Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL XIII Alice Pyncheon
Det var en beskjed brakt en dag, fra worshipful Gervayse Pyncheon til unge
Matthew Maule, snekker, ønsker hans umiddelbare nærvær på House of the
Seven Gables.
"Og hva vil din herre med meg?" Sa snekkeren til Mr. Pyncheon svarte
tjener. "Trenger huset noen reparasjon?
Vel det kan, på denne tiden, og ingen klandre til min far som bygde den, verken!
Jeg leste den gamle oberstens gravstein, ikke lenger siden enn forrige sabbat, og,
reckoning fra denne datoen, har huset stått sju-og-tretti år.
Ingen lurer på om det bør være en jobb å gjøre på taket. "
"Vet ikke hva *** vil," svarte Scipio.
«Huset er et bær god hus, og gamle oberst Pyncheon synes vi også, regner jeg; -
annet hvorfor den gamle mannen hjemsøke det slik, og skremme en fattig ***, som han gjør? "
"Vel, vel, venn Scipio, la din herres vet at jeg kommer," sa snekker
med en latter. "For en rettferdig, fagmessig jobb, vil han finne meg
hans mann.
Og så huset er hjemsøkt, er det? Det vil ta et strammere arbeider enn jeg er til
holde humøret ut av Seven Gables.
Selv om obersten ville være stille, "la han til, mumler for seg selv," min gamle
bestefar, veiviseren, vil være ganske sikker på å holde seg til Pyncheons så lenge
sine vegger holde sammen. "
"Hva er det du mumle til deg selv, Matthew Maule?" Spurte Scipio.
"Og hva for gjør du ser så svart på meg?" "Uansett, Darky," sa snekker.
"Tror du ingen er å se svart, men selv?
Gå og fortell din herre Jeg kommer, og hvis du tilfeldigvis se Mistress Alice, hans datter,
gi Matthew Maule ydmyke respekt for henne.
Hun har brakt en rettferdig ansikt fra Italia, - rettferdig, og skånsom, og stolt, - har den samme
Alice Pyncheon! "" Han snakker av Mistress Alice! "Ropte Scipio,
som han kom tilbake fra ærendet hans.
"Den lave snekker-mann! Han ingen business så mye som å se på henne en
fin måte off! "
Denne unge Matthew Maule, snekker, det må respekteres, var en person litt
forstått, og ikke veldig generelt likte, i byen der han bodde, ikke at
noe kan være påstått mot hans
integritet, eller hans dyktighet og flid i handverket som han utøvet.
Den aversjon (som det kan med rette bli kalt) som mange personer betraktet ham var
delvis et resultat av hans egen karakter og oppførsel, og dels en arv.
Han var barnebarn av en tidligere Matthew Maule, en av de tidlige nybyggerne i
byen, og som hadde vært en berømt og forferdelig veiviser i sin tid.
Denne gamle fordømte var en av de som lider når Cotton Mather, og hans bror
ministre, og de lærde dommere og andre kloke menn, og Sir William Phipps, den
klok guvernør, gjorde så prisverdig
anstrengelser for å svekke den store fienden av sjeler, ved å sende en rekke av hans tilhengere opp
steinete vei av Gallows Hill.
Siden disse dagene, ingen tvil, hadde den vokst til å bli mistenkt som i følge av en
uheldig overdoing av et verk prisverdig i seg selv, saksbehandlingen
mot heksene hadde vist langt mindre
akseptabel for Velgjørende Faderen enn å at svært Arch Enemy hvem de var
ment å nød og helt overvelde.
Det er ikke mindre sikkert, men at ærefrykt og redsel grublet over minnene
de som døde for denne forferdelige forbrytelsen hekseri.
Gravene, i sprekkene av fjellet, skulle være ute av stand til å beholde
beboerne som hadde blitt så hastig kastes inn i dem.
Gammel Matthew Maule, spesielt, var kjent for å ha så lite nøling eller problemer i
stiger ut av graven hans som en vanlig mann i å få ut av sengen, og var som ofte
sett ved midnatt som levende mennesker midt på dagen.
Denne moralsk forkastelige veiviseren (i hvem hans bare straff syntes å ha gjort noen måte
av endringen) hadde en inngrodd vane hjemsøker en viss herskapshus, stylet den
House of the Seven Gables, mot
eier som han lot til å holde en uoppgjort krav på bakken-leie.
Spøkelset ser det, - med pertinacity som var en av hans
særtrekk mens i live, - insisterte på at han var den rettmessige
innehaver av området som ligger til huset sto.
Hans betingelser var at enten den nevnte bakken-leie, fra den dagen da kjelleren
begynte å bli gravd, bør betales ned, eller herskapshuset selv gitt opp, ellers han,
spøkelsesaktig kreditor, ville ha sin finger i
alle saker av Pyncheons, og gjør alt gå galt med dem, skjønt det
bør være tusen år etter hans død.
Det var en vill historie, kanskje, men virket ikke helt så utrolig til dem som
kunne huske hva en inflexibly gjenstridig gamlingen denne veiviseren Maule hadde vært.
Nå var veiviseren sønnesønn, den unge Matthew Maule av vår historie, populært
skal ha arvet noen av hans forfedrenes tvilsomme trekk.
Det er fantastisk hvor mange absurditeter ble kunngjort i referanse til den unge mannen.
Han var sagnomsuste, for eksempel å ha en merkelig makt for å få inn folk i
drømmer, og regulerer saker der ifølge hans egen fancy, ganske mye
som scene-manager for et teater.
Det var en stor diskusjon blant naboene, særlig petticoated
enere, om hva de kalte hekseri av Maule øye.
Noen sa at han kunne se inn i folks sinn, andre, at ved den fantastiske
kraft av dette øyet, kunne han trekke folk inn i sitt eget sinn, eller sende dem, hvis han
fornøyd, å gjøre ærender til sin bestefar,
i den åndelige verden, mens andre igjen, at det var det som kalles en Evil Eye, og
hadde den verdifulle fakultet blighting mais, og tørking barn inn mumier med
halsbrann.
Men, tross alt, jobbet det de fleste til den unge snekkeren ulempe ble først,
reservatet og sternness av hans naturlige disposisjon, og neste, det faktum at han ikke vil
være en kirke-henvendelse, og
mistanke om hans holder kjetterske grunnsetningene i spørsmål om religion og regjeringsform.
