Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures av Sherlock Holmes av
Adventure IX.
The Adventure of ingeniørens TOMMEL
Av alle problemene som har vært
sendt til min venn, Mr. Sherlock
Holmes, for løsning i de årene
vår intimitet, var det bare to som jeg
var et middel for å innføre å legge merke til hans-
-At av Mr. Hatherley tommel, og at av
Oberst Warburton's galskap.
Av disse sistnevnte kan ha råd til en
finere felt for en akutt og original
observatør, men den andre var så rart i
starten og så dramatisk i sin
detaljer som det kan være mer verdig
blir lagt på posten, selv om det gav
min venn færre åpninger for de
deduktive metoder resonnement som han
oppnådd så bemerkelsesverdige resultater.
Historien har, tror jeg, blitt fortalt mer
enn én gang i avisene, men, som alle
slike fortellinger, er effekten mye mindre
slående når fastsatt en bloc i en enkelt
halv-kolonne med skrive ut enn når fakta
langsomt utvikle seg før dine egne øyne, og
mysteriet forsvinner gradvis borte som hver ny
Funnet gir et skritt som leder på
til hele sannheten.
På det tidspunktet omstendigheter gjorde et dypt
inntrykk på meg, og bortfallet av to
år har neppe bidratt til å svekke
effekt.
Det var i sommeren '89, ikke lenge etter
ekteskapet mitt, at hendelsene fant sted, som
Jeg er nå i ferd med å oppsummere.
Jeg måtte tilbake til sivil praksis og hadde
endelig forlatt Holmes i sin Baker
Street rom, selv om jeg stadig
besøkte ham av og til overbevist
ham til å gi avkall på sin Bohemian vaner så langt som
å komme og besøke oss.
Min praksis hadde stadig økt, og som
Jeg kom til å leve uten veldig stor
avstand fra Paddington Station, fikk jeg en
få pasienter fra blant tjenestemenn.
En av disse, som jeg hadde kurert av en smertefull
og dvelende sykdom, ble aldri trett av
annonsering mine dyder og bestreber
å sende meg på alle lidende over hvem han
kan ha noen innflytelse.
En morgen, på litt før sju
klokken, ble jeg vekket av piken trykke
på døren for å meddele at to menn hadde
kommer fra Paddington og har ventet i
konsulent-rommet.
Jeg kledde fort, for jeg visste av
oppleve at jernbanen saker ble sjelden
trivielle, og skyndte seg ned trappen.
Som jeg gikk ned, min gamle allierte, vakt,
kom ut av rommet og lukket døren
tett bak ham.
"Jeg har fått ham hit, hvisket han, jerking
tommelen over skulderen hans, "han er alt
rett. "
"Hva er det, da?"
Jeg spurte, for hans måte foreslått at det
var litt merkelig skapning som han hadde
bur på rommet mitt.
"Det er en ny pasient, hvisket han.
"Jeg tenkte jeg skulle føre ham rundt meg selv, da
han kunne ikke slippe unna.
Der er han, alle i god behold.
Jeg må gå nå, doktor, jeg har mine dooties,
akkurat det samme som deg. "
Og av han gikk, dette trofaste tout, uten
engang gi meg tid til å takke ham.
Jeg gikk min konsulent-rom og fant en
gentleman sittende ved bordet.
Han var rolig kledd i en dress av lyng
tweed med en myk klut lue som han hadde
lagt ned på bøkene mine.
Round en av hans hender han hadde en
lommetørkle innpakket, som var spettet alle
over med blodflekker.
Han var ung, ikke mer enn fem-og-
tyve år, skal jeg si, med en sterk,
maskuline ansikt, men han var svært blek
og ga meg inntrykk av en mann som var
lider av noen sterke agitasjon, som
det tok all sin styrke tankene å
kontrollen.
"Jeg beklager å banke deg opp så tidlig,
Doctor, "sa han,« men jeg har hatt en veldig
alvorlig ulykke i løpet av natten.
Jeg kom i med tog i morges, og på
spørrende på Paddington om hvor jeg kan
finne en lege, en verdig kar meget vennlige
eskorterte meg her.
Jeg ga piken et kort, men jeg ser at hun
har forlatt det på side-tabellen. "
Jeg tok den opp og kikket på den.
"Mr. Victor Hatherley, hydraulisk ingeniør,
16A, Victoria Street (3. etasje). "
Det var navnet, stilen, og tilholdsstedet for min
morgenen besøkende.
«Jeg angrer at jeg har holdt venter du,"
sa jeg, sitte ned i min bibliotek-stolen.
"Du er frisk fra en natt reise, jeg
forstår, som i seg selv en monotont
okkupasjon. "
"Å, kunne min natt ikke kalles
monotont, "sa han, og lo.
Han lo veldig hjertelig, med en høy,
ringing notat, lener seg tilbake i stolen og
ryster sider.
Alle mine medisinske instinkter reiste seg mot
som ler.
"Hold opp!"
Jeg ropte, «ta deg sammen!" Og jeg
helte ut litt vann fra en caraffe.
Det var nytteløst, imidlertid.
Han var borte i en av disse hysteriske
utbruddene som kommer på en sterk karakter
når noen stor krise er over og borte.
For tiden han kom til seg selv igjen,
veldig slitne og bleke utseende.
«Jeg har gjort narr av meg selv," han
gispet.
"Ikke i det hele tatt.
Drikk dette. "
Jeg stiplet litt brandy i vannet, og
fargen begynte å komme tilbake til sin
ublodig kinn.
"Det er bedre!" Sa han.
"Og nå, doktor, kanskje du ville vennlig
ivareta tommelen min, eller rettere til stedet
der tommelen min pleide å være. "
Han viklet lommetørkleet og holdt ut
hånden.
Det ga selv min herdet nervene et gys
å se på det.
Det var fire utstående fingre og en
vemmelig rødt, svampaktig overflaten der tommelen
burde ha vært.
Det hadde blitt hacket eller revet rett ut fra
røttene.
"Herregud!"
Ropte jeg, "dette er en forferdelig skade.
Det må ha blødd mye. "
"Ja, gjorde det.
Jeg besvimte da det ble gjort, og jeg tror
at jeg må ha vært meningsløst for en lang
gang.
Da jeg kom til jeg fant at det fortsatt var
blødninger, så jeg bandt den ene enden av mine
lommetørkle veldig tett rundt håndleddet
og avstivet den opp med en kvist. "
"Utmerket!
