Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gulliver's Travels
Basert på Jonathan Swifts Immortal Tale
Produsert av Max Fleischer
Regissør Dave Fleischer
Jeg, Lemuel Gulliver
gi deg en trofast historie
av mine mest interessante eventyr
i sør sjøen.
På den femte dag i november, 1699
å ha nådd breddegrad 30 grader,
to minutter sør,
en storm av stor raseri plutselig ...
Alt er vel! [Ekko]
Alt er vel! [Ekko]
♪ Alt er vel! What'sa regnværsdag? ♪
♪ aldri oppmerksom på at skyen. ♪
♪ Bak at skyen vil du finne en gylden ray. ♪
♪ Alt er vel! Laugh din frykt unna. ♪
♪ Se lyset fremover. Høyre fremover. ♪
♪ finnes det en månelys natt fremover. ♪
♪ Alle, kom igjen ha det gøy. Alt er vel! ♪
Hvorfor gjør de meg synge den sangen?
Dikteren som skrev det var sikkert galt.
Det er lyse framover. Lyset som skjer fremover.
Jeg vil heller dra hjem og gå rett til sengs.
Alt er vel!
Føttene mine er våte og min bunions verke,
og enda jeg har å holde våken,
hele natten! [Ekko]
Jeg våkner folk opp for å fortelle dem ting er all right!
Og, ♪ Alt er bra! What'sa regnværsdag? ♪
♪ aldri oppmerksom på at skyen. ♪
♪ Bak at skyen vil du finne en gylden ray. ♪
♪ Alt er vel! Laugh din frykt unna. ♪
♪ Se lyset fremover. Høyre fremover. ♪
♪ finnes det en månelys natt fremover. ♪
♪ Alle, kom igjen ha det gøy. Alle ...
A, A, Alle er vel! Wha, wha, what'sa regnværsdag?
[Skrikene]
Kongen har besøkende.
Kjenner du til de er signere et bryllup kontrakt?
Finnes det en gigant på stranden!
[Dempet] Der finnes det en gigantisk der ute!
Din majestet.
Takk, din majestet.
Ekteskap Kontrakt
King Little av Lilleputt
Betyr dette femte dag i november 1699 gir hånden til datteren sin
Princess Glory
til Prince David
sønn av Bombo
Konge av Blefuscu!
Ganske i orden, fine.
King Bombo!
Vel vi gjorde det, du lille krabat, du. Vi gjorde det.
Ja vi, vi sikkert gjorde, gjorde vi ikke?
Bare et par gamle dag Cupids, tror jeg! [Ler}
Din majestet, bryllupet ting er her.
Finnes det en gigant på stranden! La meg gå!
La meg gå! La meg gå! Finnes det en gigant på stranden! La meg gå!
Utsøkt smak, utsøkt!
Roser, freesia, Rhododendron, Ranunculus, Snap Dragons, og Daisies.
Ahh!
De er ganske Posies, er de ikke?
Vakre blomster, vakkert!
Oh!
Kan jeg?
Å, du gjør!
Magnificent!
[Hvisker]
[Plystre]
Oh! Et mesterverk!
Vanilla. Wow!
♪ Faithful. Husk, at uansett hva jeg gjør, jeg er alltid trofast, min kjærlighet. ♪
♪ Faithful, med hele min sjel og takknemlig for deg, ♪
♪ som kom fra himmelen. ♪
♪ Vi skal danse i kveld sammen, på en verden med meg vi finner. ♪
Min eneste lille datter. Jeg gruer miste henne.
Huh, Buck der oppe gammel gutt, er du ikke mister en datter. Du få en sønn.
Min sønn!
♪ Så jeg skal være trofast, og trofast som jeg lover å være, og du vil være for alle mine. ♪
Hmm. Lovely melodi.
Ja, vi liker det.
Det er Faithful. Sangen av Lilliput.
Det vil bli spilt i bryllupet i morgen.
Selvfølgelig. Selvfølgelig.
Hva er det, Troverdig? Å, nei, nei! Forever!
Sangen av Blefuscu må spilles i bryllupet.
Men Bombo, Trofaste er alltid spilt på vårt bryllup.
Det, det er tradisjon, sir. Og det er veldig pen.