Etter å ha mottatt Mr. Pyncheon budskap, snekkeren bare drøyde til slutt en liten
jobb, som han tilfeldigvis hadde i hånden, og deretter tok veien mot House of the
Seven Gables.
Dette bemerket byggverk, selv om dens stil kan være å få litt ut av moten, var
likevel som respektabelt en familiebolig som for enhver herre i byen.
Den nåværende eieren, Gervayse Pyncheon, ble sagt å ha leid en motvilje til
Huset, som følge av et sjokk for sensibilitet hans, i tidlig barndom, fra den
plutselig død av sin bestefar.
I selve handlingen av å kjøre å klatre oberst Pyncheon kne, hadde gutten oppdaget
gamle puritanske å være et lik.
På ankommer manndom, hadde Mr. Pyncheon besøkt England, hvor han giftet seg med en dame av
formue, og hadde deretter tilbrakte mange år, delvis i moderlandet, og
dels i ulike byer på kontinentet i Europa.
I denne perioden hadde familien herskapshuset blitt henvist til ansvar for en frende,
som fikk lov til å gjøre det hans hjem for tiden, i betraktning av å holde
lokaler i grundig reparasjon.
Så trofast hadde denne kontrakten er oppfylt, at nå, som snekker
nærmet seg huset, kunne han praktiserte øye oppdage noe å kritisere i sin
tilstand.
Toppene i Seven Gables steg opp kraftig, den shingled taket så
grundig vanntett, og den glitrende gips-arbeidet helt dekket utvendig
vegger, og glitret i oktober solen, som om det hadde vært ny bare en uke siden.
Huset hadde det hyggelig aspekt av livet som er som den muntre uttrykk for
komfortabel aktivitet i menneskelig ansikt.
Du kunne se på en gang, at det var oppstyr av en stor familie i den.
En stor belastning av eik-tre gikk gjennom porten, mot uthus i
bak, fettet kokken - eller sannsynligvis det kan være husholdersken - sto på siden
dør, forhandlinger for noen kalkuner og
fjørfe som en landsmann hadde brakt for salg.
Nå og da en hushjelp-tjener, pent kledd, og nå skinnende Sable ansikt
en slave, kan bli sett travle over vinduene, i den nedre delen av huset.
På et åpent vindu på et rom i den andre historien, hengende over noen potter av vakre
og delikate blomster, - eksotiske, men som aldri hadde kjent en mer genial solskinn enn
at av New England høst, - var
skikkelse av en ung dame, en eksotisk, som blomstene, og vakker og delikat som
de.
Hennes tilstedeværelse formidles en ubeskrivelig ynde og svak Witchery til hele
byggverk.
For øvrig var det en betydelig, jolly utseende herskapshus, og syntes skikket til å være
boligen til en patriark, som kan etablere sin egen hovedkvarter i front
gavl og tilordne en av resten til
hver av sine seks barn, mens den store skorsteinen i midten skal symbolisere
kallen sin gjestfrie hjerte, som holdt dem alle varme, og gjorde en flott hele
de syv små.
Det var en vertikal solur på forsiden gavl, og som snekker passerte under
det, så han opp og bemerket timen. "Tretiden!" Sa han til seg selv.
"Min far fortalte meg at oppringt ble satt opp bare en time før den gamle oberstens
død. Hvordan virkelig har beholdt gang disse syv-og-
tretti år tidligere!
Skyggen kryper og kryper, og er alltid på utkikk over skulderen av solskinnet! "
Det kan ha høvde en håndverker, som Matthew Maule, på å bli sendt for å en
gentlemans hus, for å gå til bakdøren, der tjenere og work-folk var vanligvis
innrømmet, eller i det minste til siden inngangen,
der bedre klasse av håndverkere laget programmet.
Men snekkeren hadde en stor stolthet og stivhet i hans natur, og, på denne
øyeblikket, dessuten var hans hjerte bitter med en følelse av arvelig feil, fordi han
betraktet den store Pyncheon hus å være
står på jord som skulle ha vært hans egen.
På dette svært stedet, ved en våren deilig vann, hadde hans bestefar hugget
furu-trær og bygde en hytte, der barn var blitt født til ham, og det
var bare fra en død mann er stivnet
fingrene for at oberst Pyncheon hadde fravristet bort tittel-gjerninger.
Så ung Maule gikk rett til rektor inngangen, under en portal av
skåret eik, og ga en slik skrallende jern dørhammer at du ville ha forestilt
akterenden gamle veiviseren seg å stå på terskelen.
Svart Scipio svarte innkalling i en uhyre, hast, men viste det hvite i
øynene i forbauselse på beholding bare tømmermann.
«Herre-a-barmhjertighet, hva en stor mann han være, denne snekker karen!" Mumlet Scipio, ned i
halsen. "Noen som tror han slo på døra med sin
største hammer! "
"Her er jeg!" Sa Maule strengt. «Vis meg veien til din herres stua."
Da han stept inn i huset, et notat av søt og melankolsk musikk begeistret og vibrerte
langs passasjen-veien, går fra ett av rommene ovenfor trappen.
Det var cembalo som Alice Pyncheon hadde brakt med seg fra andre siden av havet.
Virkelig Alice skjenket det meste av sin jomfrutur fritid mellom blomster og musikk, selv om
den tidligere var tilbøyelig til å henge ned, og melodiene var ofte trist.
Hun var av utenlandsk utdanning, og kunne ikke ta vennlig til New England moduser
liv, der ingenting vakker noensinne hadde blitt utviklet.
Som Mr. Pyncheon hadde blitt utålmodig ventet på Maule ankomst, svarte Scipio, av
Selvfølgelig mistet ingen tid i innledet snekkeren i sin herres nærvær.
Rommet som denne herren satt var en stue av middels størrelse, ser ut på
hagen til huset, og har sine vinduer delvis skygget av løvverk av
frukttrær.
Det var Mr. Pyncheon sin særegne leiligheten, og ble utstyrt med møbler, i en
elegant og kostbar stil, hovedsakelig fra Paris, gulvet (som var uvanlig på den
dag) blir dekket med et teppe, så
dyktig og rikt utført at det syntes å gløde som med levende blomster.