Du bør ha vært en kirurg. "
"Det er et spørsmål om hydraulikk, du ser,
og kom innenfor min egen provins. "
"Dette har vært gjort," sa jeg, å undersøke
såret, "av en svært tung og skarpe
instrument. "
"En ting som en cleaver," sa han.
"En ulykke, antar jeg?"
"På ingen måte."
"Hva! en morderisk angrep? "
"Veldig morderiske virkelig."
"Du forferde meg."
Jeg svampet såret, renset det, kledd
det, og til slutt dekket det over med bomull
vatt og carbolised bandasjer.
Han la seg tilbake uten wincing, selv om han bit
leppen fra tid til annen.
"Hvordan er det?"
Jeg spurte da jeg var ferdig.
"Capital!
Mellom brandy og bandasje, jeg
føler en ny mann.
Jeg var veldig svak, men jeg har hatt en god avtale
å gå gjennom. "
"Kanskje du hadde bedre ikke snakke om
saken.
Det er åpenbart prøver å nervene. "
"Å, nei, ikke nå.
Jeg skal ha til å fortelle min historie til politiet;
men, mellom oss, hvis det ikke var for
den overbevisende bevis på dette sår på
mine, bør jeg bli overrasket om de
trodde min uttalelse, for det er en veldig
ekstraordinær en, og jeg har ikke mye i
veien for bevis som å sikkerhetskopiere det;
og, selv om de tror meg, sporene
som jeg kan gi dem er så vage at det
er et spørsmål om rettferdighet vil bli
gjort. "
"Ha!" Ropte jeg, "hvis det er noe i
karakter av et problem som du ønsker å se
løst, bør jeg sterkt anbefale deg å
kommer til min venn, Mr. Sherlock Holmes,
før du går til den offisielle politiet. "
"Å, har jeg hørt om den karen," svarte
gjesten min, "og jeg bør være veldig glad hvis
han ville ta saken opp, men av
kurset jeg må bruke de offisielle politiet
godt.
Vil du gi meg en innføring i ham? "
«Jeg skal gjøre det bedre.
Jeg tar deg rundt til ham selv. "
"Jeg skal være uhyre forpliktet til deg."
"Vi ringer en drosje og gå sammen.
Vi skal bare være i tide til å ha litt
frokost med ham.
Føler du lik det? "
"Ja, jeg skal ikke føler med ro til jeg har
fortalte min historie. "
"Da min tjener vil kalle en drosje, og jeg
skal være med deg på et øyeblikk. "
Jeg løp opp trappen, forklarte saken
kort tid til min kone, og i fem minutter var
inne i en Hansom, kjøring med min nye
bekjent til Baker Street.
Sherlock Holmes var, som jeg forventet,
slapper om hans sitte-plass i sitt
slåbrok, lesing pinen kolonnen
The Times og røyking sin før-frokost
pipe, som var sammensatt av alle pluggene
og dottles venstre fra hans røyker av dagen
før, alle omhyggelig tørket og samlet
på hjørnet av peishyllen.
Han fikk oss i sitt stille genial
mote, bestilte ferske rashers og egg,
og kom til oss i et solid måltid.
Da det ble konkludert med at han avgjort vår nye
bekjent på sofaen, la en pute
under hodet, og la et glass
brandy og vann innenfor hans rekkevidde.
"Det er lett å se at din erfaring har
ikke vært noen vanlig en, Mr. Hatherley, sier
han.
"Be, legge seg ned der og gjøre deg
absolutt hjemme.
Fortell oss hva du kan, men stopp når du er
trette og holde opp din styrke med en
lite stimulerende. "
"Takk," sa min pasient, "men jeg har
følte en annen mann siden legen bandasjert
meg, og jeg tror at frokosten er
fullført kur.
Jeg skal ta opp så lite av din verdifulle
tid som mulig, så jeg skal begynne på en gang
på min merkelige opplevelser. "
Holmes satt i sin store lenestol med
slitne, heavy-lokk uttrykk som tilslørt
hans ivrige og ivrige naturen, mens jeg satt
motsatte til ham, og vi lyttet i taushet
til den merkelige historien som vår gjest
detaljert til oss.
"Du må vite," sa han, «at jeg er en
foreldreløs og en bachelor, bosatt alene i
overnatting i London.
Av yrke er jeg en hydraulisk ingeniør,
og jeg har hatt betydelig erfaring med
mitt arbeid i de syv årene jeg var
lærling til Venner & Matheson, den godt
kjente firmaet, av Greenwich.
For to år siden, har tjent min tid, og
har også kommet inn en god sum penger
gjennom min stakkars fars død, jeg
fast bestemt på å starte i virksomhet for meg selv
og tok profesjonelle kamre i Victoria
Street.
"Jeg antar at alle finner sin første
uavhengige starter i virksomhet en grå
opplevelse.
For meg har det vært eksepsjonelt så.
I løpet av to år har jeg hatt tre
konsultasjoner og en liten jobb, og at
er absolutt alt som mitt yrke har
brakte meg.
Min brutto takings beløpet til 27 pounds 10s.
Hver dag, fra ni om morgenen til
fire i ettermiddag, ventet jeg i mitt
lille hi, begynte til slutt mitt hjerte til
vask, og jeg kom til å tro at jeg skulle
aldri har noen praksis i det hele tatt.
"I går, derimot, akkurat som jeg tenkte
å forlate kontoret, inn i min fullmektig hos
sier det var en gentleman som venter
ønsket å se meg på business.
Han tok opp et kort, også, med navnet på
«Oberst Lysander Stark 'gravert på den.
Lukk i hælene kom obersten
selv, en mann heller over middels stor,
men av en over tynnhet.
Jeg tror ikke at jeg noensinne har sett så
tynn mann.
Hele hans ansikt slipes bort i nese og
haken, og huden på kinnene hans ble trukket
ganske spent over hans enestående bein.
Men dette avmagring syntes å være hans
naturlige vane, og grunnet ingen sykdom, for
hans øyne var lys, hans steg frisk, og hans
peiling sikret.
Han var tydelig, men pent kledd, og hans
alder, skal jeg dømme, ville være nærmere førti
enn tretti.
"'Mr. Hatherley? "Sa han, med noe
av en tysk aksent.
'Du har blitt anbefalt til meg, Mr.
Hatherley, som en mann som ikke bare
dyktig i faget sitt, men er også
diskret og i stand til å bevare et
hemmelig. "
"Jeg bukket, føles som smigret som noen unge
Mannen skulle på en slik adresse.
"Kan jeg spørre hvem det var som ga meg så godt en
karakter? '
"" Vel, kanskje det er bedre at jeg skulle
ikke fortelle deg at akkurat i dette øyeblikk.
