Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kapittel 20
"Sent på kvelden gikk jeg hans studie, etter traversing en imponerende, men tom
spisestue veldig svakt opplyst. Huset var stille.
Jeg ble innledet av en eldre grim javanesisk tjener i en slags livery av hvit jakke
og gule sarong, som etter å kaste døren åpen, utbrøt lav, "O mester!" og
stepping side, forsvant i en mystisk
måte som om han hadde vært et spøkelse bare et øyeblikk nedfelt for det aktuelle
service.
Stein snudde med stolen, og i den samme bevegelsen sine briller syntes å
blir skjøvet opp på pannen hans. Han ønsket meg velkommen i hans rolige og humoristiske
stemme.
Bare ett hjørne av det enorme rommet, i hjørnet der sto hans skrivepulten, var
sterkt opplyst av en skyggelagt lese-lampe, og resten av den romslige leiligheten
smeltet inn formløse tungsinn som en hule.
Smale hyller fylt med mørke bokser av ensartet form og farge løp rundt
vegger, ikke fra gulv til tak, men i en dyster belte rundt fire meter bred.
Katakombene i biller.
Vokstavler ble hengt over med ujevne mellomrom.
Lyset nådde en av dem, og ordet Coleoptera skrevet i gullskrift
glitret mystisk på en enorm dunkelhet.
Glasset tilfeller inneholder samlingen av sommerfugler var varierte i tre lange
rader på slanke-legged lite bord.
Ett av disse tilfellene hadde blitt fjernet fra sin plass og sto på pulten, som ble
bestrewn med avlange slips av papir svertet med minutt håndskrift.
"Så du ser meg - så," sa han.
Hans hånd svevde over de tilfeller hvor en sommerfugl i ensom grandeur spredt
mørk bronse vinger, syv inches eller mer på tvers, med utsøkte hvite veinings og en
nydelig grensen av gule flekker.
"Bare ett eksemplar som dette de har i London, og da - ikke mer.
Til min lille fødeby denne samlingen min skal jeg testamentere.
Noe av meg.
Den beste. "'Han bøyde seg forover i stolen og stirret
oppmerksomt, haken over forsiden av saken.
Jeg sto på ryggen hans.
"Marvellous,» hvisket han, og syntes å glemme mitt nærvær.
Hans historie ble nysgjerrig.
Han var født i Bayern, og når en ungdom på tjueto hadde tatt et aktivt
del i den revolusjonære bevegelsen i 1848.
Sterkt svekket, klarte han å lage sin flukt, og først funnet et fristed med en
dårlig republikanske urmaker i Trieste.
Derfra gjorde han sin vei til Tripoli med et lager av billige klokker til å harke om, -
ikke en veldig stor åpning virkelig, men det viste seg heldig, fordi det var
der han kom over en nederlandsk reisende - en
ganske kjent mann, tror jeg, men jeg husker ikke navnet hans.
Det var som naturalist som engasjerende ham som en slags assistent, tok ham med til Østen.
De reiste i skjærgården sammen og hver for seg, samle insekter og
fugler, for fire år eller mer.
Da naturalist dro hjem, og Stein, har noe hjem å gå til, forble med en
gammel trader han hadde kommet over på sine reiser i det indre av Celebes - hvis
Celebes kan sies å ha et interiør.
Denne gamle Scotsman, tillot den eneste hvite mann å oppholde seg i landet på
gangen var en privilegert venn av politimesteren herskeren av Wajo stater, som var en kvinne.
Jeg ofte hørt Stein forholde hvordan det kar, som var litt lammet på den ene siden, hadde
introduserte ham for den innfødte retten kort tid før et nytt slag bar ham ut.
Han var en tung mann med en patriarkalsk hvitt skjegg, og av imponerende vekst.
Han kom inn i kommunestyret-hallen hvor alle rajahs, pangerans, og headmen var
montert, med dronningen, en feit rynket kvinne (svært fritt i sin tale, Stein
sa), liggende på en høy sofa under en baldakin.
Han dro benet, dunker med stokken sin, og grep Stein arm, som fører ham
helt opp til sofaen.
"Se, dronning, og du rajahs, dette er min sønn," han proklamerte i en stentorian stemme.
"Jeg har handlet med deres fedre, og når jeg dør han skal handle med deg og dine
sønner. "
"Ved hjelp av denne enkle formalitet Stein arvet Scotsman privilegerte
posisjon og alle hans lager-i-handel, sammen med en befestet hus på
bredden av den eneste navigerbare elven i landet.
Kort tid etter den gamle dronningen, som var så fri i sin tale døde, og
Landet ble forstyrret av ulike Pretenders til tronen.
Stein sluttet partiet for en yngre sønn, den ene av dem tretti år senere ble han aldri
snakket ellers men som "min stakkars Mohammed Bonso."
Begge ble helter av utallige exploits, de hadde herlig eventyr
og en gang sto en beleiring i Scotsman hus for en måned, med bare en score på
tilhengere mot en hel hær.
Jeg tror snakker de innfødte på at krig til denne dag.
Mellomtiden, det virker, Stein aldri unnlatt å annektere på hans egen konto hver butterfly eller
bille han kunne legge hånd på.
Etter åtte noen år med krig, forhandlinger, falske våpenhviler, plutselig
utbrudd, forsoning, svik, og så videre, og like fred virket til slutt
fast etablert, hans "dårlig Mohammed
Bonso "ble myrdet ved porten av sin egen kongsgård mens demontering i
den høyeste åndene på hans retur fra en vellykket hjort-jakt.
Denne hendelsen gjengitt Stein posisjon ekstremt usikker, men han ville ha
ble kanskje hadde det ikke vært så kort tid etterpå mistet han Mohammed søster
(«Min kjære kone prinsessen," han pleide å
si høytidelig), av hvem han hadde hatt en datter - mor og barn både dø
innen tre dager etter hverandre fra noen smittsom feber.
Han forlot landet, som denne grusomme tapet hadde gjort uutholdelig for ham.
Dermed endte den første og eventyrlystne del av hans eksistens.
Det som fulgte var så annerledes det, men for realiteten av sorg som forble
med ham, må dette merkelige delen har lignet en drøm.
Han hadde litt penger, han startet livet på nytt, og i løpet av år ervervet
en betydelig formue.
Først hadde han reist en god del blant øyene, men alder hadde stjålet
på ham, og sen sjelden han forlot sitt romslige huset tre miles ut av byen,
med en stor hage, og omgitt av
staller, kontorer, og bambus hytter for hans tjenere og forsørges, hvorav han hadde
mange.
Han kjørte i buggy hans hver morgen til byen, hvor han hadde et kontor med hvit og
Kinesiske funksjonærer.
Han eide en liten flåte av skonnerter og innfødte håndverket, og behandlet i øya produserer
i stor skala.
For resten bodde han ensom, men ikke misantropisk, med sine bøker og hans
innsamling, klassing og arrangering prøver, tilsvarende med entomologists
i Europa, skriver opp en beskrivende katalog av sine skatter.
Slik var historien om mannen som jeg hadde kommet for å konsultere når Jim sak uten
bestemt håp.
Bare å høre hva han ville ha å si ville ha vært en lettelse.
Jeg var veldig engstelig, men jeg respekterte den intense, nesten lidenskapelig, absorpsjon med
som han så på en sommerfugl, som om på bronse glans av disse skrøpelige vinger,
i den hvite Sporing, i den nydelige
tegninger, kunne han se andre ting, et bilde av noe så forgjengelig og
trosset ødeleggelse som disse delikate og livløs vev vise et prakt
unmarred med døden.
"Marvellous!" Gjentok han, ser opp på meg.
"Look! Det fine - men det er ingenting - se på
nøyaktigheten, harmonien.
Og så skjøre! Og så sterk!
Og så nøyaktig! Dette er Natur - balansen kolossale
krefter.
Hver stjerne er så - og hvert gresstrå står det - og den mektige Kosmos il perfekt
likevekt produserer - dette. Dette lurer; dette mesterverket av naturen -
den store kunstneren. "
"Aldri hørt en entomolog fortsette på denne måten:" Jeg observerte muntert.
"Masterpiece! Og hva med mennesket? "
"Mennesket er utrolig, men han er ikke et mesterverk," sa han, holde øynene
festet på glasset tilfelle. "Kanskje kunstneren var litt gal.
Eh?
Hva tror du? Noen ganger virker det for meg at mannen er kommet
hvor han ikke er ønsket, hvor det ikke er plass for ham, for hvis ikke, hvorfor skulle han
ønsker alle plass?
Hvorfor skulle han løpe rundt her og der gjør en stor støy om seg selv, snakke
om stjernene, forstyrrer gresstrå ?..."
"Catching sommerfugler," Jeg stemte i.
Han smilte, kastet seg tilbake i stolen og strakte bena.
"Sitt ned," sa han. "Jeg fanget dette sjeldne eksemplaret meg selv en
veldig fin morgen.
Og jeg hadde en veldig stor følelse. Du vet ikke hva det er for en kollektor
å fange et slikt sjeldent eksemplar. Du kan ikke vite. "
Jeg smilte til meg tilpass i en lenestol.
Øynene hans syntes å se langt utover den muren som de stirret, og han fortalt hvordan,
en natt, kom en budbringer fra hans "fattige Mohammed," som krever hans nærvær på
den "Residenz" - som han kalte det - som ble
fjernt lag ni eller ti miles av en ridestien over en kultivert vanlig, med patcher
av skog her og der.
Tidlig om morgenen startet han fra sin befestede hus, etter omfavner hans lille
Emma, og forlater "prinsessen" hans kone, i kommando.
Han beskrev hvordan hun kom med ham så langt som til gate, walking med en hånd på
halsen på hesten sin, hun hadde på en hvit jakke, gull pins i håret hennes, og en brun
lærbelte over hennes venstre skulder med en revolver i det.
"Hun snakket som kvinner skal snakke," sa han, "forteller meg å være forsiktig, og prøve å
komme tilbake før det blir mørkt, og hva en stor wikedness det var for meg å gå alene.
Vi var i krig, og landet var ikke trygt, mine menn var å sette opp bullet-proof
skodder til huset og lasting deres rifler, og hun ba meg om å ha ingen frykt
for henne.
Hun kunne forsvare huset mot noen før jeg returnerte.
Og jeg lo med glede litt. Jeg likte å se henne så modig og unge og
sterk.
Jeg var også ung da. Ved porten fikk hun tak i hånden min og
ga den en klem og falt tilbake.
Jeg gjorde hesten å stå stille utenfor til jeg hørte sprinklene i porten satt opp bak
meg.
Det var en stor fiende av meg, en stor edel - og en stor Rascal også - roaming med
et band i nabolaget.
I kunstlivet for fire eller fem miles, det hadde vært regn i natt, men musts
hadde gått opp, opp - og jorden var ren, den lå og smilte til meg, så frisk
og uskyldige - som et lite barn.
Plutselig noen branner en volley - tjue skudd i hvert fall det virket for meg.
Jeg hører kuler synge i øret mitt, og hatten min hopper til baksiden av hodet mitt.
Det var litt intriger, forstår du.
De fikk min stakkars Mohammed å sende for meg og så lagt det bakholdsangrep.
Jeg ser det hele i et minutt, og jeg tror - Dette vil ha en liten ledelse.
Min ponni snøft, hoppe, og stå, og jeg faller sakte fremover med hodet på manke hans.
Han begynner å gå, og med ett øye kunne jeg se over halsen en svak sky av røyk
hengende foran en klump med bambus til venstre for meg.
Jeg tror - Aha! vennene mine, hvorfor du ikke vente lenge nok før du skyte?
Dette er ennå ikke gelungen. Å nei!
Jeg får tak i revolveren min med min høyre hånd - stille - stille.
Tross alt var det bare syv av disse Rascals.
De får opp fra gresset og begynner å kjøre med sine saronger opptrukket,
vinke spyd over hodet, og skrek til hverandre for å se ut og fange
hesten, fordi jeg var død.
Jeg la komme dem så nær som døra her, og deretter ***, ***, *** - ta sikte hver
gangen også. One more skjøt jeg ild på en manns rygg, men jeg
glipp av.
Altfor langt allerede. Og så sitter jeg alene på hesten min med
ren jord smilte til meg, og det er likene av tre menn som ligger på
bakken.
Den ene var krøllet opp som en hund, en annen på ryggen hadde en arm over øynene som om den skulle
holde av solen, og den tredje mannen han trekker opp benet svært langsomt og gjør det
med ett spark rett igjen.
Jeg ser ham svært nøye av hesten min, men det er ikke mer - bleibt ganz ruhig -
sitte stille, så.
Og som jeg så på ansiktet hans for noen livstegn jeg observerte noe sånt som en svak
skygge passerer over pannen. Det var skyggen av denne sommerfuglen.
Se på formen av vingen.
Denne arten flyr høyt med en sterk flytur. Jeg løftet øynene og jeg så ham flagrende
unna. Jeg tror - Kan det være mulig?
Og da jeg mistet ham.
Jeg demonteres og gikk veldig sakte, ledende hesten min og holde meg revolveren med én
hånden og øynene mine iler opp og ned og høyre og venstre, overalt!
Til slutt så jeg ham sitte på en liten haug av smuss ti meter unna.
Straks hjertet mitt begynte å slå fort.
Jeg slapp hesten min, holde meg revolveren i den ene hånden, og med den andre snappe min myke
filthatt av hodet mitt. Ett trinn.
Steady.
Et annet trinn. Flop!
Jeg fikk ham!
Da jeg stod opp jeg skalv som et blad med spenning, og når jeg åpnet disse
vakre vinger og gjorde sikker på hva en sjelden og så ekstraordinært perfekt eksemplar jeg
hadde, gikk hodet rundt og beina mine ble
så svak av følelser at jeg måtte sitte på bakken.
Jeg hadde sterkt ønsket å ha meg et eksemplar av at artene når innsamling
for professoren.
Jeg tok lange reiser og gjennomgikk stort savn, jeg hadde drømt om ham i mitt
søvn, og her plutselig jeg hadde ham i fingrene - for meg selv!
I ordene til dikteren "(han uttalte det" boet ") -
«Så stanse 'ich er endlich denn i meinen Handen, Und nenn' es i gewissem Sinne
mein. "
Han ga til det siste ordet vektlegging av en plutselig senket stemmen, og han trakk tilbake
øynene langsomt fra ansiktet mitt.
Han begynte å kreve en langstilket pipe busily og i stillhet, da, pause med
hans tommelen på åpningen av bollen, så igjen på meg betraktelig.
"Ja, min gode venn.