I et hjørne sto en marmor kvinne, hvem sin egen skjønnhet var den eneste og tilstrekkelige
plagg.
Noen bilder - som så gammel, og hadde en dempet tone diffust gjennom alle sine
kunstnerisk prakt - hang på veggene.
Nær ildstedet var en stor og svært vakker kabinett av ibenholt, innlagt med
elfenben, et stykke av antikke møbler, som Mr. Pyncheon hadde kjøpt i Venezia, og
som han brukte som skatten stedet for
medaljer, gamle mynter, og uansett små og verdifulle rariteter han hadde plukket opp
på sine reiser.
Gjennom alt dette utvalg av dekorasjonen, men viste rommet sitt opprinnelige
egenskaper, sin lave stud, dens kryss-bjelke, dens skorstein-brikke, med den gamle
fashioned nederlandske fliser, slik at det var
emblem av et sinn flittig lagret med utenlandske ideer, og utdypet i
kunstig raffinement, men verken større eller, i sin rette selv, mer elegant enn
før.
Det var to objekter som dukket opp heller malplassert i denne meget vakkert
møblert rom.
Den ene var en stort kart, eller landmåler plan, et stykke land, som så ut som om det hadde
blitt trukket en god del år siden, og nå var snusket med røyk, og tilsølt, her og
der, med touch av fingrene.
Den andre var et portrett av en streng gammel mann, i en puritanske klær, malt omtrent,
men med en fet effekt, og en bemerkelsesverdig sterk uttrykk for karakter.
På et lite bord, før en brann på engelsk sjø-kull, satt Mr. Pyncheon, nipper kaffe,
som hadde vokst til en svært favoritt drikke med ham i Frankrike.
Han var en middelaldrende og virkelig kjekk mann, med en parykk som strømmer ned over hans
skuldre, frakken var av blå fløyel, med blonder på grensene og på knapp-
hull, og lyset fra bålet glitret på
romslig bredde i vesten, som ble blomstret hele med gull.
På inngangssiden av Scipio, innledet den snekkeren, snudde Mr. Pyncheon delvis
runde, men gjenopptok sin tidligere stilling, og fortsatte bevisst å fullføre sin kopp
kaffe, uten umiddelbar varsel om gjesten som han hadde innkalt til hans nærvær.
Det var ikke at han hadde tenkt noen uhøflighet eller upassende forsømmelse, - som faktisk ville han
har rødmet å være skyldig i, - men det har aldri falt ham inn at en person i Maule s
Stasjonen hadde et krav på høflighet hans, eller
ville bry seg om det ene eller det andre.
Tømmermannen, men gikk straks til åren, og vendte seg om, så som
å se Mr. Pyncheon i ansiktet.
"Du sendte for meg," sa han. "Vær glad for å forklare din bedrift, som
Jeg kan gå tilbake til mine egne saker. "" Ah! Unnskyld, »sa Mr. Pyncheon stille.
"Jeg mente ikke å skattlegge tiden din uten vederlag.
Ditt navn, tror jeg, er Maule, - Thomas eller Matthew Maule, - en sønn eller sønnesønn av
byggmester av dette huset? "
"Matteus Maule," svarte snekkeren, - "sønn av ham som bygde huset, - barnebarn
av den rettmessige eieren av jorda. "
"Jeg vet tvisten som du henspille," observert Mr. Pyncheon med uforstyrret
sinnslikevekt.
"Jeg er vel klar over at min bestefar ble tvunget til å ty til et tvistemål, i
For å etablere sitt krav til grunnlaget-området av dette byggverket.
Vi vil ikke, hvis du vil, fornye diskusjonen.
Saken ble avgjort på den tiden, og av de kompetente myndigheter, - rettferdig, det
er å bli ansett, - og iallfall, ugjenkallelig.
Likevel, bemerkelsesverdig nok, det er en tilfeldig referanse til dette svært emnet
i det jeg er nå i ferd med å si til deg.
Og dette samme inngrodd nag, - unnskyld, jeg mener ikke å såre, - denne irritabilitet,
som du nettopp har vist, er ikke helt bort fra saken. "
"Hvis du finner noe for ditt formål, Mr. Pyncheon," sa snekker, "i en
menneskets naturlige harme for den urett som er gjort i hans blod, er du velkommen til det. "
«Jeg tar deg på ditt ord, Goodman Maule," sa eieren av Seven Gables, med en
smile, "og vil fortsette å foreslå en modus hvor din arvelige resentments -
forsvarlig eller annen måte - kan ha hatt betydning på mine saker.
Du har hørt, jeg antar at Pyncheon familien, helt siden min
bestefars dager, har vært å straffeforfølge en fortsatt uoppgjorte krav til en meget stor
Omfanget av territorium ved østover? "
"Ofte" svarte Maule, - og det sies at et smil kom over ansiktet hans, - "meget
ofte, -! fra min far "
"Denne påstanden," fortsatte Mr. Pyncheon, etter pause et øyeblikk, som for å vurdere hva
tømmermannen smil kan bety, "syntes å være på selve randen av et forlik og
fullt fradrag, i perioden der min farfars bortgang.
Det var godt kjent, til de i tillit hans, at han forventet verken
vanskelighet eller forsinkelse.
Nå oberst Pyncheon, jeg trenger neppe si, var en praktisk mann, vel kjent med
offentlig og privat virksomhet, og ikke i det hele personen å verne dårlig fundert håp, eller
å forsøke følgende ut av en upraktisk ordning.
Det er åpenbart å konkludere, derfor, at han hadde grunn, ikke åpenbare til sine arvinger,
for hans trygg forventning om suksess i løpet av denne Eastern kravet.
I et ord, tror jeg, - og mine juridiske rådgivere sammenfallende i den tro, som
Videre er autorisert, til en viss grad, av familien tradisjoner, - at min
bestefar var i besittelse av noen gjerning,
eller andre dokument, vesentlig til denne påstanden, men som siden har forsvunnet. "
"Svært sannsynlig", sier Matthew Maule, - og igjen, blir det sagt, var det en mørk smil
på ansiktet hans, - "men hva kan en fattig snekker har å gjøre med den store saker
av Pyncheon familien? "
"Kanskje ingenting," ga Mr. Pyncheon, "muligens mye!"
