Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL 5 Solitude
Dette er en deilig kveld, når hele kroppen er en måte og imbibes glede
gjennom hver pore. Jeg går og kommer med en merkelig frihet i
Nature, en del av seg selv.
Som jeg spasertur langs steinete kysten av dammen i skjorteermene, men det er kul som
samt overskyet og vindfullt, og jeg ser ikke noe spesielt for å tiltrekke meg, alle elementene er
usedvanlig hyggelig til meg.
The bullfrogs trumf å innlede om natten, og merk av pisk-stakkars-vilje er borne
på rislende vinden fra over vannet.
Sympati med flagrende or og poppel etterlater nesten tar bort mitt pusten;
ennå, som innsjøen, er min sinnsro rippled men ikke ruffled.
Disse små bølger oppdratt av kvelden vinden er så fjernt fra storm som den glatte
reflekterende overflate.
Selv om det nå er mørkt, vinden fremdeles blåser og brøler i skogen, bølgene fortsatt
dash, og noen skapninger lulle resten med sine notater.
I hvile er aldri komplett.
De villeste dyrene ikke hvile, men søker sine byttedyr nå, reven, og skunk, og
kanin, nå streife jordene og skogen uten frykt.
De er naturens vaktmenn - linker som kobler dager animerte livet.
Når jeg kommer tilbake til huset mitt jeg finner at de besøkende har vært der og forlot sine
kort, enten en haug med blomster, eller en krans av eviggrønne, eller et navn med blyant på
en gul valnøtt blad eller en chip.
De som kommer sjelden til skogen ta litt lite stykke av skogen i deres hender
å spille med på veien, som de forlater, enten med vilje eller ved et uhell.
Man har skrelt en selje wand, vevd det inn i en ring, og droppet det på bordet mitt.
Jeg kunne alltid fortelle om besøkende hadde kalt i mitt fravær, enten ved bøyd kvister
eller gress, eller utskrift av deres sko, og generelt om hva kjønn eller alder eller kvalitet
de var av noen små spor igjen, som en
blomst falt, eller en haug med gress plukket og kastet bort, selv så langt ut som
jernbane, en halv kilometer unna, eller ved langvarig lukt av en sigar eller pipe.
Nei, var jeg ofte beskjed om passering av en reisende langs motorveien
seksti stenger av ved lukten av pipe hans. Det er ofte tilstrekkelig plass rundt
oss.
Vår horisont er aldri helt på vår albuer.
Det tykke tre er ikke bare på døren vår, og heller ikke dammen, men noe er alltid clearing,
kjent og brukt av oss, bevilget og inngjerdet på noen måte, og gjenvunnet fra
Nature.
For hva grunn har jeg denne enorme utvalg og krets, noen square miles of unfrequented
skog, for privatliv min forlatt meg av menn?
Min nærmeste nabo er en kilometer unna, og ingen hus er synlig fra noe sted, men
hill-topper innenfor en halv kilometer av min egen.
Jeg har min horisonten avgrenset av skogen for meg selv; et fjernt syn på jernbanen
der den berører dammen på den ene siden, og av gjerdet som skjørt i skoglandskapet
veien på den andre.
Men for det meste er det så ensom der jeg bor som på prærien.
Det er like mye Asia eller Afrika som New England.
Jeg har, som det var min egen sol og måne og stjerner, og en liten verden for meg selv.
På kvelden var det aldri en reisende passerte huset mitt, eller banket på døren min, mer enn
hvis jeg var den første eller siste mann, med mindre det var på våren, da med lange intervaller
Noen kom fra landsbyen for å fiske
pouts - de tydelig fisket mye mer i Walden Pond av sin egen natur, og
baited hakene med mørke - men de snart tilbake, vanligvis med lys kurver,
og venstre "verden til mørke og til meg,"
og den svarte kjernen av natten ble aldri vanhelliget ved noen menneskelig nabolaget.
Jeg tror at menn generelt er fortsatt litt redd for mørket, men
hekser er hengt, og kristendommen og stearinlys er innført.