Den dagen hadde jeg ingenting å ønske, jeg hadde stor irritert min hovedfiende, jeg var
unge, sterke, jeg hadde vennskap, jeg hadde love "(han sa" Lof ")" av en kvinne, et barn jeg
hadde å gjøre mitt hjerte veldig full - og enda
hva jeg en gang hadde drømt om i søvne hadde kommet inn i hånden min også! "
'Han tente en fyrstikk, som blusset voldsomt. Hans gjennomtenkte rolige ansiktet rykket gang.
"Venn, kone, barn," sa han sakte, stirret på den lille flammen - "phoo!"
Kampen ble blåst ut. Han sukket og vendte igjen til glass
tilfelle.
Svake og vakre vinger skalv svakt, som om pusten hadde for en
øyeblikkelig kalt tilbake til livet som nydelig objekt av hans drømmer.
"Arbeidet", han begynte plutselig og peker på de spredte slips, og i hans vanlige
skånsom og munter tone, er "gjør store fremskritt.
Jeg har vært denne sjeldne eksemplaret beskriver .... Na!
Og hva er din gode nyheter? "
"For å fortelle deg sannheten, Stein," sa jeg med en innsats som overrasket meg, "jeg kom
her til å beskrive et eksemplar ...." "Butterfly» spurte han, med en vantro
og humoristisk iver.
"Ingenting så perfekt,» svarte jeg, føler plutselig motløse med alle slags
tvil. "En mann!"
"Ach så!" Han mumlet og hans smilende ansikt, snudde seg til meg, ble graven.
Så etter å se på meg en stund sa han sakte, "Vel - jeg er en mann også."
«Her har du ham som han var, han visste hvordan å være så generøst oppmuntrende som å gjøre
en samvittighetsfull mann nøle på randen av tillit, men hvis jeg gjorde nøle det var
ikke for lenge.
Han hørte meg ut, å sitte med kryssede ben.
Noen ganger er hodet ville forsvinne helt i et stort utbrudd av røyk,
og en sympatisk knurre ville komme ut fra skyen.
Da jeg var ferdig han uncrossed bena, la ned sin pipe, lente seg frem mot meg
inntrengende med albuene på armene stolen, tuppen av fingrene
sammen.
"Jeg forstår veldig godt. Han er romantisk. "
'Han hadde diagnostisert tilfelle for meg, og først var jeg ganske overrasket over å finne hvordan
enkelt det var, og faktisk vår konferanse lignet så mye en medisinsk konsultasjon -
Stein, av lært aspekt, sittende i en
lenestolen foran pulten hans, jeg, engstelig, i en annen, vendt mot ham, men litt til én
side - at det syntes naturlig å spørre - "Hva er bra for det?"
Han løftet opp en lang pekefinger.
"Det er bare ett middel! En ting alene kan oss fra å være oss selv
kur! "Fingeren kom ned på pulten med en
smart rap.
Saken som han hadde gjort for å se så enkelt før ble om mulig enda
enklere - og helt håpløs. Det var en pause.
"Ja," sa jeg, "strengt tatt, spørsmålet er ikke hvordan du får kurert, men hvordan
å leve. "Han godkjent med hodet, litt trist
som det virket.
"Ja! ja! Generelt tilpasse ordene dine
stor poet: Det er spørsmålet ...." Han fortsatte nikker sympatisk ...." How
å være!
Ach! Hvordan å være. "
Han sto opp med tuppen av fingrene hviler på pulten.
"Vi ønsker i så mange forskjellige måter å være," begynte han igjen.
"Denne praktfulle sommerfugl finner en liten haug av smuss og sitter fortsatt på det, men mannen
Han vil aldri på sin haug av gjørme holde stille.
Han ønsker å være slik, og igjen at han ønsker å være så ...."
Han flyttet hånden opp, så ned ....
"Han ønsker å være en helgen, og han ønsker å være en djevel - og hver gang han lukker øynene
han ser seg selv som en veldig fin fyr - så fin som han aldri kan være .... I en drøm ...."
Han senket glasslokk, den automatiske låsen klikket kraftig, og tar opp
tilfelle i begge hender han bar det religiøst bort til sin plass, passerer ut av
lysende sirkel av lampen inn i ringen av svakere lys - i formløse skumring til slutt.
Det hadde en merkelig effekt - som om disse noen skritt hadde båret ham ut av betong og
perplexed verden.
Hans høye form, som om ranet av stoffet sitt, svevde lydløst i løpet
usynlige ting med bøyde og ubestemt bevegelser, hans stemme hørt i
at avstanden der han skimtes
mystisk opptatt med uvesentlige bryr seg, var ikke lenger skarpt, syntes å rulle
voluminøs og grav - mildnet etter avstand.
"Og fordi du ikke alltid kan holde øynene lukket der kommer den virkelige problemer - det
hjerte smerte - verdens smerte.
Jeg fortelle deg, min venn, er det ikke godt for deg å finne at du ikke kan gjøre drømmen
sant, for årsaken til at du ikke er sterk nok er, eller ikke smarte nok ....
Ja! ... Og all den tid du er slik en kar også!
Wie? Var?
Gott im Himmel!
Hvordan kan det skje? Ha! ha! ha! "
'Skyggen prowling blant gravene av sommerfugler lo boisterously.
"Ja!
Veldig morsom denne forferdelige tingen er. En mann som er født faller inn i en drøm som
en mann som faller i sjøen.
Hvis han prøver å klatre ut i luften som uerfarne folk forsøke å gjøre, han
drukner - nicht Wahr ...? Nei!
Jeg fortelle deg!
Veien er den destruktive element underkaste deg, og med anstrengelser
hender og føtter i vannet gjør det dype, dype hav holde deg oppe.
Så hvis du spør meg - hvordan bli "?
"Stemmen hans spratt opp usedvanlig sterk, som om bort der i skumringen han
hadde blitt inspirert av noen hviske av kunnskap.
"Jeg vil fortelle deg!
For at også det er bare én måte. "'Med en hissig swish-swish av hans tøfler
han nærmet seg i ringen av svake lys, og plutselig dukket opp i den lyse sirkelen
av lampen.
Hans utvidet hånd rettet mot mitt bryst som en pistol, hans deepset øynene syntes å pierce
gjennom meg, men hans rykninger lepper ytret ikke et ord, og den strenge opphøyelse av en
visshet sett i skumringen forsvant fra ansiktet hans.
Hånden som hadde vært å peke på brystet mitt falt, og av-og-by, kommer et skritt
nærmere, la han den forsiktig på skulderen min.
Det var ting, sa han vemodig, som kanskje aldri kunne bli fortalt, bare han hadde
levd så mye alene at han noen ganger glemte - han glemte.
Lyset hadde ødelagt en forsikring som hadde inspirert ham i det fjerne skygger.
Han satte seg ned, og med begge albuene på bordet, gnir seg i pannen.
"Men det er sant - det er sant.
I den destruktive element fordype ."... Han snakket i en dempet tone, uten å se på
meg, en hånd på hver side av ansiktet hans. "Det var den veien.
Å følge drømmen, og igjen for å følge drømmen - og så - ewig - usque ad
finem ...."
Whisper av overbevisning hans syntes å åpne foran meg et stort og usikker
expanse, som av en crepuscular horisonten på en slette ved daggry - eller var det, muligens, på
kommer på natten?
Man hadde ikke mot til å avgjøre, men det var en sjarmerende og villedende lys,
kaste impalpable poesi av sin dunkelhet løpet fallgruver - over gravene.
Hans liv hadde begynt i offer, i entusiasme for generøs ideer, han hadde
reiste veldig langt, på ulike måter, på merkelige stier, og hva han fulgte det
hadde vært uten vaklende, og derfor uten skam og uten anger.
I så langt var han rett. Det var den måten, ingen tvil.
Tiltross for all det, den store sletten som menn vandre blant gravene og fallgruver
forble svært øde under impalpable poesi av sine crepuscular lys,
overskygget i sentrum, sirklet inn med en
lyse kanten som om omgitt av en avgrunn fylt av flammer.
Når endelig brøt jeg stillheten var det å uttrykke den oppfatning at ingen kunne være
mer romantisk enn ham selv.
Han ristet sakte på hodet, og etterpå så på meg med en pasient og spørrende
blikk. Det var en skam, sa han.
Der ble vi sittende og snakke som to gutter, i stedet for å sette våre hoder sammen
å finne noe praktisk - en praktisk rette - for den onde - for den store onde -
gjentok han, med en humoristisk og overbærende smil.
For alle som gjorde vår snakker ikke vokse mer praktisk.
Vi unngikk uttale Jim navn som om vi hadde prøvd å holde kjøtt og blod ut av
vår diskusjon, eller han var annet enn en feilende ånd, en lidelse og navnløs
skygge.
"Na!" Sier Stein, stigende. "I natt du sover her, og i
morgen vi skal gjøre noe praktisk - praktisk ...."
Han tente en to-forgrenet lysestake og ledet veien.
Vi passerte gjennom tomme mørke rom, eskortert av skinner fra lysene Stein
gjennomført.
De gled langs voksede gulv, feiing her og der over polerte
overflaten av en tabell, hoppet på en fragmentarisk kurve på et møbel,
eller blinket perpendicularly inn og ut av
fjernt speil, mens former for to menn og flimringen av to flammene kunne ses
for et øyeblikk å stjele lydløst over dypet av en krystallinsk ugyldig.
Han gikk sakte en tempo på forhånd med bøyde høflighet, det var en dyp, som
det var en lytter, fredfylt atmosfære på sitt ansikt, den lange linbleke låser blandet med hvitt
trådene ble spredt tynt på hans litt bøyde nakken.
"Han er romantisk - romantisk," gjentok han. "Og det er veldig dårlig - veldig dårlig .... Veldig
god også, "la han til.
"Men er han?" Jeg spørres.
"Gewiss," sa han, og stod fortsatt holdt opp lysestake, men uten å se på
meg.
"Åpenbart! Hva er det som ved innover smerten gjør ham
vet selv? Hva er det som for deg og meg gjør ham -
eksisterer? "
"I det øyeblikket var det vanskelig å tro på Jim eksistens - fra et land
prestegård, uklart av folkemengder av menn som av skyer av støv, forstummet av den konfronterende
krav om liv og død i et materiale
verden - men hans uforgjengelige virkeligheten kom til meg med en overbevisende, med en uimotståelig
makt!
Jeg så det levende, som om i vår fremgang gjennom de høye stille rommene mellom
fleeting skinner av lys og den plutselige åpenbaringer av menneskelige figurer stjele med
blafrende flammer innenfor ufattelige og
pellucid dybder, hadde vi nærmet nærmere absolutt sannhet, som i likhet Beauty
selv, flyter unnvikende, obskure, halv nedsenket i den stille stille vann
mysterium.
"Kanskje han er," Jeg innrømmer med en liten latter, som uventet høyt
etterklangstid gjorde meg senke stemmen min direkte, "men jeg er sikker på at du er."
Med hodet faller på brystet og lyset holdt høy han begynte å gå igjen.
"Vel - jeg eksisterer også," sa han. Han forut meg.
Øynene mine fulgte hans bevegelser, men det jeg fikk se var ikke leder av firmaet, de
velkommen gjest på ettermiddag mottakelser, korrespondenten lært samfunn, den
entertainer bortkommen naturforskere, jeg så
bare realiteten av skjebne, som han hadde visst hvordan å følge med usvekkede
fotspor, at livet begynte i ydmyk omgivelser, rik på generøse entusiasme,
i vennskap, kjærlighet, krig - i alle opphøyde elementer av romantikk.
På døren til rommet mitt møtte han meg.
"Ja," sa jeg, som om han bærer på en diskusjon ", og blant andre ting du
drømt tåpelig av en viss sommerfugl, men når en vakker morgen drømmen kom
i veien du ikke lot den fantastiske muligheten unnslippe.
Visste du? Mens han ... "
Stein løftet hånden.
"Og vet du hvor mange muligheter jeg la rømme, hvor mange drømmer jeg hadde mistet den
hadde kommet i veien min? "Han ristet på hodet beklagende.
"Det virker for meg at noen ville ha vært veldig fine - hvis jeg hadde gjort dem gå i oppfyllelse.
Vet du hvor mange? Kanskje jeg selv ikke vet. "
"Enten hans var fine eller ikke," sa jeg, "han kjenner til en som han sikkert ikke
fangst. "
"Alle vet av ett eller to sånn," sier Stein, "og det er problemet - det
store problemer med ...." Han håndhilste på terskelen, kikket
inn på rommet mitt under hans hevet arm.
"Sov godt. Og i morgen må vi gjøre noe
praktisk - praktisk ...." "Selv om hans eget rom var utenfor min jeg så
ham tilbake veien han kom.
Han skulle tilbake til sin sommerfugler.
>
-Kapittel 21
'Vel ikke noen av dere har hørt om Patusan?
Marlow gjenopptatt, etter en stillhet okkupert i forsiktig lyssetting av en sigar.
"Det spiller ingen rolle, det er mange en himmelsk kropp i mye trengsel på oss
for en natt at menneskeheten aldri hadde hørt om, det er utenfor den sfæren av sitt
aktiviteter og ingen jordiske betydning for
noen, men for astronomer som er betalt for å snakke learnedly om sammensetning,
vekt, sti - uregelmessighetene for oppførsel, det avvik av lys sitt - en
slags vitenskapelig skandale-mongering.
Dermed med Patusan.
Det ble henvist til bevisst i indre regjeringen sirkler i Batavia, spesielt
som til uregelmessigheter og avvik, og det var kjent ved navn til noen få, svært
få, i den merkantile verden.
Ingen hadde imidlertid vært der, og jeg mistenker ingen ønsket å gå der i
person, akkurat som en astronom, jeg burde fancy, vil sterkt motsette seg å bli
transporteres inn i en fjern himmelsk kropp,
der, skiltes fra hans jordiske godtgjørelser, ville han bli forvirret av synet av en
ukjente himmelen.
Men verken himmellegemer eller astronomer har noe å gjøre med
Patusan. Det var Jim som gikk der.
Jeg mente bare at du skal forstå at hadde Stein ordnet å sende ham til en stjerne
den femte omfang endringen ikke kunne ha vært større.
Han forlot sitt jordiske svakheter bak ham og hva slags rykte han hadde, og det
var et helt nytt sett av vilkår for sine fantasifulle fakultetet å jobbe på.
Helt nye, helt bemerkelsesverdig.
Og han fikk tak i dem på en bemerkelsesverdig måte.
"Stein var mannen som visste mer om Patusan enn noen andre.
Mer enn det som var kjent i regjeringen sirkler jeg mistenker.
Jeg har ingen tvil om at han hadde vært der, enten i sin sommerfugl-jakt dager eller senere,
da han prøvde i sitt uforbederlige vei til sesongen med en klype romantikk the
fetende retter av hans storkjøkken.