Jeg har det fra samme kilde som du er
både en foreldreløs og en bachelor og er
bosatt alene i London. "
«'Det er helt riktig,' svarte jeg," men
dere vil unnskylde meg hvis jeg sier at jeg kan ikke
se hvor alt dette bærer på mitt profesjonelle
kvalifikasjoner.
Jeg forstår at det var på en profesjonell
sak som du ønsket å snakke med meg? '
«Utvilsomt så.
Men du vil finne at alt jeg sier er egentlig
til poenget.
Jeg har en profesjonell provisjon for deg,
men absolutt hemmelighold er helt avgjørende -
absolutt taushetsplikt, forstår du, og av
Selvfølgelig kan vi forvente at flere fra en mann
som er alene enn fra en som bor i
favn av hans familie. "
«Hvis jeg lover å holde på en hemmelighet,» sa jeg,
"Du kan absolutt avhenge jeg gjør
så. "
"Han så veldig hardt på meg da jeg snakket, og
det virket for meg at jeg aldri hadde sett så
mistenksom og avhør øye.
"'Lover du, da?" Sa han til sist.
"Ja, jeg lover."
"Absolutt og fullstendig stillhet før,
under og etter?
Ingen henvisning til saken i det hele tatt, enten
i ord eller skriftlig? "
"Jeg har allerede gitt deg mitt ord."
"" Veldig bra ".
Han plutselig sprang opp, og darting liker
lyn gjennom rommet han slengte åpne
døren.
Gangen utenfor var tom.
"" Det er greit, "sa han, kommer tilbake.
"Jeg vet at butikkpersonalet noen ganger nysgjerrig
om deres herres anliggender.
Nå kan vi snakke i sikkerhet. "
Han trakk opp sin stol svært nær mine og
begynte å stirre på meg igjen med samme
avhør og gjennomtenkt utseende.
"En følelse av frastøting, og om noe
beslektet til å frykte hadde begynt å stige i meg på
den merkelige krumspring av denne fleshless mannen.
Selv min angst for å miste en klient kunne ikke
avholde meg fra å vise min utålmodighet.
"Jeg ber at du vil staten bedriften,
sir, »sa jeg," min tid er av verdi ".
Heaven tilgi meg for den siste setningen,
men ordene kom til mine lepper.
«Hvordan ville femti guineas for en natts
arbeidet passer for deg, spurte han.
"" De fleste beundringsverdig. "
"Jeg sier en natts arbeid, men en times ville
være nærmere merket.
Jeg rett og slett vil ha din mening om en
hydraulisk pressing maskin som har fått
ut av gear.
Hvis du vise oss hva som er galt vi skal snart
sett det riktig selv.
Hva synes du om en slik kommisjon som
det? "
«Arbeidet synes å være lys og lønn
munificent. '
"" Nettopp slik.
Vi skal vil at du skal komme til-kveld ved
siste tog. "
"" Hvor skal? '
«'Til Eyford, i Berkshire.
Det er et lite sted i nærheten av grensene til
Oxfordshire, og innen syv miles av
Reading.
Det er et tog fra Paddington som
ville bringe deg dit på ca 11:15. '
"" Veldig bra ".
"Jeg skal komme ned i en vogn for å møte
du. "
"'Det er en kjøretur, da?'
"Ja, er vårt lille sted helt ute i
landet.
Det er en god syv miles fra Eyford
"" Da kan vi knapt få det før
midnatt.
Jeg antar at det ville være noen sjanse for en
toget tilbake.
Jeg burde bli tvunget til å stoppe natten. "
"Ja, kan vi lett gi deg en shake-
ned. '
«'Det er veldig vanskelig.
Kunne jeg ikke komme på noen mer praktisk
time? "
«Vi har bedømt det best at du bør
kommer sent.
Det er å belønne deg for eventuelle
ulempe at vi betaler til deg, en
ung og ukjent mann, en avgift som ville
kjøpe en uttalelse fra de hodene til dine
yrke.
Likevel, selvfølgelig, hvis du ønsker å tegne
ut av virksomheten, er det nok av
tid til å gjøre det. "
"Jeg tenkte på de femti guineas, og av hvordan
veldig nyttig de ville være med meg.
"Ikke i det hele tatt,» sa jeg, «jeg skal være veldig
gjerne imot meg selv til dine ønsker.
Jeg skulle gjerne, men å forstå en
litt mer tydelig hva det er som du
ønsker meg å gjøre. '
"" Ganske så.
Det er veldig naturlig at pantet på
taushetsplikt som vi har avkrevet fra deg
burde ha vekket din nysgjerrighet.
Jeg ønsker ikke å forplikte deg til noe som helst
uten at du alt lagt foran deg.
Jeg antar at vi er helt trygge
snoker? '
"" Helt. "
"'Da saken står slik.
Du er sikkert klar over at fuller's-earth
er et verdifullt produkt, og at det er bare
funnet i ett eller to steder i England? '
"Jeg har hørt så."
"" Noen litt tid siden kjøpte jeg en liten
plass - et veldig lite sted - innen ti miles
Reading.
Jeg var heldig nok til å oppdage at
det var et depositum på fuller's-jord i
en av mine felt.
På undersøke det, men jeg fant at dette
innskudd var en forholdsvis liten, og
at det dannet en kobling mellom to svært mye
større funn på høyre og venstre - begge
av dem, men på eiendommen til mine
naboer.
Disse gode menneskene var helt uvitende
at deres land inneholdt det som var
like verdifull som en gull-gruve.
Naturligvis, var det å min interesse for å kjøpe
deres land før de oppdaget sin sanne
verdi, men dessverre hadde jeg ingen kapital
der jeg kunne gjøre dette.
Jeg tok et par av mine venner i hemmelige,
imidlertid, og de foreslo at vi skulle
stille og i hemmelighet arbeidet vårt eget lille
innskudd og at på denne måten skal vi tjene
de pengene som ville gjøre oss i stand til å kjøpe
tilgrensende felt.
Dette har vi nå gjort i noen tid,
og for å hjelpe oss i vår virksomhet
vi reist en hydraulisk trykk.
Dette trykker, som jeg allerede har forklart,
har fått ut av drift, og vi ønsker din
råd om temaet.
Vi beskytter våre hemmelige veldig skinnsykt,
imidlertid, og hvis det en gang ble kjent at
vi hadde hydrauliske ingeniører som kommer til våre
lite hus, ville det snart vekke forespørsel,
og deretter, hvis fakta kom ut, det ville
være farvel til noen sjanse til å få disse
felt og gjennomføre våre planer.