Ja, ja, jeg vet. Hyggelig liten ditty,
oh men lite hensiktsmessig for denne store anledningen.
Men Forever! Finnes det en sang for deg! Ha, ha!
Trofaste vil bli spilt.
Bah! Fôr. Absolute fôr. Det må være Forever!
Faithful.
Forever!
Faithful.
Forever!
Faithful.
Det vil være Forever, eller det blir ingen bryllup!
Ingen bryllup? Men kaken og det vakre blomster og ..
oh Bombo, vil du elske Faithful.
Ahh!
Det er krig!
Finnes det en gigant på stranden!
Det er krig!
War. Ve meg. Ve meg.
Jeg fant et fjell, Deres Majestet. Jeg fant den! Det var mann, en mann fjell!
Krig er ikke hyggelig.
Det var, var dette stort!
Nei, nei. Det var dette stort!
Folk blir skadet i krig.
Han er så stor, så stor som, som, .. stor som, som, som ..
Vent din majestet!
Bombo kan ikke skremme meg. No sir.
Ikke stå der som en tosk!
Jeg prøver å fortelle deg at finnes det en gigantisk!
Når jeg får min flass opp, deretter ser ut.
Men Glory, stakkars lille Glory.
Ikke se nå gentleman, men det er krig.
War? Whoopee!
♪ Forever, for alltid, ♪
♪ Det vil ikke være andre enn deg. ♪
♪ Husk jeg er sant, min søte. ♪
♪ Forever, for alltid, ♪
♪ Du vil dele i alt jeg gjør, ♪
♪ Og fortsette å smile gjennom, min søte. ♪
♪ Jeg vil ha nettopp deg her i mitt hjerte, ♪
♪ Og jeg stoler på deg om vi er fra hverandre. ♪
♪ Så, alltid, alltid, ♪
♪ Min guiding engel du vil bli. ♪
♪ Så alltid ha tro på meg. ♪
Hysj!
Hysj!
Hysj!
War. Ha. Ha. Ruller av ryggen min som en and.
Men, men jeg er, men jeg prøver å si deg!
Jeg forteller ya det er, er det a. ..
Hva har du på hjertet?
Jeg sa ..
Snakk opp, mann.
Finnes det en gigant på stranden! Finnes det en gigant på stranden!
For himmelens skyld, Gabby. Button munnen.
Kan ikke du ser har jeg en krig på hendene mine?
Vær off med deg. Shoo! Shoo! Shoo! Shoo!
En krig?
Tror du han kunne være en, en spion?
Who'sa spion? Who'sa spion?
GIANT PÅ STRANDEN!
En gigantisk? Giant? Hvorfor ikke fortelle meg ting?
Gjør noe. Ikke stå der. Go. Sic hundene på ham.
Hente ham til meg på en gang!
Våkn opp! Våkn opp!
Finnes det en gigant på stranden! Et stort på stranden!
Våkn opp, sier jeg ya! Våkn opp! Finnes det en gigant på stranden!
Våkn opp! Våkn opp! Giant på stranden!
Våkn opp! Våkn opp! Finnes det en gigant på stranden!
Et stort på stranden! Våkn opp, sier jeg ya! Våkn opp!
Finnes det en gigant på stranden!
Våkn opp! Våkn opp! Giant på stranden!
Våkn opp! Våkn opp! Finnes det en gigant på stranden! Et stort på stranden!
Våkn opp! Våkn opp! Finnes det en gigant på stranden!
En gigantisk, på stranden?
En gigantisk?
På stranden?
TT-finnes det en, finnes det en, er det, det er a. ..
Giant på stranden!
Giant! [Skrikene]
Det er åpent!
En gigantisk?
Et stort på stranden!
Giant!
På
Beach!
Jeg sa, "finnes det en gigant på stranden!"
Ta med kabler og verktøy. Ta med hester og muldyr.
Bring snippers og clippers, stiger og spoler.
Bring Derek riggen, og bringe Floyd pilken.
Bring whatchamacallit. Little og store. En thingamathud. En thingamajig.
Og alle slags ting og sånt der.
Følg meg!
Hysj!
Hysj!
Hysj!
Hmm!
Hysj! Quiet. Vi er nesten der.
Whoaa!
Wh, hvor, hvor er det?