Her fulgte svært mange ord mellom Matteus Maule og innehaveren av
Seven Gables, om emnet som sistnevnte hadde dermed tok opp.
Det virker (selv om Mr. Pyncheon hadde litt nøling i refererer til historier slik
overmåte absurd i aspekt deres) at den populære troen pekte på noen
mystisk forbindelse og avhengighet,
eksisterende mellom familien av Maules og disse enorme urealiserte eiendelene til
de Pyncheons.
Det var en vanlig ordtak som den gamle veiviseren, hengt skjønt han var, hadde fått
den beste slutten av handelen i sin konkurranse med oberst Pyncheon, ettersom han hadde
fikk besittelse av Great Eastern kravet,
i bytte for en acre eller to i hagen-bakken.
En svært gammel kvinne, nylig døde, hadde ofte brukt metaforisk uttrykk, i hennes
prat ved peisen, hadde som miles og miles av de Pyncheon lander blitt måket inn
Maule grav, som ved den Bye, var bare en
svært grunt nook, mellom to steiner, nær toppen av Gallows Hill.
Igjen, da advokatene gjorde henvendelse til det dokumentet som mangler, det var en for-ord
at det aldri ville bli funnet, med mindre i veiviseren skjelett hånd.
Så mye vekt hatt de smarte advokater tildelt disse fabler, at (men Mr.
Pyncheon ikke anser det nødvendig å informere snekker av det faktum) de hadde i hemmelighet
forårsaket veiviseren grav å bli søkte.
Ingenting ble funnet, men bortsett fra at, ubegripelig, høyre hånd
skjelettet var borte.
Nå, hva var utvilsomt viktig, kunne en del av disse populære rykter være
spores, men litt usikkert og utydelig, til tilfeldighetene ord og obskur
hint av den utførte veiviseren sønn, og faren til den nåværende Matthew Maule.
Og her Mr. Pyncheon kunne bringe et element av hans egen personlige bevis i spillet.
Selv men et barn på den tiden, han enten husket eller innbilte seg at Matthew far
hadde hatt noen jobb å utføre på dagen før, eller muligens selve morgenen
Oberstens dødsfallet, i privat rom
hvor han og snekkeren var i dette øyeblikk snakker.
Enkelte papirer som tilhører oberst Pyncheon, som barnebarnet hans tydelig
husket, hadde blitt spredt ut på bordet.
Matthew Maule forstått insinuated mistanke.
"Min far," sa han, - men det var det mørkt smil, og gjør en gåte av hans
ansiktsuttrykk, - "min far var en honester mann enn den blodige gamle oberst!
Ikke for å få sine rettigheter tilbake igjen ville han ha båret ut en av de papirene! "
"Jeg skal ikke bandy ord med deg," sa den utenlandske dannet Mr. Pyncheon,
med hovmodig fatning.
"Nor vil det bli meg å mislike noen uhøflighet mot enten min bestefar eller
meg selv.
En gentleman, før de søker samleie med en person av stasjonen og vaner,
vil først vurdere om alvoret i den enden kan kompensere for
disagreeableness av midlene.
Det gjør det i det foreliggende tilfelle. "
Han fornyet den samtalen, og gjort store pengekrav tilbud til snekkeren, i
Dersom sistnevnte skulle gi informasjon som fører til oppdagelsen av det tapte
dokument, og den påfølgende suksessen til Øst kravet.
I lang tid Matthew Maule sies å ha slått en kald øre til disse
proposisjoner.
Endelig, men med en merkelig form for latter, spurte han om Mr. Pyncheon
ville gjøre mot ham den gamle veiviseren gård-bakken, sammen med huset
av Seven Gables, nå står på den, i
requital av dokumentbevis så presserende behov.
Den ville, ovnskroken legenden (som, uten å kopiere alle sine ekstravaganse, min
fortelling følger i hovedsak) her redegjør for noen veldig merkelig oppførsel på
den delen av oberst Pyncheon portrett.
Dette bildet, det må bli forstått, skulle være så nært forbundet med
skjebne av huset, og så magisk innebygd i veggene, som, hvis en gang det
bør fjernes, at svært øyeblikk den
Hele bygningen ville komme dundrende ned i en haug av støvete ruin.
Gjennom hele det foregående samtale mellom Mr. Pyncheon og tømmermannen,
portrett var blitt frowning, knuger sin knyttneve, og gir mange slike bevis på
overdreven discomposure, men uten
tiltrekke innkalling en av de to colloquists.
Og til slutt, ved Matthew Maule dristige forslag om en overføring av sju-
gavler struktur, er spøkelsesaktig portrettet averred å ha mistet all tålmodighet, og å
har vist seg på det punktet av synkende kroppslig fra rammen.
Men slike utrolige hendelser er bare å bli nevnt side.
"Gi opp dette huset!" Utbrøt Mr. Pyncheon, i forbauselse over forslaget.
"Var jeg å gjøre det, ville min bestefar ikke hvile rolig i graven!"
"Han har aldri, hvis alle historiene er sanne,» bemerket snekker fattet.
"Men det saken gjelder hans sønnesønn mer enn det gjør Matthew Maule.
Jeg har ingen andre begreper for å foreslå. "
Umulig som han først trodde det å overholde Maule betingelser, fortsatt, på en
andre øyekast, var Mr. Pyncheon av oppfatning at de kan minst bli gjort spørsmål om
diskusjonen.
Han hadde selv ingen personlig tilknytning til huset, eller noen hyggelige assosiasjoner
knyttet til hans barnslige residens i den.
Tvert imot, etter sju-og-tretti år, tilstedeværelse av sin døde bestefar
syntes likevel å prege den, som på den morgenen da redde gutten hadde sett
ham, med så uhyggelig et aspekt, stivne i stolen.
Hans lange opphold i utlandet deler, dessuten, og kjennskap til mange av slottene
og forfedrenes haller i England, og marmor palasser i Italia, hadde fått ham til å
ser foraktelig på House of the
Seven Gables, enten i punkt prakt eller bekvemmelighet.
Det var et herskapshus overmåte utilstrekkelig til livsstil som det ville være
påhviler Mr. Pyncheon å støtte, etter å realisere sine territoriale rettigheter.
Hans steward kan nedlate oss til å okkupere det, men aldri, absolutt, det store landet
eier selv.