Det er derfor jeg har gjort dere love meg at
du vil ikke fortelle et menneske at du
skal Eyford i natt.
Jeg håper at jeg gjør det vanlig? '
"Jeg følger deg helt, sier I.
«Det eneste punktet som jeg ikke helt kunne
forstår var hva bruker du kan gjøre av en
hydraulisk trykk i graving fuller's-
jord, som, slik jeg forstår, er gravd ut
som grus fra en grop. "
"'Ah!" Sa han uforsiktig,' vi har vår egen
prosess.
Vi komprimere jorda inn i murstein, slik at
fjerne dem uten å avsløre hva de
er.
Men det er bare en detalj.
Jeg har tatt deg helt inn i selvtilliten min
nå, har Mr. Hatherley, og jeg vist deg
hvordan jeg stoler på deg. "
Han reiste seg mens han snakket.
«Jeg skal forvente at du, da, på Eyford på
11:15. '
"Jeg skal sikkert være der."
"Og ikke et ord til en sjel."
Han så på meg med et vare lenge,
spørrende blikk, og deretter trykker min
hånd i en kald, dank tak, skyndte han seg fra
i rommet.
"Vel, når jeg kom til å synes det hele i
cool blod Jeg var veldig mye forbauset, som
du kanskje synes begge, på denne plutselige
kommisjon som hadde vært betrodd meg.
På den ene siden, selvfølgelig, var jeg glad, for
gebyret var minst ti ganger hva jeg skulle
har spurt hadde jeg satt en pris på mitt eget
tjenester, og det var mulig at denne
For kan føre til andre.
På den annen side, ansiktet og virkemåte
min patron hadde gjort en ubehagelig inntrykk
på meg, og jeg kunne ikke tro at hans
forklaring av fuller's-jorden var
tilstrekkelig til å forklare nødvendigheten for min
kommer ved midnatt, og hans ekstreme angst
for at jeg skulle fortelle noen av ærendet mitt.
Men, kastet jeg all frykt for vinden,
spiste en solid middag, kjørte til Paddington,
og startet, måtte adlød til
brev pålegg om å holde min
tungen.
"På Reading måtte jeg endre ikke bare min
vogn men min stasjon.
Men, var jeg i tide til siste tog
to Eyford, og jeg nådde den lille dim-lit
stasjonen etter elleve.
Jeg var den eneste passasjeren som kom ut der,
og det var ingen på plattformen spare
en enkelt søvnig dørvakt med en lanterne.
Da jeg gikk ut gjennom wicket gate,
Men, jeg fant min bekjent av
morgen venter i skygge over det
andre siden.
Uten et ord grep han armen min og
skyndte meg inn i en vogn, døren
som stod åpen.
Han trakk opp vinduene på hver side,
banket på veden-arbeidet, og vi gikk bort
så fort som hesten kunne gå. "
"En hest?" Interjected Holmes.
"Ja, bare én."
"Visste du observerer fargen?"
"Ja, jeg så den ved siden-lysene når jeg
var tre inn i vognen.
Det var en kastanje. "
"Trett utseende eller frisk?"
"Oh, frisk og glansfull."
"Takk.
Jeg beklager å ha avbrutt deg.
Be fortsette mest interessante
uttalelse. "
"Away vi gikk da, og vi kjørte i
minst en time.
Oberst Lysander Stark hadde sagt at det var
bare syv miles, men jeg bør tenke, fra
frekvensen som vi syntes å gå, og fra
tid at vi tok, at det må ha vært
nærmere tolv.
Han satt på min side i stillhet hele tiden,
og jeg var klar, mer enn en gang når jeg
kikket i hans retning, at han var
ser på meg med stor intensitet.
Landet veier synes å være ikke veldig bra
i den delen av verden, for vi tar en overhaling
og brutalt fryktelig.
Jeg prøvde å se ut av vinduene for å se
noe om hvor vi var, men de var
laget av frostet glass, og jeg kunne få ut
ingenting lagre sporadisk lyse flekk av
et passerende lys.
Nå og da jeg hazarded noen bemerkning til
bryte monotonien av reisen, men
oberst svarte bare i enstavelsesord, og
samtalen snart flagget.
Endelig imidlertid bumping av veien
ble byttet mot den skarpe glatthet av en
grus-stasjonen, og frakten kom til en
stativ.
Oberst Lysander Stark sprang ut, og, som
Jeg fulgte etter ham, trakk meg raskt
inn i en veranda som måper foran oss.
Vi gikk, som det var, rett ut av
vogn og inn i hallen, slik at jeg
klarte ikke å fange den mest flyktig blikk
fremsiden av huset.
Det øyeblikket at jeg hadde krysset
terskel døren smalt tungt bak
oss, og jeg hørte svakt rangle av
hjul som vogn kjørte av gårde.
"Det var bek mørkt inne i huset, og
obersten famlet rundt på jakt etter
kamper og mumler under pusten hans.
Plutselig en dør åpnet i den andre enden av
gangen, og en lang, gyllen bar
lyset skutt ut i vår retning.
Den vokste bredere, og en kvinne dukket opp med
en lampe i hånden hennes, som hun holdt over
hodet, skyver henne ansikt frem og
stirrer på oss.
Jeg kunne se at hun var pen, og fra
glansen som lyset skinte på
hennes mørke kjolen jeg visste at det var en rik
materiale.
Hun snakket et par ord i et fremmed språk
i en tone som om å stille et spørsmål, og
da min følgesvenn besvart i en barsk
monosyllable hun ga en slik start at
lampen nesten falt fra hennes hånd.
Oberst Stark gikk bort til henne, hvisket
noe i øret hennes, og deretter, skyver henne
tilbake til rommet hvorfra hun hadde
komme, gikk han mot meg igjen med
lampe i hånden.
"" Kanskje du vil ha godhet mot
venter på dette rommet i noen minutter, sier
han, kaster åpne en annen dør.
Det var en rolig, liten, tydelig møblert
rom, med et rundt bord i midten, på
hvor flere tyske bøker ble spredt.
Oberst Stark fastsatt lampen på toppen
av et harmonium ved siden av døren.
«Jeg skal ikke holde dere vente et øyeblikk,"
sa han, og forsvant inn i mørket.
"Jeg kikket på bøkene på bordet, og
på tross av min uvitenhet om tysk jeg kunne
se at to av dem var avhandlinger om
vitenskap, de andre var volumer av
poesi.
