alle disse
highbrows. "
"Det er så, som alle av dem." "That'sa faktum."
De sukket, og var stille og tankefull og glad.
Dirigenten kom inn
Han hadde en gang kalte på Babbitt kontor, for å spørre om hus.
"H" er du, Mr. Babbitt! Vi kommer til å ha deg med oss til Chicago?
Denne gutten din? "
"Ja, dette er min sønn Ted." "Vel, hva vet du om det!
Her har jeg tenkt du var en ung selv, ikke en dag over førti, neppe, og
deg med denne flotte store kar! "
"Førti? Hvorfor, bror, vil jeg aldri se førtifem
igjen! "" Er det et faktum!
Ville ikke knapt 'a' trodde det! "
"Ja, sir, det er et dårlig gi-bort for den gamle mannen når han må reise med en ung
Hvalen som Ted her! "" Du har rett, er det. "
Til Ted: "Jeg antar du er i college nå?"
Stolt, "Nei, ikke før neste høst. Jeg er bare snill å gi diff'rent
høyskoler den gang enn nå. "
Som dirigent gikk på sin vennlige måte, store ur-kjeden klirrer mot sin blå
bryst, Babbitt og Ted alvorlig vurdert høgskoler.
De ankom Chicago sent på kvelden, de lå tilsengs i morgen, glede, "Pretty
fint å slippe å stå opp og komme ned til frokost, he? "
De bodde på beskjedne Eden Hotel, fordi Zenith business menn alltid holdt
på Eden, men de hadde middag i brokade og krystall Versailles Room av
Regency Hotel.
Babbitt bestilt Blå Point østers med cocktail saus, en enorm biff med en
enorm tallerken av franske stekte poteter, to potter av kaffe, apple pie
med iskrem for dem begge, og for Ted, en ekstra bit av kjøttdeig pai.
"Hot stuff! Noen fôr, ung fyr! "
Ted beundret.
"Huh! Du holder deg rundt med meg, gammel mann, og jeg vil vise deg en god tid! "
De gikk til en musikalsk komedie, og dyttet hverandre i ekteskaps vitser og
Forbudet vitser, de paraderte lobbyen, arm i arm, mellom handlinger, og i glede
av hans første utgivelse fra den skam som
dissevers fedre og sønner Ted humret, "Pappa, har du hørt den om
tre milliners og dommeren? "Når Ted var kommet tilbake til Zenith, Babbitt
var ensom.
Da han prøvde å lage allianse mellom Offutt og visse Milwaukee interesser
som ville at race-sporplottingen var det meste av sin tid tatt opp i vente
telefonsamtaler ....
Sittende på kanten av sengen, holder den bærbare telefon, spør trett, "Mr.
Sagen ikke i ennå? Visste han la noen beskjed til meg?
All right, jeg holder wire. "
Stirrer på en flekk på veggen, noe som reflekterer at det lignet en sko, og blir lei
av denne tjuende oppdagelsen at det lignet en sko.
Belysning en sigarett, da bundet til telefonnettet uten askebeger i rekkevidde,
lurer på hva de skal gjøre med dette brennende trussel og ivrig prøver å kaste det inn
flislagt bad.
Endelig, på telefon, "Ingen melding, eh? All right, jeg skal ringe opp igjen. "
En ettermiddag han vandret gjennom snø-rutted gatene som han aldri hadde hørt,
gater av små leiegårder og to eneboliger og etterlatt hytter.
Det kom til ham at han ikke hadde noe å gjøre, at det var noe han ønsket å gjøre.
Han var bleakly ensom om kvelden, da han spiste av seg selv på Regency Hotel.
Han satt i lobbyen etterpå, i en behagelig stol bedecked med Saxe-Coburg armer,
belysning en sigar og leter etter noen som ville komme og leke med ham og redde
ham fra å tenke.
I stolen ved siden av ham (viser armer Litauen) var en halv-kjent mann, en
store rød-faced mann med pop øyne og en mangelfull gul bart.
Han virket snill og ubetydelig, og så ensom som Babbitt selv.
Han hadde en tweed dress og en motvillig oransje slips.
Det kom til Babbitt med en pyroteknisk krasj.
Den melankolske fremmede var Sir Gerald Doak.
Instinktivt Babbitt rose, klønete, "Hvor er du, Sir Gerald?
'Member vi møttes i Zenith, på Charley McKelvey s?
Babbitt er mitt navn - fast eiendom ".
"Oh! Hvordan d 'du gjør. "Sir Gerald håndhilste flabbily.
Flau, stående, lurer på hvordan han kunne trekke seg tilbake, maundered Babbitt, "Vel, jeg
anta at du hatt en fin tur siden vi så deg i Zenith. "
"Quite.
British Columbia og California, og over alt, "sa han tvilende,
ser på Babbitt livløst. "Hvordan fant du konjunkturer i
British Columbia?
Eller jeg tror kanskje du ikke se inn i dem.
Natur og idrett og så videre? "" Scenery?
Oh, kapital.
Men virksomheten forhold - Du vet, Mr. Babbitt, de har nesten like mye
arbeidsledighet som vi er. "Sir Gerald talte varmt nå.
"So? Forretninger forholdene ikke så doggone bra, eh? "
"Nei, var konjunkturer ikke i det hele tatt hva jeg hadde håpet å finne dem."
"Not good, eh?"
"Nei, ikke -. Egentlig ikke bra" "That'sa darn skam.
Vel - Jeg antar at du venter på noen å ta deg ut til noen store shindig, Sir
Gerald. "
"Shindig? Oh. Shindig.
Nei, for å fortelle deg sannheten, jeg lurte på hva toer jeg kunne gjøre denne kvelden.
Vet ikke en sjel i Tchicahgo.
Jeg lurer på om du vet om finnes det en god teater i denne byen? "
"Good? Hvorfor sier, de kjører grand opera rett
nå!
Jeg tror kanskje du ønsker det. "" Eh? Eh? Dro til operaen en gang i London.
Covent Garden slags ting. Sjokkerende!
Nei, jeg lurer på om det var en god kino-film. "
Babbitt satt ned, haiket stolen over, roper, "Movie?
Si, Sir Gerald, antatt jeg selvfølgelig hadde du en flåte av Dames venter på å føre deg ut
noen Soiree - ""! Gud forby "
"- Men hvis du ikke har, hva du sier deg og meg gå til en film?
Finnes det en fersken av en film ved Grantham: Bill Hart i en banditt bilde ".
"Right-o!
Bare et øyeblikk mens jeg får min pels. "
Hovne med storhet, litt redd den adelige blod Nottingham endring
sitt sinn og la ham på ethvert gatehjørne, paraderte Babbitt med Sir Gerald
Doak til filmen palasset og i stille
Bliss satt ved siden av ham, prøver ikke å være altfor entusiastisk, så ridderen forakter hans
tilbedelse av seks skyttere og Broncos. På slutten Sir Gerald mumlet "Jolly gode
bilde, dette.