Det var svært få steder i skjærgården han ikke hadde sett i den opprinnelige
skumring av deres vesen, før lys (og enda elektrisk lys) hadde blitt båret inn i dem
for skyld bedre moral og - og - vel - jo større fortjeneste også.
Det var på frokost med om morgenen etter vår snakk om Jim at han
nevnte sted, etter at jeg hadde sitert fattig Brierly bemerkning: "La ham krype
tjue meter under jorden og bli der. "
Han så opp på meg med interesserte oppmerksomhet, som om jeg hadde vært et sjeldent
insekt. "Dette kan gjøres også," han bemerket,
sipping sin kaffe.
"Bury ham i en slags," forklarte jeg. "Man liker ikke å gjøre det selvfølgelig, men
det ville være det beste, se hva han er. "
"Ja, han er ung," Stein tenkte.
"Den yngste menneske nå i eksistens," jeg bekreftet.
"Schon.
Det er Patusan, "han gikk på i samme tone ...." Og kvinnen er død nå," han
lagt ufattelig.
'Selvfølgelig vet jeg ikke den historien, jeg kan bare gjette at gang før Patusan hadde
vært brukt som grav for noen synd, overtredelse, eller ulykke.
Det er umulig å mistenke Stein.
Den eneste kvinnen som noensinne hadde eksistert for ham var den malayiske jenta han kalte "Min kone
prinsessen ", eller, mer sjeldent, i øyeblikk av ekspansjon," mor til min Emma. "
Hvem var den kvinnen han hadde nevnt i forbindelse med Patusan Jeg kan ikke si, men
fra hans hentydninger forstår jeg at hun hadde vært en utdannet og meget flott
Nederlandsk-Malay jente, med en tragisk eller kanskje
bare en ynkelig historie, som mest smertefulle delen ingen tvil var hennes ekteskap med en
Malacca portugisisk som hadde vært kontorist i noen kommersielle hus i den nederlandske
kolonier.
Jeg samlet fra Stein at denne mannen var en utilfredsstillende person på flere måter enn
en, alle er mer eller mindre ubestemt og støtende.
Det var utelukkende for konas skyld at Stein hadde utnevnt ham til leder i Stein &
Co 's handelssted i Patusan, men kommersielt ordningen ikke var en
suksess, i alle fall for firmaet, og nå
kvinnen var døde, Stein var disponert for å prøve en annen agent der.
Den portugisiske, hvis navn var Cornelius, betraktet seg selv som en veldig fortjent, men
dårlig brukes person, rett ved hans evner til en bedre posisjon.
Denne mannen Jim ville ha for å avlaste.
"Men jeg tror ikke han vil gå bort fra stedet," sa Stein.
"Det har ingenting med meg å gjøre.
Det var bare for moro skyld kvinnen som I. .. Men jeg tror det er en datter
venstre, skal jeg la ham, hvis han liker å bo, holde det gamle huset. "
'Patusan er en ekstern distriktet en innfødt-styrt stat, og den øverste bebyggelsen bærer
samme navn.
På et punkt på elva omtrent førti miles fra sjøen, hvor de første husene kommer
til syne, kan det sees stiger over nivået av skogen toppene av to
bratte bakker veldig tett sammen, og
atskilt av hva som ser ut som en dyp fissure, spalting av noen mektige
hjerneslag.
Som et spørsmål om faktum, er dalen mellom ingenting, men en smal kløft; utseendet
fra oppgjøret er av en uregelmessig koniske hill delt i to, og med de to
halvdeler lener litt fra hverandre.
På den tredje dagen etter full, månen, sett fra den åpne plassen foran
Jim hus (han hadde et veldig fint hus i den innfødte stilen da jeg besøkte ham) steg
nettopp bak disse åsene, dets diffused
lys på første kastet de to massene inn intenst svart relieff, og deretter nesten
perfekt plate, glødende ruddily, dukket opp, gli oppover mellom sidene av
kløft, inntil det fløt vekk over
topper, som rømmer fra et gapende grav i milde triumf.
"Wonderful effekt," sier Jim ved min side. "Worth seeing.
Er det ikke? "
"Og dette spørsmålet ble stilt med et notat av personlig stolthet som gjorde meg smile, som
skjønt han hadde hatt en hånd i å regulere den unike opptog.
Han hadde regulert så mange ting i Patusan--ting som ville ha fremstått som mye
utenfor sin kontroll som bevegelsene til månen og stjernene.
Det var utenkelig.
Det var den særegne kvaliteten på den delen der Stein og jeg hadde falt ham
ubevisst, med ingen annen forestilling enn å få ham ut av veien, ut av sin egen måte,
det være seg forstått.
Det var vår viktigste formålet, selv om jeg eier, jeg kunne ha hatt et annet motiv som hadde
påvirket meg litt.
Jeg var i ferd med å gå hjem for en tid, og det kan være jeg ønsket, mer enn jeg var klar over
meg selv, til å råde over ham - å kvitte seg med ham, forstår du - før jeg dro.
Jeg gikk hjem, og han hadde kommet til meg derfra, med sin miserable bråk og
his skyggeaktige krav, som en mann pesende under en byrde i en tåke.
Jeg kan ikke si at jeg noensinne hadde sett ham tydelig - selv ikke til denne dag, etter at jeg
hadde min siste syn på ham, men det virket for meg at jo mindre jeg forsto jo mer jeg
var bundet til ham i navnet til at tvil
som er uatskillelig del av vår kunnskap.
Jeg visste ikke så mye mer om meg selv.
Og så, jeg gjentar, jeg skulle hjem - til at hjemmet fjernt nok for alle
hearthstones å være som en Hearthstone, som gjør det mest ydmyke av oss har rett til
sitte.
Vi vandrer i våre tusener over ansiktet til jorden, strålende og obskure,
opptjening utover havene våre berømmelse, våre penger, eller bare en skorpe av brød, men det
virker for meg som for hver av oss kommer hjem må være som å gå å gjengi en konto.
Vi returnerer til ansikt våre overordnede, vår slekt, våre venner - de som vi adlyder,
og dem vi elsker, men selv de som verken har, de fleste gratis, ensom,
uansvarlig og blottet for bånd, - selv
dem for hvem hjemme har ingen kjære ansikt, ingen kjente stemme, - selv de må møte
ånd som bor i landet, under himmel sitt, i luften sin, i sin daler, og på
dens stiger, på sine områder, i vannet og
dens trær - en mute venn, dommer, og inspirator.
Si hva du liker, for å få sin glede, å puste sin fred, for å møte sin sannhet, ett
må returnere med god samvittighet.
Alt dette kan synes å deg ren sentimentalism, og faktisk veldig få av oss
har vilje eller kapasitet til å lete bevisst under overflaten av kjente
følelser.
Det er jentene vi elsker, mennene vi ser opp til, ømhet, de
vennskap, mulighetene, gledene!
Men faktum gjenstår at du må ta din belønning med rene hender, så det sving
til døde blader, til torner i hendene dine.
Jeg tror det er den ensomme, uten en temakveld eller en hengivenhet de kan ringe
sine egne, de som ikke tilbake til en bolig, men til selve landet, for å møte
sin disembodied, evig og uforanderlig
ånd - det er de som forstår best dens alvorlighetsgrad, dens sparer strøm, den nåde
sin sekulære retten til troskap vår, til vår lydighet.
Ja! Noen av oss forstår, men vi alle det føles selv, og si jeg alle uten unntak,
fordi de som ikke føler teller ikke.
Hvert gresstrå har sin plass på jorden hvor den trekker sitt liv, sin styrke, og
så er mennesket forankret til land hvor han trekker sin tro sammen med livet.
Jeg vet ikke hvor mye Jim forstått, men jeg vet at han følte seg, følte han forvirret, men
kraftfullt, etterspørselen av noen slike sannheten eller noe slikt illusjon - Jeg bryr meg ikke hvordan du
kalle det, det er så liten forskjell, og forskjellen betyr så lite.
Saken er at i kraft av å føle hans betydde han.
Han ville aldri gå hjem nå.
Ikke han. Aldri.
Hadde han vært i stand til pittoreske manifestasjoner han ville ha gruet
tanken og gjorde deg grøsse også.
Men han var ikke av den slags, selv om han var uttrykksfull nok i hans vei.
Før tanken på å gå hjem ville han vokse desperat stiv og ubevegelig, med
senket haken og pouted lepper, og med de oppriktige blå øyne av hans stirret olmt
darkly under en rynke, som om før
noe uutholdelig, som om før noe opprørende.
Det var fantasien i den harde skallen hans, over hvor tykke clustering hår
montert som en cap.
Som til meg, jeg har ingen fantasi (jeg ville være sikrere på ham i dag, hvis jeg hadde),
og jeg mener ikke å antyde at jeg tenkte til meg selv ånden i landet opprøret
over de hvite klippene ved Dover, å spørre meg
hva jeg - med retur uten bein brukket, så å si - hadde gjort med min svært unge
bror. Jeg kunne ikke gjøre en slik feil.
Jeg visste veldig godt at han var av dem om hvem det er ingen forespørsel, jeg hadde sett bedre menn
gå ut, forsvinner, forsvinner helt, uten å provosere en lyd av nysgjerrighet eller sorg.
Ånden av landet, som blir hersker over store bedrifter, er uforsiktig
utallige liv. Ve den etternølere!
Vi eksisterer bare så langt vi henger sammen.
Han hadde straggled på en måte, han hadde ikke hengt på, men han var klar over det med en
intensiteten som gjorde ham rørende, akkurat som en manns mer intense liv gjør hans død
mer rørende enn døden av et tre.
Jeg var tilfeldigvis hendig, og jeg kom til å bli berørt.
Det er alt som skal til. Jeg ble bekymret med hensyn til måten han ville gå
Det ville ha såret meg om, for eksempel, hadde han tatt for å drikke.
Jorden er så liten at jeg var redd for, en dag, blir waylaid av en blear-eyed,
hovent ansikt, tilsmusset dagdriver, uten såler til hans canvas sko, og med en
flagre av filler om albuene, som på
styrken av gammel kjenning, ville be om et lån på fem dollar.
Du vet de forferdelige selvsikker mine bærer av disse fugleskremsler som kommer til deg fra en anstendig
siste, rasping uforsiktig stemmen, den halve avverget frekke blikk - de møter
flere prøver til en mann som tror på
solidaritet av våre liv enn synet av en ubotferdige dødsleiet til en prest.
Det, for å fortelle deg sannheten, var den eneste faren jeg kunne se for ham og for meg, men
Jeg har også mistrodde min mangel på fantasi.
Det kan også komme til noe verre, på en måte det var utenfor min myndighet fancy
å forutse.
Han ville ikke la meg glemme hvor fantasifulle han var, og ditt fantasifulle folk swing
lenger i alle retninger, som om gitt en lengre omfang av kabel i den urolige
forankring av livet.
De gjør. De tar å drikke også.
Det kan være jeg var nedsettende ham med en slik frykt.
Hvordan kunne jeg vite det?
Selv Stein kan si ikke mer enn at han var romantisk.
Jeg bare visste at han var en av oss. Og hva virksomheten hadde han å være romantisk?
Jeg sier deg så mye om min egen instinktive følelser og forundret
refleksjoner fordi det gjenstår så lite å bli fortalt av ham.
Han eksisterte for meg, og det er tross alt bare gjennom meg at han eksisterer for deg.
Jeg har ledet ham ut i hånden, jeg har paradert ham før deg.
Var min vanlig frykt urettferdig?
Jeg vil ikke si - ikke engang nå. Du kan kanskje si bedre, siden
ordtak sier at tilskuerne se det meste av spillet.
I alle fall ble de overflødige.
Han gjorde ikke gå ut, ikke i det hele tatt, tvert imot, kom han på fantastisk, kom på
rett som en dør og i utmerket form, som viste at han kunne bo så vel som
sprute.
Jeg burde være glad, for det er en seier der jeg hadde tatt min del, men jeg
er ikke så glad som jeg ville ha forventet å være.
Jeg spør meg selv om hans rush virkelig hadde båret ham ut av det tåke der han
hildret interessant om ikke veldig stor, med flytende skisserer - en etternøler lengsel
utrøstelig for hans ydmyke plass i rekkene.
Og dessuten er det siste ordet ikke er sagt, - sannsynligvis skal aldri bli sagt.
Er ikke livet for kort til at full ytring som gjennom alle våre stammerings
er selvfølgelig vår eneste og vedvarende intensjon?
Jeg har gitt opp å forvente de siste ord, hvis ring, dersom de bare kunne bli
uttalt, ville ryste både himmel og jord.
Det er aldri tid til å si vår siste ord - det siste ordet av vår kjærlighet, av vårt ønske,
tro, anger, innleveringer, opprør.
Himmelen og jorden må ikke rokkes, antar jeg - i hvert fall, ikke av oss som
kjenner så mange sannheter om heller. Min siste ord om Jim skal få.
Jeg bekrefter at han hadde oppnådd storhet, men det ville være overskygget i å fortelle, eller
snarere i høringen. Ærlig talt, det er ikke mine ord at jeg mistillit
men ditt sinn.
Jeg kunne være veltalende var jeg ikke redd karer hadde sultet din fantasi til
mate dine organer.
Jeg mener ikke å være støtende, og det er respektabelt å ha noen illusjoner - og sikker-
-Og lønnsom - og kjedelig.
Men du må også i din tid har kjent intensiteten av livet, at lys
glamour opprettet i sjokk av bagateller, så fantastisk som gløden av gnister slo fra en
kald stein - og som kortvarig, dessverre "!
KAPITTEL 22
"Erobringen av kjærlighet, ære, menns selvtillit - stolthet av det, makt
det er passe materialer for en heroisk tale; bare våre sinn er rammet av externals
av en slik suksess, og til Jim suksess var det ingen externals.
Tretti miles av skog stenge den av fra synet av en likegyldig verden, og den
støy av det hvite surfe langs kysten overmannet stemmen til berømmelse.
Strømmen av sivilisasjonen, som om fordelt på en odde hundre miles nord for
Patusan, grener øst og sør-øst, forlater sin sletter og daler, dets gamle
trær og sine gamle menneskeheten, neglisjert og
isolert, slik som en ubetydelig og smuldrer holme mellom de to grenene av
en mektig, fortærende stream. Du finner navnet på landet pene
ofte i samlinger av gamle seilaser.
Det syttende århundre handelsmenn dro dit for pepper, fordi lidenskapen for pepper
syntes å brenne som en flamme av kjærlighet i brystet av nederlandske og engelske eventyrere
om tidspunktet for James First.
Hvor ville de ikke gå for pepper!