Så jeg gikk over til vinduet, i håp
at jeg kunne få noen glimt av
country-side, men en eik lukker, tungt
sperret, ble brettet over den.
Det var et vidunderlig stille hus.
Det var en gammel klokke tikker høyt
sted i gangen, men ellers
alt var dødelig stille.
En *** følelse av uro begynte å
stjele over meg.
Hvem var disse tyske folk, og hva var
gjør de som bor i denne merkelige, ut-av-
the-way sted?
Og der var stedet?
Jeg var ti miles eller så fra Eyford, som ble
alt jeg visste, men om nord, sør, øst,
eller vest Jeg hadde ingen anelse.
For den saks skyld, Reading, og muligens
andre store byer, ble innenfor denne radius,
slik at stedet ikke kan være så bortgjemt,
tross alt.
Men det var ganske sikker på, fra den absolutte
stillhet, at vi var i landet.
Jeg tempo opp og ned i rommet, nynner
tune under pusten min til å holde opp min ånder
og følelsen av at jeg var grundig opptjening
min femti marsvin gebyr.
"Plutselig, uten noen foreløpige lyd i
Midt i det helt stille, døren
av rommet mitt svingte langsomt.
Kvinnen sto i åpningen, den
mørke hallen bak henne, den gule
lyset fra lampen min banket på henne ivrige
og vakkert ansikt.
Jeg kunne raskt se at hun var syk
med frykt, sendt og synet en chill til min
eget hjerte.
Hun holdt opp en skjelvende finger for å advare meg
å være stille, og hun skjøt noen hvisket
ord gebrokkent engelsk på meg, øynene
skotter tilbake, som de av en skremt
hest, inn i tungsinn bak henne.
"Jeg ville gå,» sa hun, prøver hardt, som det
virket for meg, å snakke rolig, "jeg ville gå.
Jeg burde ikke være her.
Det er ikke bra for deg å gjøre. '
"Men, madame,» sa jeg, «jeg ennå ikke har gjort
det jeg kom for.
Jeg kan umulig dra før jeg har sett
maskinen. "
«Det er ikke verdt din tid å vente, sier hun
gikk videre.
"Du kan passere gjennom døren, ingen
hindrer. '
Og så, så at jeg smilte og ristet på
hodet, hun plutselig kastet til side hennes
begrensning og laget et steg videre, med
hendene vridd sammen.
"For kjærligheten til Himmelen!" Hvisket hun,
Komme seg vekk herfra før det er for sent! "
"Men jeg er litt sta av natur,
og mer klar for å delta i en affære
når det er noen hindring i veien.
Jeg tenkte på min femti-Guinea avgift, av mine
trettende reise, og av den ubehagelige
natt som syntes å være før meg.
Var det hele til å gå for ingenting?
Hvorfor skal jeg smyge meg bort uten å ha
gjennomført kommisjonen min, og uten
betaling som var mitt skyldes?
Denne kvinnen kan, for alt jeg visste, være en
monomaniac.
Med en stout peiling, derfor, selv om hennes
måte hadde rystet meg mer enn jeg gad
bekjenner, jeg fortsatt ristet på hodet og erklærte
min intensjon av gjenværende hvor jeg var.
Hun var i ferd med å fornye sin bønn når
en dør smalt overhead, og lyden av
flere fotspor ble hørt på
trapper.
Hun lyttet et øyeblikk, kastet opp sin
hendene med en fortvilet gest, og
forsvant så brått og så lydløst som
hun hadde kommet.
"Nykommerne var Obersten Lysander Stark
og en kort tykk mann med en chinchilla
skjegget vokser ut av skrukker på hans
dobbel hake, som ble introdusert til meg som
Mr. Ferguson.
"'Dette er min sekretær og manager, sa
obersten.
'Forresten, var jeg under inntrykk
at jeg forlot denne døren igjen akkurat nå.
Jeg frykter at du har følt utkastet. "
«Tvert imot," sa jeg, "Jeg åpnet
Døren meg selv fordi jeg følte at rommet skal være en
litt tett. "
"Han skjøt en av sine mistenkelig ser på meg.
"Kanskje vi hadde bedre videre til virksomheten,
da, "sa han.
"Mr. Ferguson og jeg vil ta deg opp til å se
maskinen. "
"Jeg hadde bedre putte meg hatten på, antar jeg."
"'Å, nei, det er i huset."
"Hva, du graver fuller's-earth i
huset? '
"Nei, nei.
Dette er bare der vi komprimere den.
Men never mind det.
Alt vi ønsker at du skal gjøre er å undersøke
maskin og å fortelle oss hva som er galt
med det. "
"Vi gikk opp trappen sammen, obersten
først med lampen, fettet manager og jeg
bak ham.
Det var en labyrint av et gammelt hus, med
korridorer, passasjer, smale svingete
trapper, og litt lav dører, den
terskler som var uthult av
generasjonene som hadde krysset dem.
Det var ingen tepper og ingen tegn til noen
møbler over første etasje, mens
gips var peeling av veggene, og
fuktige var å bryte gjennom i grønn,
usunn flekker.
Jeg prøvde å sette på som ubekymret en luft som
mulig, men jeg hadde ikke glemt
advarsler om damen, selv om jeg
bort fra dem, og jeg holdt et godt øye
på to mine følgesvenner.
Ferguson syntes å være en gretten og stille
mann, men jeg kunne se fra det lille som
han sa at han var minst en kar-
landsmann.
"Oberst Lysander Stark stoppet til slutt
før en lav dør, som han ulåst.
Innenfor var en liten, firkantet rom, der
tre av oss kunne knapt få på ett
gang.
Ferguson forble utenfor, og obersten
førte meg inn
"Vi er nå," sa han, "faktisk innenfor
hydraulisk trykk, og det ville være en
spesielt ubehagelige ting for oss hvis
noen skulle slå den på.
Taket av denne lille kammeret er virkelig
slutten av synkende stempelet, og det
kommer ned med kraft mange tonn ved
dette metallet gulvet.
Det er små laterale søyler av vann
utenfor som får kraft, og som
overførings-og multiplisere det på den måten
som er kjent for deg.
Maskinen går lett nok, men det
er noe stivhet i arbeidsgruppen for det, og
den har mistet litt av sin kraft.
Kanskje du vil ha godhet å se
den over og til å vise oss hvordan vi kan sette den
rett. "
"Jeg tok lampen fra ham, og jeg undersøkte
maskinen svært grundig.
Det var virkelig en gigantisk en, og i stand
å utøve enormt press.