Så veldig anstendig av dere å ta meg. Har ikke gledet meg så mye for uker.
Alle disse Vertinner - de aldri la deg gå på kino! "
"Djevelen du sier!"
Babbitt tale hadde mistet den delikate raffinement og alle brede A som
han hadde pyntet den, og bli hjertelig og naturlig.
"Vel, jeg kilte til døden du likte det, Sir Gerald."
De krabbet forbi knærne av fett kvinner inn i midtgangen, de sto i lobbyen
vifte med armene i ritual for å sette på frakker.
Babbitt hintet, "Say, hva med en liten noe å spise?
Jeg vet et sted hvor vi kunne få en svelle rarebit, og vi kan grave opp litt
drikke - det er, hvis du noen gang berører ting ".
"Heller!
Men hvorfor ikke du kommer til rommet mitt? Jeg har noen Scotch -. Ikke halvparten ille "
"Å, jeg ønsker ikke å bruke opp alle dine ***.
Det er artig av deg, men - du sannsynligvis vil treffe høyet ".
Sir Gerald ble forvandlet. Han var beefily lengsel.
"Å virkelig, nå, jeg har ikke hatt en skikkelig kveld så lenge!
Å måtte gå til alle disse dansene. Ingen sjanse til å diskutere forretninger og den slags
ting.
Må være en god kar og komme sammen. Vil du ikke? "
"Vil jeg? Du bet!
Jeg tenkte bare kanskje - Say, ved golly, gjør den en annen god, ikke gjør det, å sitte og
besøk om forretningsforhold, etter at han har vært på disse baller og maskerer og
banketter og alt som samfunnet ting.
Jeg føler ofte at veien i Zenith. Jada, du satser jeg kommer. "
"Det er veldig hyggelig av deg." De strålte langs gaten.
"Se her, gammel kar, kan du fortelle meg, gjør amerikanske byer alltid opprettholde denne
fryktelig sosial tempo? Alle disse flotte partiene? "
"Gå på nå, avslutter din kidding!
Gosh, du med retten baller og funksjoner og alt - "
"Nei, egentlig, gammel kar!
Mor og jeg - Lady Doak, jeg må si, vi vanligvis spille en hånd bezique og gå til
seng ved ti. Velsign min sjel, kunne jeg ikke holde opp
dyrisk tempo!
Og snakker! Alle amerikanske kvinner, de vet så mye
-Kulturen og den slags ting. Dette Mrs. McKelvey - din venn - "
"Yuh, gamle Lucile.
God Kid "" -. Spurte hun meg hvilke av galleriene jeg
likte best i Firenze. Eller var det i Firenze?
Aldri vært i Italia i mitt liv!
Og primitive. Hadde jeg liker primitive.
Vet du hva toer en primitiv er? "" Me? Jeg burde si ikke!
Men jeg vet hva en rabatt for kontanter er. "
"Heller! Så gjør jeg, George!
Men primitive! "" Yuh! Primitives! "
De lo med lyden av en Boosters 'lunsj.
Sir Gerald rom var, bortsett fra hans tunge og varige engelsk poser, veldig
mye som på rommet til George F. Babbitt, og helt på den måten av Babbitt han
avsløres en stor whisky flaske, så stolt
og gjestfrie, og humret, "Say, når, gammel kar."
Det var etter den tredje drikk som Sir Gerald proklamert, "Hvordan vet du Yankees får
forestillingen om at skriving chaps som Bertrand Shaw og dette Wells representere oss?
Den virkelige virksomheten England, tror vi er de chaps forrædere.
Begge våre land har sine komiske gamle aristokratiet - Vet du, gamle fylke familier,
jakt mennesker og alt slags ting - og vi begge har våre elendige arbeids
ledere, men vi begge har en ryggrad i god business menn som kjører hele showet. "
"Du bet. Her er den virkelige gutta! "
"Jeg er med deg!
Her er til oss selv! "
Det var etter den fjerde drikk som Sir Gerald spurte ydmykt, "Hva synes du om
North Dakota boliglån? ", Men det var ikke før etter den femte som Babbitt begynte å
kaller ham "Jerry" og Sir Gerald betrodd,
"Jeg sier tankene du gjøre hvis jeg drar av meg støvlene?" Og ekstatisk strakte hans
riddersgård føtter, han stakkars, sliten, varm, hovne føtter ut på sengen.
Etter den sjette, Babbitt uregelmessig oppsto.
"Vel, jeg bedre kan vandre langs. Jerry, du er en vanlig menneske!
Jeg ønsker å tordne vi hadde vært bedre kjent i Zenith.
Lookit.
Kan du ikke komme tilbake og bo hos meg en stund? "
"Så beklager - må dra til New York i morgen. Mest fryktelig lei meg, gammel gutt.
Jeg har ikke hatt en kveld så mye siden jeg har vært i USA.
Ekte snakke. Ikke alle denne sosiale råte.
Jeg ville aldri la dem gi meg den bestialske tittelen - og jeg fikk den ikke for ingenting,
eh - hvis jeg hadde trodd jeg måtte snakke med kvinner om primitive og polo!
Goodish ting å ha i Nottingham, men; irritert ordfører mest skremmende
da jeg fikk den, og selvfølgelig kona liker det.
Men ingen kaller meg "Jerry" nå - "Han var nesten gråt.
"- Og ingen i de stater som har behandlet meg som en venn til i natt!
Good-by, gamle kar, god-by!
Takket være fryktelig! "" Ikke nevne det, Jerry.
Og husk når du kommer til Zenith, er låsen-strengen alltid ut. "
"Og ikke glem, gammel gutt, hvis du noen gang kommer til Nottingham, mor og jeg vil være
forferdelig glad for å se deg.
Jeg skal fortelle stipendiater i Nottingham dine ideer om Visjoner og Real Fyrene - på vår
neste Rotary Club lunsj. "
IV
Babbitt lå tilsengs på hotellet hans, forestille seg Zenith Athletic Club spørre ham: «Hva
type en gang d'du har i Chicago "og hans svare:" Å, rettferdig;? løp rundt med
Sir Gerald Doak mye; "picturing selv
Møtet Lucile McKelvey og formaner henne, "Du er all right, Mrs. Mac, når du
ikke prøver å trekke dette intellektuell positur.
Det er like Gerald Doak sier til meg i Chicago - Å, ja, Jerry en gammel venn av
min - kona og jeg tenker på å kjøre over til England for å bo hos Jerry
i sitt slott, neste år - og sa han til
meg, 'Georgie, gamle bønne, jeg liker Lucile første-rate, men du og meg, George, fikk vi
å få henne komme over dette highty-tighty hooptediddle måten hun har. "
Men den kvelden en ting som skjedde som forliste hans stolthet.