Jeg vet ikke, men det var akkurat her.
Her?
Oh yeah? Vel der er det nå?
Vel ah, ah, jeg kan ikke forstå det. Det var akkurat her.
Ærlig.
Giant, he! Dra oss ut i ly av natten.
Ja, jage vilt gjess.
Gabby må ha vært å se ting.
Kanskje det bare reiste seg og fløy vekk.
Ja, og puste ild.
Se opp Gabby. Din gigantiske's gonna bite ya!
Hei, hei gutter, kanskje det var meg han så. Look. Jeg er gigantiske! Jeg er gigantiske!
[Latter]
Psst!
Psst! Psst! Psst!
Hør.
[Pust]
[Stønnet]
IIII tt-sier ya at det var
aaa Gia, en gigantisk på bb-stranden.
Og vel, der er han.
Huh?
Han sa, "det er GIANT PÅ STRANDEN!"
Hysj!
Hysj!
Hysj!
Det er ikke øyeblikket til avfall.
Hver siste mann må gjøre alt han kan.
Arbeid med den største hast.
Så binde opp sine hender, dets armer, brystet, nakken, føttene!
Og jeg vil gjøre resten.
La oss gå!
Quiet.
Quiet.
Quiet.
Quiet.
Hei?
Hysj!
Forsiktig!
Up!
Sett ham der! Ingen! Ingen! Her! Ikke vær redd mann!
Aw! Aw! Han fikk meg! Han fikk meg! Aw! Aw! Hjelp! Han dreper meg!
Jeg ønsker ikke å dø! Hjelp! Hjelp! Han dreper meg! Hjelp!
Hei!
Vel, hva er du rubes venter på? Binde ham opp!
Få hjulet. Kom, rull i platen.
Bring knagger å holde ham. Ta med knekter, stifter, cleats, øks.
Alle slags ting og sånt der!
[Hikke]
Kom igjen nå! La oss gå! ***, ho!
Up! Opp menn! Up! Up!
Sikkerhetskopier Billy! Kom igjen, Nicky.
Steady der, Bessie!
Back up, Billy!
Hip! Hip!
Ho!
... Fem, og seks og sju, og åtte og ni, og oh!
Klar det nedenfor? La oss gå!
Svimmel opp, Susie! Giddy Up!
Lavere bølge i!
Forsiktig! Forsiktig!
Alle satt nedenfor!
Ok, la oss gå!
Giddy Up! Tally ho!
Giddy Up! Tally ho!
Giddy Up!
Oh! Oh! Oh!
Trekker i tauene der!
Ikke så fort! Ikke så fort! Skynd deg, der! Slow ned!
Få hjulene fortiden!
Phew! Jeg vet ikke hva de ville gjøre rundt her uten MEG!
Ohhhh!
Heave! Heave!
[Snorking] Faithful var alltid spilt på vårt bryllup ... Faithful.
[Snorking] Faithful.
Din, din, din majestet.
Huh?
Jeg har den gigantiske!
Den gigantiske. Å, ja, ja, den gigantiske. Vel bringe ham inn Bring ham i.
Okay. Okay.
Deres majestet, jeg tror ikke han vil passe inn her.
Å du ikke gjør det, ikke sant? Så det er ikke bra nok for ham, hmm?
Vel, hvor er han?
Der ute, Deres Majestet.
Nå, da.
Humph! Ikke bra nok for ham!
Vel, hvor er han?
Fra her. På!
Ring ut vaktene, hæren, marinen, kvinner og barn først, vil jeg se deg senere.
Søk ham, menn. Han kan være bevæpnet.
[Skriker]
[Gjesper]
Ohhhh!
Æsj! Hvorfor får jeg ut holdt? Din majestet! La meg i!
Se din majestet! La meg i! La meg i! La meg i!
La meg i! La meg i! Hjelp! Jeg liker ikke dette! [Gråter]
Ohhhh!
La meg gå! Hjelp! Hjelp! La meg gå! Jeg ønsker ikke å dø!
Vel, vel. hva har vi her?
Hjelp! Hjelp! Ikke spis meg! Ikke spis meg!
Hjelp! Jeg skal ikke smake godt. Jeg skal gi deg fordøyelsesbesvær.
