Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapittel 18
Det var i begynnelsen av februar, og Anne, har vært en måned i Bath, vokste
veldig ivrige for nyheter fra Uppercross og Lyme.
Hun ønsket å høre mye mer enn Mary hadde kommunisert.
Det var tre uker siden hun hadde hørt i det hele tatt.
Hun visste bare at Henrietta var hjemme igjen, og at Louisa, men anses
å være utvinne fort, var fortsatt i Lyme, og hun tenkte på dem alle veldig
intenst en kveld, da en tykkere brev
enn vanlig fra Mary ble levert til henne, og for å påskynde den glede og overraskelse,
med Admiral og fru Croft er komplimenter. I plassane må være i Bath!
En omstendighet å interessere henne.
De var mennesker som hennes hjerte slått til veldig naturlig.
"Hva er dette?" Ropte Sir Walter. "The Crofts har ankommet i Bath?
I plassane som leier Kellynch?
Hva har de brakt deg? "" Et brev fra Uppercross Cottage, Sir. "
"Oh! disse brevene er praktisk pass.
De sikre en introduksjon.
Jeg skulle ha besøkt Admiral Croft, men i alle fall.
Jeg vet hva skyldes leietaker min. "
Anne kunne høre lenger, hun kunne ikke engang har fortalt hvordan de fattige Admiral er
hudfarge unnslapp, hennes brev oppslukt henne.
Det hadde vært påbegynt flere dager tilbake.
«Februar 1st. «Min kjære Anne, - jeg gir ingen unnskyldning for mine
stillhet, fordi jeg vet hvor lite folk tenker på bokstaver i et slikt sted som Bath.
Du må være mye så glade for å ta vare på Uppercross, som, som du vel vet,
gir lite å skrive om.
Vi har hatt en veldig kjedelig jul, Mr og Mrs Musgrove har ikke hatt ett middagsselskap
alle helligdager. Jeg vet ikke regner den Hayters som noen.
Høytiden, derimot, er over på siste: Jeg tror ingen barn noensinne hadde så lang
seg. Jeg er sikker på at jeg ikke hadde.
Huset ble ryddet i går, med unntak av den lille Harvilles, men du vil bli
overrasket over å høre at de aldri har reist hjem.
Fru Harville må være en merkelig mor til en del med dem så lenge.
Jeg forstår det ikke.
De er ikke i det hele tatt fint barn, etter min mening, men fru Musgrove synes å like
dem like godt, om ikke bedre, enn hennes barnebarn.
Hva fryktelige været vi har hatt!
Det kan ikke bli følt i Bath, med fine fortau, men i landet er det noen
konsekvens.
Jeg har ikke hatt en skapning samtale på meg siden andre uken i januar, med unntak av Charles
Hayter, som hadde vært ringer mye oftere enn det som var velkommen.
Mellom oss, jeg tror det en stor synd Henrietta ikke ligge på Lyme så lenge
Louisa, det ville ha holdt henne litt ut av veien.
Vognen er borte i dag, for å bringe Louisa og Harvilles i morgen.
Vi er ikke bedt om å spise med dem, men før dagen etter, Mrs Musgrove
er så redd for henne å bli slitne av reisen, som ikke er veldig sannsynlig,
vurderer omsorg som vil bli tatt av
henne, og det ville være mye mer praktisk for meg å spise der i morgen.
Jeg er glad du finner Mr Elliot så behagelig, og skulle ønske jeg kunne bli kjent med ham
også, men jeg har min vanlige flaks: Jeg er alltid ute av veien når noen ting ønskelig er
skjer, alltid den siste av min familie å bli lagt merke til.
Hva en enorm tid fru Clay har bodd med Elizabeth!
Har hun aldri bety å gå bort?
Men kanskje hvis hun skulle forlate rommet ledige, kan vi ikke bli invitert.
La meg vite hva du synes om dette. Jeg forventer ikke at mine barn å bli spurt,
vet du.
Jeg kan la dem ved Great House veldig bra, for en måned eller seks uker.
Jeg har dette øyeblikk hørt at Crofts kommer til Bath nesten umiddelbart, de
tror Admiral giktisk.
Charles hørt det ganske tilfeldig, de har ikke hatt høflighet å gi meg noen varsel,
eller å tilby å ta noe. Jeg tror ikke de bedre på alle som
naboer.