V På Regency Hotel sigar-counter falt han
til å snakke med en selger av pianoer, og de spiste sammen.
Babbitt var fylt med vennlighet og velvære.
Han nøt gorgeousness av spisestue: lysekronene, den løkker Brocade
gardiner, portrettene av franske konger mot paneler av forgylt eik.
Han nøt folkemengden: ". Liberal spenders" vakre kvinner, gode solide karer som var
Han gispet. Han stirret, og vendte seg bort, og stirret
igjen.
Tre tabeller off, med en tvilsom slags kvinne, en kvinne på en gang sjenert og vissen,
var Paulus Riesling, og Paul skulle være i Akron, selge tjære-taktekking.
Kvinnen var tappe hånden, mooning på ham og fnise.
Babbitt følte at han hadde møtt noe involvert og skadelig.
Paulus snakket med henført iver av en mann som forteller hans problemer.
Han var konsentrert om kvinnens falmet øyne.
Når han holdt henne i hånden og en gang, blind for de andre gjestene, rynket han leppene som
om han later til å kysse henne.
Babbitt hadde så sterk en impuls til å gå til Paul at han kunne kjenne kroppen hans uncoiling,
skuldrene flytting, men han følte, desperat, at han må være diplomatisk,
og ikke før så han Paul å betale sjekk
gjorde han bluster til piano-selger "Ved golly-venn av meg der borte -'scuse meg
sekund -. bare si hei til ham "Han rørte ved Paulus 'skulder, og ropte:
"Vel, det gjorde når du treffer byen?"
Paul stirret opp på ham, ansiktet herding. "Å, hallo, George.
Trodde du hadde gått tilbake til Zenith. "Han gjorde ikke innføre hans følgesvenn.
Babbitt kikket på henne.
Hun var en flabbily pen, svakt flørtende kvinne på førtito eller tre, i
en uhyrlig blomstrete hatt. Hennes rouging var grundig men unskilful.
"Hvor du bor, Paulibus?"
Kvinnen snudde seg, gjespet, undersøkte henne negler.
Hun virket vant til å ikke bli innført.
Paul murret, "Campbell Inn, på sørsiden."
"Alene?" Det hørtes insinuerer.
"Ja! Dessverre! "
Rasende Paul snudde seg mot kvinnen, smilende med en forkjærlighet kvalmende å
Babbitt. "Mai! Ønsker du å presentere deg.
Fru Arnold, dette er min gamle kjenning, George Babbitt. "
"Pleasmeech," knurret Babbitt, mens hun gurglet, "Å, jeg er veldig glad for å møte eventuelle
venn av Mr. Riesling-tallet, er jeg sikker på. "
Babbitt krevde, "Vær tilbake dit senere i kveld, Paul?
Jeg skal slippe ned og se deg "" Nei, bedre. - Vi bedre lunsj sammen til-
morgen. "
"All right, men jeg skal se deg i natt også, Paul.
Jeg går ned til hotellet, og jeg vil vente på deg! "
>
Kapittel XX
Jeg satte han seg smoking med piano-selger,
klamrer seg til den varme ly av sladder, redd for å driste seg inn tanker om Paul.
Han var mer omgjengelige på overflaten slik hemmelighet han ble mer engstelig, følte
mer hult.
Han var sikker på at Paulus var i Chicago uten Zilla kunnskap, og at han var
gjøre ting ikke alle moralske og trygt.
Når selger gjespet at han måtte skrive opp hans ordre, forlot Babbitt ham, venstre
hotellet, i rolig rolig. Men brutalt han sa "Campbell Inn!" Til
taxi-sjåfør.
Han satte opphisset på den glatte skinn sete, i det kalde dunkelhet som luktet
av støv og parfyme og tyrkiske sigaretter.
Han gjorde ikke akt på snødekte innsjøen-front, den mørke områder og plutselig lyse hjørner i
det ukjente landet sør for Loop.
Kontoret til Campbell Inn var hard, lyse, nye, natten kontorist hardere og
lysere. "Jepp?" Sa han til Babbitt.
"Mr. Paul Riesling registrert her? "
"Jepp." "Er han i nå?"
"Nei." "Så hvis du vil gi meg sin nøkkel, vil jeg vente
for ham. "
"Kan ikke det, bror. Vent her nede hvis du vil. "
Babbitt hadde snakket med den aktelse som alle Clan of Good Fellows gi til hotel
funksjonærer.
Nå sa han med snerrende overrumpla: "Jeg må kanskje vente litt tid.
Jeg Riesling sin svoger. Jeg går opp til rommet sitt.
D 'Jeg ser ut som en sneak-tyv? "
Hans stemme var lav og ikke behagelig. Med betydelig hastverk ekspeditøren tok ned
nøkkelen, protesterende, "Jeg har aldri sagt at du så ut som en sneak-tyv.
Like regler av hotellet.
Men hvis du vil - "På vei opp i heisen Babbitt
lurte på hvorfor han var her. Hvorfor skulle ikke Paulus være bespisning med
respektable gift kvinne?
Hvorfor hadde han løyet til ekspeditøren om å være Paulus 'svoger?
Han hadde handlet som et barn. Han må være forsiktig for ikke å si tåpelig
dramatiske ting å Paul.
Da han slo seg ned prøvde han å se pompøse og rolig.
Så tanken - Suicide. Han hadde grudd som, uten å vite
det.
Paul ville være akkurat den personen å gjøre noe sånt.
Han må være ute av hodet hans eller at han ikke ville være betro at - som tørket opp HÅG.
Zilla (oh, jævla Zilla hvor gjerne han hadde gassen som griner djevel av en kvinne!) -
hun hadde antakelig lyktes til slutt, og drevet Paul gal.
Suicide.
Der ute i sjøen, veien ut, utover stablet is langs kysten.
Det ville være fryktelig kaldt å slippe ut i vannet i natt.
Eller - strupen kuttet - på badet -
Babbitt kastet inn i Paulus 'bad. Den var tom.
Han smilte svakt.
Han trakk på hans choking krage, kikket på klokken, åpnet vinduet for å stirre ned
på gata, kikket på klokken, prøvde å lese kvelden papir liggende på
glass-toppet byrå, så igjen på klokken.
Tre minutter var gått siden han først hadde sett på det.
Og han ventet i tre timer.
Han satt fast, kjølt, da dørhåndtak snudd.
Paul kom i stirret olmt. "Hei," sa Paulus.
"Been venter?"
"Yuh, liten stund." "Vel?"
"Vel, hva? Tenkte jeg skulle innom for å se hvordan du
utferdiget i Akron. "
"Jeg gjorde alt rett. Hvilken forskjell gjør det? "
"Hvorfor, gosh, Paul, hva du er sår om?" "Hva er det du stangar i mine saker for?"