En mann. En liten mann.
Du kan ikke gjøre dette mot meg. Jeg har en kone og barn.
Millioner av barn.
Hold på det, kompis. Ingen kommer til å skade deg.
Hjelp! Sett meg ned! Hjelp! Hjelp! [Gråter]
Drop det! Drop det!
Vel, en annen. Hvem er du?
Hvem meg? Hva? Jeg er kongen her.
Guards! Guards! Til tårn!
Bueskyttere! Surround det gigantiske! Surround det gigantiske! Guards!
Vel.
Huh! Du betaler for dette.
Klar!
Mål, brann. Mål, brann.
Mål!
Brann, brann, brann.
[Ler] Hvordan liker du det? [Ler]
Ønsker litt mer? Greit, la henne gå! [Ler]
Det er Bom
Bo!
Force portene! Man brystvernet! Forsvare byen!
Vi blir angrepet! Vi blir angrepet!
Stopp! Stoppe deg svin!
Kom tilbake til dine innlegg! Komme tilbake dit og kjempe!
Vi i Blefuscu er ikke!
... redd for noe.
Vel, hvor er alle borte?
Dette er ingen måte å behandle en ufarlig besøkende.
Se Gabby, har vi vunnet! Gabby! Gabby?
Se Gabby? De har gått. Ja, sir. Livredd. [Ler]
Hei.
Kom nå, ikke la min størrelse skremme deg.
Du, din majestet, sikkert du er ikke redd for meg?
Nuh uh.
Vel, bra. Så la meg presentere meg selv.
Mitt navn er Gulliver, Deres Majestet. Lemuel Gulliver, en forlist sjømann.
Til tjeneste.
Vel, velkommen til Lilliput, Mr., Mr. Gulliver.
Uh Mr. Gulliver, kan du slåss?
[Ler] Vel din majestet, kan jeg slikke noen min størrelse.
Ah, fantastisk, fantastisk! [Ler]
Jeg tror ikke Bombo vil gi oss ytterligere problemer når du er rundt her.
[Ler] Nei da!
Han er på vår side, Gabby.
Han er på vår side!
Det er ingenting å frykte!
Mannen fjellet er på vår side!
♪ Alt er vel! What'sa regnværsdag? ♪
♪ aldri oppmerksom på at skyen. ♪
♪ Bak at skyen vil du finne en gylden ray. ♪
♪ Alt er vel! Laugh din frykt unna. ♪
♪ Se lyset fremover. Høyre fremover. ♪
♪ finnes det en månelys natt fremover. ♪
♪ Alle, kom igjen ha det gøy. Alt er vel! ♪
♪ Alt er vel! Alt er vel! Alt er vel! ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Toodle-oodle-oodle-oodle-oodle-lå ♪
♪ For deg og meg for oss og vi ♪
♪ Alle skyene har rullet bort ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Toodle-oodle-oodle-oodle-oodle-lå ♪
♪ Solen skinner og verden er greit ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Toodle-oodle-oodle-oodle-oodle-lå ♪
♪ For deg og meg for oss og vi ♪
♪ Alle skyene har rullet bort ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Toodle-oodle-oodle-oodle-oodle-lå ♪
♪ Solen skinner og verden er greit ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Fire og tyve solstråler ♪
♪ Er danse rundt ansiktet mitt ♪
♪ Fire score og tjue mer ♪
Kom igjen, hvor er de knappene?
♪ Er dans hver sted ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Toodle-oodle-oodle-oodle-oodle-lå ♪
♪ Du kan ikke gå galt hvis du synge den sangen ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag ♪
♪ Fire og tyve solstråler ♪
♪ Er danse rundt ansiktet mitt ♪
♪ Fire score og tjue mer ♪
♪ Er dans hver sted ♪
♪ Du kan ikke gå galt hvis du synge den sangen ♪
♪ Det er et Hap-Hap-lykkelig dag! ♪
Ut av såpe! Presse ham opp!
Ut av såpe! Presse ham opp!
Outta badekaret! He'sa kommer opp!
Hei ser ut! Grab det! Dra den av! Fakke det!
Dra den av! Ta den av!
Du forstår at ikke før at giganten er fjernet
kan våre styrker smake søte frukter av seier!
