Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Huckleberry Finn
Kapittel XXXVII.
Det var alt fikset.
Så da vi gikk bort og gikk til
rubbage-haug i bakgården, der de
beholde den gamle støvler, og filler, og biter av
flasker, og gikk ut tinn ting, og alle
slike lastebil, og klødde rundt og funnet
en blikkboks washpan, og stoppet opp
hull så godt vi kunne, å bake kaken
i, og tok den ned kjelleren og stjal det
full av mel og begynte til frokost,
og fant et par singel-spiker som
Tom sa ville være nyttig for en fange å
scrabble hans navn og sorger på
Dungeon vegger med, og droppet en av dem
i Tante Sally's forkle-lomme som var
henger på en stol, og t'other vi stakk i
bandet av Uncle Silas's lue, som var på
byrået, fordi vi hørte barna
sier deres pa og ma skulle til
runaway *** hus denne morgenen, og
deretter gikk til frokost, og Tom droppet
tinn skje i Uncle Silas pels-lomme,
og tante Sally var ikke kommet ennå, så vi hadde
å vente en liten stund.
Og da hun kom hun var varm og rød og
kors, og kunne knapt vente på
velsignelse, og da hun gikk for å sluicing ut
kaffe med en hånd og knekke
handiest barnets hode med henne fingerbøl med
den andre, og sier:
"Jeg har jaktet høyt og jeg har jaktet lavt, og
Det slår alt det er blitt av din
andre skjorte. "
Mitt hjerte falt ned blant lungene mine og
lever, rogn og ting, og et hardt stykke
mais-skorpe startet ned i halsen etter at den
og fikk møtt på veien med en hoste, og
ble skutt over bordet, og tok en av
barna i øyet og krøllet seg opp
som en fiske-orm, og la et rop ut av
ham på størrelse med en warwhoop, og Tom han
snudde snillere blå rundt gjellene, og det
alle utgjorde en betydelig tilstand av
ting for rundt en fjerdedel av et minutt eller
like mye som det, og jeg ville en utsolgt for
halv pris hvis det var en budgiver.
Men etter at vi var i orden igjen - det
var plutselig overraskelse av det som banket
oss så slags kald.
Onkel Silas han sier:
"Det mest uvanlig nysgjerrig, kan jeg ikke
forstå det.
Jeg vet godt jeg tok den av,
fordi - "
"Fordi du hain't fikk, men en på.
Bare LISTEN på mannen!
Jeg vet at du tok den av, og vet det av en
bedre måte enn ull-gethering minne,
også, fordi det var på clo's-line
i går - jeg ser det der selv.
Men det er borte, det er den lange og
kort av det, og du må bare endre
til en rød flann'l en til jeg kan få tid til å
lage en ny en.
Og det vil være den tredje jeg har gjort i to
år.
Det holder bare en kropp på hoppe for å holde
du i skjorter, og uansett hva du klarer
å gjøre med "m alt er more'n jeg kan gjøre ut.
En kropp 'd tror du ville lære å ta
en slags vare på dem på din tid i
livet. "
"Jeg vet det, Sally, og jeg prøver alt jeg kan.
Men det oughtn't å være helt min feil,
fordi, du vet, jeg ikke se dem heller
har ingenting å gjøre med dem unntatt når
de på meg, og jeg tror ikke jeg har
noen gang mistet en av dem ut av meg. "
"Vel, det er ikke din feil hvis du ikke har,
Silas, you'da gjort det hvis du kunne, jeg
regner.
Og skjorten er ikke alle som er borte,
nuther.
Ther'sa skjeen borte, og DET er ikke alle.
Det var ti, og nå iso er bare ni.
Kalven fikk skjorten, jeg regner med, men
kalv aldri tok skjeen, det er sikkert. "
"Hvorfor, hva annet er borte, Sally?"
"Iso seks Stearinlys borte - det er det.