"Hvorfor, Paul, det er ingen måte å snakke!
Jeg er ikke stangar inn i ingenting. Jeg var så glad for å se din stygge gamle phiz
at jeg bare droppet i å si Howdy. "" Vel, jeg ikke kommer til å ha noen
følger meg rundt og prøver å sjefen meg.
! Jeg har hatt alt det jeg kommer til å stå "" Vel, Gosh, jeg er ikke - "
"Jeg likte ikke måten du så på mai Arnold, eller snooty måten du snakket."
"Vel, ok da!
Hvis du tror jeg er buttinsky, så vil jeg bare rumpe i!
Jeg vet ikke hvem mai Arnold er, men jeg vet doggone godt og godt at du og hennes
var ikke snakk om tjære-taktekking, nei, heller ikke om å spille fiolin, heller!
Hvis du ikke har fått noen moralske omtanke for deg selv, bør du ha noe for
din posisjon i samfunnet.
Tanken på din gå rundt steder gawping inn i en kvinnes øyne som en forelsket
syk valp!
Jeg kan forstå en kar slipping gang, men jeg kan ikke foreslå å se en fyr som er
vært så kameratslig med meg som du har begynt på nedover banen og snike
off fra sin kone, selv som cranky en som Zilla, gå kvinne-chasing - "
"Å, du er en perfekt moralsk liten mann!"
"Jeg er, av Gud! Jeg har aldri sett på enhver kvinne, bortsett Myra siden jeg har vært gift -
praktisk - og jeg vil aldri! Jeg fortelle deg det er noe å umoral.
Det betaler ikke.
Kan du ikke se, gamle mann, gjør det bare Zilla fortsatt crankier? "
Svakt av oppløsning som han var av kroppen, kastet Paul sine ski beaded frakk på
gulvet og krøp sammen på en spinkel stokk stol.
"Å, du er en gammel blowhard, og du vet mindre om moral enn Tinka, men du er
all right, Georgie. Men du kan ikke forstå at - jeg er gjennom.
Jeg kan ikke gå Zilla er hamring lenger.
Hun har bestemt seg for at jeg er djevelen, og - Reg'lar inkvisisjonen.
Tortur. Hun nyter det.
Det er en kamp å se hvordan sår hun kan få meg til.
Og meg, enten det er å finne en liten trøst, noen trøst, hvor som helst, eller andre gjøre noe
mye verre.
Nå er denne fru Arnold, hun er ikke så ung, men she'sa fin kvinne, og hun forstår
en fyr, og hun hadde sin egne problemer. "" Ja! Jeg antar at hun er en av disse hønene
hvis mann 'ikke forstår hennes'! "
"Jeg vet ikke. Kanskje.
Han ble drept i krigen. "
Babbitt lumbered opp, stod ved siden av Paul klappe skulderen, noe mykt
unnskyldende lyder. "Ærlig, George, she'sa fin kvinne, og
hun hadde en helvetes tid.
Vi klarer å jolly hverandre opp mye. Vi forteller hverandre er vi dandiest paret
på jorden.
Kanskje vi ikke tro det, men det hjelper mye å ha noen som du kan
helt enkelt, og ikke alt dette diskutere - forklare - "
"Og det er så langt du gå?"
"Det er ikke! Gå på!
Si det! "
"Vel, gjør ikke jeg - jeg kan ikke si jeg liker det, men--" Med et utbrudd som etterlot ham følelsen
store og skinnende med generøsitet, "det er ingen av mine darn business!
Jeg skal gjøre alt jeg kan for deg, hvis det er noe jeg kan gjøre. "
"Det kan være.
Jeg dommer fra Zilla brev som har blitt videresendt fra Akron at hun begynner å bli
mistenkelig om min holder seg borte så lenge.
Hun vil være fullt i stand til å ha meg skygget, og for å komme til Chicago og
busting til hotell spisestue og bawling meg ut foran alle. "
"Jeg skal ta vare på Zilla.
Jeg vil overlate henne en god fe-historie når jeg kommer tilbake til Zenith. "
"Jeg vet ikke - jeg tror ikke du bedre prøve det.
Du er en god kar. men jeg vet at diplomati er din sterke side. "
Babbitt så vondt, så irritert. "Jeg mener med kvinner!
Med kvinner, mener jeg.
Selvfølgelig fikk de til å gå noen å slå deg i business diplomati, men jeg mener med
kvinner. Zilla kan gjøre mye av grov snakke, men
hun er ganske smart.
Hun vil ha historien ut av deg på et blunk. "
"Vel, all right, men -" Babbitt var fortsatt patetisk å ikke være lov til å spille
Secret Agent.
Paul beroliget: "Course kanskje du kan fortelle henne at du hadde vært
i Akron og sett meg der. "" Hvorfor, sikker, bet deg!
Har jeg ikke å gå se på det godteri-store eiendommen i Akron?
Ikke jeg? Er det ikke en skam jeg må stoppe der
når jeg er så engstelig for å komme hjem?
Er det ikke en vanlig skam? Jeg vil si det er!
Jeg vil si det er et doggone skam! "" Fine.
Men for ære halleluja skyld ikke går å sette noen fancy fester på historien.
Når menn lyver de alltid prøver å gjøre det også kunstnerisk, og det er derfor kvinner får
mistenkelige.
Og - La oss ta en drink, Georgie. Jeg har fått noen gin og litt vermouth. "
Den Paulus som normalt nektet et sekund cocktail tok et sekund nå, og en tredje.
Han ble rød-eyed og tykk-tongued.
Han var pinlig spøkefulle og slibrige.
I de ankommer via drosje Babbitt vantro funnet tårer trengsel i øynene.
II
Han hadde ikke fortalt Paulus av planen hans, men han gjorde stopp på Akron, mellom tog, for den ene
Hensikten med å sende til Zilla et postkort med "Had å komme hit for dagen, løp inn
Paul. "
I Zenith kalte han på henne.
Hvis for offentlige opptredener Zilla ble over-coiffed, over-malt, og resolutt
corseted, for private elendighet hadde hun en skitten blå slåbrok og revet
strømper kastet inn stripete rosa sateng muldyr.
Ansiktet var nedsunket.
Hun syntes å ha, men halvparten så mye hår som Babbitt husket, og at halvparten var
trevlet.
Hun satt i en rocker midt i en rusk av godteri-bokser og billig magasiner, og hun hørtes
dolorous når hun ikke høres hånlig. Men Babbitt var umåtelig breezy:
"Vel, vel, Zil, gamle kjære, ha et godt brød, mens ektemannen er borte?
Det er den ideelle Jeg vedder en lue Myra aldri fikk opp til ti, mens jeg var i Chicago.