Ved suksess, ja, det var hans hensikt å returnere til England, heller, for å si
sannheten, ville han nylig ha sluttet som mer hyggelig hjemme, hadde ikke sin egen
formue, så vel som hans avdøde kones, begynt å gi symptomer på utmattelse.
The Eastern kravet gang ganske avgjort, og satte på fast basis av faktisk
besittelse, Mr. Pyncheon eiendom - å bli målt miles, ikke dekar - ville være
verdt en jarldømmet, og ville med rimelighet
berettige ham til å søke om, eller gjøre ham i stand til å kjøpe, som forhøyet verdighet fra
Britiske monarken.
Herre Pyncheon - eller jarlen av Waldo - hvordan kunne en slik magnat forventes å
kontrakten hans storhet innen ynkelig kompass av sju shingled Gables?
Kort sagt, på et større bilde av virksomheten, dukket snekker premisser så
latterlig enkelt at Mr. Pyncheon kunne knapt la være å le i ansiktet hans.
Han var ganske skamfull, etter ovennevnte refleksjoner, for å foreslå noen innskrenkning av
så moderere et vederlag for den enorme tjenesten som skal ytes.
"Jeg samtykke til proposisjon din, Maule!" Ropte han.
"Sett meg i besittelse av dokumentet avgjørende for å etablere mine rettigheter, og
House of the Seven Gables er din egen! "
Ifølge noen versjoner av historien, var en vanlig kontrakt til ovennevnte effekt
utarbeidet av en advokat, og signert og forseglet i nærvær av vitner.
Andre sier at Matthew Maule var tilfreds med en privat skriftlig avtale, hvor
Mr. Pyncheon lovet hans ære og integritet til oppfyllelsen av vilkårene
konkluderte på.
Herren da bestilte vin, som han og snekker drakk sammen, i
bekreftelse på handelen sin.
Under hele foregående diskusjonen og påfølgende formaliteter, den gamle puritanske s
stående synes å ha vedvart i sine mørke gester av misbilligelse, men
uten effekt, bortsett fra at som Mr.
Pyncheon sette ned tømte glasset, tenkte han at han skuet hans bestefar rynke.
"Dette Sherry er for potent en vin for meg, det har påvirket min hjerne allerede,» han
observert, etter en noe forskrekket blikk på bildet.
"På tilbake til Europa, skal jeg begrense meg til de mer delikate årganger av
Italia og Frankrike, den beste av disse vil ikke bære transport. "
"Min Herre Pyncheon kan drikke hva vin han vil, og hvor han vil," svarte
snekker, som om han hadde vært vitner til Mr. Pyncheon ambisiøse prosjekter.
"Men først, sir, hvis du ønsker budskap om dette tapt dokument, må jeg krever en tjeneste
av en liten prat med din rettferdig datter Alice. "
"Du er gal, Maule" utbrøt Mr. Pyncheon overlegent, og nå, endelig, det
ble sinne blandet opp med sin stolthet. "Hva kan min datter ha å gjøre med en
bedrift som dette? "
Faktisk, på denne nye etterspørselen på snekker del, innehaveren av
Seven Gables ble enda mer torden-rammet enn ved kjølig forslag til å overgi seg
huset hans.
Det var iallfall en overførbar motiv for den første betingelse, og det dukket opp
å være ingen det for den siste.
Likevel, Matthew Maule sturdily insisterte på den unge damen blir tilkalt,
og selv ga sin far til å forstå, i en mystisk form for forklaring, - som
gjorde saken atskillig mørkere enn den
så ut før, - at den eneste sjanse til å skaffe den nødvendige kunnskapen var
gjennom den klare, krystall medium av en ren og jomfruelig intelligens, som det av
rettferdig Alice.
For ikke å behefte vår historie med Mr. Pyncheon sine betenkeligheter, enten av samvittighet,
stolthet, eller faderlige følelser, han omsider beordret sin datter å bli kalt.
Han visste godt at hun var i kammeret hennes, og engasjert i noe yrke som ikke kunne
lett legges til side, for, som det skjedde, helt siden Alice navn hadde blitt uttalt,
både hennes far og tømmermannen hadde hørt
det trist og søt musikk av cembalo hennes, og luftigere melankoli av henne
medfølgende stemme. Så Alice Pyncheon ble tilkalt, og
dukket opp.
Et portrett av denne unge damen, malt av en venetiansk artist, og etterlatt av sin far i
England, sies å ha falt i hendene på den nåværende hertugen av Devonshire,
og bli nå bevares ved Chatsworth, ikke
på grunn av eventuelle assosiasjoner med den opprinnelige, men for sin verdi som et bilde,
og den høye karakteren av skjønnhet i ansiktet.
Hvis det noensinne var en dame født, og beskikket fra verdens vulgære masse med en
viss milde og kalde stateliness, var det nettopp Alice Pyncheon.
Likevel var det kvinnelig blandingen i henne, det ømhet, eller iallfall anbudet
evner.
For ordens skyld at forløsende kvalitet, ville en mann av generøs natur har tilgitt
all sin stolthet, har og vært fornøyd, nesten, å ligge i veien hennes, og la
Alice satt hennes slanke foten på hans hjerte.
Alt som han ville ha krevd var rett og slett anerkjennelsen om at han virkelig var en
mann, og en kar-vesen, støpt av de samme elementene som hun.
Som Alice kom inn i rommet, falt øynene på snekkeren, som stod nær
sitt senter, kledd i grønn ulljakke, et par løse knebukser, åpen på knærne,
og med en lang lomme for hans styre, den
utgangen av som stakk, det var som forsvarlig et tegn på håndtverker kall som Mr.
Pyncheon full-kjole sverd som gentlemans aristokratiske pretensjoner.
En glød av kunstnerisk godkjenning lysere enn Alice Pyncheon ansikt, hun ble truffet med
beundring - som hun gjorde ingen forsøk på å skjule - av den bemerkelsesverdige comeliness,
styrke, og energien av Maule skikkelse.
Men det beundrer blikk (som de fleste andre menn, kanskje ville ha elsket som en
søt erindring hele livet) snekkeren aldri tilgitt.
Det må ha vært djevelen selv som gjorde Maule så subtile i preception hans.