Rottene kan en fikk stearinlys, og jeg
regner de gjorde, lurer jeg trenger de ikke gå
av med hele stedet, måten du
alltid kommer til å stoppe sine hull og ikke
gjør det, og hvis de warn't tosker de ville
sove i håret, Silas - YOU'D aldri finner
den ut, men du kan ikke legge SPOON på
rotter, og som jeg vet. "
"Vel, Sally, jeg er i feil, og jeg
erkjenne det, har jeg vært sannferdig, men jeg
vil ikke la til i morgen gå av uten å stoppe
opp dem hull. "
"Å, jeg ville ikke dårlig tid, neste år vil gjøre.
Matilda Angelina Araminta PHELPS! "
Whack kommer fingerbøl, og barnet
snapper henne klør ut av sukker-bollen
uten tull noen.
Akkurat da negeren kvinnen skritt videre til
passasje, og sier:
"Kona, dey'sa ark borte."
«Et ark er borte!
Vel, for landet skyld! "
"Jeg skal slutte opp dem hull i dag, sier
Onkel Silas, ser sørgmodig.
"Å, DO Shet opp -! S 'positur rottene tok
SHEET?
WHERE'S det borte, Lize? "
"Clah å godhet Jeg hain't ingen forestilling, Miss '
Sally.
Hun wuz på de clo'sline yistiddy, men hun
gjort borte: Hun ain 'dah no mo' nå ".
"Jeg regner med at verden kommer til en slutt.
Jeg ALDRI ser beat av det i alle mine er født
dager.
En skjorte, og et ark, og en skje, og seks
kan - "
"Kona", kommer en ung yaller jente,
"Dey'sa messing cannelstick miss'n."
"Cler ut herfra, du tøyte, eh jeg
ta en stekepanne til dere! "
Vel, var hun bare en-biling.
Jeg begynt å legge for en sjanse, jeg regnet jeg
snek seg ut og gå for skogen till
været moderert.
Hun holdt en-rasende rett sammen, kjører henne
oppstand helt av seg selv, og alle
andre mektige saktmodige og stille, og til sist
Onkel Silas, ser slags tåpelig,
fisker opp at skjeen ut av lommen hans.
Hun stanset, med munnen åpen og hennes
hendene opp, og som for meg, ønsket jeg at jeg var i
Jeruslem eller steds.
Men ikke lenge, fordi hun sier:
"Det er akkurat som jeg forventet.
Så du hadde den i lommen hele tiden;
og lignende som ikke har du fått andre ting
der, også.
Hvordan kom det dit? "
"Jeg reely vet ikke, Sally, sier han, slag
av ba om unnskyldning ", eller du vet at jeg ville fortelle.
Jeg var a-studere over min tekst i Apg
Sytten før frokost, og jeg tror jeg
setter det inn der, ikke merke, som betyr å
putte meg testamente, og det må være slik,
fordi min testamente er ikke i, men jeg skal gå
og se, og hvis testamentet er der jeg
hadde det, vil jeg vite at jeg ikke setter den i, og
som vil vise at jeg la testamente
ned og tok opp skjeen, og - "
"Å, for landet skyld!
Gi en kropp en hvile!
Go 'lenge nå, hele settet og biling av
dere, og ikke komme nær meg igjen til jeg har
fikk tilbake min fred i sinnet. "
I'da hørte henne om she'da sa det til
selv, og enda mindre tale det ut, og jeg hadde
en reiste seg og lystret henne hvis I'da vært død.
Som vi reiste gjennom innstilling-rommet
den gamle mannen han tok sin hatt, og
grus-spiker falt ut på gulvet, og han
bare bare plukket den opp og la den på
Mantel-sokkel, og aldri sa ingenting, og
gikk ut.
Tom ser ham gjøre det, og husket om
skjeen, og sier:
"Vel, det er ikke noen vits i å sende ting med
HIM ikke mer, er han ikke pålitelig. "
Så sier han: "Men han gjort oss en god tur
med en skje, uansett, uten å vite det,
og så vi vil gå og gjøre ham til en uten HIM
å vite det - stoppe opp sin rotte-hull ".