Si, kunne jeg låne termosen din - bare droppet i å se om jeg kunne låne din
termos flaske. Vi skal ha en kjelke fest - vil
å ta litt kaffe mit.
Å, fikk du kortet mitt fra Akron, sa jeg skulle kjøre inn i Paulus? "
"Ja. Hva var det han gjør? "" Hva mener du? "
Han kneppet opp sin frakk, satte forsøksvis på armen av en stol.
"Du vet hvordan jeg mener!" Hun slo sidene i et magasin med en
irritabel spetakkelet.
"Jeg antar at han prøvde å elske noen hotellrom serveringsdame eller manikyr jente eller
noen. "" Heng det, er du alltid la på den
Paul går rundt jager skjørt.
Han vil ikke i første omgang, og hvis han gjorde det, ville det prob'ly være fordi du holder
hinting på ham og dinging på ham så mye. Jeg hadde ikke ment til, Zilla, men siden Paul er
unna, i Akron - "
"Han er virkelig i Akron? Jeg vet han har noen forferdelig kvinne som han
skriver i Chicago. "" Har jeg ikke fortelle deg at jeg så ham i Akron?
Hva er det du prøver å gjøre?
Gjør meg en løgner "" Nei, men jeg bare - Jeg blir så bekymret. "?
"Nå er det du er! Det er hva som får meg!
Her elsker Paul, men du plage ham og cuss ham ut som om du hatet ham.
Jeg rett og slett ikke kan forstå hvorfor det er at jo mer noen folk elsker mennesker, jo vanskeligere
de prøver å gjøre dem ulykkelige. "
"Du elsker Ted og Rone - Jeg antar - og likevel har du maser dem."
"Oh. Vel. That.
Som er annerledes.
Dessuten vet jeg ikke maser 'em. Ikke det du vil kalle griner.
Men zize sa: Nå, her er Paul, de fineste, mest sensitive critter på Guds
grønne jord.
Du burde skamme deg slik du pan ham.
Hvorfor, du snakker til ham som en vaskekone. Jeg er overrasket over at du kan handle så doggone
felles, Zilla! "
Hun grublet over hennes knyttet fingrene. "Å, jeg vet.
Jeg gå og få betyr noen ganger, og jeg er lei meg etterpå.
Men, oh, er Georgie, Paul så skjerpende!
Ærlig talt, jeg har prøvd veldig hardt, de siste årene, å være hyggelig mot ham, men bare
fordi jeg pleide å være ondskapsfull - eller jeg virket så, jeg var ikke egentlig, men jeg pleide å snakke
opp og si noe som kom inn i mitt hode-
-Og så han bestemte seg at alt var min feil.
Alt kan ikke alltid være min feil, kan det?
Og nå hvis jeg får til fussing, slår han bare stille, oh, så fryktelig stille, og han
vil ikke se på meg - han bare ignorerer meg. Han er rett og slett ikke menneskelig!
Og han holder bevisst det opp til jeg ryker ut og si en masse ting jeg ikke mener.
Så stille - Åh, dere rettferdige menn! Hvor ond du er!
Hvor råtne onde! "
De banket ting over og over en halv time.
På slutten, gråtende drably, lovet Zilla å dy seg.
Paul tilbake fire dager senere, og Babbitts og Rieslings gikk festlig å
filmene og hadde chop suey på en kinesisk restaurant.
Da de gikk til restauranten gjennom en gate av skredder butikker og barber butikker,
de to koner i front, chattering om kokker, Babbitt knurret til Paulus, "Zil virker
mye finere nå. "
"Ja, hun har vært, bortsett fra en gang eller to. Men det er for sent nå.
Jeg bare - jeg er ikke tenkt å diskutere det, men jeg er redd for henne.
Det er ingenting igjen.
Jeg vil aldri se henne. En dag jeg kommer til å bryte vekk fra henne.
Somehow. "
>
Kapittel XXI
Den internasjonale organisasjonen av Boosters 'Clubs har være kommet en verden-force for
optimisme, mandig pleasantry, og god forretningsskikk.
Kapitlene finnes nå i tretti land.
Ni hundre og tjue av de tusen kapitlene, men er i de Forente
Statene.
Ingen av disse er mer ivrige enn Zenith Boosters 'Club.
Den andre Mars lunsj Zenith Boosters var den viktigste av
år, som det var å bli etterfulgt av den årlige valg av offiserer.
Det var uro i utlandet.
Lunsjen ble holdt i ballsalen av O'Hearn House.
Ettersom hver av de fire hundre Boosters gikk han tok fra en vegg-board en enorm
celluloid knappen annonsere hans navn, hans nick navn, og hans virksomhet.
Det var en bot på ti øre for å ringe en Fellow Booster av noe, men hans kallenavn
på en lunsj, og som Babbitt jovialt sjekket hatten luften var strålende med rop
"Hello, Chet!" Og "How're deg, Shorty!" Og "Top O 'The Mornin', Mac!"
De satt ved vennlig tabeller for åtte velge steder ved loddtrekning.
Babbitt var med Albert Boos selgeren skredderen, Hector Seybolt av Lille
Sweetheart kondensert melk Company, Emil Wengert gullsmeden, professor Pumphrey av
den Riteway Business College, Dr. Walter
Gorbutt, Roy Teegarten fotografen, og Ben Berkey bildet-gravør.
En av fortjeneste av Boosters 'Club var at bare to personer fra hver avdeling
av virksomheten fikk lov til å delta, slik at du på en gang møtte de Ideals av andre
yrker, og innså metafysiske
enhet av alle yrker - VVS og portrett-maleri, medisin og
produksjon av tyggegummi.
Babbitt bord var spesielt glad i dag, fordi Professor Pumphrey nettopp hadde
hadde en bursdag, og ble derfor åpne for erting.
"La oss pumpe Pump om hvor gammel han er!" Sa Emil Wengert.
"Nei, padle la oss ham med en dans-pumpe!" Sa Ben Berkey.
Men det var Babbitt som hadde applausen, med "Ikke snakk om pumper til den fyren!
Den eneste pumpe han vet er en flaske! Ærlig, de forteller meg at han begynner en klasse
i hjemme-brygging på ole college! "
På hvert sted ble Boosters 'Club hefte, en liste over medlemmer.
Selv om formålet med klubben var godt fellesskap, men de har aldri tapt av syne
viktigheten av å gjøre litt mer business.
Etter hvert ble navnet medlemmets okkupasjon.
Det var scorene til annonser i heftet, og på én side formaning:
"Det er ingen regel at du må handle med din Fellow Boosters, men får kloke
gutt - hva er vitsen ved å la alt dette
gode penger får utenfor vår glade fambly? "
Og på hvert sted, i dag, det var en gave, en kort skrives ut i kunstnerisk rødt og
svart:
SERVICE OG BOOSTERISM Tjenesten finner sin beste mulighet og
utvikling kun i videste og dypeste søknad og hensynet
av sine evigvarende aksjon på reaksjon.