Vi ser ingenting av dem, og dette er virkelig et tilfelle av grov uoppmerksomhet.
Charles blir med meg i kjærlighet, og alt riktig.
Yours kjærlig,
"Mary M ---. "Jeg beklager å si at jeg er svært langt fra
godt, og Jemima har nettopp fortalt meg at slakteren sier det er en dårlig sår-hals
veldig mye om.
Jeg tør si at jeg skal ta det, og mine sår-hals, du vet, er alltid verre enn
alles. "
Så endte den første delen, som hadde blitt etterpå satt i en konvolutt som inneholder
nesten like mye mer.
"Jeg holdt mitt brev åpen, at jeg kunne sende deg ord hvordan Louisa fødte henne reise, og
nå er jeg veldig glad jeg gjorde, hadde mye å tilføye.
For det første, hadde jeg et notat fra fru Croft i går, og tilbyr å formidle
noe til deg; en veldig snill, vennlig oppmerksom ja, adressert til meg, akkurat som det burde;
Jeg skal derfor være i stand til å gjøre brevet mitt så lenge jeg vil.
The Admiral virker ikke veldig syk, og jeg håper inderlig Bath vil gjøre ham hele
god han vil.
Jeg skal være virkelig glad for å ha dem tilbake igjen.
Vårt nabolag kan ikke spare så hyggelig familie.
Men nå for Louisa.
Jeg har noe å formidle at vil forbause deg ikke litt.
Hun og de Harvilles kom på tirsdag veldig trygt, og om kvelden gikk vi å spørre
henne hvordan hun gjorde, da vi var ganske overrasket over å ikke finne kaptein Benwick av
partiet, hadde han blitt invitert, så vel
som Harvilles, og hva tror du var årsaken?
Verken mer eller mindre enn at han var forelsket i Louisa, og ikke velger å
våge å Uppercross før han hadde hatt et svar fra Mr Musgrove, for det var alt
avgjort mellom ham og henne før hun kom
unna, og han hadde skrevet til sin far av kaptein Harville.
Sant nok, på ære min! Er du ikke overrasket?
Jeg skal bli overrasket i hvert fall hvis du noen gang fått et hint av det, for jeg aldri gjorde.
Fru Musgrove protester høytidelig at hun visste ingenting om saken.
Vi er alle veldig godt fornøyd, men for selv om det ikke er lik for henne å gifte seg
Captain Wentworth, det er uendelig mye bedre enn Charles Hayter, og Mr Musgrove har
skrevet sin samtykke, og kaptein Benwick forventes i dag.
Fru Harville sier ektemannen føler en god del på hans stakkars søsters konto, men
derimot, er Louisa en stor favoritt med begge deler.
Faktisk, Mrs Harville og jeg ganske enig at vi elsker henne bedre for å ha fostret
henne.
Charles lurer på hva Captain Wentworth vil si, men hvis du husker, jeg trodde aldri
han festet til Louisa, jeg aldri kunne se noe av det.
Og dette er slutten, ser du, av kaptein Benwick som blir ment å være en beundrer
av deg. Hvordan Charles kunne ta noe slikt inn
hodet hans var alltid uforståelig for meg.
Jeg håper han vil være mer behagelig nå. Absolutt ikke en god match for Louisa
Musgrove, men en million ganger bedre enn gifte blant Hayters. "
Mary trenger ikke ha fryktet hennes søster som blir i noen grad forberedt på nyhetene.
Hun hadde aldri i sitt liv vært mer forbauset.
Kaptein Benwick og Louisa Musgrove!
Det var nesten for fantastisk til å tro, og det var med den største innsats at hun
kunne forbli i rommet, bevare en aura av ro, og svar på vanlige
spørsmål for øyeblikket.
Heldigvis for henne, de var ikke mange.
Sir Walter ønsket å vite om Crofts reiste med fire hester, og
om de var sannsynligvis ligge i en slik del av Bath som det kan passe Miss
Elliot og seg selv å besøke i, men hadde lite nysgjerrighet utover.
"Hvordan er Mary" sa Elizabeth, og uten å vente på svar, "Og be hva
bringer Crofts til Bath? "
"De kommer på Admiral konto. Han er tenkt å være giktisk. "
"Urinsyregikt og decrepitude" sa Sir Walter. "Stakkars gamle gentleman".