Nå da, er det opp til deg å bringe dette budskapet til min spioner i Lilliput.
Være slått av og kan lykken være med deg!
Too-de-do!
Sett i gang!
Din majestet, jeg beklager den lille prinsessen ikke er med oss.
Ja, for ille. For mye spenning for en dag.
[Ler]
[Plystre]
♪ Det er Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Silly idé, Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Men det er slik jeg føler når jeg er med deg ♪
♪ Det er natt ugler i dagslys ♪
♪ Silly idé, natt ugler i dagslys ♪
♪ Eller kanskje hjertet mitt sier Whoo-Whoo-Whoo-Whoo ♪
♪ Hvem er den for oss? ♪
♪ Du - det er hva du har gjort for oss ♪
♪ Det er Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Silly idé, Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Men det er slik jeg føler når jeg er med deg ♪
♪ Det er Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Silly idé, Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Men det er slik jeg føler når jeg er med deg ♪
♪ Det er natt ugler i dagslys ♪
♪ Silly idé, natt ugler i dagslys ♪
♪ Jeg bare tror hjertet mitt sier Whoo-Whoo-Whoo-Whoo ♪
♪ Hvem er den for oss? ♪
♪ Du - det er hva du har gjort for oss ♪
♪ Det er Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Silly idé, Bluebirds i måneskinn ♪
♪ Men det er slik jeg føler når jeg er med deg ♪
♪ Jeg er på den måten om deg! ♪
[Snorking]
[Snorking]
♪ Kom hjem igjen, kommer hjem ♪
♪ Uansett hvor du kan være ♪
♪ Kom hjem igjen du seiler mann, sjømann mann ♪
♪ Hjemme igjen til havet ♪
♪ Jeg hører en drøm hele dagen ♪
♪ En drøm som kaller meg ♪
♪ Kom hjem igjen du seiler mann, sjømann mann ♪
♪ Hjemme igjen til havet ♪
[Cheering]
Ahoy, mate! Ahoy, m. ..
Ahoy, mate! Ahoy! Ahoy! Jeg ser at du er en sjømann gutt.
Jeg eide en båt. En skjønnhet også.
Femti ganger så stor som din a,
så stor som din a,
så stor som skoen.
Min, min.
Hoy, Hoy.
Mistet selv i et strålende kuling,
men jeg kom hjem på baksiden av en hval.
Men fortell meg om hvordan du fanget hvalen.
Bare tok tak i halen hans.
Min, min.
Jeg, jeg,
Jeg klatret en fjelltopp så høyt.
Jeg dunket hodet mot himmelen.
Og der var jeg, hvor var jeg?
På øya Alibi.
Hoy, Hoy.
Min, min.
Hei, hei.
Men nå er livet mitt er veldig kjedelig.
De burde gjøre meg en admiral.
Nå det er den jobben som jeg liker.
Jeg må gå. Ahoy! Ahoy!
Min, min, min.
[Snorking]
Du legger denne ballen inn der.
Og så den går ned og rundt.
Trekk den tingen.
[Ler] Og det kommer ut her.
The gggg-giganten!
Wow!
[Hviskende] Lyset. Lyset. Slukke lyset!
Han er borte.
Phew!
Hei! Noen der inne?
Ingen her, men bare oss SPI ...
Kyllinger!
[Clucks]
Min, min.
♪ Forever, for alltid, ♪
♪ Det vil ikke være andre enn deg. ♪
♪ Husk jeg er sant, min søte. ♪
♪ Forever, for alltid, ♪
♪ La, la, la, la, la, la. ♪
♪ Forever, for alltid, ♪
Forever! Forever!
Det er den sangen av Blefescu!
En spion!
Charge!
En spion!
En spion!
Charge!
En spion! En spion!
Charge!
[Blåser lyd]
Hvor er han? Hvor ble det av han?
Skjuler en spion.
Og i en tid med krig, også. Det gjør det verre!
Bær på søk menn!
Merk deg, vil din far høre om dette.
Kong Bombo, Si ordet og den gigantiske er en død and.
.. Er en død and.
PS Hva gjør vi med kroppen?
[Latter]
To hjerter og et bryllup ødelagt av en melodi?
Utrolig!
Vent ett minutt.
Jeg har en idé som kan snu dette ondskap til en melodi!