For en pose pepper ville de kutte hverandre strupen uten å nøle, og
ville forswear deres sjeler, som de var så forsiktig ellers: det bisarre
egenrådighet av det ønske gjort dem trosse
død i tusen former - det ukjente hav, de avskyelige og merkelige sykdommer;
sår, fangenskap, sult, pest og fortvilelse.
Det gjorde dem store!
By himmelen! det gjorde dem heroisk, og det gjorde dem patetiske også i suget deres for
handel med ufleksibel døden levying sitt toll på unge og gamle.
Det virker umulig å tro at ren grådighet kunne holde menn til en slik
fastheten i formålet, til en slik blind utholdenhet i bestrebelser og offer.
Og ja de som adventured sine personer og liv risikerte alt de hadde for ett
slanke belønning.
De forlot sine bein til å ligge bleking på fjerne kyster, slik at rikdommen kan flyte
til hjemmeboende.
For oss, deres mindre prøvde etterfølgere, vises de forstørret, ikke som representanter for handel
men som instrumenter av et innspilt skjebne, skyve ut i det ukjente i lydighet
til en indre stemme, til en impuls slo i blodet, til en drøm for fremtiden.
De var fantastiske, og det må eies de var klare for fantastisk.
De spilte det selvtilfreds i deres lidelser, i det aspektet av hav, i
toll av merkelige nasjoner, i glansen av strålende herskere.
"I Patusan hadde de funnet masse pepper, og hadde vært imponert av storhet
og visdom Sultan, men en eller annen måte, etter et århundre med rutete samleie,
landet synes å falle gradvis ut av handelen.
Kanskje pepper hadde gitt ut.
Være det som det kan, bryr ingen for det nå, den herlighet har forlatt, er Sultan en
imbesile ungdom med to tomler på hans venstre hånd og en usikker og fattige inntekter
presset fra en elendig befolkning og stjålet fra ham av hans mange onkler.
'Dette selvfølgelig har jeg fra Stein. Han ga meg sitt navn og en kort skisse
av liv og karakter av hver.
Han var så full av informasjon om innfødte stater som en offisiell rapport, men
uendelig mye mer underholdende. Han måtte vite.
Han handlet i så mange, og i noen distrikter - som i Patusan, for eksempel - hans
Firmaet var den eneste som har et byrå med særskilt tillatelse fra nederlandske myndigheter.
Regjeringen stolte på hans skjønn, og det var forstått at han tok alle
risikoer.
Mennene han ansatt forstått det også, men han gjorde det verdt mens deres
tilsynelatende. Han var helt ærlig med meg over
frokost-bordet i morgen.
Så vidt han var klar over (den siste nyheten var tretten måneder gammel, uttalte han nettopp),
total usikkerhet for liv og eiendom var normal tilstand.
Det var i Patusan antagonistiske krefter, og en av dem var Rajah Allang, de verste
av sultanens onkler, guvernøren av elven, som gjorde extorting og
stjele, og bakken ned til punktet
utryddelse landet-fødte malayer, som fullstendig forsvarsløs, hadde ikke engang
ressurs på emigrerer - "For ja," som Stein bemerket, "hvor de kunne gå, og
hvordan kunne de slippe unna? "
Ingen tvil om at de ikke engang ønske å komme unna.
Verden (som er avgrenset av høye ufremkommelige fjell) har fått inn
hånden av high-født, og dette Rajah de visste: Han var av sine egne kongehuset.
Jeg hadde gleden av å møte herren senere.
Han var en skitten, liten, brukte opp gammel mann med onde øyne og et svakt munn, som
svelget en *** pille annenhver time, og i strid med vanlig anstendighet hadde hans
hår avdekket og fallende i vill trevlet sluser om hans wizened sotete ansikt.
Da gir publikum han ville klatre på en slags smal scenen reist i en hall
som en ødeleggende låve med en råtten bambus gulv, gjennom sprekker som du
kunne se, tolv eller femten meter nedenfor,
haugene med avfall og søppel av alle slag liggende under huset.
Det er der og hvordan han fikk oss da, akkompagnert av Jim, betalte jeg ham et besøk av
seremonien.
Det var omtrent førti personer i rommet, og kanskje tre ganger så mange i
flotte gårdsplassen nedenfor. Det var konstant bevegelse, kommer og
går, skyve og knurring, i ryggen.
Noen få ungdommer i homofile silke stirret fra distanse, de fleste, slaver og ydmyk
forsørges, var halvnaken, i fillete saronger, skitne med aske og mud-flekker.
Jeg hadde aldri sett Jim ser så alvorlig, så selv besatt, i en ugjennomtrengelig,
imponerende måte.
Midt i disse mørke-faced menneskene, hans trofaste skikkelse i hvite klær, er
skinnende klynger av det lyse håret, syntes å fange alt solskinnet som silte
gjennom sprekker i det lukkede skodder
av at dim hall, med sine vegger av matter og et tak av tekke.
Han viste seg som en skapning, ikke bare av en annen type, men av en annen essens.
Hadde de ikke sett ham komme opp i en kano de kanskje ha trodde han hadde steget ned
på dem fra skyene.
Han gjorde imidlertid komme i en sprø gravd ut, sittende (veldig stille og med knærne
sammen, av frykt for velt tingen) - sittende på en blikkboks - som jeg hadde
lånte ham - sykepleie på fanget hans en revolver of
Sjøforsvaret mønster - presentert av meg på avskjed - som gjennom en interposition of
Providence, eller gjennom noe galt ledet forestillingen, var at akkurat som ham, ellers
fra ren instinktiv klokskap, hadde han bestemt seg for å bære losses.
Det var slik han besteg Patusan elva.
Ingenting kunne vært mer prosaisk og mer utrygge, mer overdådig casual,
mer ensom.
Merkelig, dette dødsfall som ville kaste hudfarge på en flytur over alle sine handlinger,
av impulsive unreflecting desertering av et hopp inn i det ukjente.
'Det er nettopp casualness av det som slår meg mest.
Verken Stein eller jeg hadde en klar oppfatning av hva som kan være på den andre siden når vi,
metaforisk sett, tok ham opp og hove ham over muren med knappe seremonien.
For øyeblikket bare jeg ønsket å oppnå hans forsvinning, Stein karakteristisk
nok hadde en sentimental motiv.
Han hadde en forestilling om lønner seg (i slag, antar jeg) den gamle gjelden han hadde aldri
glemt. Faktisk hadde han vært hele livet, spesielt
vennlig mot noen fra de britiske øyer.
Hans sent velgjører, det er sant, var en Scot - selv til lengden av å bli kalt
Alexander McNeil - og Jim kom fra en lang vei sør for Tweed, men på avstand
seks eller syv tusen miles store
Storbritannia, men aldri redusert, ser forkortet nok selv til sine egne
barn å rane slike detaljer om betydningen av dem.
Stein var unnskyldelig, og hans hintet intensjoner var så raus at jeg ba
ham mest inntrengende til å holde dem hemmelig for en tid.
Jeg følte at ingen hensyn til personlig fordel bør få lov til å påvirke
Jim, at ikke engang risiko for slik påvirkning skal kjøres.
Vi måtte avtale med en annen slags virkelighet.
Han ønsket et fristed, og en tilflukt på bekostning av fare bør tilbys ham -
ingenting mer.
"Ved alle andre punkt var jeg helt ærlig med ham, og jeg selv (som jeg trodde
på den tiden) overdrevet faren for foretaket.
Som et spørsmål om faktisk ikke jeg gjorde det rettferdighet, hans første dag i Patusan var
nesten hans siste - ville ha vært hans siste dersom han ikke hadde vært så hensynsløs eller så hardt
på seg selv og hadde nedlatende å laste det revolver.
Jeg husker, da jeg utfoldet vår dyrebare ordning for retrett hans, hvordan hans sta
men slitne fratredelse ble gradvis erstattet av overraskelse, interesse, undring og
med gutteaktig iver.
Dette var en sjanse for at han hadde drømt om.
Han kunne ikke tenke hvordan han fortjente at jeg .. Han ville bli skutt hvis han kunne se til
hva han skyldte ... Og det var Stein, Stein kjøpmann, som ... men selvfølgelig det var meg han
måtte til ... Jeg avbrøt ham.
Han var ikke artikulert, og hans takknemlighet forårsaket meg uforklarlig smerte.
Jeg fortalte ham at hvis han skyldte denne sjansen til noen spesielt, var det til en gammel Scot
av dem han aldri hadde hørt, som hadde dødd for mange år siden, hvorav lite var
husket foruten en brølende stemme og en grov form for ærlighet.
Det var egentlig ingen å få sin takk.
Stein gikk forbi på en ung mann den hjelpen han hadde fått i sin egen unge dager,
og jeg hadde gjort noe mer enn å nevne navnet hans.
Etter dette har han farget, og vridning litt papir i fingrene, bemerket han
blygt at jeg alltid hadde betrodd ham.
Jeg innrømmer at en slik tilfellet var, og lagt etter en pause at jeg ønsket han hadde
vært i stand til å følge mitt eksempel.
"Du tror ikke jeg?" Spurte han urolig og bemerket i en mumle at man måtte få
en slags show først, deretter lysere opp, og med høy røst protesterte he he
ville gi meg noen anledning til å angre på min tillit, noe som - som ...
"Ikke misapprehend" Jeg avbrutt. "Det er ikke i din makt å gjøre meg beklagelse
noe. "
Det ville være angrer ikke, men hvis det var, ville det være helt min egen sak:
på den annen side, ønsket jeg ham til å forstå tydelig at denne ordningen,
dette - dette - eksperimentet, var hans eget gjorde, han var ansvarlig for det og ingen andre.
"Hvorfor? Hvorfor, "han stammet," dette er den aller ting
at jeg ... "
Jeg ba ham ikke å være tett, og han så mer forvirret enn noensinne.
Han var på en rettferdig måte å gjøre livet uutholdelig for seg selv ... "Tror du det?"
spurte han, forstyrret, men i et øyeblikk lagt selvsikkert: "Jeg hadde tenkt på selv.
Var jeg ikke? "
Det var umulig å være sint på ham: Jeg kunne ikke hjelpe et smil, og fortalte ham at
i gamle dager folk som gikk på som dette var på vei til å bli eremitter i
en villmark.
"Hermits bli hengt!" Han kommenterte med engasjerende impulsivitet.
Selvfølgelig ikke han gjorde oppmerksom på en villmark ...." Jeg ble glad av det, "sa jeg.
Det var der han skulle gå til.
Han ville finne det livlig nok, våget jeg å love.
"Ja, ja,» sa han, intenst.
Han hadde vist et ønske, fortsatte jeg inflexibly, å gå ut og lukket døren
etter ham ...." Gjorde jeg? "avbrøt han i en merkelig tilgang dysterhet som syntes å
innhylle ham fra hode til fot som skyggen av et passerende sky.
Han var vidunderlig uttrykksfull tross alt. Fantastisk!
"Gjorde jeg?" Gjentok han bittert.
"Du kan ikke si jeg laget mye bråk om det. Og jeg kan holde den opp, også - bare forvirre
det! du vise meg en dør ."..." Veldig bra. Pass på, "jeg slo inn
Jeg kunne gjøre ham en høytidelig løfte om at det ville bli stengt bak ham med en hevn.
Hans skjebne, uansett hva det var, ville bli ignorert, fordi landet, for alle sine
råtne stat, ikke ble dømt moden for interferens.
Når han kom inn, ville det være for omverdenen som om han aldri hadde eksistert.
Han ville ha noe annet enn sålene av sine to føtter å stå på, og han ville ha
første til å finne sin jord på den.
"Aldri eksistert - det er det, sgu,» mumlet han for seg selv.
Hans øyne, festet på mine lepper, glitret.
Hvis han hadde forstått vilkårene, jeg konkluderte han hadde bedre hopp
inn i første gharry kunne han se og kjøre videre til Stein hus for sin endelige
instruksjoner.
Han kastet ut av rommet før jeg var ganske ferdig med å tale. "
>
-KAPITTEL
Han vendte ikke tilbake før neste morgen. Han hadde blitt holdt til middag og for
natt. Det hadde aldri vært en så fantastisk mann
som Mr. Stein.
Han hadde i lommen et brev for Cornelius ("the Johnnie som kommer til å få sekken"
forklarte han, med en kortvarig nedgang i oppstemthet hans), og han viste med glede en
sølv ring, slik som innfødte bruk, nedslitt
svært tynn og viser svake spor av jager.
'Dette var hans introduksjon til en gammel kar som heter Doramin - en av de viktigste mennene
der ute - en stor pott - som hadde vært Mr. Stein venn i det landet der han hadde
alle disse eventyrene.
Mr. Stein kalte ham "krig-kamerat." War-kamerat var god.
Var det ikke? Og ikke Mr. Stein snakker engelsk
fantastisk bra?
Sa han hadde lært det i Celebes - av alle steder!
Det var fryktelig morsomt. Var det ikke?
Han snakket med en aksent - en twang - jeg merke til?
At fyren Doramin hadde gitt ham ringen. De hadde utvekslet gaver når de
skiltes for siste gang.
Sorter lovende evig vennskap. Han kalte det fint - det gjorde jeg ikke?
De måtte lage en dash for harde livet ut av landet når det Mohammed -
Mohammed - What's-his-navnet hadde blitt drept.
Jeg visste historien, selvfølgelig. Virket som en dyrisk synd, gjorde det ikke? ...
Han kjørte på som dette, glemmer tallerkenen hans, med en kniv og gaffel i hånden (han hadde funnet
meg på Tiffin), litt blussende, og med hans øyne mørknet mange nyanser, som ble
med ham et tegn på spenning.
Ringen var en slags legitimasjon - ("Det er som noe du leser om i bøker," han
kastet i anerkjennende) - og Doramin ville gjøre sitt beste for ham.
Mr. Stein hadde vært midler til å redde at kap. liv på noen anledning; rent ved
ulykken hadde Mr. Stein sagt, men han - Jim - hadde sin egen mening om det.
Mr. Stein var bare mannen å se opp for slike ulykker.
Uansett. Ulykke eller formål, vil dette tjene sin
sving umåtelig.
Håpet å godhet The Jolly gamle tiggeren ikke hadde gått av krokene mellomtiden.
Mr. Stein kunne ikke fortelle.
Det hadde ikke vært noen nyheter for mer enn et år, de var sparket opp no slutten av en
all-sparken rad seg imellom, og elva ble stengt.
Jolly vanskelig, dette, men, ingen frykt, han ville klare å finne en sprekk for å komme inn
Han imponerte, nesten skremt, meg med sin opprømt skrangle.
Han var munnrapp som en ungdom på terskelen til en lang ferie med et prospekt av
herlig skraper, og en slik holdning i sinnet i en voksen mann, og i denne sammenheng
hadde i det noe fenomenal, litt gal, farlig, utrygge.