Jeg tror den høyeste type tjeneste, som den mest progressive prinsippene for etikk,
sansene ustanselig og er motived ved aktiv tilslutning og lojalitet til det som er
viktig prinsipp Boosterism - Gode Citizenship i alle dens faktorer og aspekter.
DAD Petersen. Komplimenter av Dadbury Petersen Advertising
Corp
"Annonser, ikke Fads, på fars" The Boosters alle leste Mr. Petersons
aforisme og sa at de forsto det perfekt.
Møtet åpnet med fast ukentlig "stunts".
Avtroppende president Vergil Gunch var i stolen, hans stive hår som en hekk, hans
stemme som en frekk gong på festivalen.
Medlemmer som hadde ført gjestene introduserte dem offentlig.
"Denne høye rød-ledet stykke av feilinformasjon er den sportslige redaktør av
Press ", sier Willis Ijams, og HH Hazen, på apoteket, ropte," Boys, når
du er på en lang motor tour og endelig få
til et romantisk sted eller scene og trekke opp og bemerkning til kona, 'Dette er absolutt en
romantisk sted, den sender en glød rett opp og ned ryggvirvler.
Vel, min gjest til-dag fra et slikt sted, Harpers Ferry, Virginia, i den vakre
Southland, med minner om gode gamle general Robert E. Lee og at modige
soul, John Brown som i likhet med alle gode Booster, går marsjerte på - "
Det var to spesielt fremstående gjester: Den ledende mann av "Bird of
Paradise "selskap, spiller denne uken på Dodsworth Theater, og ordfører i Zenith,
av Hon. Lucas Prout.
Vergil Gunch tordnet, "Når vi klarer å gripe dette feiret utøver av seg
nydelig aggregering av vakre skuespillerinner - og jeg fikk innrømme at jeg stanget rett inn i hans
garderoben og fortalte ham hvordan Boosters
satte pris på høy klasse kunstnerisk ytelse han har gitt oss - og ikke
glemme at kasserer for Dodsworth er en Booster og vil sette pris på vår
beskyttelse - og da på toppen av at vi Yank
Hizzonor ut av hans mangfoldige oppgaver på City Hall, så jeg føler vi har gjort oss selv
stolte, og Mr. Prout vil nå si noen ord om problemene og plikter - "
Ved stigende stemme på Boosters avgjort som var den vakreste, og som den styggeste
gjest, og til hver av dem fikk en haug av nelliker, donerte, president
Gunch bemerket ved Brother Booster HG Yeager, Jennifer Avenue blomsterhandler.
Hver uke i rotasjon, ble fire Boosters privilegert å få gledene ved
generøsitet og publisitet ved å donere varer eller tjenester til fire andre-medlemmer,
valgt ved loddtrekning.
Det var latter, denne uken, da det ble annonsert at en av bidragsyterne var
Barnabas Joy, The Undertaker.
Alle hvisket: "Jeg kan tenke meg en coupla gode gutta å bli begravet hvis hans
donasjon er en gratis begravelse! "
Gjennom alle disse avledninger de Boosters var lunching på kylling krokettene, erter,
stekte poteter, kaffe, apple pie, og amerikansk ost.
Gunch ikke klump talene.
I dag kalte han på besøk sekretær for Zenith Rotary Club, en
rivaliserende organisasjonen.
Sekretæren hadde æren av å eie State Motor Car License Number
5.
The Rotary sekretær leende innrømmet at uansett hvor han kjørte i staten så lavt
en rekke skapte sensasjon, og "om det var ganske fint å ha æren, men
trafikken politiet husket det bare altfor darn
godt, og noen ganger han ikke visste, men hva han hadde nesten like snart ha bare ren B56, 876
eller noe sånt.
Bare la noen doggone Booster prøve å komme Nummer 5 bort fra en levende rotarianer neste
år, og se pelsen fly!
Og hvis de ville tillate ham, ville han ende opp ved å ringe et hurrarop for Boosters og
Rotarianere og Kiwanis alle sammen! "
Babbitt sukket til professor Pumphrey, "være ganske fint å ha så lavt tall som
det! Everybody 'd si:' Han må være en viktig
guy!
Lurer på hvordan han fikk det? Jeg vedder på at han wined og spiste den
superintendent av Motor License Bureau til en kost-you-godt! "
Så Chum Frink adressert dem:
"Noen av dere kan føle at det er malplassert her for å snakke på et strengt intellektuell
og kunstneriske emnet, men jeg ønsker å komme ut flatfooted og ber dere gutter til OK på
proposition av et symfoniorkester for Zenith.
Nå, hvor mange av dere gjør feil i å anta at hvis du ikke liker
klassisk musikk og alt som junk, burde du å motsette seg det.
Nå ønsker jeg å tilstå at selv om jeg er litterære fyr av yrke, jeg bryr meg ikke en
rap for all denne langhåret musikk.
Jeg vil heller høre på en god jazzband enhver tid enn til noen stykke av Beethoven som
har ikke noe mer melodi til det enn en haug av kamper katter, og du kunne ikke plystre det
å redde livet ditt!
Men det er ikke poenget. Kultur har blitt nødvendig en
pryd og reklame for en by til-dag som fortau eller bank-klaringer.
Det er Kultur, i teatre og kunst-gallerier og så videre, bringer at tusenvis av
besøkende til New York hvert år, og for å være ærlig, for alle våre fantastiske attainments vi
har ennå ikke fått Culture av en New York
eller Chicago og Boston - eller i det minste vi ikke får kreditt for det.
Tingen å gjøre da, som en live gjeng go-kundeskaffere, er å kapitalisere KULTUR; å gå
rett ut og hente den.
"Bilder og bøker er fine for de som har tid til å studere dem, men de gjør ikke
skyte ut på veien og skrike "Dette er det lille gamle Zenith kan sette opp i
måte Culture.
Det er nettopp hva en Symphony Orchestra gjør.
Se på kreditt Minneapolis og Cincinnati får.
Et orkester med førsteklasses musickers og svelle dirigent - og jeg tror vi burde
å gjøre den tingen opp brun og får en av de best betalte ledere på markedet,
gir han ain'ta Hun - det går rett
inn Beantown og New York og Washington, den spiller på det beste av kinoer til de mest
kultivert og moneyed folk, det gir slik klasse-reklame som en by kan få på ingen
annen måte, og fyren som er så kort
seende som å krabbe dette orkesteret forslag passerer opp sjansen til å
imponere herlige navnet Zenith på noen store New York millionær som kan, at
kan etablere en filial fabrikk her!