Det var en edel godt mange av dem ned
kjelleren, og det tok oss en hel time, men vi
gjort jobben tett og god og shipshape.
Da vi hørte skritt i trappen, og
blowed ut våre lys og gjemte, og her
kommer den gamle mannen, med et lys i en
hånden og en bunt av ting i t'other,
se så distre som året før
sist.
Han gikk et mooning rundt, først til en rotte-
hullet og deretter en annen, før han hadde vært til
dem alle.
Så stod han om fem minutter, plukke
talg-dryppe ut av sin stearinlys og tenkning.
Så han slår seg sakte og drømmende mot
trappene, sa:
"Vel, for livet av meg, ikke jeg kan huske
når jeg gjort det.
Jeg kunne vise henne nå som jeg warn't skylden
på grunn av rotter.
Men never mind - la det gå.
Jeg regner det ikke ville gjøre noe godt. "
Og så han dro på en-mumlende opp trapper, og
da vi dro.
Han var en mektig fin gammel mann.
Og er alltid.
Tom var en god del plaget om hva du skal
gjøre for en skje, men han sa at vi hadde fått til
har det, så han tok en tror.
Da han hadde kryptert det seg at han fortalte meg hvordan
vi skulle gjøre, så vi gikk og ventet
rundt skjeen-kurven til vi ser tante
Sally kommer, og da Tom gikk for å telle
skjeene og legge dem ut til den ene siden,
og jeg gled en av dem opp ermet mitt, og
Tom sier:
"Hvorfor, tante Sally, er det ikke men ni
skjeer ennå. "
Hun sier:
"Go 'lenge å spille, og ikke bry
meg.
Jeg vet bedre, jeg telte 'm meg selv. "
"Vel, jeg har telt dem to ganger, Aunty, og
Jeg kan ikke gjøre, men ni. "
Hun så ut av all tålmodighet, men av
Selvfølgelig hun kommer til å telle - noen ville.
"Jeg erklærer å nådige det" ER IKKE, men
ni, sier hun.
"Hvorfor, hva i verden - pesten Ta
ting, vil jeg telle 'm igjen. "
Så jeg gled tilbake den jeg hadde, og når
Hun fikk gjort telling, sier hun:
"Heng plagsom rubbage, termostat's TEN
nå! "og hun så snurt og plaget
begge.
Men Tom sier:
"Hvorfor, Aunty, jeg tror ikke det finnes ti."
"Du numskull, gjorde du ikke se meg COUNT 'm?"
"Jeg vet, men -"
"Vel, jeg skal telle 'm igjen."
Så jeg smouched en, og de kommer ut ni,
samme som den andre gangen.
Vel, hun var i en rivende måte - bare en-
skalv over, ble hun så sint.
Men hun telte og telte til hun fikk
at addled hun skulle starte å telle i
kurv for en skje noen ganger, og så, tre
ganger de kommer ut rett, og tre ganger
de kommer ut feil.
Da hun tok opp kurven og slengte
den over huset og banket på katten
bysse-vest, og hun sa cle'r ut og la
henne få litt fred, og hvis vi kommer
plager rundt henne igjen mellem det og
middagen hun hadde hud oss.
Så vi hadde den odde skjeen, og droppet det i
forkleet-lomme mens hun var en-gi oss
våre seiling ordre, og Jim har alt
høyre, sammen med sin singel spiker, før
middag.
Vi var veldig godt fornøyd med denne
business, og Tom tillatt det var verdt
dobbelte av problemer det tok, fordi han sa
NÅ hun ikke noen gang kunne telle dem skjeer
to ganger like nytt for å redde livet hennes, og
ville ikke tro at hun hadde telt dem rett
hvis hun gjorde, og sa at etter hun hadde om
telles hodet av henne for de neste tre
dager han dømte hun skulle gi den opp og tilby
å drepe noen som ville at hun skulle noen gang
telle dem lenger.