Syng Trofast og Forever sammen, som én sang.
Den gigantiske vil være en død and.
Ha! Nå vi får på et sted!
Kjære Spies, Destroy. Crush. Utslette! Utslette!
Drep ham!
Jeg vil angripe ved daggry!
Kjærlig hilsen, Bombo.
Whatcha kom dit?
Angrep ved daggry. Attack .. Bombo angrep .., Bom ..., Bom ...
Guards! Guards! Guards!
Bombo angrepsspill! Bombo angrepsspill!
Bombo angrepsspill ved daggry!
Bombo angrepsspill! Det er krig!
Bombo angrepsspill! Det er krig! Det er krig!
Det er slutten på avslutningen!
Til stranden! Til stranden!
Bomb .. angripe!
Hva?
Bombo angripe!
Det er krig! Det er krig!
Til stranden! Til stranden!
Fienden angrep!
Å forsvare Lilliput.
Å forsvare Lilliput!
Ja, frem marsj.
Gulliver! Gulliver! Hvor er du?
Bombo angrepsspill.
Hvor er du Gulliver? Vi vil bli utryddet!
Gulliver hvor er du?
Gulliver! Gulliver! Bombo angrepsspill!
Gulliver! Gulliver! Bombo angrepsspill!
Det er krig! Gulliver! Det er krig!
Gulliver! Hvor er du?
Gulliver! Gulliver! Det er krig!
Gulliver! Bombo angrepsspill! Bombo angrepsspill! Det er krig!
Sett meg ned.
Hah! Vel, hvor du har du vært lat, lange bein, overgrodde lummox?
Nå, gå ned til den stranden og utslette at Bombo
og at haug med Blefescuians.
Og river em i stykker
og ikke la en mann i live for å fortelle historien.
Videresend marsj! Sett i gang!
Jaja,, sir! My, oh my.
Hei! Vent på meg.
Gulliver, vent på meg!
Vent på meg, Gulliver!
[Banke på døren]
Ingen notat.
Hvor er den?
Hva gjorde du ferdig med det?
Hvor fikk du mister den?
Hvem har det nå?
Gulliver! Gulliver! Vent på meg!
Gulliver! Gulliver!
La meg gå! La meg gå!
La oss gå!
Hold på det! Vi kan avgjøre dette fredelig.
Hør!
Hold deg brann!
Hør hva jeg har å si.
Bombo, for dine menn til å legge ned våpnene.
Må jeg lage du lytter?
David, se! Gulliver's torden maskin.
Vent her, Glory.
David!
Fire!
Fire!
Dra! Kom igjen! Dra! Dra!
David!
Stakkars, stakkars, tåpelige lite folk.
Se hva du har gjort.
Nå går fremover! Bryte nøtteskall hodet over sangene dine!
Men visste du må bryte Glory hjerte, King Little,
fordi du er tankeløs og egoistisk?
Og du Bombo, o mektige krigeren, hva har du vunnet?
Du var for sta til å tenke,
for opptatt krangling å låne øre til den harmonien som kan ha vært deres.
Men nå i sorg og fortvilelse,
kanskje du vil høre på sangene dine så de kan bli sunget.
♪ Trofaste for alltid uansett hva jeg gjør ♪
♪ Husk jeg er sant, ♪
♪ husk at ♪
♪ Trofaste evig og takknemlig for deg ♪
♪ Jeg skal fortsette å smile gjennom, ♪
♪ husk at ♪
♪ Vi kan være fra hverandre nå og da ♪
♪ Men jeg skal holde deg i mitt hjerte ♪
♪ Till du er i armene mine igjen ♪
♪ Trofaste alltid jeg lover å være ♪
♪ Så alltid ha tro på meg ♪
I vegne av folkene i Blefescu og Lilleputt,
Med evig takknemlighet og kjærlighet i våre hjerter, Christen vi deg, Gulliver!
♪ Kom igjen, kom tilbake ♪
♪ Uansett hvor du kan være ♪
♪ Kom igjen du seiler mann, sjømann mann ♪
♪ Tilbake igjen fra sjøen ♪
[Gråtende]
♪ Kom igjen du seiler mann, sjømann mann ♪
♪ Tilbake igjen fra sjøen ♪