Jeg var på nippet til bønnfalt ham om å ta ting på alvor når han droppet sin
kniv og gaffel (han hadde begynt å spise, eller snarere svelge mat, som det var,
ubevisst), og begynte et søk allround tallerkenen hans.
Ringen! Ringen!
Der djevelen ... Ah!
Her var det ... Han lukket stor hånd på den, og prøvd alle lommene ene etter
en annen. Jove! ville ikke gjøre for å miste ting.
Han mediterte alvorlig enn neven.
Hadde det? Vil henge Bally affære rundt halsen!
Og han fortsatte å gjøre dette umiddelbart, produsere en streng (som så ut som en litt
av bomull sko-blonder) til formålet.
Der! Det ville gjøre susen!
Det ville være toer hvis ... Han syntes å få øye på ansiktet mitt for første gang,
og det støttet ham litt.
Jeg sannsynligvis ikke visste, sa han med en naiv tyngdekraften, hvor mye vekt han
festet til den token. Det betydde en venn, og det er en god ting
å ha en venn.
Han visste noe om det.
Han nikket på meg ekspressivt, men før jeg fraskrive gestus lente han hodet på
hånden og en stund satt stille, spiller ettertenksomt med brød crumbs
på kluten ... "Slam døren - det var
jolly vel sagt, "ropte han, og hoppe opp, begynte å tempo rommet, minner meg av
sett av skuldrene, begynnelsen av hodet, den hodestups og ujevn skritt, av at
natt da han hadde tempo dermed, bekjenne,
forklare - hva du vil - men i siste instans, levende - levende før meg, under
sin egen lille sky, med all sin bevisstløse subtilitet som kunne trekke
trøst fra selve kilden til sorg.
Det var den samme stemningen, de samme og annerledes, som en ustadig følgesvenn som til-
dag guiding deg på den sanne sti, med de samme øynene, den samme trinn, samme impuls,
i morgen vil lede deg håpløst på villspor.
His trå var sikret, virket his avvik, mørke øyne til å søke plass for
noe.
En av hans skrittene måte hørtes høyere enn den andre - en feil fra hans støvler
nok - og ga en merkelig inntrykk av en usynlig stanse i ganglaget hans.
En av hans hender ble banket dypt inn i buksene "lomme, vinket de andre plutselig
over hodet hans. "Slam døra!" Ropte han.
"Jeg har ventet på det.
Jeg skal vise ennå ... jeg ... jeg er klar for enhver skamme ting ... Jeg har drømt om
det ... Jove! Kom deg ut av dette.
Jove!
Dette er lykken på siste ... Du vente. Jeg skal ... "
Han kastet hodet uten frykt, og jeg må innrømme at for første og siste gang i
vårt bekjentskap Jeg oppfattet meg uventet å bli grundig lei av ham.
Hvorfor disse vapourings?
Han var stumping om rommet blomstrende armen absurd, og nå og da føler
på hans bryst for ringen under klærne.
Hvor var følelsen av en slik opphøyelse i en mann utpekt til å være en trading-kontorist, og i
et sted hvor det var ingen handel - til det? Hvorfor kaste trass i universet?
Dette var ikke en riktig sinnstilstand å nærme seg ethvert foretak, en utilbørlig ramme
av sinnet ikke bare for ham, sa jeg, men for enhver mann.
Han sto fortsatt over meg.
Gjorde jeg det? spurte han, på ingen måte dempet, og med et smil som jeg virket
å oppdage plutselig noe uforskammet. Men så er jeg tjue år eldre.
Ungdom er uforskammet, det er sin rett - dens nødvendighet, det har fått til å hevde seg selv, og
alt påstand i denne verden av tvil er en trass, er en uforskammethet.
Han gikk ut i et fjernt hjørne, og kommer tilbake, han, billedlig talt, slått til
rive meg.
Jeg snakket slik fordi jeg - selv jeg, som hadde vært ingen ende snill mot ham - selv jeg
husket - husket - mot ham - hva - hva som hadde skjedd.
Og hva om andre - the - the - verden?
Hvor er rart han ville ut, ment å komme ut, ment å være ute - ved
himmelen! Og jeg snakket om riktig rammer av sinn!
"Det er ikke jeg eller verden som husker," Jeg ropte.
"Det er deg - du, som husker."
Han ikke vike, og gikk på med varme, "Glem alt, alle,
alle ."... Stemmen hans falt ... "Men du," la han til.
"Ja - jeg også - om det ville hjelpe," sa jeg også i en lav tone.
Etter dette forble vi stille og trege for en tid som om utmattet.
Så begynte han igjen, fattet, og fortalte meg at Mr. Stein hadde instruert ham til
vente en måned eller så, for å se om det var mulig for ham å være, før han
begynte å bygge et nytt hus for seg selv, slik som å unngå "forgjeves bekostning."
Han gjorde gjøre bruk av morsomme uttrykk - Stein gjorde.
"Vain bekostning" var bra .... Remain?
Hvorfor! selvfølgelig. Han ville henge på.
La ham bare komme i - det er alt, han ville svare for det han ville forbli.
Aldri komme seg ut.
Det var lett nok til å forbli. "Ikke være dumdristig,» sa jeg, gjengitt
urolig ved sin truende tone. "Hvis du bare lever lenge nok vil du ønsker
å komme tilbake. "
"Kom tilbake til hva?" Spurte han åndsfraværende, med øynene festet på ansiktet til en
klokke på veggen. Jeg var stille en stund.
"Er det å være aldri, da?"
Sa jeg. "Aldri", gjentok han drømmeaktig uten
ser på meg, og så fløy inn plutselig aktivitet.
"Jove!
To klokken, og jeg seiler på fire! "Det var sant.
En Brigantine av Steins var avreise til vestover den ettermiddagen, og han hadde vært
instruert til å ta sin passasje i henne, til bare noen ordre forsinke seiling hadde vært
gitt.
Jeg antar Stein glemte. Han gjorde et rush for å få hans ting mens jeg
gikk ombord mitt skip, der han lovte å ringe på vei til den ytre reden.
Han dukket opp tilsvarende i en stor hast og med en liten lær valise i hans
hånd.
Dette ville ikke, og jeg tilbød ham en blikkboks bagasjerommet av meg skal være vann-
stramt, eller i det minste fuktig-tight.
Han skjer overføringen av den enkle prosessen med å skyte ut innholdet av hans
valise som du ville tømme en sekk med hvete.
Jeg så tre bøker i tørketrommel, to små, i mørke dekker, og en tykk grønn-og-gull
volum - en halv krone komplett Shakespeare. "Du leser dette?"
Jeg spurte.
"Ja. Beste tingen å muntre opp en mann, "sa han
fort. Jeg ble truffet av denne anerkjennelse, men
det var ingen tid for SHAKESPEARES snakke.
En tung revolver og to små esker med patroner lå på vengen-tabellen.
"Be ta dette,» sa jeg. "Det kan hjelpe deg til å forbli."
Ikke før var disse ordene ut av munnen min enn jeg oppfattet hva grim betyr at de
kunne bære. "Kan hjelpe deg å komme inn," jeg korrigert
meg angerfull.
Han ble imidlertid ikke plaget av obskure betydninger, han takket meg overstrømmende og
boltet ut, og kalte Good-bye over skulderen hans.
Jeg hørte stemmen hans gjennom skipssiden oppfordret sine båtførere til å vike, og ser
ut av hekken-port så jeg båten avrunding under disken.
Han sat i hennes lent forover, spennende hans menn med stemme og fakter, og som han hadde
holdt revolveren i hånden og syntes å presentere det på hodet, skal jeg
aldri glemme redd ansiktene til de fire
Javanesisk, og panisk svinge av hjerneslag deres som snappet som visjon fra
under mine øyne.
Deretter slå unna, var det første jeg så de to esker med patroner på
vengen-table. Han hadde glemt å ta dem.
Jeg bestilte min gig bemannet med en gang, men Jim er roere, under inntrykk av at deres
lever hang på en tråd mens de hadde denne sinnsyke i båten, laget slike gode
gang før jeg hadde krysset halve
Avstanden mellom de to fartøyene fikk jeg øye på ham klatrer over rekka, og
av hans box blir gått opp.
Alle Brigantine sin lerretet var løs, hennes storseil ble satt, og ankervinsj var bare
begynner å Clink som jeg gikk på dekket henne hennes mester, en dapper litt halv-
kaste av førti eller så, i en blå flanell
dress, med livlige øyne, hans runde ansikt farge på sitron-skall, og med en tynn
liten svart bart hengende på hver side av hans tykke, mørke lepper, kom frem
smirking.
Han viste seg, tross sin selv-tilfreds og cheery eksteriør, å være av
forgremmet temperament.
Som svar til en bemerkning av mine (mens Jim hadde gått under et øyeblikk) sa han, "Oh
Ja. Patusan. "
Han skulle bære gentleman til munningen av elva, men ville "aldri
bestige. "Hans flytende engelsk syntes å være avledet
fra en ordbok kompilert av en galning.
Hadde Mr. Stein ønsket ham til å "stige" han ville ha "ærbødig" - (Jeg tror han
ønsket å si respekt - men djevelen bare vet) - "ærbødig gjort objekter for
sikkerhet av eiendommer. "
Hvis bort, ville han ha presentert "fratredelse å slutte."
Tolv måneder siden han hadde gjort sin siste seilas der, og selv om Mr. Cornelius
"Propitiated mange offertories" til Mr. Rajah Allang og de "viktigste bestander", på
forhold som gjorde handelen "en snare
og aske i munnen ", men skipet hans var blitt beskutt fra skogen ved
"Irresponsive parter" hele veien nedover elva, som forårsaker hans mannskap "fra
eksponering for lem å forholde seg taus i
hidings, "the Brigantine var nesten strandet på en sandbanke i baren, hvor
hun "ville ha vært lett bedervelige utover handling av mennesket."
Den sinte avsky ved erindring, stolthet av sin flyt, som han viste en
oppmerksomt øre, kjempet for besittelse av hans brede enkle ansiktet.
Han skulte og lyste på meg, og så med tilfredshet unektelig effekten av
hans fraseologi.
Mørk frowns løp raskt over rolig sjø, og Brigantine, med henne forut-
toppsegl til masten og hennes hoved-boom midtskips, virket forvirret blant
cat's-poter.
Han fortalte meg videre, skjærer tenner, at Rajah var en "latterlig hyaena"
(Kan ikke forestille meg hvordan han fikk tak i hyaenas), mens noen andre var mange ganger falser
enn "våpen av en krokodille."
Holde et øye på bevegelsene hans mannskap fremover, la han miste volubility -
sammenligne sted til et "bur av dyrene gjort glupske av lange impenitence."
Jeg liker han mente straffefrihet.
Han hadde ingen intensjon, ropte han, å "vise seg å være festet målbevisst med å
ran. "
Den lenge trukket hyler, noe som gir tid for trekk av mennene catting ankeret,
kom til en ende, og han senket stemmen. "Plenty for mye nok av Patusan," han
konkluderte med energi.
«Jeg hørte etterpå at han hadde vært så ubetenksom å komme seg bundet opp av
halsen med et spanskrør grime på et innlegg plantet midt i en gjørme-hullet før
Rajah hus.
Han tilbrakte den beste delen av en dag og en hel natt i at usunn situasjon, men
det er all grunn til å tro at ting hadde vært ment som en slags spøk.
Han grublet en stund over at vemmelig minne, antar jeg, og deretter behandlet i en
kranglete tone mannen kom akterut til rors.
Da han snudde seg mot meg igjen, det var å snakke juridisk, uten lidenskap.
Han ville ta gentleman til munningen av elva ved Batu Kring (Patusan byen
"Være plassert internt," han bemerket, "tretti miles").
Men i hans øyne, fortsatte han - en tone av lei, sliten overbevisning erstatte hans
forrige munnrapp levering - herren var allerede "i bilde på en
liket. "
"Hva? Hva sier du? "
Jeg spurte.
Han antok et virkelig grusomme oppførsel, og imiterte til perfeksjon the
handling av knivstikking bakfra.
"Allerede som kroppen av en deportert," forklarte han, med ufordragelig innbilske
luft av sitt slag etter hva de forestille en visning av dyktighet.
Bak ham oppfattet jeg Jim smiler stille til meg, og med hevet hånd sjekke
utrop på mine lepper.
Da, mens halv-kasten, sprengning med betydning, ropte hans ordre, mens
meter svingte knirkende og tunge bommen kom bølgende over, Jim og jeg, alene som det
var, for å le av storseil, grep
hverandres hender og utvekslet de siste skyndte ord.
Mitt hjerte ble løslatt fra det kjedelig harme som hadde eksistert side om side
med interesse for hans skjebne.
Det absurde chatter på halv-kasten hadde gitt mer virkelighet til den miserable farene
av hans sti enn Steins forsiktige uttalelser.
Ved den anledningen slags formalitet som hadde vært alltid til stede i samleie vår
forsvant fra talen vår, jeg tror jeg kalte ham "kjære gutt," og han stiftet på
Ordene "gammel mann" til noen halv-ytret
uttrykk for takknemlighet, som om hans risiko motregne mine år hadde gjort oss mer
likeverdige i alder og i følelse.
Det var et øyeblikk av ekte og dyp intimitet, uventet og kortvarige som en
glimt av noe evig, av noen sparer sannhet.
Han anstrengte seg for å berolige meg som om han hadde vært mer modne av de to.
"All right, all right," sa han, raskt, og med følelse.
"Jeg lover å ta vare på meg selv.
Ja, jeg vil ikke ta noen sjanser. Ikke en eneste velsignet risiko.
Selvfølgelig ikke. Jeg mener å henge ut.
Har du ikke bekymre deg.
Jove! Jeg føler det som om ingenting kunne røre meg.
Hvorfor! dette er flaks fra ordet Go. Jeg ville ikke ødelegge et slikt fantastisk
sjanse !"... En fantastisk sjanse!
Vel, det var fantastisk, men sjansene er hva menn dem gjør, og hvordan skulle jeg vite det?
Da han hadde sagt, selv jeg - selv jeg husket - hans - hans ulykke mot ham.
Det var sant.
Og det beste for ham var å gå. 'My gig hadde falt i kjølvannet av
Brigantine, og jeg så ham akter frittliggende på lyset fra westering solen, heve sin
cap høyt over hodet.
Jeg hørte et utydelig rop, "You - skal - høre - av - meg."
Av meg eller fra meg, jeg vet ikke hvilken. Jeg tror det må ha vært av meg.
Øynene mine var altfor blendet av glitter i havet under føttene hans for å se ham klart;
Jeg er skjebnebestemt aldri å se ham klart, men jeg kan forsikre deg ingen mann kunne ha dukket opp
mindre "i bilde på et lik," som det halv-kaste croaker hadde satt den.
