Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL I
På min høyre hånd var det linjer av fiske stakes ligner en mystisk
system av halvt begravet bambus gjerder, uforståelig i sin inndeling av
domenet av tropiske fisker, og gale of
aspekt som om forlatt for alltid av noen nomade stamme av fiskere nå gått til
andre enden av havet, for det var ingen tegn på menneskelig bosetting så langt øyet
kunne nå.
Til venstre en gruppe øde holmer, tyder ruiner av stein murer, tårn,
og blockhouses hadde sitt fundament satt i en blå havet som selv så solid, så
fortsatt og stabil gjorde det ligger under mine føtter;
selv orden på lyset fra westering Solen skinte jevnt, uten at animerte
glitter som forteller om en umerkelig rippel.
Og da jeg snudde hodet for å ta en avskjed blikk på slepebåten som nettopp hadde forlatt oss
forankret utenfor baren, så jeg rett linje av leiligheten land sammen til
stallen havet kant i kant, med en
perfekt og umerkede nærhet, i ett flatet gulvet halvdel brun, halvt blå under
den enorme kuppelen på himmelen.
Tilsvarende i sin ubetydelighet til holmer i havet, to små klumper av
trær, en på hver side av den eneste feilen i upåklagelige felles, merket munnen
av elva Meinam hadde vi nettopp forlatt på
første forberedende stadium av våre hjemreisen, og, langt bak på innlandet nivå,
en større og luftig masse, lunden rundt den store Paknam pagoda, var
det eneste som øyet kan hvile
fra forfengelige oppgave å utforske monotont feie av horisonten.
Her og der skinner som av noen få spredte sølvpenger merket viklingene av
stor elv, og på den nærmeste av dem, bare innenfor baren, slepebåten dampende høyre
inn i landet ble mistet til min synet, skrog
og trakt og master, som om passiv jorden hadde svelget henne opp
uten anstrengelse, uten tremor.
Mine øyne fulgte lys sky av røyk henne nå her, nå er det, over
vanlig, ifølge utspekulerte kurver av bekken, men alltid svakere og lenger
vekk, til jeg mistet den til slutt bak gjærings-formede åsen med stor pagoda.
Og så ble jeg alene med skipet mitt, forankret i spissen av Gulf of Siam.
Hun fløt på startpunktet for en lang reise, veldig fortsatt i et enormt
stillhet, kastet skyggen av hennes spars langt østover ved solnedgangen.
I det øyeblikket var jeg alene på hennes dekk.
Det var ikke en lyd i henne - og rundt oss ingenting flyttet, ingenting levde, ikke en kano
på vannet, ikke en fugl i lufta, ikke en sky på himmelen.
I denne andpusten pause på terskelen av en lang passasje virket vi å være måling
vår fitness for en lang og krevende virksomhet, den fastsatte oppgave både våre
eksistenser som skal utføres, langt fra alle
menneskelige øyne, med bare himmel og hav for tilskuere og dommere.
Det må ha vært en del gjenskinn i luften for å forstyrre ens syn, fordi det
var bare like før sola forlot oss at min roaming øynene laget utover den høyeste
rygger av de viktigste holmen av gruppen
noe som gjorde unna med alvorstungt perfekte ensomhet.
Bølgen av mørket strømmet på raskt, og med tropisk plutselige en sverm av stjerner
kom ut over shadowy jorden, mens jeg nølte ennå, min hånd hviler lett på mine
skipets rail som om på skulderen til en betrodd venn.
Men, med alt det mangfold av himmellegemer stirrer ned på en, komforten av
stille fellesskap med hennes var borte for godt.
Og det var også urovekkende lyder på denne tiden - stemmer, fottrinn forover, den
steward flagret langs hoved-dekket, et travelt tjenende ånd, en hånd bjelle
singlet inntrengende under løftingen dekk ....
Jeg fant mine to offiserer ventet på meg nær kveldsmat bordet, i opplyste vengen.
Vi satte oss ned på en gang, og som jeg hjalp høvdingen kompis, sa jeg:
"Er du klar over at det er et skip forankret inne i øyene?
Jeg så henne mastetoppen over ryggen mens solen gikk ned. "
Han hevet skarpt hans enkle ansikt, overladet av en fryktelig vekst av
whisker, og slippes hans vanlige utløsninger: "Velsign min sjel, sir!