"Har de noen bekjente her?" Spurte Elizabeth.
"Jeg vet ikke, men jeg kan neppe anta at, ved Admiral Crofts tid av livet, og
i sitt yrke, bør han ikke har mange bekjente i et slikt sted som dette. "
"Jeg tror", sa Sir Walter kjølig, "at Admiral Croft vil være best kjent i Bath som
leietaker av Kellynch Hall. Elizabeth, kan vi våge å presentere ham
og hans kone i Laura Place? "
"Å, nei! Jeg tror ikke det.
Ligger som vi er med Lady Dalrymple, søskenbarn, burde vi være veldig forsiktig for ikke å
flau henne med bekjent at hun kanskje ikke godkjenne.
Hvis vi ikke var i slekt, ville det ikke bety, men som søskenbarn, ville hun føle seg
samvittighetsfull som til ethvert forslag av våre. Vi hadde bedre forlater Crofts å finne
sitt eget nivå.
Det er flere merkelige utseende menn gå om her, som jeg er fortalt, er sjømenn.
Den Crofts vil assosiere med dem. "
Dette var Sir Walter og Elizabeth andel av interesse i brevet, når fru Clay
hadde betalt sin hyllest av mer anstendig oppmerksomhet, i en henvendelse etter Mrs Charles
Musgrove, og hennes flotte små gutter, var Anne på frihet.
I hennes eget rom, prøvde hun å forstå det.
Vel kan Charles lurer på hvordan Captain Wentworth ville føles!
Kanskje han hadde forlatt feltet, hadde gitt Louisa opp, hadde opphørt å elske, hadde funnet han
ikke elsket henne.
Hun kunne ikke tåle tanken på forræderi eller lettsinn, eller noe beslektet med syke-bruk
mellom ham og hans venn. Hun kunne ikke tåle at et slikt vennskap
som deres skal være kuttet urettferdig.
Kaptein Benwick og Louisa Musgrove!
Den høye-spirited, glad-snakker Louisa Musgrove, og motløs, tenkning,
følelse, lesing, kaptein Benwick, virket hver av dem alt som ikke passer
den andre.
Deres sinn mest ulik! Der kunne ha vært tiltrekningen?
Svaret snart presenterte seg selv. Det hadde vært i samme situasjon.
De hadde blitt kastet sammen i flere uker, de hadde bodd i samme
liten familie fest: Siden Henrietta kommer bort, må de ha vært avhengig
nesten helt på hverandre, og Louisa,
bare utvinne fra sykdom, hadde vært på en interessant tilstand, og kaptein Benwick
ikke var utrøstelig.
Det var et punkt som Anne ikke hadde kunnet unngå mistanke før, og
stedet for å trekke samme konklusjon som Mary, fra dagens forløp,
de tjente bare å bekrefte ideen hans
ha følt noen gryende ømhet mot seg selv.
Hun betydde ikke, men å utlede mye mer fra det å tilfredsstille sin forfengelighet, enn
Mary kunne ha tillatt.
Hun var overbevist om at enhver levelig behagelig ung kvinne som hadde lyttet og
syntes å føle for ham ville ha fått samme kompliment.
Han hadde et kjærlig hjerte.
Han må elske noen. Hun så ingen grunn til mot deres blir
lykkelig. Louisa hadde fin marinen iver til å begynne
med, og de snart ville vokse mer like.
Han ville få munterhet, og hun ville lære å være en entusiast for Scott og
Lord Byron, nei, var at sannsynligvis lært allerede, selvfølgelig hadde de falt i kjærlighet
enn poesi.
Ideen om Louisa Musgrove forvandlet til en person av litterære smak, og sentimental
refleksjon var morsomt, men hun hadde ingen tvil om at det blir slik.
Dagen på Lyme, fallet fra Cobb, kan påvirke helsen hennes, hennes nerver, hennes
mot, hennes karakter til slutten av livet hennes, så grundig som det syntes å ha
påvirket hennes skjebne.
Konklusjonen av det hele var, at hvis kvinnen som hadde vært fornuftig av kaptein
Wentworth er meritter kan få lov til å foretrekke en annen mann, var det ingenting i
oppdraget å opphisse varig lure;
og hvis Captain Wentworth mistet ingen venn av det, absolutt ingenting å være beklaget.