Likevel opplevde jeg noen ganger at de mest søt og øm, den mest uskyldige og
oppmuntrende samfunn kan finnes i enhver fysisk objekt, selv for de fattige
menneskehater og mest melankolske mann.
Det kan ikke være veldig svart melankoli til ham som bor i midt i Natur og
har sine sanser stille.
Det var aldri ennå en slik storm, men det var eoliske musikk til en sunn og uskyldig
øret. Ingenting kan med rette tvinge en enkel og
modig mann til en vulgær tristhet.
Mens jeg nyter vennskap av sesongene jeg stole på at ingenting kan gjøre livet en byrde
til meg.
Den milde regnet som farvann mine bønner og holder meg i huset i dag er ikke drear
og melankoli, men bra for meg også. Selv om det hindrer meg hoeing dem, er det av
langt mer verdt enn hoeing min.
Hvis det skal fortsette så lenge å forårsake frøene å råtne i bakken og ødelegge
potetene i lav land, ville det likevel være bra for gresset på Opplanda
og være god for gresset, ville det være bra for meg.
Noen ganger, når jeg sammenligner meg med andre menn, virker det som om jeg var mer foretrukket av
gudene enn de, hinsides enhver ørkener at jeg er bevisst, som om jeg hadde et garanterer
og kausjonist ved deres hender som mine medmennesker
har ikke, og var spesielt guidet og bevoktet.
Jeg vet ikke smigre meg selv, men hvis det er mulig de flatere meg.
Jeg har aldri følt meg ensom, eller i det minste undertrykt av en følelse av ensomhet, men en gang,
og det var et par uker etter at jeg kom til skogen, da, for en time, tvilte jeg på om
nær nabolaget mann var ikke avgjørende for en rolig og sunt liv.
Å være alene var noe ubehagelig.
Men jeg var samtidig bevisst en viss galskap i humøret mitt, og syntes å
forutse min utvinning.
Midt i en mild regn mens disse tankene seiret, ble jeg plutselig fornuftig
av slike søte og velgjørende samfunn i Nature, i selve pattering av dråper,
og i hver eneste lyd og syn rundt min
hus, en uendelig og illegitime vennlighet alt på en gang som en atmosfære
opprettholde meg, som gjorde innbilte fordeler av menneskelig nabolaget
ubetydelig, og jeg har aldri tenkt på dem siden.
Hver lille barnål utvides og svulmet med sympati og venn med meg.
Jeg var så tydelig gjort oppmerksom på tilstedeværelsen av noe slekt til meg selv
i scener som vi er vant til å kalle vill og trist, og også at den nærmeste
av blod til meg og humanest var ikke en
person eller en landsbyboer, at jeg trodde ikke noe sted noen gang kunne være underlig for meg igjen.
"Mourning utidige forbruker trist; Få er deres dager i landet av den levende,
Beautiful datter av Toscar. "
Noen av mine pleasantest timer var under den lange regn om formiddagen på våren eller høsten,
som begrenset meg til huset for ettermiddagen samt formiddagen, beroliget
av sine endeløse brøl og pelting, når
en tidlig skumring innledet en lang kveld hvor mange tanker hadde tid til å ta
rot og utfolde seg.
I disse kjøring nordøst regner som prøvde landsbyen husene så, når jomfruer
sto klar med mopp og bøtte i front oppføringer å holde flommen ut, satt jeg
bak døren min i mitt lille hus som
var alt oppføring, og grundig nøt sin beskyttelse.
I en tung torden-dusj lynet slo en stor pitchpine over dammen,
gjør en svært iøynefallende og helt jevne spiral groove fra topp til bunn,
en tomme eller mer dyp, og fire eller fem
inches bredt, slik du ville groove en walking-stick.
Jeg passerte den igjen her om dagen, og ble slått med ærefrykt på å lete opp og beholding
som markerer, nå mer tydelig enn noensinne, hvor et kjempefint og resistless bolt kom
ned fra ufarlige himmelen åtte år siden.
Men ofte sier til meg: "Jeg skulle tro du ville føle seg ensom der nede, og
ønsker å være nærmere folk, regnfulle og snørike dager og netter spesielt. "
Jeg er fristet til å svare på slike - Hele denne jord som vi bebor er, men et punkt i
plass.