Du sier ikke det! "
Min andre kompis var en rund-kinnet, stille ung mann, grav ut over sine år, jeg
tanke, men som våre øyne skjedde med møter jeg oppdaget en liten kogger på hans lepper.
Jeg så ned på en gang.
Det var ikke min del for å oppmuntre flirte om bord på skipet mitt.
Det må sies, også at jeg visste svært lite av mine offiserer.
Som følge av visse hendelser uten særlig betydning, bortsett fra til meg selv,
Jeg hadde blitt utnevnt til kommandoen bare to uker før.
Heller visste jeg mye av hendene fremover.
Alle disse menneskene hadde vært sammen i halvannet år eller så, og min posisjon var
at av de eneste fremmede om bord.
Jeg nevner dette fordi det har noen betydning for hva som skal følge.
Men det jeg følte mest var min være en fremmed for skipet, og hvis hele sannheten
må fortelles, var jeg litt av en fremmed for meg selv.
Den yngste mannen om bord (sperre den andre mate), og uprøvd som ennå av en
posisjonen til fulle ansvar, var jeg villig til å ta tilstrekkeligheten av
andre for gitt.
De hadde rett og slett å være lik sine oppgaver, men jeg lurte på hvor langt jeg skulle slå ut
trofast mot dette idealet oppfatning av ens egen personlighet hver mann setter opp for
selv hemmelighet.
Mellomtiden overstyrmann, med en nesten synlig effekt av samarbeidet på den delen
av hans runde øyne og skremmende værhår, prøvde å utvikle en teori om
ankret skipet.
Hans dominante trekk var å ta alle ting inn alvor betraktning.
Han var en møysommelig sinnelag.
Som han pleide å si, han "likte å ta hensyn til seg selv" for praktisk talt alt som
kom i hans vei, ned til en elendig skorpion han hadde funnet i hytta hans en uke
før.
Også hvorfor og hvorfor av at skorpion--hvordan den kom om bord og kom til å velge sin
rom fremfor pantry (som var et mørkt sted og mer hva en skorpion ville
være delvis til), og hvordan i all verden det klart
å drukne seg i blekkhuset hans skrivepult - hadde utøvd ham uendelig.
Skipet innenfor øyene var mye lettere sto for, og akkurat som vi var
i ferd med å reise seg fra bordet gjorde han sin uttalelse.
Hun var, han tvilte ikke et skip fra hjemmet i det siste kommet.
Trolig hun trakk for mye vann til å krysse linjen, unntatt på toppen av springflo.
Derfor gikk hun inn i den naturlige havnen å vente noen dager i innstillingen til
resterende i en åpen red. "Det er så," bekreftet styrmann,
plutselig, i hans litt hes stemme.
"Hun trekker over tjue meter. Hun er den Liverpool skip Sephora med en
last av kull. Hundre og tjue-tre dager fra
Cardiff. "
Vi så på ham i overraskelse. "The slepebåt skipperen fortalte meg da han kom
om bord for dine brev, sir, "forklarte den unge mannen.
"Han regner med å ta henne opp elva dagen etter i morgen."
Etter derfor overveldende oss med omfanget av informasjonen hans gled han ut av
hytte.
Styrmannen observerte beklageligvis at han "ikke kunne stå for den unge mannen er
innfall. "Hva hindret ham i å fortelle oss alt om det
på en gang, ville han vite.
Jeg anholdt ham som han gjorde et trekk. For de to siste dagene mannskapet hadde hatt
mye hardt arbeid, og natten før de hadde svært lite søvn.
Jeg følte smertelig at jeg - en fremmed - gjorde noe uvanlig da jeg ledet ham
å la alle hender slår inn uten å sette et anker watch.
Jeg foreslo å holde på dekk meg til en eller deromkring.
Jeg ville få det andre kompis for å avlaste meg på den timen.
"Han vil slå ut kokk og stuert på fire," Jeg konkluderte ", og deretter gi deg en
samtale.
Selvfølgelig ved det minste tegn av noe slag av vinden vil vi ha hendene opp og gjøre en
start på en gang. "Han skjulte sin forbauselse.
"Veldig bra, sir."
Utenfor vengen la han hodet i annenstyrmann dør å informere ham om min
uhørt-of Caprice å ta en fem timers anker se på meg selv.
Jeg hørte de andre heve sin røst vantro - "Hva?
Kapteinen selv? "Så noen flere murmurs, en dør lukket,
deretter en annen.
En liten stund senere dro jeg på dekk.