Så vi la arket tilbake på linjen som
natt, og stjal en ut av skapet hennes, og
holdt på å sette den tilbake og stjele den
igjen for et par dager til hun ikke
vet hvor mange ark hun hadde noe mer, og
Hun brydde seg ikke, og warn't a-gå til
bullyrag resten av hennes sjel ut om det,
og ville ikke telle dem igjen ikke å spare
livet hennes, hun druther dør først.
Så vi var alle akkurat nå, som til skjorten
og arket og skjeen og
stearinlys, ved hjelp av kalv og
rotter og blandet opp telling, og som til
staken, warn't det ingen konsekvens,
det ville blåse over etter hvert.
Men at kaken var en jobb, vi hadde ingen slutt
problemer med det pai.
Vi fikset det opp bort ned i skogen, og
kokte det der, og vi fikk det gjort på
siste, og svært tilfredsstillende, også, men ikke
alle på en dag, og vi måtte bruke opp tre
vaske-panner fulle av mel før vi fikk
gjennom, og vi fikk brent ganske mye alle
over, på steder, og øyne slukke med
røyk, fordi, ser du, det gjorde vi ikke ønsker
bare en skorpe, og vi kunne ikke prop
det opp riktig, og hun ville alltid hule i.
Men selvsagt tenkte vi på rett vei
til sist - som var å koke stigen, også,
i kaken.
Så vi lagt inn med Jim andre
natt, rev og opp arket alt i små
strenger og vridd dem sammen, og lange
før dagslyset hadde vi en herlig tau som
du kunne en hang en person med.
Vi la om det tok ni måneder å gjøre det.
Og i formiddag tok vi det ned til
skogen, men det ville ikke gå inn i kaken.
Å være laget av et helt ark, på den måten,
det var tau nok i førti paier hvis
we'da ville ha dem, og rikelig igjen over
for suppe, eller pølse, eller noe du
velger.
Vi kunne en hatt en hel middag.
Men vi ikke trenger det.
Alt vi trengte var akkurat nok for kaken,
og så vi kastet resten bort.
Vi fikk ikke koker ingen av paier i
vaske-pan - redd loddetinn ville smelte, men
Onkel Silas han hadde en edel messing oppvarming-
pan som han tenkte betydelig av,
fordi det tilhørte en av hans ancesters
med en lang tre håndtak som kommer over
fra England med Vilhelm Erobreren i
Mayflower eller en av dem tidlig skip
og var gjemte unna opp loft med mye
andre gamle gryter og ting som var
verdifulle, ikke på grunn av at noen
kontoen, fordi de warn't, men på
hensyn til dem er etterlevninger, vet du,
og vi snaked henne ut, private, og tok
henne der nede, men hun mislyktes på første
paier, fordi vi ikke vet hvordan, men hun
komme opp smilende på den siste.
Vi tok og foret henne med deigen, og sett
henne i glohaugen, og lastet henne opp med
fille tau, og sette på en deig taket, og slå
ned lokket, og la glør på toppen,
og sto av fem fots, med den lange
håndtak, kule og komfortable, og i
femten minutter snudde hun seg en pai som
var en tilfredsstillelse å se på.
Men den personen som et det ønsker å
hente et par kags av tannpirkere sammen,
for hvis det taustige ikke ville krampe ham
ned til forretninger jeg ikke vet noe hva
Jeg snakker om, og legge ham i nok
vondt i magen til siste ham til neste gang,
også.
Nat så ikke når vi legger heksa kaken
i Jim's panne, og vi legger de tre tinn
platene i bunnen av pannen under
vittles, og så Jim har alt alle
høyre, og så snart han var av seg selv han
ferska i kaken og gjemte taustige
innsiden av hans halm kryss, og ripete
noen merker på en tinn tallerken og kastet det
ut av vinduet-hullet.
CC Prose Ccprose Audiobook Audio Bok Classic Litteratur teksting for hørselshemmede Undertekster ESL Synchronized Tekst Komplett Hele Full Free