Jeg kunne se den lille stakkar ansikt, form og farge på en moden gresskar, stakk
out sted under Jim albue.
Også han hevet armen, som om for en nedadgående thrust.
Absit tegn! '
Kapittel 24
'The kysten av Patusan (jeg så det nesten to år etterpå) er rett og dystert,
og står overfor en tåkete hav.
Red stier blir sett som katarakt av rust streaming under den mørkegrønne løvverk av
busker og slyngplanter klær den lave klipper.
Myrlendte slettene åpner seg ved munningen av elver, med utsikt over taggete blå topper
utover store skoger.
I offing en kjede av øyer, mørkt, smuldrende former, skiller seg ut i
evig solbelyste dis som restene av en vegg brutt ved sjøen.
'Det er en landsby med fiskere-folk ved munningen av Batu Kring grenen av
elvemunning.
Elven, som hadde vært stengt så lenge, var åpent da, og Stein lille skonnert,
hvor jeg hadde min passasje, jobbet seg opp i tre tidevann uten å bli utsatt for
en fusillade fra "irresponsive parter."
En slik tilstand tilhørte allerede til antikkens historie, om jeg kunne tro
eldre formann i fiskeværet, som kom om bord for å fungere som en slags pilot.
Han snakket til meg (den andre hvite mannen han hadde sett) med tillit, og det meste av
sin tale var om den første hvite mann han noen gang hadde sett.
Han kalte ham Tuan Jim, og tonen i sine referanser ble gjort bemerkelsesverdig av en merkelig
blanding av kjennskap og ærefrykt.
De, i landsbyen, var under det herres spesiell beskyttelse, som viste
at Jim bar ikke nag. Hvis han hadde advart meg om at jeg ville høre om
ham at det var helt sant.
Jeg hørte på ham. Det var allerede en historie som tidevannet hadde
slått to timer før sin tid til å hjelpe ham på hans reise opp elva.
The pratsom gamle mannen selv hadde styrt kanoen og hadde undret på
fenomen. Dessuten var hele herligheten i sin familie.
Hans sønn og hans sønn svigersønn hadde padlet, men de var bare ungdommer uten erfaring,
som ikke merke til hastigheten på kanoen før han pekte ut til dem de utrolige
faktum.
'Jim kommer til at fiskeværet var en velsignelse, men til dem, så for mange av oss,
velsignelse kom innvarslet av terror.
Så mange generasjoner hadde vært utgitt siden siste hvite mann hadde besøkt elva
at selve tradisjonen var gått tapt.
Utseendet på er at ned over dem og krevde inflexibly å være
tatt opp til Patusan var discomposing, hans insistering var alarmerende, hans raushet
mer enn mistenkelig.
Det var en uhørt av forespørselen. Det var ingen presedens.
Hva ville Rajah si til dette? Hva ville han gjøre med dem?
Den beste delen av kvelden ble tilbrakt i samråd, men umiddelbar risiko fra
vrede den merkelige mannen virket så stor at til slutt en cranky gravd ut ble fikk
klar.
Kvinnene skrek med sorg som det satt av.
En uredd gammel kjerring forbannet den fremmede.
Han satt i den, som jeg har fortalt deg, på sin blikkboks, pleie de losset revolver på hans
lap.
Han satt med forholdsregel - enn der det er ingenting mer utmattende - og dermed gikk
landet han var skjebnebestemt til å fylle med ryktet om hans dyder, fra den blå topper
innlandet til den hvite bånd av surfe på kysten.
Ved første sving mistet han synet av havet med sine arbeidende bølger for stadig stigende,
synke og forsvant å stige igjen - veldig bildet av sliter menneskeheten - og møtte
den faste skoger forankret dypt i
jord, svevende mot solskinnet, evig i den skyggefulle kunne deres
tradisjon, som livet selv.
Og hans mulighet Lør tilslørt ved hans side som en østlig bruden venter på å bli
avdekket ved hånden av master. Også han var arving til en skyggetilværelse og mektig
tradisjon!
Han fortalte meg imidlertid at han hadde aldri i sitt liv følt meg så deprimert og sliten som i
som kano.
All bevegelsen han våget å tillate seg selv var å nå, som det var av sniking, etter
skallet av en halv kakao-nut flytende mellom hans sko, og ballen noen av de
vannet ut med en nøye behersket handling.
Han oppdaget hvor hardt lokket på en blokk-tinn tilfellet var å sitte på.
Han hadde heroisk helse, men flere ganger i løpet av den reisen han opplevde anfall av
svimmelhet, og innimellem spekulert han hazily hensyn til størrelsen på blister the
Søn ble heve på ryggen.
For amusement prøvde han ved å se fremover for å avgjøre om den gjørmete objektet han så
liggende på vannkanten var en tømmerstokk eller en alligator.
Kun meget snart han måtte gi det opp.
Ikke moro i det. Alltid alligator.
En av dem floppet i elva og alt, men kantret kanoen.
Men denne spenningen var over direkte.
Så i en lang tom nå var han veldig takknemlig til en flokk apekatter som kom
rett ned på banken og gjorde en fornærmende oppstyret på passasje hans.
Slik var måten han nærmet storhet som ekte som noen mann
noensinne oppnådd.
Prinsipielt, lengtet han etter solnedgang, og imens hans tre padlere forberedte
å sette ut i utførelsen sin plan om å levere ham opp til Rajah.
"Jeg tror jeg må ha vært dumt med trøtthet, eller kanskje jeg gjorde døse av etter en
tid, "sa han. Det første han visste var hans kano
kommer til banken.
Han ble umiddelbart oppmerksom på skogen ha stått bak, for
første husene blir synlig høyere opp, av en stockade på venstre side, og av hans båtførere
hopper ut sammen over en lav odde og tar til sine hæler.
Instinktivt han hoppet ut etter dem.
Først trodde han deserterte for noen utenkelig grunn, men han hørte
begeistret roper, svingte en port åpen, og mange mennesker strømmet ut, gjør mot
ham.
Samtidig en båt full av bevæpnede menn dukket opp på elven og kom sammen
sin tomme kanoen, og dermed stenge av seg retrett.
"Jeg var for skremt til å være ganske kjølig - ikke du vet? og hvis det revolver hadde
blitt lastet jeg ville ha skutt noen - kanskje to, tre kropper, og det ville
ha vært slutten på meg.
Men det var ikke ...." "Hvorfor ikke?"
Jeg spurte.
"Vel, jeg kunne ikke kjempe mot hele befolkningen, og jeg var ikke kommer til dem som
hvis jeg var redd for livet mitt, "sa han, med bare et svakt snev av hans gjenstridig sulkiness
i blikk ga han meg.
Jeg unnlot å peke ut til ham at de ikke kunne ha visst kamrene var
faktisk tom. Han måtte tilfredsstille seg selv i sitt eget
måte ....
"Uansett var det ikke," gjentok han god humouredly, "og så jeg bare sto stille og
spurte dem hva som var på ferde. Som syntes å slå dem dumme.
Jeg så noen av disse tyver å gå av med boksen min.
Det langbent gamle skurk Kassim (Jeg skal vise ham til deg i morgen) kjørte ut urolighet
til meg om Rajah ønsker å se meg.
Jeg sa, "All right." Også jeg ville se Rajah, og jeg bare
gikk inn gjennom porten og - og - her er jeg ".
Han lo, og deretter med uventede vekt, "Og vet du hva som er best
i det? "spurte han. "Jeg skal fortelle deg.
Det er vissheten om at jeg hadde blitt visket ut det er denne plassen som ville vært
taperen. "
Han snakket derfor til meg før huset sitt på den kvelden jeg har nevnt - etter at vi hadde
så månen flyter bort over kløften mellom åsene som en stigende ånd
ut av en grav, dens glans ned, kald og blek, som spøkelset av døde sollys.
Det er noe hjemsøker i lys av månen, det har alle dispassionateness
av en disembodied sjel, og noe av dens ufattelige mysterium.
Det er å solskinn våre, som - er alt vi har å leve av, hva - si hva du liker
ekko til lyden: misvisende og forvirrende om notatet er tentamen eller
trist.
Det frarøver alle former for materie - som tross alt er vårt domene - av sine midler, og
gir en skummel virkeligheten skygger alene.
Og skyggene var svært reell rundt oss, men Jim ved min side så veldig trofaste, som
om ingenting - ikke engang de okkulte kraften i måneskinn - kan rane ham av virkeligheten hans
i mine øyne.
Kanskje, ja, ingenting kunne røre ved ham siden han hadde overlevd angrep av
mørke krefter. Alt var stille, alt var stille, selv på
elva moonbeams sov som på et basseng.
Det var øyeblikk av høy vann, et øyeblikk av immobilitet som fremhevet den ytterste
isolering av dette mistet hjørne av jorden.
Husene trengsel langs den brede skinner feie uten krusning eller glitter, stepping
i vannet i en linje av jostling, vage, grå, sølvaktige former blandet med
svarte masser av skygge, var som en
spektral flokk formløse skapninger trykke frem til å drikke i en spektral og
livløs stream.
Her og der et rødt glimt blinket i bambus vegger, varme, som en levende
gnist, betydelig menneskelige følelser, av ly, av hvile.
'Han bekjente for meg at han ofte så disse små varme skinner gå ut en etter en,
at han elsket å se folk gå å sove under øynene, trygge på sikkerheten
for til i morgen.
"Peaceful her, eh?" Spurte han. Han var ikke veltalende, men det var en dyp
mening i ordene som fulgte. "Se på disse husene, det er ikke én
hvor jeg ikke stole på.
Jove! Jeg fortalte deg at jeg ville henge på.
Spør hvilken som helst mann, kvinne eller barn ... "Han stoppet.
"Vel, jeg er all right hvertfall."
Jeg observerte raskt at han hadde funnet det ut til slutt.
Jeg hadde vært sikker på det, la jeg til. Han ristet på hodet.
"Var du?"
Han presset armen min lett over albuen. "Vel, da - du hadde rett."
'Det var oppstemthet og stolthet, det var ærefrykt nesten, i at lav utropstegn.
"Jove!" Ropte han, "bare tenke hva det er for meg."
Igjen han presset armen min. "Og du spurte meg om jeg tenkte på
forlater.
Gode Gud! Jeg! ønsker å forlate!
Spesielt nå etter hva du fortalte meg om Mr. Stein ... igjen!
Hvorfor!
Det var det jeg var redd for. Det ville ha vært - det ville ha vært
vanskeligere enn å dø. Nei - på mitt ord.
Ikke le.
Jeg må føle - hver dag, hver gang jeg åpner mine øyne - at jeg er klarert - at ingen har
rett - gjør ikke du vet? Leave!
For hvor?
Hva for? For å få hva? "
Jeg hadde fortalt ham (ja det var den viktigste gjenstand for besøke min) at det var Steins
intensjon å presentere ham på én gang med huset og lager av handelsvarer, på
visse enkelt forhold som ville gjøre
transaksjonen er helt jevne og gyldig.
Han begynte å Snort og satse på først. "Forvirre dine delikatesse!"
Jeg ropte.
"Det er ikke Stein i det hele tatt. Det er å gi deg hva du hadde gjort for
selv.
Og i alle fall holde bemerkninger for McNeil - når du møter ham i den andre
verden. Jeg håper det ikke vil skje snart ...."
Han måtte gi etter for mine argumenter, fordi alle hans erobringer, tillit, berømmelse, den
vennskap, kjærlighet - alle disse tingene som gjorde ham til mester hadde gjort ham til en
fange, også.
Han så med en eiers øyet i fred av kvelden, ved elven, på
hus, på evig liv av skogen, på livet av den gamle menneskeheten, ved
hemmeligheter av landet, på stolthet
sitt eget hjerte, men det var de som besatt ham og gjorde ham til sine egne til
innerste tanker, til minste røre av blod, til hans siste åndedrag.
Det var noe å være stolt av.
Jeg var også stolt - for ham, hvis ikke så sikker på det fabelaktige verdien av
prute. Det var vidunderlig.
Det var ikke så mye av fryktløshet hans som jeg trodde.
Det er merkelig hvor lite hensyn jeg tok av det: som om det hadde vært noe for
vanlig å være på roten av saken.
Nei.
Jeg var mer rammet av de andre gavene han hadde vist.
Han hadde bevist hans forståelse av den uvante situasjonen, hans intellektuelle årvåkenhet i
det feltet trodde.
Det var hans vilje, også! Amazing.
Og alt dette hadde kommet til ham på en måte som ivrig duft til en veloppdragen hund.
Han var ikke veltalende, men det var en verdighet i denne konstitusjonelle tilbakeholdenhet,
det var en stor seriøsitet i hans stammerings.
Han hadde fremdeles sin gamle triks av sta rødmende.
Nå og da, men ville et ord, en setning, unnslippe ham som viste hvor dypt,
hvordan høytidelig, følte han om at arbeidet som hadde gitt ham visshet of
rehabilitering.
Det er derfor han syntes å elske landet og folket med en slags voldsom egoisme,
med et foraktelig ømhet.
>
-Kapittel 25
"Dette er hvor jeg var fange i tre dager,» mumlet han til meg (det var på
anledning av vårt besøk til Rajah), mens vi lagde vår vei langsomt gjennom en
slags awestruck oppkomme av forsørges tvers Tunku Allang gårdsplass.
"Filthy sted, er det ikke?
Og jeg kunne ikke få noe å spise heller, med mindre jeg laget en rad om det, og da er det
var bare en liten tallerken med ris og stekt fisk ikke mye større enn en stingsild -
forvirre dem!
Jove! Jeg har vært sulten prowling inne i denne
stinkende kabinett med noen av disse landstrykere shoving sine krus rett under mine
nese.
Jeg hadde gitt opp den berømte revolveren av deg ved første etterspørselen.
Glad for å bli kvitt av Bally ting. Ser ut som en tosk gå rundt med en
tomme skyting-jern i hånden min. "
I det øyeblikket vi kom inn på tilstedeværelse, og han ble uforferdet grav og
gratis med sin avdøde fangevokter. Oh! fantastisk!
Jeg ønsker å le når jeg tenker på det.
Men jeg var imponert også.
Den gamle useriøse Tunku Allang kunne ikke hjelpe å vise sin frykt (han var ikke helt, for
alle fortellingene hans varme ungdom var han glad for å fortelle), og samtidig var det
vemod tillit til hans måte mot sin avdøde fange.
Merk! Selv der han ville være mest hatet han var
fortsatt troverdige.
Jim - så vidt jeg kunne følge samtalen - ble bedre anledningen ved
levering av en forelesning.