Nei, det var ikke til å angre som gjorde at Anne hjerteslag på tross av seg selv, og brakt
fargen i kinnene hennes når hun tenkte på Captain Wentworth unshackled og gratis.
Hun hadde noen følelser som hun skammet seg over å undersøke.
De var altfor mye som glede, meningsløs glede!
Hun lengtet etter å se Crofts, men da møtet fant sted, var det tydelig at ingen
rykter av nyhetene hadde ennå ikke nådd dem.
Besøket av seremonien ble betalt og returnert, og Louisa Musgrove var
nevnt, og kaptein Benwick også, uten engang et halvt smil.
I plassane hadde plassert seg i losji i Gay Street, perfekt til Sir
Walter tilfredshet.
Han var slett ikke skamme seg over bekjent, og gjorde, faktisk, tenker og
snakke mye mer om admiral, enn Admiral noen gang tenkt eller snakket
om ham.
I plassane visste ganske så mange mennesker i Bath som de ønsket, og anses
deres samkvem med Elliots som bare handler om form, og ikke minst
sannsynlighet for å ha råd til dem noen nytelse.
De brakte med seg sitt land vane av å være nesten alltid sammen.
Han ble beordret til å gå for å holde av gikt, og fru Croft syntes å gå aksjer
med ham i alt, til og gå i hennes liv til å gjøre ham godt.
Anne så dem hvor hun gikk.
Lady Russell tok henne ut i vognen hennes nesten hver morgen, og hun har aldri sviktet
å tenke på dem, og aldri klarte å se dem.
Kjenne sine følelser som hun gjorde, var det en mest attraktivt bilde av lykke til
henne.
Hun har alltid sett dem så lenge hun kunne, henrykt over å fancy hun forsto
hva de kan være snakk om, da de gikk sammen i lykkelig uavhengighet, eller
like glade for å se Admiral er
hjertelig riste av hånden da han møtte en gammel venn, og observere
sin iver av samtalen når tidvis danner inn i en liten knute
marinen, fru Croft ser så intelligent, og ivrig som noen av offiserene rundt henne.
Anne var for mye opptatt med Lady Russell til å være ofte gå selv, men det så
hendte at en morgen, om en uke eller ti dager etter at Croft ankomst, det
kledde henne best å la vennen hennes, eller hennes
venns vogn, i nedre del av byen, og gå tilbake alene til Camden Place, og
i går opp Milsom gate hadde hun så heldig å møte med Admiral.
Han sto alene ved en printshop vindu, med hendene bak ham, i
alvor kontemplasjon av noen print, og hun ikke bare kunne ha passert ham usett,
men måtte touch samt adresse ham før hun kunne fange hans varsel.
Da han gjorde oppfatte og erkjenne henne, var det imidlertid gjort med alle sine vanlige
åpenhet og godt humør.
"Ha! er det deg? Takk, takk.
Dette er å behandle meg som en venn. Her er jeg, du ser, stirrer på et bilde.
Jeg kan aldri få ved denne butikken uten å stoppe.
Men hva en ting her er, ved hjelp av en båt! Må se på det.
Har du noen gang ser ut?
Hva *** stipendiater din fine malere må være, å tenke at noen ville våge
deres liv i en slik uformelige gammel cockleshell som det?
Og likevel her er to herrer stakk opp i det mektig på lette deres, og ser
om dem på steiner og fjell, som om de ikke skulle forstyrre neste
øyeblikket, noe de absolutt må.
Jeg lurer på hvor den båten ble bygget "(ler hjertelig)," Jeg ville ikke våge
over en horsepond i det. Vel, "(snu unna)," nå, hvor er du
bundet?
Kan jeg gå hvor som helst for deg, eller med deg? Kan jeg være til noen nytte? "
"Ingen, jeg takker deg, med mindre du vil gi meg gleden av din bedrift den lille veien
vår vei ligger sammen.
Jeg skal hjem. "" At jeg vil, med hele mitt hjerte, og
lenger også.
Ja, ja vi vil ha et koselig tur sammen, og jeg har noe å fortelle deg når vi går
langs.
Der tar armen min, det er rett, jeg føler meg ikke komfortabel om jeg ikke har en kvinne
der.