"Ser jenta på meg som om jeg var en brutal dyr?" Tenkte han, sette han
tenner.
"Hun skal vite om jeg har en menneskelig ånd, og det verre for henne, hvis det viser seg
sterkere enn hennes egen! "" Min far, sendte dere for meg, "sa Alice,
i hennes søte og harpe-aktig stemme.
"Men, hvis du har forretninger med denne unge mannen, be la meg gå igjen.
Du vet jeg elsker ikke dette rommet, til tross for at Claude, som du forsøker å bringe
tilbake solrike minner. "
"Hold et øyeblikk, ung dame, hvis du vil!" Sa Matthew Maule.
"Min bedrift med faren din er over. Med deg selv, er det nå å begynne! "
Alice så mot sin far, i overraskelse og forespørsel.
"Ja, Alice," sa Mr. Pyncheon, med noen forstyrrelse og forvirring.
"Denne unge mannen - hans navn er Matthew Maule--professes, så vidt jeg kan forstå ham,
å kunne oppdage, gjennom midler, en viss papir eller pergament, som var
fraværende lenge før fødselen din.
Betydningen av det aktuelle dokumentet gjør det tilrådelig å overse noen
mulig, selv om usannsynlig, metode for å gjenvinne det.
Du vil derfor tvinge meg, min kjære Alice, ved å svare denne personen
henvendelser, og i samsvar med sine lovlige og fornuftige anmodninger, så langt som de kan
synes å ha nevnte objektet i sikte.
Som jeg skal forbli i rommet, trenger du anholde ikke uhøflig heller ukledelig
oppførsel, på den unge mannens del, og på det minste ønske, selvfølgelig
etterforskning, eller hva vi kan kalle det, skal umiddelbart avbrutt. "
"Mistress Alice Pyncheon," bemerket Matthew Maule, med den ytterste ærbødighet, men likevel en
halvt skjult sarkasme i sin utseende og tone, vil "uten tvil føle seg helt trygg i
hennes fars nærvær, og under hans all-tilstrekkelig beskyttelse. "
"Jeg absolutt skal underholde ingen måte av frykt, med far min på hånden," sa
Alice med jomfruelig verdighet.
"Heller tenke jeg at en dame, mens tro mot seg selv, kan ha noget å frykte
fra uansett hvem, eller i noen omstendigheter! "Poor Alice!
Med hvilken ulykkelig impuls gjorde hun altså satt seg på en gang på vilkår av trass
mot en styrke som hun ikke kunne estimere?
"Så, Mistress Alice," sier Matthew Maule, leverer en stol, - grasiøst nok, for en
håndverker, vil "det må du bare å sitte ned, og gjøre meg en tjeneste (skjønt
helt utover en fattig snekker ørkener) å fikse øynene på meg! "
Alice oppfylt, var hun veldig stolt.
Sette alle fordeler av rang, anses dette rettferdig jenta seg bevisst en
kraft - kombinert med skjønnhet, høy, unsullied renhet, og konserveringsmidlet kraft
kvinnelighet - som kunne gjøre henne sfære
ugjennomtrengelig, med mindre forrådt av forræderi innenfor.
Hun instinktivt visste, det kan være, at noen skummel eller ond potens var nå
strever med å passere sine barrierer, eller ville hun avslå konkurransen.
Så Alice satte kvinnens makt mot mannens makt, en kamp ikke ofte lik på den delen
kvinne.
Hennes far mellomtiden hadde vendt seg bort, og virket absorbert i betraktningen av en
landskap av Claude, hvor en mystisk og sol-stripete vista penetrert så fjernt
inn i en gammel tre, at det ville ha
ikke vært rart hvis hans fancy hadde tapt seg i bildets forvirrende dybder.
Men, i sannhet, var bildet noe mer til ham i det øyeblikket enn den tomme veggen
mot der hang den.
Hans sinn var spøkte med de mange og rare historier som han hadde hørt,
tilskrive mystisk hvis ikke overnaturlige begavelse til disse Maules, samt den
barnebarn her presentere som sine to forgjengerne.
Mr. Pyncheon lange opphold i utlandet, og samleie med menn vidd og mote, -
hoffmenn, worldings og fritenkere, - hadde gjort mye mot sletting den dystre
Puritanske overtro, som ingen mann av New
England fødsel på dette tidlige perioden kan helt unnslippe.
Men, på den annen side, hadde ikke et helt samfunn trodde Maule bestefar til
være en veiviser?
Hadde ikke forbrytelsen er bevist? Hadde ikke veiviseren døde for det?
Hadde han ikke testamentert en arv av hat mot Pyncheons til dette bare
barnebarn, som, slik det dukket opp, var nå i ferd med å utøve en subtil innflytelse over
datter av sin fiendes hus?
Kanskje ikke denne påvirkningen være den samme som ble kalt heksekunst?
Turning halv rundt, fikk han et glimt av Maule skikkelse i speilet.
På noen skritt fra Alice, med armene løftet i været, gjorde snekkeren en
gest som om regissør nedover en langsom, tung, og usynlig vekt på
jomfru.
"Stay, Maule!" Utbrøt Mr. Pyncheon, stepping fremover.
"Jeg forbyr din går videre!"
"Be, min kjære far, ikke avbryte den unge mannen," sa Alice, uten å endre
hennes stilling. "Hans innsats, jeg forsikrer deg, vil være svært
ufarlig. "
Igjen Mr. Pyncheon vendte blikket mot Claude.
Det var da hans datter vilje, i opposisjon til sin egen, at forsøket
bør være fullt prøvd.
Heretter, derfor gjorde han men samtykke, ikke oppfordre det.
Og var det ikke for hennes skyld langt mer enn for sin egen at han ønsket sin suksess?
Det tapte pergament gang restaurert, den vakre Alice Pyncheon, med de rike
medgift som han kunne da skjenke, kan gifte en engelsk hertug eller en tysk regjerende-
prins, i stedet for en New England prest eller advokat!
Ved tanken, den ambisiøse faren nesten samtykket, i sitt hjerte, at dersom den
djevelens makt var nødvendig til gjennomføring av denne store objektet, Maule
kan fremkalle ham.
Alice egen renhet ville bli hennes ivareta. Mens tankene hans full av imaginære
prakt, hørte Mr. Pyncheon en halv ytret utrop fra sin datter.