Noen stakkars landsbyboerne hadde blitt waylaid og ranet mens de er på vei til Doramin er
hus med et par stykker av tyggegummi eller bivoks som de ønsket å bytte for ris.
"Det var Doramin som var en tyv," burst ut Rajah.
En rystelse raseri syntes å oppgi den gamle skrøpelig kropp.
Han vred seg weirdly på matten sin, gestikulerer med hendene og føttene,
tossing de sammenfiltrede strenger av mopp hans - en impotent inkarnasjon av raseri.
Det var stirrende øyne og slippe kjever alle rundt oss.
Jim begynte å snakke.
Resolutt, kjølig, og for noen tid utvidet han på teksten at ingen mann skal
være forhindret fra å få sin mat og sine barn mat ærlig.
Den andre satt som en skredder ved hans bord, en palme på hvert kne, hodet lavt, og
feste Jim gjennom den grå hår som falt over hans øyne.
Da Jim hadde gjort det var en stor stillhet.
Ingen syntes å puste selv, ingen laget en lyd før den gamle Rajah sukket svakt,
og ser opp, med et kast med hodet hans, sa fort: "Du høre, mitt folk!
Ingen flere av disse små spill. "
Dette dekret ble mottatt i dyp stillhet.
En ganske tung mann, tydeligvis i en posisjon av tillit, med intelligente øyne, et
benete, bred, veldig mørkt ansikt, og et muntert of officious måte (jeg lærte senere han
var bøddelen), presentert for oss to
kopper kaffe på en messing skuff, som han tok fra hendene på en mindreverdig
attendant. "Du trenger ikke drikke," mumlet Jim veldig
raskt.
Jeg hadde ikke oppfatter meningen i begynnelsen, og bare så på ham.
Han tok en god slurk og satte fattet, holde tallerkenen i sin venstre hånd.
I et øyeblikk følte jeg svært irritert.
"Hvorfor djevelen," hvisket jeg, smilte til ham elskverdig, do "du utsetter meg til et slikt
dum risiko? "
Jeg drakk, selvfølgelig, det var ingenting for det, mens han ga ingen tegn, og nesten
umiddelbart etterpå vi tok vår permisjon.
Mens vi gikk ned på gårdsplassen til båten vår, eskortert av den intelligente og
cheery bøddel, sa Jim at han var veldig lei meg.
Det var barest sjanse, selvfølgelig.
Personlig han trodde ingenting av gift. De fjerneste sjanse.
Han var - han forsikret meg - anses å være uendelig mer nyttig enn farlig, og
så ... "Men Rajah er redd for deg vederstyggelig.
Hvem som helst kan se at "Jeg argumenterte med, jeg eier en viss grettenhet, og alle
tid ser spent på første vri av en slags uhyggelig kolikk.
Jeg var fryktelig kvalm.
"Hvis jeg skal gjøre noe godt her og bevare posisjonen min," sa han, tok sitt sete ved
min side i båten, "Jeg må stå risikoen: Jeg tar det én gang hver måned, minst.
Mange stoler på meg å gjøre det - for dem.
Redd for meg! Det er nettopp det.
Mest sannsynlig er han redd for meg fordi jeg ikke er redd for kaffen hans. "
Så viser meg en plass på nordsiden foran stockade hvor den spisse topper av
flere stakes ble brutt: "Dette er hvor jeg hoppet over på min tredje dag i Patusan.
De har ikke satt ny stakes der ennå.
God sprang, eh? "Et øyeblikk senere vi passerte munningen av en
gjørmete bekk. "Dette er mitt andre sprang.
Jeg hadde litt av et løp og tok dette flyr, men kom til kort.
Trodde jeg ville forlate huden min der. Mistet skoene sliter.
Og hele tiden tenkte jeg for meg selv hvordan bestialske det ville være å få en jab med en
Bally lange spyd samtidig som stikker i søla på denne måten.
Jeg husker hvor syk jeg følte sprellende i det slim.
Jeg mener virkelig syk - som om jeg hadde bitt noe råtten ".
'Det var slik det var - og muligheten løp ved sin side, hoppet over gapet,
kavet i gjørma ... fremdeles tilslørt.
The unexpectedness av hans komme var det eneste, du forstår, som reddet ham
fra å være på en gang sendt sammen med krisses og kastet i elven.
De hadde ham, men det var som å få tak i en åpenbaring, en Wraith, et ondt varsel.
Hva betydde det? Hva å gjøre med det?
Var det for sent å forsone ham?
Hadde han ikke bedre bli drept uten flere forsinkelser?
Men hva ville skje da?
Elendig gamle Allang gikk nesten gal med engstelse og gjennom vanskeligheter av
gjør opp sin mening.
Flere ganger rådet ble brutt opp, og rådgivere gjorde en pause hulter til
bulter for døren og ut på verandaen.
One - det er sagt - selv hoppet ned til bakken - femten meter, skal jeg dømme - og
brakk beinet.
Den kongelige guvernøren i Patusan hadde bisarre manerer, og en av dem var å
introdusere skrytende rapsodier i alle vanskelige diskusjonen, når, får gradvis
spent, ville han ende ved å fly av seg abbor med en kriss i hånden.
Men, sperring slike avbrudd, gikk drøftingene på Jim skjebne på natt
og dag.
"Imens han vandret rundt på gårdsplassen, utstøtt av noen, stirret på av andre, men
sett av alle, og praktisk talt prisgitt den første tilfeldige Ragamuffin med en
chopper, der inne.
Han tok besittelse av en liten tørkes ned skur til å sove i, den effluvia av skitt og
råtten materie incommoded ham sterkt: det virker som han ikke hadde mistet appetitten skjønt,
fordi - han fortalte meg - han hadde vært sulten hele velsignet tid.
Nå og igjen "litt masete ***" deputed fra kommunestyret-rom ville komme ut å kjøre til
ham, og i honning toner ville administrere utrolig interrogatories: "Var det nederlandske
kommer til å ta landet?
Ville den hvite mann liker å gå tilbake nedover elva?
Hva var gjenstand for å komme til en slik elendig land?
The Rajah ønsket å vite om den hvite mann kunne reparere en klokke? "
De gjorde faktisk bringe ut til ham en nikkel klokke of New England gjør, og av ren
uutholdelig kjedsomhet han fordypet seg i forsøket på å få alarum å fungere.
Det var tydeligvis da altså okkupert i skur sin at den sanne oppfatningen av hans
ekstrem fare gikk op for ham.
Han droppet ting - han sier - "som en varm potet", og gikk ut i all hast, uten
den ringeste anelse om hva han ville, eller faktisk kunne gjøre.
Han visste bare at stillingen var uutholdelig.
Han ruslet formålsløst utover en slags falleferdige lite kornmagasin på innlegg, og hans
øyne falt på den ødelagte staver i palisaden, og så - sier han - på en gang,
uten noen mental prosess som det var,
uten røre av følelser, sette han om unnslippe sin som om gjennomføring av en plan modnet
for en måned.
Han gikk av uforsiktig å gi seg selv et godt løp, og da han møtte om det var
noen embetsmann, med to spearmen til stede, tett ved albuen klar med en
spørsmål.
Han startet off "fra under hans veldig nesen," gikk over "som en fugl", og landet på
andre siden med et fall som jarred alle hans ben og syntes å splitte hodet.
Han reiste seg umiddelbart.
Han tenkte aldri på noe på den tiden, og alt han kunne huske - han sa - var en stor
hyle, den første husene i Patusan var før ham fire hundre meter unna, han så
bekken, og som det var mekanisk lagt på mer tempo.
Jorden virket ganske å fly bakover under hans føtter.
Han tok av fra den siste tørre flekken, følte seg flyr gjennom luften, følte
selv, uten noen sjokk, plantet stående i en ekstremt myk og klissete mudbank.
Det var først da han prøvde å bevege bena og fant han ikke kunne det, i sin egen
ord "han kom til seg selv." Han begynte å tenke på "Bally lange
spyd. "
Som et spørsmål om faktum, med tanke på at folk inne i stockade måtte kjøre til
porten, og deretter komme ned til landing-plass, komme inn båter, og dra rundt en
odde, hadde han mer tid enn han trodde.
Dessuten, det er lite vann, var bekken uten vann - du kan ikke kalle det tørre -
og praktisk talt var han trygg for en tid fra alt, men en veldig lang skudd kanskje.
Jo høyere fast underlag var omtrent seks meter foran ham.
"Jeg trodde jeg skulle dø der alle de samme," sa han.
Han kom og grep desperat med hendene, og bare lyktes i å samle en
fryktelig kaldt skinnende haug av slim mot brystet - opp til hans svært haken.
Det syntes han var begrave seg selv i live, og da han slo ut vanvittig,
spredning gjørma med knyttnevene. Det falt på hodet, på sitt ansikt, over sin
øynene, inn i munnen hans.
Han fortalte meg at han husket plutselig på gårdsplassen, som du husker et sted der
du hadde vært veldig lykkelige år siden. Han lengtet - så sa han - å være tilbake der
igjen, bøtte klokken.
Bøtte døgnet - det var ideen.
Han gjorde innsats, enorm hulke, gisper innsats, innsats som syntes å
briste hans øyeepler i sine sokler og gjøre ham blind, og kulminerte i ett
mektige suveren innsats i mørket for å
sprekk jorden i stykker, for å kaste den av hans lemmer - og han følte seg snikende
svakt opp banken. Han lå i full lengde på stabilt underlag og
så lyset, himmelen.
Så som en slags lykkelig trodde ideen kom til ham at han ville gå å sove.
Han vil ha det til at han faktisk gå å sove, at han sov - kanskje i et minutt,
kanskje for tjue sekunder, eller bare for ett sekund, men han recollects tydelig the
voldelige krampaktige starten av oppvåkning.
Han forble liggende stille en stund, og da han reiste seg gjørmete fra hode til fot-og
sto der, tenker han var alene av sitt slag i hundrevis av miles, alene, uten
hjelp, ingen sympati, ingen medlidenhet å forvente fra noen, som et jaget dyr.
De første husene var ikke mer enn tjue meter fra ham, og det var desperate
skriker av en skremt kvinne prøver å bortføre et barn som startet ham igjen.
Han pelted rett frem i hans sokker, beplastered med skitten ut av alle skinn
til et menneske. Han krysset mer enn halve lengden av
oppgjøret.
The nimbler kvinnene flyktet høyre og venstre, jo langsommere menn bare droppet alt de hadde
i hendene, og forble forstenet med slippe kjever.
Han var en flygende terror.
Han sier han merke til de små barna prøver å løpe for livet, faller på sin
litt mager og sparker.
Han skrenset mellom to hus opp en skråning, klatret i desperasjon over en barrikade
felte trær (det var ikke en uke uten noen kjempe i Patusan på det
tid), burst gjennom et gjerde til en mais-
patch, hvor en skremt gutt kastet en pinne på ham, blundered på en sti, og løp alt på
en gang inn i armene på flere forskrekket menn. Han bare måtte pust nok til å gispe ut,
"Doramin!
Doramin! "
Han husker at halvt gjennomført, halvt stormet til toppen av skråningen, og i en
enormt kabinett med palmer og frukttrær kjøres opp til en stor mann sittende
massivt i en stol midt i størst mulig uro og spenning.
Han famlet i søle og klær for å produsere ringen, og finne seg plutselig på
ryggen, lurt på hvem som hadde slått ham ned.
De hadde rett og slett la ham gå - skjønner du vet - men han kunne ikke stå.
Ved foten av skråningen tilfeldige skudd ble avfyrt, og over takene av
oppgjør der rose en kjedelig brøl av begeistring.
Men han var trygg.
Doramin folk var barricading porten og helle vann ned halsen;
Doramin gamle kone, full av forretnings-og commiseration, var utstedelse skingrende ordrer til
hennes jenter.
"Den gamle kvinnen," sa han stille: "gjorde et gjøremål over meg som om jeg hadde vært hennes egen sønn.
De satte meg inn i en enorm seng - hennes tilstand seng - og hun løp ut og tørke øynene
å gi meg klapp på ryggen.
Jeg må ha vært en ynkelig objekt. Jeg bare lå der som en stokk for jeg gjør ikke
vet hvor lenge. "'Han syntes å ha stor sans for
Doramin gamle kone.
Hun på sin side hadde tatt en moderlig fancy til ham.
Hun hadde en runde, mutter-brun, myk ansikt, alle fine rynker, store, lyse røde lepper (hun
tygger betel flittig), og skrudd opp, blunke, velvillige øyne.
Hun var stadig i bevegelse, skjenn busily og bestilling ustanselig en flokk
unge kvinner med klare brune ansikter og store alvorlige øyne, hennes døtre, hennes tjenere,
hennes slave-jenter.
Du vet hvordan det er i disse husholdningene: det er som regel umulig å fortelle
forskjell.
Hun var veldig overs, og selv hennes rikelig ytre plagg, festet i front med
jeweled splittbinders, hadde liksom en Skimpy effekt.
Hennes mørke nakne føtter ble skjøvet inn i gule strå tøfler av kinesisk gjør.
Jeg har sett henne selv flitting om med sin ekstremt tykke, lange, grå hår
faller om skuldrene.
Hun ytret hjemmekoselig smarte ord, var av edel fødsel, og var eksentrisk og
vilkårlig.
På ettermiddagen ville hun sitte i en meget romslig lenestolen, overfor sin mann,
stirrer jevnt gjennom en bred åpning i veggen som ga en omfattende oversikt over
oppgjøret og elven.
Hun alltid opptrukket føttene under hennes, men gamle Doramin Lør holdent, sat
imposingly som et fjell sitter på en slette.
Han var bare av nakhoda eller kjøpmann klasse, men respekt vist ham og
verdighet bærer hans var svært påfallende. Han var sjefen for den andre makt i
Patusan.
Innvandrerne fra Celebes (om lag seksti familier som, med pårørende og så videre,
kunne mønstre rundt to hundre menn "iført Kriss") hadde valgt ham år siden for
hodet.
Mennene i at rase er intelligente, initiativrike, hevngjerrig, men med en mer
frank motet enn den andre malayer, og rastløs i henhold til undertrykkelse.
De dannet partiet motsetning til Rajah.
Selvfølgelig krangler var for handel.
Dette var den primære årsaken til fraksjon kamper, av plutselige utbrudd som ville
fylle dette eller som del av oppgjøret med røyk, flammer, lyden av skudd og
skriker.
Landsbyer ble brent, ble mennene dratt inn i Rajah er stockade å bli drept eller
torturert for forbrytelsen av handel med noen andre enn seg selv.
Bare en dag eller to før Jim ankomst flere hoder av husholdningene i selve
fiskevær som ble etterpå tatt under hans spesiell beskyttelse hadde blitt
kjørt over klippene av et parti av
Rajah er spearmen, har mistanke om er å samle spiselige fuglenes reir for en
Celebes trader.