Hvor langt fra hverandre, tror du, bor de to mest fjerntliggende innbyggere i yonder stjerne,
bredden av hvis disken kan ikke bli verdsatt av våre instrumenter?
Hvorfor skulle jeg føler meg ensom? er ikke vår planet i Melkeveien?
Dette som du putter synes meg ikke å være det viktigste spørsmålet.
Hva slags plass er det som skiller en mann fra hans medmennesker og gjør ham
ensom?
Jeg har funnet ut at ingen anstrengelse i bena kan bringe to sinn mye nærmere en
en annen. Hva vil vi mest å bo i nærheten?
Ikke mange menn sikkert, depotet, post-kontor, bar-rommet, møte-
huset, skole-huset, dagligvare, Beacon Hill, eller Five Points, hvor menn
de fleste samler seg, men til flerårig
kilden til våre liv, hvorfra i all vår erfaring har vi funnet at å utstede, som
The Willow står nær vannet og sender ut sine røtter i den retningen.
Dette vil variere med ulike naturer, men dette er stedet hvor en klok mann vil grave
hans kjeller ....
Jeg en kveld overtok en av mine bysbarn, som har akkumulert det som kalles "en
kjekk eiendom "- selv om jeg aldri fikk en rettferdig bilde av den - på Walden veien,
kjøring et par kyr til markedet, som
spurte meg hvordan jeg kunne få meg til å gi opp så mange av de bekvemmeligheter av livet.
Jeg svarte at jeg var veldig sikker på at jeg likte det passably vel, jeg var ikke spøk.
Og så gikk jeg hjem til sengen min, og etterlot ham for å plukke sin vei gjennom mørket og
gjørma til Brighton - eller Bright-byen - hvilket sted han ville komme en gang i
morgen.
Noen utsikt til oppvåkning eller kommer til liv til en død mann gjør likegyldig alle tider
og steder.
Stedet der som kan oppstå er alltid den samme, og ubeskrivelig hyggelig til alle
våre sanser.
For det meste tillater vi bare utmark og forbigående omstendigheter for å gjøre våre
anledninger. De er faktisk årsaken til vår
distraksjon.
Nærmest alt er at makt som moter deres vesen.
Ved siden av oss flotteste lovene er stadig henrettet.
Ved siden av oss er ikke den arbeideren som vi har leid, som vi liker så godt å snakke,
men arbeideren hvis arbeid vi er. "Hvor stor og dyp er påvirket av
den subtile krefter himmelen og på jorden! "
"Vi søker å oppfatte dem, og vi ser ikke dem, ønsker vi å høre dem, og vi
ikke høre dem, identifisert med stoffet på ting, kan de ikke
atskilt fra dem. "
"De forårsaker at i hele universet menn rense og helliggjøre deres hjerter, og
kle seg i sin ferie plagg til ofre og oblations til sine
forfedre.
Det er et hav av subtile intelligenser. De er overalt, over oss, på vår venstre side,
på vår rett, de miljømessige oss på alle kanter ".
Vi er undersåtter av et eksperiment som ikke er litt interessant for meg.
Kan vi ikke gjøre uten at samfunnet av våre sladder en liten stund under disse
omstendigheter - har våre egne tanker for å heie oss?
Konfucius sier sannhet, "Virtue ikke forbli som en forlatt foreldreløs, det må av
nødvendighet har naboer. "Med tenker vi kan være ved siden av oss i
et sunt fornuft.
Ved en bevisst innsats av sinnet kan vi stå fjernt fra handlinger og deres
konsekvenser, og alle ting, gode og dårlige, gå av oss som en torrent.
Vi er ikke helt involvert i Nature.
Jeg kan være enten drivved i bekken, eller Indra i himmelen ser ned på
det.
Jeg kan bli påvirket av en teatralsk utstillingen; på den annen side kan jeg ikke være
påvirkes av en faktisk hendelse som ser ut til å bekymring meg mye mer.