Herre! hva en båt det er! "ta en siste *** på bildet, da de begynte å bli i
bevegelse. "Sa du at du hadde noe å fortelle
meg, sir? "
"Ja, jeg har, for tiden. Men her kommer en venn, kaptein Brigden;
Jeg skal bare si: "Hvordan d'dere gjør?" Som vi passerer, imidlertid.
Jeg skal ikke stoppe.
'How d'dere gjør? Brigden stirrer å se noen med meg, men
min kone. Hun, stakkars sjel, er bundet av benet.
Hun har en blemme på en av hennes hæler, så stor som en tre-skilling stykke.
Hvis du ser tvers over gaten, vil du se Admiral Brand kommer ned og hans bror.
Shabby stipendiater, både av dem!
Jeg er glad de ikke er på denne siden av veien.
Sophy kan ikke bære det. De spilte meg et ynkelig trick gang: fikk
unna med noen av mine beste menn.
Jeg vil fortelle deg hele historien en annen gang.
Det kommer gamle Sir Archibald Drew og hans barnebarn.
Se, han ser oss, han kysser hånden til deg, han tar deg for min kone.
Ah! freden har kommet for tidlig for at younker.
Stakkars gamle Sir Archibald!
Hvordan liker du Bath, Miss Elliot? Det passer oss veldig bra.
Vi er alltid møte med noen gamle venn eller andre; gatene fulle av dem hver
morgenen, sørg for å ha rikelig med prat, og så får vi vekk fra dem alle, og stengte
oss i våre hus, og tegner i vår
stoler, og er tettsittende som om vi var på Kellynch, ja, eller som vi pleide å være selv ved
Nord Yarmouth og Deal.
Vi liker ikke våre innkvarteringer her er verre, kan jeg fortelle deg, for å sette oss i tankene
de vi først hadde på North Yarmouth. Vinden blåser gjennom en av skap
akkurat på samme måte. "
Da de var kom litt lenger, våget Anne trykk igjen for det han hadde å
kommunisere.
Hun håpet da klar av Milsom Street til ha henne nysgjerrighet fornøyd, men hun var
fortsatt forpliktet til å vente, for Admiral hadde bestemt seg for ikke å begynne før de hadde
fikk større plass og ro
Belmont, og som hun var egentlig ikke fru Croft, må hun lot ham få sin egen måte.
Så snart de var ganske stigende Belmont, begynte han -
"Vel, nå skal du høre noe som vil overraske deg.
Men først av alt, må du fortelle meg navnet på den unge damen jeg skal snakke om.
At unge dame, du vet, at vi har alle vært så bekymret for.
Miss Musgrove, at alt dette har skjedd til.
Hennes Christian name: jeg alltid glemmer hennes kristne navn ".
Anne hadde vært skamfull for å synes å forstå så snart hun egentlig gjorde, men
Nå kunne hun trygt foreslå navnet "Louisa".
"Ja, ja, Miss Louisa Musgrove, som er navnet.
Jeg skulle ønske unge damer hadde ikke så mange fine kristne navn.
Jeg skal aldri ut om de alle var Sophys, eller noe slikt.
Vel, denne Miss Louisa, vi alle trodde, du vet, var å gifte seg med Frederick.
Han var frierføtter hennes uke etter uke.
Den eneste lurer var, hva de kunne vente på, til virksomheten ved Lyme
kom, så, ja, var det klart nok at de må vente til hennes hjerne ble satt
til høyre.
Men selv da det var noe merkelig i deres måte å gå på.
Stedet for å bo på Lyme, gikk han bort til Plymouth, og så gikk han ut for å se
Edward.
Da vi kom tilbake fra Minehead han var gått ned til Edward, og der han har vært
siden den gang. Vi har sett noe av ham siden november.
Selv Sofie kunne ikke forstå det.
Men nå har saken tatt de underligste slå av alt, for denne unge damen, det samme
Miss Musgrove, i stedet for å gifte seg Frederick, er å gifte seg med James Benwick.
Du vet James Benwick. "
"Et lite. Jeg er litt kjent med kaptein
Benwick. "" Vel, er hun å gifte seg med ham.
Nei, mest sannsynlig de er gift allerede, for jeg vet ikke hva de skulle vente
for. "
"Jeg trodde kaptein Benwick en veldig hyggelig ung mann," sa Anne, "og jeg forstår
som bærer han en utmerket karakter. "" Oh! ja, ja, det er ikke et ord å være
sa mot James Benwick.