Da jeg passerte utenfor, imidlertid, og presset
ned spakene som kontrollerte den, visste jeg
på gang av whishing lyden at det
var en liten lekkasje, noe som tillot en
Oppgulp av vann gjennom en av
side sylindere.
En undersøkelse viste at en av de
India-gummi band som var rundt hodet
av en driving-stang hadde krympet slik at den ikke helt
å fylle i kontakten sammen som det fungerte.
Dette var helt klart årsaken til tap av
strøm, og jeg pekte den ut til min
ledsagere, som fulgte mine bemerkninger veldig
forsiktig og spurte flere praktiske
spørsmål om hvordan de skal gå videre til
sett det riktig.
Da jeg hadde gjort det klart for dem, jeg
tilbake til hovedsiden kammer av maskinen
og tok en god *** på den for å tilfredsstille min
egen nysgjerrighet.
Det var tydelig med et blikk som historien
av fuller's-earth var de enkleste
fabrikasjon, for det ville være absurd å
anta at så mektig en motor kan være
konstruert for så utilstrekkelig en hensikt.
Veggene var av tre, men gulvet
besto av et stort jern gjennom, og når
Jeg kom til å undersøke det jeg kunne se en skorpe
metallic innskudd over det.
Jeg hadde bøyde og var skrape på dette til
se nøyaktig hva det var da jeg hørte en
mumlet utropstegn i tysk og så
cadaverous ansikt obersten ser ned
på meg.
«'Hva gjør du der?" Spurte han.
"Jeg følte meg sint over å ha blitt lurt av så
forseggjort en historie som den som han hadde fortalt
meg.
'Jeg var beundrer din fuller's-earth, sier
Jeg, "jeg tror at jeg burde være bedre i stand til å
råde dere som til maskinen din hvis jeg visste
hva den eksakte formålet ble som den ble
brukt. '
"Den øyeblikkelige at jeg ytret ordene jeg
beklaget den tankeløyse tale min.
Ansiktet satt hardt, og en baleful lys
sprang opp i hans grå øyne.
«Veldig bra,» sa han, "du skal vite alt
om maskinen. "
Han tok et skritt bakover, slengte den lille
dør, og vred om nøkkelen i låsen.
Jeg løp mot den og dro i
håndtere, men det var ganske sikker, og gjorde
ikke gi i det minste til min spark og
skyver.
'Hei!'
Jeg skrek.
'Hei!
Oberst!
Slipp meg ut! "
"Og så plutselig i stillhet hørte jeg en
sound som sendte mitt hjerte inn i munnen min.
Det var Clank av spakene og
swish av lekker sylinderen.
Han hadde satt motoren på jobben.
Lampen fortsatt sto på gulvet der jeg
hadde plassert den da undersøke bunnen.
Ved å dens lys så jeg at den svarte taket
kom ned på meg, sakte, rykkvis,
men, som ingen visste bedre enn meg selv, med
en kraft som må innen et minutt grind meg
til en uformelig masse.
Jeg kastet meg, skriker, mot
dør, og dro med neglene mine på
lås.
Jeg bønnfalt at obersten til å la meg ut, men
the remorseless clanking av spakene
druknet mine rop.
Taket var bare en fot eller to ovenfor min
hode, og med min hånd løftede jeg kunne
føler det er hardt, ru overflate.
Da er det lynte gjennom mitt sinn at
smerten ved min død ville avhenge veldig mye
på posisjonen der møtte jeg det.
Hvis jeg lå på ansiktet mitt vekten ville komme
på ryggen min, og jeg skalv å tenke på
den fæle snapper.
Enklere den andre veien, kanskje, og likevel, hadde
Jeg nerve til å ligge og se opp på det
dødelige svart skygge vaklende ned på meg?
Allerede jeg kunne ikke stå oppreist, når
øyet mitt fanget noe som brakte en
utbrudd av håp tilbake til mitt hjerte.
"Jeg har sagt at selv om gulvet og
taket var av jern, var veggene i
Som jeg ga et siste blikk hastet rundt, jeg
så en tynn linje av gult lys mellom to
av styrene, som utvidet og
utvidet som et lite panel ble skjøvet
bakover.
For et øyeblikk kunne jeg knapt tro at
her var virkelig en dør som ledet bort fra
døden.
Den neste øyeblikk som jeg kastet meg gjennom,
og lå halve besvimelse på den andre siden.
Panelet hadde lukket igjen bak meg, men
krasj av lampen, og noen øyeblikk
etterpå klang av de to plater
metall, fortalte meg hvordan smale hadde vært min
flykte.
"Jeg ble kalt tilbake til meg selv av en fortvilet
Napping på håndleddet mitt, og jeg fant meg selv
ligge på steinen etasje i en smal
korridor, mens en kvinne bøyd over meg og
dro på meg med sin venstre hånd, mens hun
holdt et stearinlys i hennes rett.
Det var den samme gode vennen som advarsel jeg
hadde så tåpelig avvist.
"'Kom! kommer! "ropte hun åndeløst.
"De vil være her i et øyeblikk.
De vil se at du ikke er der.
Å, ikke kast bort den så dyrebar tid, men
kommer! '
"Denne gangen, i hvert fall, det gjorde jeg ikke forakter henne
råd.
Jeg sjanglet for min fot og løp med henne
langs korridoren og ned en svingete
trapp.
Sistnevnte førte til en annen bred passasje,
og akkurat som vi nådde det vi hørte
lyden av rennende fot og ropte av
to stemmer, én svarer den andre fra
gulvet som vi var, og fra
en under.
Min guide stanset og så seg om henne som
en som er på sin arme råd.
Så kastet hun åpne en dør som førte inn i en
soverommet, gjennom vinduet der
månen skinte lyst.
"" Det er din eneste sjanse, sier hun.
«Det er høy, men det kan være at du kan
hoppe det. '
"Mens hun snakket en lys sprang til syne på
den videre slutten av avsnittet, og jeg så
de magre figuren av oberst Lysander Stark
rushing frem med en lykt i den ene hånden
og et våpen som en slakter cleaver i
den andre.
Jeg løp over på soverommet, slengt åpne
vinduet, og så ut.
Hvor stille og søte og sunne the
hagen så i måneskinnet, og det
kunne ikke være mer enn tretti meter nedover.
Jeg klatret ut på terskelen, men jeg
nølte med å hoppe før jeg burde ha hørt
Hva gikk mellom min frelser og
bølle som forfulgte meg.
Hvis hun ble dårlig brukt, så i noen risiko jeg
var fast bestemt på å gå tilbake til henne
assistanse.