Rajah Allang lot være den eneste handelsmann i landet sitt, og straffen for
brudd på monopol var død, men hans idé om handel ble utvisket
fra de vanligste former for ran.
His grusomhet og rapacity hadde ingen andre grenser enn feighet, og han var
redd for den organiserte makt Celebes menn, bare - til Jim kom - han var
ikke redd nok til å holde stille.
Han slo på dem gjennom sitt ***, og tenkte seg patetisk i høyre.
Situasjonen ble komplisert av en vandrende fremmed, en arabisk halv-rasen,
hvem, tror jeg, på rent religiøst grunnlag, hadde egget stammene i
Interiør (Bush-folk, som Jim selv
kalte dem) å stige, og hadde etablert seg i en befestet leir på toppen
av en av de to åsene.
Han hang over byen Patusan som en hauk over en fjærfe-gården, men han knust
det åpne landet.
Hele landsbyer, øde, råtnet på deres svertet innlegg over bredden av klare
bekker, slippe stykkevis i vannet gresset på sine vegger, bladene av
takene, med en merkelig effekt av
naturlig forråtnelse som om de hadde vært en form for vegetasjon rammet av en sykdom på planter på sitt
rot.
De to partiene i Patusan var ikke sikker på hvilken som denne partisan mest ønskelig å
plyndring. Den Rajah fascinert med ham svakt.
Noen av Bugis nybyggere, slitne med endeløse usikkerhet var halvparten tilbøyelige til å
kalle ham inn
Den yngre ånder blant dem, chaffing, rådes til å "få Sherif Ali med sine ville
menn og drive Rajah Allang ut av landet. "
Doramin behersket dem med vanskeligheter.
Han var å bli gammel, og selv om hans innflytelse ikke hadde redusert, situasjonen
var å få utover ham.
Dette var tingenes tilstand når Jim, bolting fra Rajah er stockade, dukket
før sjefen for Bugis, produsert ringen, og ble mottatt på en måte
sett inn i hjertet av samfunnet. "
KAPITTEL 26
'Doramin var en av de mest bemerkelsesverdige menn av hans rase jeg noensinne hadde sett.
His bulk for en malayisk var enorm, men han så ikke bare fett, han så
imponerende, monumentale.
Dette urørlig kropp, kledd i rike stuffs, farget silke, gull broderier, dette
store hode, omfavnet i en rød-og-gull hodetørkle, den flate, store, runde ansikt,
rynket, furet, med to halvsirkelformet
tunge folder som starter på hver side av brede, harde nesebor, og omslutter en tykk-
lipped munnen, halsen som en okse, den store korrugerte pannen hang over
stirrende stolte øyne - laget en helhet som, en gang sett, kan aldri bli glemt.
His passiv hvile (han sjelden rørt en lem den gang da han satte seg ned) var som en
visning av verdighet.
Han var aldri kjent for å heve stemmen. Det var en hes og kraftig bilyd
litt tilslørt som om hørt fra en avstand.
Da han gikk, to korte og solid unge stipendiater, naken til livet, i hvitt
saronger og med svart skallen-caps på ryggen av sine hoder, vedvarende albuene;
de ville lette ham ned og stå bak
stolen før han ønsket å stige, da han skulle snu hodet sakte, som om med
vanskeligheter, til høyre og til venstre, og så ville de ta ham under hans
armhulene og hjelpe ham opp.
For alle at det var ingenting av en krøpling om ham: tvert imot, alle hans
tunge bevegelser var som manifestasjoner av en mektig bevisst
kraft.
Det var generelt trodde han konsultert sin kone som til offentlige anliggender, men ingen, som
vidt jeg vet, hadde hørt dem utveksle et eneste ord.
Da de satt i stat av den brede åpningen ble det i stillhet.
De kunne se nedenfor dem i fallende lys vidstrakte skogen
landet, en mørk sovende hav av dyster grønne bølgende så langt som til fiolett og
lilla fjellkjeden, den skinner
sinuosity av elva som en enorm bokstaven S av hamret sølv, den brune bånd
av hus etter feie av både banker, overtopped av to åser
opprør over nærmere tretoppene.
De var fantastisk kontrast: hun, lett, delikat, reservedeler, raske, litt
witch-aktig, med et snev av moderlig fussiness i hvile henne, han, vendt mot henne,
enorm og tung, som en figur av en mann
omtrent fashioned av stein, med noe storsinnet og nådeløs i immobilitet hans.
Sønn av disse gamle menneskene var mest fornemme ungdom.
'De hadde ham sent i livet.
Kanskje han var egentlig ikke så ung som han så ut.
Fire-eller fem og tyve er ikke så ung når en mann er allerede far til en familie på
atten.
Da han kom inn i stort rom, foret og teppebelagte med fine matter, og med en høy
tak av hvite plater, hvor paret satt i tilstand omgitt av en mest
ærbødig følget, ville han gjøre sin vei
rett til Doramin, å kysse hans hånd - som den andre forlatt ham,
majestetisk - og da ville gå over til å stå ved sin mors stol.
Jeg antar jeg kan si at de forgudet ham, men jeg har aldri fanget dem gi ham en overt
blikk. Disse, det er sant, var offentlige funksjoner.
Rommet var generelt trengte.
Den høytidelige formalitet av hilsener og leave-takings, den dype respekt
uttrykt i gester, på ansikter, i den lave hvisker, er rett og slett ubeskrivelig.
"Det er vel verdt å se," Jim hadde forsikret meg mens vi var krysset elva, på våre
vei tilbake. "De er som folk i en bok, ikke
de? "sa han triumferende.
"Og Dain Waris - deres sønn - er den beste venn (sperring deg) jeg noensinne har hatt.
Hva Mr. Stein vil kalle en god "krig-kamerat.
Jeg var på hell.
Jove! Jeg var på hell da jeg snublet blant dem
på min siste gispe. "
Han mediterte med bøyd hode, så fengende selv la han til - "Selvfølgelig gjorde jeg ikke gå
å sove over det, men ... "Han stoppet igjen.
"Det syntes å komme til meg,» mumlet han.
"Alle på en gang jeg så hva jeg hadde å gjøre ..." "Det var ingen tvil om at det hadde kommet til
ham, og det hadde kommet gjennom krig, også, som er naturlig, siden denne kraften som kom til
ham var makt til å skape fred.
Det er i denne forstand alene som kanskje så ofte er riktig.
Du må ikke tro han hadde sett sin vei med en gang.
Da han ankom Bugis samfunnet var i en mest kritiske posisjon.
"De var alle redde," sa han til meg - "hver mann redd for seg selv, mens jeg kunne
se så vanlig som mulig at de må gjøre noe med en gang, hvis de ikke ønsker å
gå under en etter en, hva mellom Rajah og at vagabond Sheriff ".
Men å se det var ingenting.
Da han fikk sin idé han måtte kjøre det inn i motvillige sinn, gjennom rekken
av frykt og av egoisme. Han kjørte den i til slutt.
Og det var ingenting.
Han måtte tenke midler. Han utviklet dem - en dristig plan, og hans
Oppgaven var bare halvparten gjort.
Han måtte inspirere med sin egen selvtillit en masse folk som hadde gjemt og absurd
grunner til å henge igjen, han måtte forsone imbesile sjalusi, og argumentere bort alle
slags meningsløs mistrusts.
Uten vekten av Doramin autoritet, og hans sønns brennende entusiasme, ville han
har mislyktes.
Dain Waris, den fremstående ungdom, var den første til å tro på ham, deres var en
av de merkelige, dype, rare vennskap mellom brun og hvit, i
som svært forskjell på rase synes å
trekke to mennesker nærmere av noen mystiske element av sympati.
Of Dain Waris, sa at hans eget folk med stolthet at han visste hvordan å slåss som en
hvit mann.
Dette var sant, han hadde den slags mot--motet i det åpne, kan jeg si - men han
hadde også en europeisk sinn.
Du møter dem noen ganger sånn, og er overrasket over å oppdage uventet en
velkjente årsskiftet tanke, en unobscured visjon, en målbevissthet, et snev av
altruisme.
Av mindre størrelse, men beundringsverdig velproporsjonerte, hadde Dain Waris en stolt
vogn, en polert, enkel peiling, et temperament som en klar flamme.
Hans mørke ansikt, med store svarte øyne, var i aksjon uttrykksfulle, og i hvile
gjennomtenkte.
Han var en stille disposisjon, et fast blikk, et ironisk smil, en høflig
behandling av måte syntes å hint på store reserver av intelligens og makt.
Slike vesener åpen for vestlige øyet, så ofte opptatt med bare flater,
skjulte muligheter for løp og lander over hvilke henger mysterium uinnspilte
aldre.
Han ikke bare stole på Jim, forsto han ham, jeg tror fullt og fast.
Jeg snakker av ham fordi han hadde trollbundet meg.
Hans - hvis jeg kan si det - hans kaustisk uforstyrrelighet, og på samme tid, hans
intelligent sympati med Jim ambisjoner, appellerte til meg.
Jeg syntes å se de aller opprinnelse vennskap.
Hvis Jim tok ledelsen, hadde de andre captivated his leder.
Faktisk Jim lederen var en fange i enhver forstand.
Landet, folket, vennskap, kjærlighet, var som den sjalu voktere
kroppen hans.
Hver dag legges en link til lenker av det merkelige frihet.
Jeg følte meg overbevist om det, som fra dag til dag lærte jeg mer av historien.
'The historie!
Har jeg ikke hørt historien?
Jeg har hørt det på marsj i leiren (han gjorde meg skuring landet etter usynlige
spill), jeg har lyttet til en god del av det på en av de to toppene, etter klatring
De siste hundre meter eller så på mine hender og knær.
Vår eskorte (vi hadde frivillig tilhengere fra landsby til landsby) hadde leir mellomtiden på
litt flat mark halvveis opp i skråningen, og i den fremdeles andpustne kvelden
lukten av tre-røyk nådd
nesebor nedenfra med gjennomtrengende delikatesse av noen valg duft.
Voices også fór, herlig i sine distinkte og immaterielle klarhet.
Jim satt på bagasjerommet på en felte treet, og trekke ut pipa begynte å røyke.
En ny vekst av gress og busker ble springing opp, det var spor av en
masseflytting under en masse av tornete kvister.
"Det hele startet herfra," sa han, etter en lang og meditativ stillhet.
På den andre bakken, to hundre meter over en dyster stupet, så jeg en linje av høy
svertet stakes, viser her og der ruinously - restene av Sheriff Alis
ugjennomtrengelig leiren.
Men det hadde blitt tatt, though. Det hadde vært hans idé.
Han hadde montert Doramin gamle eksplosiver på toppen av den bakken, to rustent jern 7 -
pounders, mange små messing kanon - valuta kanon.
Men hvis messing våpen representere rikdom, kan de også, når stappet uvørent to
snute, send en solid skudd til noen litt avstand.
Saken var å få dem opp dit.
Han viste meg hvor han hadde festet kablene, forklarte hvordan han hadde improvisert en
rude ankervinde ut av en uthult log snu på en spiss stake, angitt med
bolle av hans pipe omrisset av masseflytting.
De siste hundre meter av oppstigningen hadde vært det vanskeligste.
Han hadde gjort seg ansvarlig for suksess på hans eget hode.
Han hadde indusert krigen partiet til å jobbe hardt hele natten.
Store bål tent i intervaller flammet alle ned skråningen, "men her oppe," han
forklarte, "the heising gjengen måtte fly rundt i mørket."
Fra toppen så han menn som beveger seg i fjellsiden som maur på jobben.
Han selv den kvelden hadde holdt på styrtende ned og klatret opp som en
ekorn, regi, oppmuntrende, se over hele linjen.
Gamle Doramin selv hadde båret opp bakken i sin lenestol.
De satte ham ned på nivået sted ved skråningen, og han satt der i lys av
en av de store brannene - "utrolig gammel kar - virkelig gamle høvding," sa Jim, "med sin
Litt hard øyne - et par enorme flintlåsen pistoler på knærne.
Magnificent ting, ibenholt, sølv-montert, med vakre låser og en kaliber som en
gamle blunderbuss.
En gave fra Stein, synes det - i bytte for den ringen, vet du.
Brukes til å tilhøre gode gamle McNeil. Gud vet hvordan han kom med dem.
Der satt han, flytting hverken hånd eller fot, en flamme av tørre kvister bak ham, og
mange mennesker styrtende om, ropte og dra rundt ham - den mest høytidelige,
imponerende gamle karen du kan tenke deg.
Han ville ikke hatt mye sjanse hvis Sheriff Ali hadde latt hans infernalske mannskap løs på oss
og stampeded min lodd. Eh?
Uansett, hadde han kommet opp der for å dø hvis noe gikk galt.
Ingen feil! Jove!
Det gleder meg å se ham der - som en stein.
Men Sheriff må ha tenkt oss gal, og aldri plaget til å komme og se hvordan vi
kom på.
Ingen trodde det kunne gjøres. Hvorfor!
Jeg tror de aller chaps som dro og dyttet og svettet over den ikke trodde
det kan gjøres!
Ved mitt ord tror jeg ikke de gjorde ...." Han sto oppreist, den ulmende Brier-wood
i clutch sin med et smil om leppene og en gnisten i hans gutteaktige øynene.
Jeg satt på stubben av et tre ved hans føtter, og under oss strukket landet, den store
expanse av skogen, dyster under solen, rullende som et hav, med glimt
av svingete elver, den grå flekker av
landsbyer, og her og der en lysning, som en holme av lys blant de mørke
bølger av sammenhengende trekroner.
En rugende tungsinn lå over dette enorme og monotont landskap, lyset falt på det
som om inn i en avgrunn.
Landet slukte solen, bare langt unna, langs kysten, det tomme havet,
glatt og polert i svak dis, syntes å stige opp til himmelen i en vegg av
stål.
Og der var jeg med ham, høyt oppe i solskinnet på toppen av det historiske åsen
hans. Han dominerte i skogen, den sekulære tungsinn,
den gamle menneskeheten.
Han var som en skikkelse satt opp på en pidestall, å representere i sin persistent ungdom the
makt, og kanskje dydene, løp som aldri blir gamle, som har kommet ut av
mørket.
Jeg vet ikke hvorfor han skal alltid ha vist seg for meg symbolsk.
Kanskje dette er den virkelige årsaken til min interesse for hans skjebne.
Jeg vet ikke om det var akkurat rettferdig for ham å huske hendelsen som hadde
gitt en ny retning i livet hans, men akkurat der og da husket jeg veldig
tydelig.
Det var som en skygge i lyset. "
>