"Jeg kunne også gå inn i det faktum at for våre døtre som viser interesse for intellektuell
musikk og kanskje ønsker å lære det, ha en A1 lokale organisasjon er av stor nytte,
men la oss holde dette på en praktisk basis,
og jeg kaller på deg gode brødre å gispe det opp for Kultur og en World-juling Symphony
Orkester! "De applauderte.
Til en raslingen av spenningen President Gunch proklamerte, "Mine herrer, skal vi nå gå videre
til den årlige valg av offiserer. "For hver av de seks kontorene, tre
kandidater hadde blitt valgt av en komité.
Den andre navn blant kandidater til visepresident ble Babbitt tallet.
Han ble overrasket. Han så seg selv bevisst.
Hans hjerte banket.
Han var enda mer opprørt da stemmesedlene ble talt og Gunch sa: "Det er en
gleden av å annonsere at Georgie Babbitt vil bli den neste assistent gavel-wielder.
Jeg kjenner ingen mann som står mer stanchly for sunn fornuft og enterprise enn godt
gamle George. Kom, la oss gi ham våre beste lange
roper! "
Som de hevet, en hundre mann knust i å klapse ryggen.
Han hadde aldri kjent en høyere øyeblikk. Han kjørte bort i en flekk av undring.
Han kastet seg inn på kontoret hans, humrer til Miss McGoun, "Vel, jeg tror deg bedre
gratulerer sjefen din! Blitt valgt til visepresident av
Boosters! "
Han ble skuffet. Hun svarte bare: "Ja - Oh, Mrs. Babbitt er
prøvd å få deg på "telefon".
Men den nye selger, Fritz Weilinger, sa, "By golly, sjef, sier, det er flott,
det er helt flott! Jeg kilte i hjel!
Gratulerer! "
Babbitt kalte huset, og gol til sin kone: «Hørte du prøvde å få meg,
Myra. Si fikk du levere den til litt Georgie,
denne gangen!
Bedre diskusjon forsiktig! Du er nå opp de vice-president
! av Boosters 'Club "" Å, Georgie - "
"Pretty nice, huh?
Willis Ijams er den nye presidenten, men når han er borte, tar lite ole Georgie den
klubba og Whoops 'em up og introduserer høyttalerne - uansett om de er guvernøren
seg selv - og - "
"George! Hør! "
"- Det setter ham i solid med store menn som Doc Dilling og -"
"George!
Paul Riesling - "" Ja, sikkert, vil jeg telefon Paul og la ham
vite om det med en gang. "" Georgie!
Hør!
Paulus i fengsel. Han skjøt sin kone, han skjøt Zilla, denne formiddagen.
Hun kan ikke leve. "
>
Kapittel XXII
Jeg kjørte han til City fengsel, ikke blindt,
men med uvanlig masete omsorg hjørner, den fussiness av en gammel kvinne potting planter.
Det holdt ham fra vendt mot uanstendighet av skjebnen.
Sentralbordet sa, "Naw, du kan ikke se noen av fangene till 3-30 -
besøk-time. "
Det var tre. For en halv time Babbitt satt og så på et
kalender og en klokke på en hvitkalket vegg. Stolen var hard og mener og creaky.
Folk gikk gjennom kontoret og, tenkte han stirret på ham.
Han følte en krigførende trass som brøt seg inn i en wincing frykt for denne maskinen, som
var sliping Paul - Paul ----
Nøyaktig på halv fire sendte han i hans navn.
Den ledsagende tilbake med "Riesling sier han ikke ønsker å se deg."
"Du er gal!
Du ville ikke gi ham navnet mitt! Fortell ham det er George ønsker å se ham,
George Babbitt. "" Yuh, fortalte jeg ham, all right, all right!
Han sa at han ikke ønsker å se deg. "
"Så ta meg på noen måte." "Ingenting gjør.
Hvis du er ikke hans advokat, dersom han ikke ønsker å se deg, det er alt som skal til. "
"Men, min Gud - Say, la meg se betjeningens."
"Han er opptatt. Kom igjen nå, du - "Babbitt fostret i løpet
ham. Den ledsagende hast endret til en oppmuntring
"Du kan komme tilbake og prøve i morgen.
Sannsynligvis den stakkars fyren er av hans mutter. "
Babbitt kjørte, ikke i det hele forsiktig eller fussily, skyvedører viciously fortid lastebiler,
ignorere truckmen er forbannelser, til Rådhuset, han stoppet med en maling av hjul
mot fortauskanten, og løp opp marmor
trinn til kontoret av Hon. Mr. Lucas Prout, ordføreren.
Han bestakk ordførerens dørvakten med en dollar, han var straks inne, krevende,
"Du husker meg, Mr. Prout?
Babbitt - vice-president i Boosters - aksjonert for deg?
Si meg, har du hørt om stakkars Riesling?
Vel, jeg ønsker en ordre på oppsynsmann eller hva du kaller um av byen fengsel til
ta meg tilbake og se ham. Bra.
Thanks. "
I femten minutter ble han banket ned fengselet korridor til et bur hvor Paul
Riesling satt på en sprinkelseng, vridd som en gammel tigger, bena krysset, armene i en knute,
biting på hans knyttede neve.
Paul så opp uforstående som keeper ulåst cellen, innrømmet Babbitt, og
forlot dem sammen. Han snakket langsomt: "Go on!
Være moralske! "
Babbitt fyldige på sofaen ved siden av ham. "Jeg kommer ikke til å være moralsk!
Jeg bryr meg ikke hva som skjedde! Jeg vil bare gjøre alt jeg kan.
Jeg er glad Zilla fikk hva som skulle komme til henne. "
Paulus sa argumentatively, "Nå, ikke gå hoppe på Zilla.
Jeg har tenkt, kanskje hun ikke har hatt noen altfor lett gangen.
Like etter at jeg skjøt henne - Jeg hadde ikke knapt bety, men hun fikk deviling meg så jeg gikk
gal, bare for ett sekund, og dro ut den gamle revolver du og jeg brukte til å skyte
kaniner med, og tok en sprekk på henne.
Visste knapt bety å - Etter det, når jeg prøvde å stoppe blod - Det var
forferdelig hva det gjorde mot skulderen hennes, og hun hadde vakker hud - Kanskje hun ikke vil
Jeg håper det vil ikke forlate hennes hud alle arr.
Men like etterpå, da jeg var på jakt gjennom badet for noen bomull til
stoppe blodet, løp jeg på en litt fuzzy gule anda vi hang på treet en
Jul, og jeg husket hun og jeg hadde blitt veldig glad da - Hell.
Jeg kan ikke nesten ikke tro det er meg her. "Som Babbitt i armen strammet om hans
skulder, Paul sukket, "Jeg er glad du kom.