Det var veldig svak og lavt, så utydelig at det virket, men en halv vilje til å forme
ut ordene, og altfor udefinerte en gir seg ut for å være forståelig.
Likevel var det en samtale om hjelp - hans samvittighet aldri tvilte på det,! - Og, litt mer enn en
hviske i øret på ham, var det en trist skrik, og lang reechoed så, i regionen rundt
hans hjerte!
Men denne gangen faren ikke snu. Etter en ytterligere intervall, snakket Maule.
«Se din datter,» sa han. Mr. Pyncheon kom fort fram.
Snekkeren sto oppreist foran Alice stol, og peker fingeren
mot jomfru med et uttrykk av triumferende makt, grensene av disse kunne
ikke defineres som, ja, dens omfang
strakte vagt mot usett og det uendelige.
Alice satt i en holdning av dyp hvile, med det lange brune vippene hengende
over øynene.
"Det er hun!" Sa snekker. "Snakk til henne!"
"Alice! Min datter! "Utbrøt Mr. Pyncheon.
"Min egen Alice!"
Hun rørte seg ikke. "Louder" sa Maule, smilende.
"Alice! Våkn opp! "Ropte faren.
"It problemer meg å se deg slik!
Våkn opp! "Han snakket høyt, med redsel i stemmen hans,
og nær det delikate øret som alltid hadde vært så følsom for hver splid.
Men lyden tydeligvis nådde henne ikke.
Det er ubeskrivelig hva en følelse av ekstern, dim, uoppnåelig avstand mellem sig
og Alice ble imponert på faren ved denne umuligheten av å nå henne med sin
stemme.
"Best røre henne," sa Matthew Maule "Shake jenta, og omtrent, også!
Hendene mine er herdet med for mye bruk av øks, sag, og flyet - annet jeg kan hjelpe
deg! "
Mr. Pyncheon tok hånden hennes, og presset det med alvor av skremte følelser.
Han kysset henne, med så stor en hjerte-banke i kyss, at han trodde hun må nødvendigvis
føler det.
Så, i et gufs av sinne på følelsesløshet henne, ristet han henne jomfru skjema
med en vold som, i neste øyeblikk, forferdet det ham å huske.
Han trakk sine omkringsittende armene, og Alice--som figur, men fleksibel, hadde vært
helt ubevegelig - tilbakefall til samme holdning som før disse forsøkene på å vekke
henne.
Maule å ha flyttet sin stilling, ble ansiktet vendt mot ham litt, men med
Hva syntes å være en referanse til hennes svært slumre til hans veiledning.
Da var det en merkelig skue å se hvordan mannen conventionalities rystet
pulver ut av periwig hans, hvordan den reserverte og staselige herremannen glemte sin verdighet;
hvordan gull-brodert vest
blafret og glinset i lyset fra bålet med krampe av raseri, terror, og
sorg i det menneskelige hjerte som banket under den.
"Skurk" ropte Mr. Pyncheon, ristet knyttneven i Maule.
"Du og djevel sammen har frarøvet meg min datter.
Gi henne tilbake, gyter den gamle veiviseren, eller du skal klatre Gallows Hill i din
bestefars fotspor! "" Softly, Mr. Pyncheon! "sa snekker
med hånlige fatning.
"Softly, en 'det glede din tilbedelse, ellers vil du ødelegge dem rike knipling-ruffles på
håndleddene!
Er det min forbrytelse hvis du har solgt din datter for bare håp om å få en
ark med gul pergament inn clutchen din? Der sitter Mistress Alice stille sover.
Nå la Matthew Maule prøve om hun være så stolt som tømmermann fant henne en stund
siden. "
Han talte, og Alice svarte, med en myk, dempet, innover føye seg, og en bøyd
av hennes skjema mot ham, som flammen på en lommelykt når det indikerer en svak utkast
av luft.
Han vinket med hånden, og stiger fra stolen, - blindt, men undoubtingly, som
tendens til henne sikker og uunngåelig sentrum - den stolte Alice kontaktet ham.
Han vinket henne tilbake, og trekker seg tilbake, sank Alice igjen i stolen.
"Hun er min," sa Matthew Maule. "Mine, ved høyre av de sterkeste
ånd! "
I den videre fremdriften av legenden, er det en lang, grotesk, og
tidvis imponerende slående beretning om tømmermannens besvergelser (hvis så de skal
bli kalt), med utsikt over oppdage tapt dokument.
Det synes å ha vært hans objekt å konvertere sinnet til Alice inn i en slags
teleskopisk medium, der Mr. Pyncheon og selv kunne få et glimt
inn i den åndelige verden.
Han lyktes, følgelig i å holde en ufullkommen slags samleie, ved en
fjerne, med de avdøde personligheter i hvis varetekt så mye verdsatt hemmelig hadde
vært gjennomført utover precincts på jorden.
Under trance henne, beskrevet Alice tre tall som gave til henne
åndeliggjort oppfatning.
Den ene var en gammel, ærverdig, streng-utseende gentleman, kledd som en høytidelig festival i
grav og kostbare antrekk, men med en stor blod-flekk på hans rikt smidd band; den
andre, en gammel mann, meanly kledd, med en
mørk og ond åsyn, og et ødelagt grime om halsen, den tredje, en person
ikke så avansert i livet som de tidligere to, men utover middelalderen, iført en grov
ull tunika og skinnbukser, og
med en snekker styre stikker ut av sin sidelomme.
Disse tre visjonære tegnene hadde en gjensidig kunnskap om manglende dokumentet.
En av dem, i sannhet, - det var han med blod-flekk på bandet sitt, - virket, med mindre
hans bevegelser ble misforstått, for å holde rullen i hans umiddelbare oppbevaring, men
ble forhindret av sine to partnere i
mysterium fra disburdening seg av tillit.
Til slutt, da han viste en hensikt å rope ut hemmeligheten høyt nok til å
bli hørt fra sin egen sfære til at av dødelige, kjempet hans følgesvenner med ham,
og presset hendene over munnen hans, og
straks - enten at han ble kvalt av det, eller at hemmeligheten var selv av en
Crimson Hue - Det var en frisk strøm av blod på bandet sitt.
Ved dette, spottet de to meanly kledd tall og hånte den mye beskjemmet gammel
embetsmann, og pekte fingrene på flekken.