Tanken hadde neppe lynte gjennom mine
tankene før han var i døra, presser sin
forbi henne, men hun kastet armene rundt
ham og forsøkte å holde ham tilbake.
"'Fritz!
Fritz! Hun ropte på engelsk, "Husk
ditt løfte etter siste gang.
Du sa det bør ikke være igjen.
Han vil være stille!
Oh, vil han være stille! "
"'Du er gal, Elise!' Ropte han,
sliter med å bryte vekk fra henne.
'Du skal bli ruin av oss.
Han har sett for mye.
La meg pass, sier jeg! "
Han sprang henne til side, og, jag å
vinduet, kuttet på meg med sin tunge
våpen.
Jeg hadde latt meg gå, og ble hengende etter
hender til karmen, da hans slag falt.
Jeg var bevisst en murrende smerte, mine grep
løsnet, og jeg falt ned i hagen nedenfor.
"Jeg var rystet, men ikke vondt av fall, så
Jeg plukket meg opp og stormet ut blant de
busker så hardt jeg kan løpe, for jeg
forsto at jeg var langt fra å være ute av
fare ennå.
Plutselig, men som jeg løp, en dødelig
svimmelhet og sykdom kom over meg.
Jeg kikket ned på hånden min, som var
bankende pinlig, og deretter, ved
første gang, så at tommelen min hadde blitt kuttet
av og at blodet rant fra min
såret.
Jeg forsøkte å knyte lommetørkleet runde
det, men det kom plutselig summende i mitt
ører, og neste øyeblikk jeg falt i en død
svak blant rose-buskene.
"Hvor lenge jeg var bevisstløs jeg kan ikke
fortelle.
Det må ha vært en svært lang tid, for
månen hadde sunket, og et lyst morgen var
bryte da jeg kom til meg selv.
Klærne mine var alle våt av dugg, og min
pels-ermet var gjennomvåt med blod fra min
såret tommelen.
The smarting av det tilbakekalte på et øyeblikk
alle opplysninger om min natts
eventyr, og jeg sprang til min fot med
følelsen av at jeg kunne knapt ennå være trygge
fra mine forfølgere.
Men til min forbauselse, når jeg kom til å se
rundt meg, var hverken huset eller hagen to
bli sett.
Jeg hadde ligget i en vinkel på hekken
i nærheten av landevei, og bare litt
lavere ned var en lang bygning, som
viste seg å på min nærmer det, være
svært plass hvor jeg hadde kommet over
kvelden før.
Var det ikke for det stygge såret på min
hånd, alt som hadde gått i løpet av disse
forferdelige timer kan ha vært en ond
drømmen.
«Half fortumlet, gikk jeg inn på stasjonen og
spurte om morgenen toget.
Det ville være en til Reading på mindre enn
en time.
Det samme Porter var på vakt, jeg fant, som
hadde vært der da jeg kom.
Jeg spurte ham om han hadde hørt
av oberst Lysander Stark.
Navnet var rart for ham.
Hadde han observerte en vogn kvelden før
ventet på meg?
Nei, hadde han ikke.
Var det en politi-stasjon hvor som helst i nærheten?
Det var en ca tre miles utenfor.
"Det var for langt for meg å gå, svake og syke
som jeg var.
Jeg bestemte meg for å vente til jeg kom tilbake til
byen før å fortelle min historie til politiet.
Det var litt over seks år da jeg kom, så
Jeg dro først å ha min sår kledd, og
da legen var snill nok til å bringe meg
sammen her.
Jeg satte saken i hendene og skal gjøre
akkurat det du råde. "
Vi er begge satt i stillhet for en liten tid
etter å ha hørt denne ekstraordinære
fortelling.
Så Sherlock Holmes trakk ned fra
hylle en av de tunge vanlig
bøker som plasserte han sin borekaks.
"Her er en annonse som vil
interesserer deg, "sa han.
"Det dukket opp i alle avisene om et år
siden.
Hør på dette: 'Lost, den 9. inst,.
Mr. Jeremiah Hayling, alderen tjueseks, en
hydraulisk ingeniør.
Venstre sitt losji klokken ti om kvelden,
og har ikke vært hørt om siden.
Var kledd i, "osv., osv.
Ha!
Som representerer den siste tiden at
oberst for å ha sin maskin
overhalt, jeg fancy. "
"Herregud!" Ropte min pasient.
"Så som forklarer hva jenta sa."
"Utvilsomt.
Det er helt klart at obersten var en
kjølig og desperate mannen, som var absolutt
fastslått at ingenting skal stå i
veien for hans lille spillet, som de ut-og-
ut pirater som vil forlate ingen overlevende fra
en fanget skip.
Vel, er hvert øyeblikk nå dyrebare, så hvis
du føler lik det vi skal gå ned til
Scotland Yard på en gang som en innledning til
start for Eyford. "
Enkelte tre timer eller så etterpå var vi
alle i toget sammen, bundet av
Reading til den lille landsbyen Berkshire.
Det var Sherlock Holmes, den hydrauliske
ingeniør, inspektør Bradstreet, av Skottland
Yard, en vanlig-klær mann og meg selv.
Bradstreet hadde spredd en Ordnance kart over
fylket ut over setet og var opptatt
med sin kompass tegne en sirkel med
Eyford for midten.
"Det du er," sa han.
"Det sirkel i en radius av ti
miles fra landsbyen.
Stedet vi ønsker skal være et sted nær
den linjen.
Du sa ti miles, tror jeg, sir. "
"Det var en times god drive."
"Og du tror at de brakte deg tilbake
hele den veien da du var bevisstløs? "
"De må ha gjort det.
Jeg har en forvirret minne, også, for å ha
er opphevet og formidlet et sted. "
«Hva jeg ikke kan forstå,» sa jeg, "er hvorfor
de burde ha spart deg når de fant
du lyver besvimelse i hagen.
Kanskje skurken ble myknet av
kvinnens bønn. "
"Jeg tror ikke det sannsynlig.
Jeg har aldri sett en mer ubønnhørlige ansiktet i mitt
livet. "
"Å, det skal vi nok klare opp alt, sier
Bradstreet.
"Vel, jeg har trukket min sirkel, og jeg bare
skulle ønske jeg visste på hvilket punkt på det folk
at vi er på jakt etter er å finne. "
"Jeg tror jeg kunne legge fingeren på det, sier
Holmes stille.
"Virkelig, nå!" Ropte inspektøren, "du
har dannet din mening!
Kom, nå skal vi se hvem som er enig med
du.