Men jeg tenkte kanskje du ville foredrag meg, og når du har begått et mord, og vært
brakt hit og alt - det var en stor folkemengde utenfor leiligheten huset, alle
stirrer, og politiet tok meg gjennom det -
Å, jeg kommer ikke til å snakke om det lenger. "
Men han gikk på, i en monoton, livredd sinnssyk mumle.
Å avlede ham Babbitt sa: «Hvorfor fikk du et arr på kinnet ditt."
"Ja. Det er der politimannen slo meg. Jeg antar at politiet får mye moro ut av
foredragsvirksomhet mordere også.
Han var en stor kar. Og de ville ikke la meg hjelpe bære Zilla
ned til ambulansen. "" Paul!
Avslutt det!
Hør: hun vil ikke dø, og når alt er over deg, og jeg går bort til Maine igjen.
Og kanskje vi kan få den mai Arnold å gå langs.
Jeg skal gå opp til Chicago og spør henne.
God kvinne, ved golly. Og etterpå skal jeg se at du får
startet i forretning ut West sted, kanskje Seattle - de sier that'sa herlig
city. "
Paulus var halvt smilende. Det var Babbitt som rambled nå.
Han kunne ikke fortelle om Paulus var akt, men han surrer på till komme Paulus '
advokat, PJ Maxwell, en tynn, opptatt, uvennlige mannen som nikket på Babbitt og
antydet, "Hvis Riesling og jeg kunne være alene et øyeblikk -"
Babbitt vred Paulus 'hender, og ventet på kontoret til Maxwell kom pattering ut.
"Se, gamle mann, hva kan jeg gjøre?" Bad han.
"Ingenting. Ikke en ting.
Ikke bare nå, "sier Maxwell. "Beklager.
Got å skynde oss.
Og ikke prøv å se ham. Jeg har hatt legen gi ham en sjanse til
morfin, så han vil sove. "Det virket liksom onde å gå tilbake til
kontor.
Babbitt føltes som om han nettopp hadde kommet fra en begravelse.
Han drev ut til City Hospital for å spørre om Zilla.
Hun var ikke sannsynlig å dø, lærte han.
Den kule fra Paul enorme gamle 0.44 hæren revolver hadde knust hennes skulder og revet
oppover og ut.
Han vandret hjem og fant sin kone strålende med horified interessen vi har i
tragedier av våre venner.
"Selvfølgelig Paul er ikke helt å klandre, men dette er hva som kommer av jakte hans etter
andre kvinner i stedet for å bære sitt kors i en kristen måte, "hun triumferte over.
Han var for trege til å reagere som han ønsket.
Han sa det som skulle bli sagt om den kristne bærer av kors, og gikk ut
å rengjøre bilen.
Sløvt, tålmodig, skrapte han linty fett fra drypp-panne, caked gravd i gjørma
på hjulene.
Han brukte opp mange minutter på å vaske hendene, avfettet dem med sandete kjøkken
såpe, gledet seg over å såre hans plumpe knokene.
"Damn myke hender - som en kvinne.
Aah! "På middagen, da hans kone begynte
uunngåelig, han brølte "Jeg forbyr noen av dere å si et ord om Paul!
Jeg "har en tendens til alle snakker om dette som er nødvendig, høre meg?
Det kommer til å være ett hus i denne skandalen-mongering byen i natt som ikke er
kommer til våren helligere-enn-du.
Og kaste disse skitne kveld papirene ut av huset! "
Men han leste avisene, etter middagen.
Før ni satte han ut for hus advokat Maxwell.
Han ble mottatt uten vennlighet. "Ja?" Sier Maxwell.
"Jeg ønsker å tilby mine tjenester i rettssaken.
Jeg har en idé. Hvorfor kunne ikke jeg gå på stativet og sverger jeg
var der, og hun trakk pistolen først, og han kjempet med henne og pistolen gikk av
uhell? "
"Og vitne falskt i deg selv?" "Huh? Ja, antar jeg det ville være mened.
Oh - Ville det hjelpe "" Men, kjære?
Mened! "
"Å, ikke vær en tosk! Unnskyld meg, Maxwell, jeg mente ikke å få
din geit.
Jeg mener: Jeg har kjent, og du har kjent mange og mange en sak for mened, bare for å
anneks noen råtne lite stykke av fast eiendom, og her hvor det er en manglende
sparer Paul fra å gå i fengsel, ville jeg vitne falskt i meg svart i ansiktet. "
"Nei. Bortsett fra etikken i saken, er jeg redd det ikke er praktisk.
Aktor ville rive ditt vitnesbyrd i stykker.
Det er kjent at bare Riesling og hans kone var der på den tiden. "
"Så, se her!
La meg gå på stativet og sverger - og dette ville være Guds sannhet - at hun pestered
ham til han slags gikk amok. "" Nei. Unnskyld.
Riesling nekter helt å ha noen vitnesbyrd reflekterer over sin kone.
Han insisterer på bønnfallende skyldig "" Så la meg komme opp og vitner om noe. -
uansett hva du sier.
La meg gjøre noe! "" Jeg beklager, Babbitt, men den beste tingen du
kan gjøre - jeg hater å si det, men kan du hjelpe oss mest ved å holde strengt ut av
det. "
Babbitt, rullerende hatten som en defaulting dårlig leietaker, kvakk så synlig
at Maxwell nedlatende:
"Jeg liker ikke å såre følelsene dine, men du ser vi begge ønsker å gjøre vårt beste for
Riesling, og vi må ikke vurdere noen annen faktor.
Problemet med deg, Babbitt, er at du er en av disse karer som snakker også
lett. Du liker å høre din egen stemme.
Hvis det var noe som jeg kunne sette deg i vitne-boksen, vil du komme i gang
og gi hele showet unna. Unnskyld.
Nå må jeg se over noen papirer - So sorry ".
II Han tilbrakte mesteparten av neste morgen nerving
seg til å møte pratsom verden av Athletic Club.
De ville snakke om Paul, de ville være leppe-slikking og råtne.
Men på Roughnecks "Table de ikke nevner Paul.
De snakket med iver av den kommende baseball sesongen.
Han elsket dem som han aldri hatt før.
III Han hadde utvilsomt fra noen historie-bok,
avbildet Paulus 'rettssaken som en lang kamp, med bitter argumenter, en stram publikum, og
plutselige og overveldende nye vitnesbyrd.
Egentlig okkuperte rettssaken mindre enn femten minutter, hovedsakelig fylt med
bevis for leger som Zilla ville komme og at Paul må ha vært
midlertidig sinnsyk.
Neste dag Paul ble dømt til tre år i State Penitentiary og tatt off -
ganske undramatically, ikke håndjern, bare plodding i en sliten måte ved et
munter nestleder lensmann - og etter si
adjø til ham på stasjonen Babbitt returnerte til kontoret hans for å innse at han
møtte en verden som, uten Paul, var meningsløst.
>