På dette tidspunktet snudde Maule til Mr. Pyncheon.
"Det vil aldri bli tillatt,» sa han.
"Den forvaring av denne hemmeligheten, som ville så berike hans arvinger, gjør en del av din
bestefars gjengjeldelse. Han må kvele med det før det ikke lenger
av noen verdi.
Og holder du House of the Seven Gables! Det er altfor kjære kjøpt en arv, og
for tung med forbannelse over det, for å bli flyttet enda en stund fra oberstens
ettertiden. "
Mr. Pyncheon prøvde å snakke, men - hva med frykt og lidenskap - kunne lage bare en
gurgling bilyd på halsen hans. Snekkeren smilte.
"Aha, worshipful sir -! Slik at du har gammel Maule blod å drikke" sa han jeeringly.
"Fiend i manns form! hvorfor setter du da holde herredømme over mitt barn? "ropte Mr.
Pyncheon, da hans kvalte ytring kan gjøre veien.
"Gi meg tilbake min datter.
Så gå dine veier, og kan vi aldri møtes igjen "!
«Din datter!" Sa Matthew Maule. "Hvorfor er hun ganske mitt!
Likevel, ikke være for hard med rettferdig Mistress Alice, vil jeg la henne i din
holde, men jeg garanterer ikke at hun aldri skal ha anledning til å huske
Maule, snekkeren. "
Han veivet hendene med en oppadgående bevegelse, og etter noen repetisjoner av samme
gester, våknet den vakre Alice Pyncheon fra henne merkelig transe.
Hun våknet uten den minste erindring av hennes visjonære opplevelse;
men som en miste seg selv i en momentan reverie, og tilbake til bevissthet
av faktisk liv, i nesten like kort en
intervall som ned-senkingen flamme av åren bør skjelve igjen opp i skorsteinen.
På gjenkjenne Matthew Maule, antok hun en aura av noe kaldt, men mild verdighet,
den heller, så det var en viss merkelig smil på tømmermannens Visage som
rørte den innfødte stolthet rettferdig Alice.
Så endte, for den tiden, jakten på den tapte tittelen-gjerning av Pyncheon territorium
ved østover, heller, men ofte senere fornyet, har det noen gang ennå
hendt en Pyncheon å sette seg i øyet på det pergament.
Men, akk for den vakre, den milde, men likevel altfor overlegen Alice!
En makt som hun lite drømt om hadde lagt sin forståelse på sin jomfrutur sjel.
En vilje, mest i motsetning til hennes egen, begrenset henne til å gjøre sin groteske og fantastiske
budgivning.
Hennes far som det viste seg, hadde martyr hans stakkars barnet til en overdreven trang til
måle hans land ved miles i stedet for mål.
Og derfor, mens Alice Pyncheon levde, var hun Maule sin slave, i en bondage mer
ydmykende, tusen ganger, enn det som binder sin kjede rundt kroppen.
Sittende ved sin ydmyke peisen, måtte Maule men å vinke hånden, og, uansett hvor
stolt dame kom til å være, - enten i kammerset, eller underholdende hennes fars
prektige gjester, eller tilber i kirken, -
hva hennes sted eller yrke, gikk hennes ånd fra under sin egen kontroll,
og bukket seg til Maule.
"Alice, latter!" - Snekker, ved siden av ildsted hans, ville si, eller kanskje intenst
vil det, uten et ord.
Og selv om det var bønn-tid, eller i en begravelse, må Alice bryte seg inn vill
latter.
"Alice, være trist!" - Og, i det øyeblikket, ville ned kom tårene, slukke alle
gleden av de rundt henne liker plutselig regn over et bål.
"Alice, dans." - Og danse hun ville, ikke i slike retten-lignende tiltak som hun hadde
lært i utlandet, men noen høy-tempo pilk, eller hopp-hopp rigadoon, befitting den sterke
lasses på en rustikk lystighet.
Det syntes å være Maule sin impuls, for ikke å ødelegge Alice, og heller ikke å besøke henne med noen sorte
eller gigantisk ugagn, som ville ha kronet sine sorger med nåde
tragedie, men å volde en lav, ungenerous hån over henne.
Dermed all verdighet liv ble tapt. Hun følte seg altfor mye fornedres, og
lengtet etter å endre naturens med noen orm!
En kveld på en brude partiet (men ikke sitt eget, for så tapte fra selvkontroll, hun
ville ha ansett det synd å gifte seg), ble dårlig Alice vinket frem av henne usett
despot, og begrenset, i gossamer hennes
hvit kjole og sateng tøfler, for å fremskynde langs gaten til gjennomsnittet bolig av en
arbeidende-mann.
Det var latter og god hurrarop innenfor, for Matthew Maule, den kvelden, var å ons
arbeideren datter, og hadde tilkalt stolt Alice Pyncheon å vente på hans
brud.
Og så gjorde hun, og da twain var ett, Alice våknet ut av henne enchanted
sove.
Men ikke lenger stolt, - ydmykt, og med et smil alt gjennomsyret av tristhet, - hun kysset
Maule kone, og gikk sin vei.
Det var en dårlig natt, sørøst vinden drev blandet snø og regn inn
hennes tynt skjermet bryst, hennes sateng tøflene var våt tvers igjennom, som
hun tråkket de gjørmete fortauene.
Den neste dagen en kald, snart, en avgjort hoste, Anon, en hektisk kinnet, en bortkastet form, som
satt ved siden av cembalo, og fylte huset med musikk!
Musikk der en stamme av de himmelske korsangere ble gjentatt!
Oh, glede! For Alice hadde båret henne sist ydmykelse!
Oh, større glede!
For Alice var angrende av henne en jordisk synd, og stolt ikke mer!
De Pyncheons gjorde en flott begravelse for Alice.
Den slekt og venner var der, og hele respektabilitet av byen i tillegg.
Men, sist i opptoget, kom Matthew Maule, skjærer tenner, som om han ville
har bitt sitt eget hjerte i to, - det mørkeste og wofullest menneske som noensinne har vandret
bak et lik!
Han mente å ydmyke Alice, ikke å drepe henne, men han hadde tatt en kvinne delikat sjel
inn i sin uhøflig Gripe, å leke med - og hun var død!