Min strangeness, som hadde gjort meg søvnløs, hadde bedt om at ukonvensjonelle
ordning, som om jeg hadde forventet i de ensomme timer av natten for å komme på vilkår
med skipet som jeg ikke visste noe,
bemannet av menn som jeg visste svært lite mer.
Rask langs en brygge, overstrødd som alle skip i havn med en floke av urelaterte
ting, invadert av ubeslektede shore folk, hadde jeg knapt sett henne ennå ordentlig.
Nå, som hun lå ryddet for sjø-, syntes strekningen av hennes viktigste dekk til meg veldig
fint under stjernene. Veldig fint, veldig romslig for hennes størrelse, og
veldig innbydende.
Jeg nedstammer poop'en og tempo i midjen, mitt sinn picturing til meg selv den kommende
passasje gjennom Malay Archipelago, ned indiske hav, og opp Atlanterhavet.
Alle faser var kjent nok for meg, hver egenskap, alle alternativer
som var trolig vil møte meg på de syv hav - alt ... bortsett fra romanen
ansvar kommandoen.
Men jeg tok hjertet fra rimelige mente at skipet var som andre skip,
mennene som andre menn, og at havet ikke var sannsynlig å holde noen spesielle
overraskelser uttrykkelig for nederlaget mitt.
Kommet til at trøstende avslutning, husket jeg meg av en sigar og gikk under
å få det. Alt var fortsatt der nede.
Alle på etter slutten av skipet sov dypt.
Jeg kom ut igjen på kvart-dekk, behagelig til rette i min sovende dress på
den varme pusten natten, barføtt, en glødende sigar i tennene mine, og går
frem, ble jeg møtt av den dype stillheten i forgrunnen enden av skipet.
Først da jeg passerte døren til ruff, hørte jeg en dyp, rolig, tillitsfulle
sukk av noen sovende inni.
Og jeg plutselig jublet i den store sikkerheten i havet sammenlignet med
uro i landet, i mitt valg av at untempted livet presentere noen foruroligende
problemer, investerte med en elementær moral
skjønnhet ved det absolutte likefremhet til å klage sin og ved singleness av sine
formål.
Ridningen lyset i forerigging brent med en klar, ubekymret, som om symbolsk,
flamme, trygg og lyse i den mystiske nyanser av natten.
Passerer på vei akterut langs den andre siden av skipet, observerte jeg at tauet side
stigen, sette over, ingen tvil om, for mesteren av slepebåten da han kom for å hente bort våre
bokstaver, ikke hadde blitt trukket inn som den burde ha vært.
Jeg ble irritert på dette, for nøyaktighet i noen småting er selve sjelen til
disiplin.
Så jeg reflektert at jeg hadde meg peremptorily avskjediget mine offiserer fra
plikt, og ved min egen handling hadde hindret anker vakt blir formelt satt og ting
skikkelig ivaretatt.
Jeg spurte meg selv om det var klokt noensinne å forstyrre den etablerte rutine
plikter selv fra den snilleste av motiver. Min handling kunne ha gjort meg ut
eksentriske.
Godhet bare visste hvordan det absurd whiskered mate ville "konto" for min
oppførsel, og hva hele skipet tanken på at informality av sin nye kaptein.
Jeg var plaget av meg selv.
Ikke fra compunction absolutt, men som det var mekanisk, begynte jeg å få
stigen i meg selv.
Nå er en side stige av den slags er en lett affære og kommer i lett, men min sprek
slepebåt, som skulle ha brakt den flyr om bord, bare rygget tilbake på kroppen min i en
helt uventet rykk.
Hva djevelen! ... Jeg var så forbløffet av immovableness of
at stigen at jeg forble urørlig, prøver å forklare det for meg selv som
at imbesile kompis av meg.
I slutten, selvfølgelig, la jeg hodet over rekka.
Den siden av skipet gjorde en ugjennomsiktig belte av skygge på darkling glassaktig skimmer av
sjøen.
Men jeg så med en gang noe langstrakt og blek flytende svært nær stigen.
Før jeg kunne danne en gjette et svakt glimt av fosforescerende lys, som syntes å
problemet plutselig fra det nakne liket av en mann, blafret i den sovende vann med
den unnvikende, stille spille av sommer lyn i en nattehimmel.
Med et gisp så jeg viste til min stirre et par føtter, lange ben, bred rasende
tilbake nedsenket helt opp til halsen i en grønnaktig lukter død og glød.