Jeg kjenner bare meg selv som en menneskelig enhet, scenen, så å si, av tanker og
følelser, og er fornuftig av en viss dobbeltheten, som eg kan stå som fjernkontroll
fra meg selv som fra en annen.
Men intense min erfaring, er jeg bevisst på tilstedeværelse og kritikk av
en del av meg, som, som det var, er ikke en del av meg, men tilskuer, deling ingen
erfaring, men tar merke av det, og det er ikke mer jeg enn det er deg.
Når stykket, kan det være tragedien i livet er over, går tilskuer sin vei.
Det var en slags fiksjon, et verk av fantasien bare, så langt som han var
bekymret. Denne dobbeltheten kan lett gjøre oss fattige
naboer og venner noen ganger.
Jeg synes det er sunt å være alene store deler av tiden.
For å være i selskap, selv med den beste, blir snart trettende og dissipating.
Jeg elsker å være alene.
Jeg fant aldri ledsageren som var så omgjengelige som ensomhet.
Vi er for det meste mer ensom når vi går utenlands blant menn enn da vi bo i
vår kamre.
En mann tenker eller arbeider er alltid alene, la ham være der han vil.
Solitude er ikke målt ved miles plass som griper inn mellom en mann og hans
stipendiater.
Den virkelig flittig student i en av de overfylte elveblest of Cambridge College er like
ensom som en Dervish i ørkenen.
Bonden kan arbeide alene i felten eller i skogen hele dagen, hoeing eller hakking, og
ikke føle seg ensom, fordi han er ansatt, men når han kommer hjem om natten han ikke kan
sitte ned i et rom alene, prisgitt
hans tanker, men må være der han kan "se folkens," og gjenskape, og som han
tenker belønne seg selv for sine dagens ensomhet, og derfor han lurer på hvordan
student kan sitte alene i huset alle
natt og mesteparten av dagen uten ennui og "the blues", men han innser ikke at
studenten, men i huset, er fortsatt på jobb i sitt felt, og hugger i hans
skogen, som bonden i hans, og i sin tur
søker de samme rekreasjon og samfunnet at sistnevnte gjør det, selv om det kan være en mer
fortettet form av det. Samfunnet er ofte altfor billig.
Vi møtes på svært korte mellomrom, ikke har hatt tid til å skaffe noen ny verdi for hver
andre.
Vi møtes ved måltider tre ganger om dagen, og gi hverandre en ny smak av den gamle
muggen ost som vi er.
Vi har hatt til å enes om et bestemt sett av regler, kalles etikette og høflighet, å
gjøre dette hyppig møtet utholdelig og at vi trenger ikke komme til åpen krig.
Vi møtes på postkontor, og på det sosiale, og om peisen hver
natt, vi lever tykk og er i veien for hverandre, og snubler over hverandre,
og jeg tror at vi dermed miste litt respekt for hverandre.
Gjerne mindre frekvens ville være tilstrekkelig for alle viktige og mettende kommunikasjon.
Tenk på jentene i en fabrikk - aldri alene, knapt i sine drømmer.
Det ville være bedre hvis det var bare en beboer til en kvadratmil, som hvor jeg
live.
Verdien av et menneske ikke er i huden hans, at vi skal ta ham.
Jeg har hørt om en mann vill i skogen og dø av sult og utmattelse ved foten
av et tre, som ensomhet ble avløst av den groteske visjoner som, på grunn
kroppslig svakhet, sin syke fantasi
omringet ham, og som han antas å være ekte.
Så også på grunn av kroppslig og psykisk helse og styrke, kan vi være kontinuerlig jublet
ved en liker, men mer normalt og naturlig samfunn, og kommer til å vite at vi aldri
alene.
Jeg har en stor del av selskapet i mitt hus, spesielt om morgenen, når ingen
samtaler. La meg foreslå noen sammenligninger, at noen
man kan formidle en idé om min situasjon.
Jeg er ikke mer ensomme enn Loon i dammen som ler så høyt, eller enn Walden
Pond selv. Hvilket selskap har som ensom innsjø, ber jeg?
Og likevel har det ikke de blå djevlene, men den blå englene i den, i det asurblå fargetone av sine
farvann.