Han er bare en kommandant, det er sant, laget i fjor sommer, og disse er dårlige tider for
komme på, men han har ikke en annen feil som jeg vet om.
En utmerket, godhjertede mann, jeg forsikrer deg, en svært aktiv, ivrig offiser også,
som er mer enn du skulle tro for, kanskje, for at myke slags måte gjør
ikke gjøre ham rettferdighet. "
"Ja du er feil der, sir, jeg skal aldri Augur ønsker av ånden fra
Kaptein Benwick sin oppførsel.
Jeg trodde dem spesielt gledelig, og jeg vil svare for det, ville de generelt
please. "
"Vel, vel, damer er de beste dommerne, men James Benwick er litt for piano for
meg, og selv om veldig sannsynlig er det alle våre partiskhet, Sofie og jeg kan ikke hjelpe
tenker Frederick manerer bedre enn hans.
Det er noe med Frederick mer å smake vårt. "
Anne var fanget.
Hun hadde bare ment å motsette seg altfor vanlig ideen om ånd og mildhet være
kompatible med hverandre, ikke i det hele tatt til å representere Captain Benwick sin oppførsel som
aller beste som kunne bli til, og,
Etter litt nøling, ble hun begynner å si "jeg var ikke inngåelse
noen sammenligning av de to venner, "men Admiral avbrutt henne med -
"Og ting er sikkert sant.
Det er ikke bare en bit av sladder. Vi har det fra Frederick selv.
Hans søster fikk et brev fra ham i går, der forteller han oss om det, og han nettopp hadde
hadde det i et brev fra Harville, skrevet på stedet, fra Uppercross.
Jeg fancy de er alle på Uppercross. "
Dette var en mulighet som Anne ikke kunne motstå, sa hun, derfor "Jeg håper,
Admiral, håper jeg det er noe i stil med Captain Wentworth brev for å gjøre
du og fru Croft spesielt urolig.
Det virket, i fjor høst, som om det var en tilknytning mellom ham og Louisa
Musgrove, men jeg håper det kan forstås å ha slitt ut på hver side likt, og
uten vold.
Jeg håper at brevet ikke puster ikke en ånd av en dårlig brukt mann. "
"Ikke i det hele tatt, ikke i det hele tatt, det er ikke en ed eller en bilyd fra begynnelse til slutt."
Anne så ned å skjule henne smile.
"Nei, nei, Frederick er ikke en mann å sutre og klage, han har altfor mye ånd for
det. Hvis jenta liker en annen mann bedre, er det
veldig passer hun skulle ha ham. "
"Sikkert.
Men hva jeg mener er, at jeg håper det er ingenting i Captain Wentworth sin måte
skriving å gjøre deg antar han mener seg dårlig brukt av sin venn, som kan
vises, du vet, uten å være dens absolutt sagt.
Jeg bør være veldig synd at et slikt vennskap som har livnært seg mellom ham og
Kaptein Benwick bør ødelegges, eller såret, av en omstendighet i denne
sort. "
"Ja, ja, jeg forstår deg. Men det er ingenting i det hele tatt av at naturen
i brevet.
Han gir ikke minst slenge på Benwick; ikke så mye som si "jeg lurer på
på det, har jeg en grunn av mine egne for lurer på det. '
Nei, du ville ikke gjette, fra hans måte å skrive at han noen gang hadde tenkt på dette
Miss (hva heter hun?) For seg selv.
Han veldig vakkert håper de vil bli lykkelige sammen, og det er ikke noe veldig
unforgiving i det, tror jeg. "
Anne fikk ikke den perfekte overbevisning som Admiral ment å formidle, men det
ville ha vært nytteløst å trykke henvendelsen lenger.
Hun er derfor fornøyd selv med common-plass bemerkninger eller stille oppmerksomhet,
og Admiral hadde alt på sin egen måte. "Stakkars Frederick!" Sa han omsider.
"Nå må han begynne på nytt med noen andre.
Jeg tror vi må få ham til Bath. Sophy må skrive, og be ham komme til
Bath.
Her er pene jenter nok, er jeg sikker på. Det ville være til ingen nytte å gå til Uppercross
igjen, for at andre Miss Musgrove, jeg finner, er skreddersydd av sin fetter, den unge
presten.
Synes du ikke, Miss Elliot, hadde vi bedre prøver å få ham til Bath? "