Én hånd, Awash, grep den nederste trinn på stigen.
Han var ferdig, men for hodet. En hodeløse lik!
Sigar droppet ut av min gapende munn med en liten plop og en kort spotte ganske
hørbar i absolutt stillhet av alle ting under himmelen.
På at jeg antar hevet han opp ansiktet hans, svakt blek oval i skyggen av skipets
side.
Men selv da jeg kunne bare såvidt skimte der nede formen hans svarthåret
hodet.
Det var imidlertid nok for vemmelig, frost-bundet sensasjon som hadde grepet meg
om brystet å passere off. Det øyeblikk forgjeves utrop var forbi,
også.
Jeg bare klatret på reservedeler sparre og lente seg over rekka så langt jeg kunne, for å bringe
mine øyne nærmere at mysteriet flyter sammen.
Mens han hang ved stigen, som en hvile svømmer, spilte havet lyn om hans
lemmer på hvert rør, og han dukket opp i det uhyggelig, sølv, fishlike.
Han forble så stum som en fisk, også.
Han gjorde ingen bevegelse å komme ut av vannet, heller.
Det var utenkelig at han ikke skulle forsøke å komme ombord, og merkelig
problematisk å mistenke at han kanskje ikke ville.
Og mitt første ord ble bedt om akkurat det plaget usikkerheten.
"Hva er i veien?" Jeg spurte i min vanlig tone, snakke ned
til ansiktet oppsnudde akkurat under mine.
"Krampe," det svarte, nei høyere. Så litt engstelig, »sier jeg, trenger ikke å
kalle noen. "" Jeg skulle, »sa jeg.
"Er du alene på dekk?"
"Ja." Jeg hadde liksom inntrykk av at han var på
poenget med å gi slipp på stigen å svømme vekk utenfor min ken - mystisk som han kom.
Men, for øyeblikket, blir dette vises som om han hadde stått opp fra bunnen av
sjø (det var absolutt nærmeste land til skipets) ønsket bare å vite tiden.
Jeg fortalte ham.
Og han, der nede, tentativt: "Jeg antar at din kaptein er slått på?"
"Jeg er sikker på at han ikke er,» sa jeg.
Han virket å slite med seg selv, for jeg hørte noe sånt som de lave, bitter mumling
av tvil. "Hva er bra?"
Hans neste ordene kom ut med en nølende innsats.
"Se her, min mann. Kan du ringe ham ut stille? "
Jeg trodde tiden var kommet for å erklære meg selv.
"Jeg er kaptein." Jeg hørte en "By Jove!" Hvisket på nivået
av vannet.
Morilden blinket i virvel i vannet alt om hans lemmer, hans andre
hånd grep stigen. «Mitt navn er Leggatt."
Stemmen var rolig og besluttsom.
En god stemme. The self-besittelse av at mannen hadde en eller annen måte
induserte en tilsvarende tilstand i meg selv. Det var veldig stille at jeg bemerket:
"Du må være en god svømmer."
"Ja. Jeg har vært i vannet nesten siden ni.
Spørsmålet for meg nå er om jeg skal la gå denne stigen og gå på svømming till
Jeg synker fra utmattelse, eller - for å komme ombord her ".
Jeg følte dette var ikke bare formelen for desperate tale, men et reelt alternativ i
visningen av en sterk sjel.
Jeg burde ha samlet inn fra dette at han var ung, ja, det er bare de unge som
blir stadig konfrontert med så klare spørsmål. Men på den tiden var det ren intuisjon på min
del.
En mystisk kommunikasjon ble etablert allerede mellom oss to - i ansiktet av at
tause, mørke tropiske hav. Jeg var ung også, ung nok til å gjøre noe
kommentar.
Mannen i vannet begynte plutselig å klatre opp stigen, og jeg skyndte seg bort
fra jernbane for å hente noen klær.
Før du går inn i hytta sto jeg fortsatt, lytting i lobbyen ved foten av
trapper. Et svakt snorke kom gjennom den stengte døra
av politimesteren mate rom.
Den andre mate dør var på kroken, men mørket der inne var absolutt
lydløse. Han var også ung og kunne sove som en
stein.
Forble steward, men han var ikke sannsynlig å våkne opp før han ble kalt.
Jeg fikk en sovende dress ut av rommet mitt, og komme tilbake på dekk, så den nakne mannen fra
havet sitter på de viktigste luke, glitrende hvite i mørket, hans
albuene på knærne og hodet i hendene.