Solen er alene, bortsett fra i tykk vær, da det noen ganger synes å være to, men
Den ene er en narr Søn
Gud er alene - men djevelen, er han langt fra å være alene, han ser mye av
Selskapet, han er legion.
Jeg er ikke mer ensomme enn en enkelt mullein eller løvetann i et beite, eller en bønne blad,
eller sorrel, eller en hest-fly, eller en humle.
Jeg er ikke mer ensomme enn Mill Brook, eller en weathercock, eller nord stjerne, eller den
sønnenvind, eller en april dusj, eller i januar tine, eller den første edderkoppen i en ny
huset.
Jeg har sporadiske besøk i de lange vinterkvelder, når snøen faller raskt og
Vinden hyler i skogen, fra en gammel nybygger og original eier, som er rapportert til
har gravd Walden Pond, og steinet det, og
fringed det med furuskog, som forteller meg historier fra gammel tid og ny evigheten;
og mellom oss klarer vi å passere en munter kveld med sosial glede og hyggelig
syn på ting, selv uten epler eller
cider - en mest klok og humoristisk venn, som jeg elsker mye, som holder seg mer
hemmelig enn noen gang gjorde Goffe eller Whalley, og selv om han er antatt å være død, ingen kan
show hvor han er gravlagt.
En eldre dame, også bor i nabolaget mitt, usynlig for de fleste personer, i
hvis luktende urtehage Jeg elsker å spasere noen ganger, samle simples og lytting
til henne fabler, for hun har et geni av
uovertruffen fruktbarhet, og hennes minne går tilbake lenger enn mytologi, og hun kan
Fortell meg den opprinnelige hver fabelen, og på hva faktisk hver og en er grunnlagt, for
hendelser skjedde da hun var ung.
En rødmusset og spreke gammel dame, som finner glede i all slags vær og årstider, og vil trolig
overleve alle sine barn ennå.
Den ubeskrivelige uskyld og godgjørenhet of Nature - av sol og vind og regn, av
sommer og vinter - for eksempel helse, slik cheer, råd de for alltid! og slike sympati har
de noen gang med vår rase, at alle Nature
ville bli berørt, og solens lysstyrke visne, og vindene ville sukk humant,
og skyene regn tårer, og skogen kaster sine blader og sette på sorg i
midtsommer, hvis noen skulle noensinne for en rettferdig sak sørge.
Skal jeg ikke har intelligens med jorden?
Er jeg ikke delvis blader og grønnsaker mugg selv?
Hva er pille som vil holde oss godt, rolig og tilfreds?
Ikke min eller din oldefars, men vår oldemor naturens universelle,
vegetabilsk, botaniske medisiner, der hun har holdt seg unge alltid, overlevd så
mange gamle Parrs i dag henne, og matet henne helse med sine råtnende fedme.
For universalmiddel min, dyppet i stedet for en av de kvakksalver hetteglass med en blanding av
Acheron og Dødehavet, som kommer ut av de lange grunne svart-skonnert jakt
vogner som vi noen ganger ser laget for å bære
flasker, la meg få et utkast av ufortynnet morgen luft.
Morning luft!
Hvis menn ikke vil drikke av dette ved Fountainhead av dagen, hvorfor, så må vi
selv flaske opp noen og selge det i butikkene, til fordel for de som har
mistet sine abonnement billett til morgenen tid i denne verden.
Men husk, vil det ikke holde helt til høylys dag, selv i de kuleste kjelleren, men
drive ut stopples lange ere som og følger vestover trinnene av Aurora.
Jeg er ingen tilbeder av Hygeia, som var datter av den gamle urte-lege
Aesculapius, og som er representert på monumenter holde en slange i den ene hånden,
og i den andre en kopp hvorav
slangen noen ganger drikker, men snarere av ***, cup-bæreren til Jupiter, som var den
datter av Juno og vill salat, og som hadde makt til å gjenopprette guder og menn til
VIGOR av ungdom.
Hun var trolig den eneste fullt forsvarlig med aircondition, sunn og robust ung dame
som noensinne har vandret på kloden, og hvor hun kom ble det våren.