Jeg sier det er sør, for landet er mer
øde der. "
«Og jeg sier øst, sier min pasient.
"Jeg er for vest," sa den vanlig-klærne
mann.
"Det er flere rolige små landsbyer opp
det. "
"Og jeg er for nord," sa jeg, "fordi
det er ingen bakker der, og vår venn
sier at han ikke merke til den vognen går
opp noen. "
"Kom," sa inspektør, ler;
"Det er en veldig pen mangfold av meninger.
Vi har eske kompasset blant oss.
Hvem gir du din stemme til? "
"Du er helt feil."
"Men vi kan ikke alle være."
"Å, ja, kan du.
Dette er mitt poeng. "
Han plasserte fingeren i midten av
sirkel.
"Dette er hvor vi skal finne dem."
"Men de tolv-mile drive?" Gispet
Hatherley.
"Seks og seks tilbake.
Ingenting enklere.
Du sier selv at hesten var frisk
og blank når du fikk i.
Hvordan kunne det være at om det hadde gått tolv
miles over tunge veier? "
"Det er faktisk en sannsynlig ruse nok,"
observerte Bradstreet ettertenksomt.
"Selvfølgelig kan det ikke være tvil om
natur av denne gjengen. "
"Ingen i det hele tatt, sier Holmes.
"De er coiners i stor skala, og
har brukt maskinen til å danne amalgam
som har tatt plassen til sølv. "
"Vi har kjent en stund at en smart
gjengen var på jobb, sier inspektøren.
"De har vært å snu seg halvt kroner av
tusen.
Vi selv spores dem så langt som Reading, men
kunne få noe lenger, for de hadde dekket
sine spor på en måte som viste at de
var svært gamle hender.
Men nå, takket være denne heldig sjanse, jeg
tror at vi har fått dem rett nok. "
Men inspektøren tok feil, for de
kriminelle ble ikke bestemt til å falle inn
hendene på rettferdighet.
Som vi rullet inn Eyford Station vi så en
gigantiske søyle av røyk som strømmet opp
fra bak en liten klump av trær i
nabolaget og hang som en enorm
struts fjær over landskapet.
"Et hus i brann?" Spurte Bradstreet som
toget dampet av igjen på vei.
"Ja, sir!" Sa stasjonen-master.
"Når gjorde det bryte ut?"
"Jeg hører at det var i løpet av natten, sir,
men den har fått verre, og hele stedet
er i en flamme. "
"Hvem hus er det?"
"Dr. Becher's. "
"Si meg," brøt i ingeniør, "er Dr.
Becher en tysk, veldig tynn, med en lang,
skarp nese? "
Stasjonen-master lo hjertelig.
"Nei, sir, Dr. Becher en engelskmann, og
det finnes ingen mann i bygda som har en
bedre-lined vest.
Men han har en gentleman bo med ham, en
pasienten, som jeg forstår, som er en
utlending, og han ser ut som om en litt god
Berkshire biff ville gjøre ham noen skade. "
Stasjonen-master hadde ikke ferdig med sin
tale før vi var alle fremskynde i
retning av brannen.
Veien toppet en lav ås, og det var en
store utbredt hvitkalkede bygningen i
Foran oss, spruter ild på alle ***
og vindu, mens i hagen i front
tre brann-motorer var forgjeves streber etter å
holde flammene under.
"That's it!" Ropte Hatherley, i intense
spenning.
"Det er grus-stasjonen, og det er
rosen-buskene hvor jeg lå.
Det andre vinduet er den som jeg hoppet
fra. "
"Vel, i hvert fall, sier Holmes," du har
hadde din hevn over dem.
Det kan ikke være noen tvil om at det var din
olje-lampe som, når den ble knust i
trykk, satte fyr på tre vegger, men
ingen tvil om at de var for glade i jakten
etter at du har for å observere det på den tiden.
Nå holde øynene åpne i denne mengden for
vennene dine i går kveld, selv om jeg veldig
mye frykt at de er vel hundre
miles utenfor nå. "
Og Holmes 'frykt kom til å bli realisert, for
fra den dagen til dette ingen ord har aldri vært
hørt en av de vakre kvinnen,
skummel tysk, eller gretten engelskmannen.
Tidlig om morgenen en bonde hadde møtt en vogn
inneholder flere personer, og noen veldig
store esker kjører raskt i
retning av Reading, men det alle spor
av flyktninger forsvant, og selv
Holmes 'oppfinnsomhet klarte aldri å oppdage
minst anelse om hvor de befant seg.
Brannmennene hadde vært mye perturbed på
merkelige ordninger som de hadde funnet
innenfor, og enda mer så ved å oppdage en
nylig avkuttede menneskelige tommelen på en vindu-
svill i andre etasje.
Om solnedgang, derimot, var deres innsats
endelig lykkes, og de nedkjempet
flammene, men ikke før taket hadde falt
i, og hele stedet blitt redusert til
slike absolutte ruin som, spare litt vridd
sylindere og jern rør, ikke spor
forble på maskiner som hadde kostet
vår uheldige bekjent så inderlig.
Store masser av nikkel og tinn var
oppdaget lagret i en ut-huset, men ingen
mynter skulle bli funnet, noe som kan ha
forklarte nærheten av de store esker
som allerede er henvist til.
Hvordan våre hydraulisk ingeniør hadde vært
formidles fra hagen til stedet hvor
Han rekonstruerte sansene kunne ha vært
alltid et mysterium det ikke var for de myke
mold, fortalte oss som en veldig vanlig fortelling.
Han hadde tydeligvis blitt båret ned av to
personer, en av dem hadde forbausende lite
føtter og de andre uvanlig store.
I det hele tatt, var det mest sannsynlig at
tause engelskmann, er mindre fet eller mindre
morderiske enn kameraten sin, hadde bistått
kvinnen til å bære den bevisstløse mannen ut
av veien for fare.
"Vel," sa vår ingeniør sørgmodig som vi
tok våre plasser å gå tilbake igjen for å
London, "det har vært en ganske virksomhet for
meg!
Jeg har mistet tommelen min og jeg har mistet en
femti-Guinea avgift, og hva har jeg oppnådd? "
"Experience,» sa Holmes, ler.
"Indirekte kan det være av verdi, vet du;
du har bare å sette den i ord å få
rykte for å være gode selskap
for resten av tilværelsen din. "
cc prosa ccprose lydbok lydboka gratis hele full fullstendig lesing lese librivox klassisk litteratur teksting teksting film ESL film fremmedspråk oversette oversettelse