I et øyeblikk hadde han skjult sin fuktige kroppen i en sovende dress av den samme grå stripe
mønster som den jeg hadde på meg og fulgte meg som min dobbelt på akterdekk.
Sammen vi flyttet rett akterut, barføtt, stille.
"Hva er det?"
Jeg spurte i en deadened stemme, tar tent lampe ut av natthuset, og
heve den til ansiktet hans. "En stygg business."
Han hadde heller vanlige funksjonene, en god munn; lyse øyne henhold noe tung,
mørke øyenbryn, en glatt, firkantet panne, ingen vekst på kinnene, en liten, brun
bart, og en godt formet, runde haken.
Hans uttrykk var konsentrert, meditative, under inspeksjon lys
lampen jeg holdes opp mot ansiktet hans, slik som en mann å tenke hardt i ensomhet kan slitasje.
Min sover dress var bare riktig for størrelsen hans.
En godt sammensveiset ung mann på tjuefem på de fleste.
Han fanget underleppen hans med kanten av hvitt, selv tenner.
"Ja," sa jeg, skifte lampen i natthuset.
Den varme, tunge tropiske natt stengt på hans hode igjen.
"Finnes det en skip over there," mumlet han. "Ja, jeg vet.
The Sephora.
Visste du vet om oss? "" Hadde ikke den ringeste anelse.
Jeg er kompis av hennes - "Han stoppet og korrigert seg selv.
"Jeg må si jeg var."
"Aha! Noe galt? "" Ja. Veldig galt indeed.
Jeg har drept en mann. "" Hva mener du?
Akkurat nå? "
"Nei, på passering. Uker siden.
Trettini sør. Når jeg sier en mann - "
"Anfall av temperament," jeg foreslo, selvsikkert.
Den skyggefulle, mørkt hode, som min, syntes å nikke umerkelig over spøkelsesaktige grå
av mine sovende dress.
Det var i natt, som om jeg hadde blitt møtt av min egen refleksjon i dypet av
en dyster og enorme speil.
"En pen ting å ha til å eie inntil for en Conway gutt,» mumlet min double,
tydelig. "Du er en Conway gutt?"
"Jeg er", sa han, som om forskrekket.
Så, sakte ... "Kanskje du også -"
Det var så, men å være et par år eldre jeg hadde forlatt før han sluttet.
Etter en kjapp utveksling av datoer en stillhet falt, og jeg tenkte plutselig på min
absurd kompis med sin kjempefint værhår og "Velsign min sjel - du ikke sier så" type
av intellekt.
Min dobbel ga meg en anelse om hans tanker ved å si: "My father'sa presten
i Norfolk. Ser du meg før en dommer og jury på
som tar?
For meg selv jeg ikke kan se nødvendigheten. Det er stipendiater som en engel fra
himmelen - Og jeg er ikke det.
Han var en av disse skapningene som bare koker hele tiden med en dum slags
ondskap. Elendig djevler som ikke har virksomheten til
lever i det hele tatt.
Han ville ikke gjøre sin plikt og ville ikke la noen andre gjøre deres.
Men hva er god å snakke! Du vet godt nok hva slags syk-
conditioned snerrende nå - "
Han appellerte til meg som om våre erfaringer hadde vært så identiske som klærne våre.
Og jeg visste godt nok pestiferous fare av en slik karakter der det er
ingen måte av juridisk undertrykkelse.
Og jeg visste nok også at min doble det ikke var noen morderiske bølle.
Jeg tenkte ikke på å spørre ham for detaljer, og han fortalte meg historien omtrent på
brysk, frakoblet setninger.
Jeg trengte ikke mer. Jeg så det hele foregår som om jeg var
meg selv inne i det andre sover passer. "Det skjedde mens vi var å sette en revet
fokk, i skumringen.
Revet fokk! Du forstår hva slags vær.
Den eneste seiler vi hadde igjen å holde skipet kjører, så du kan gjette hva den hadde vært
som for dager.
Engstelig slags jobb, det. Han ga meg noen av hans forbannede frekkhet ved
arket.
Jeg fortelle deg at jeg var overdrevet med denne strålende været som syntes å ha noen ende
til det. Terrific, jeg sier dere - og en dyp skip.
Jeg tror fyren selv var halvt gale med funk.
Det var ingen tid for gentleman overbevisning, så jeg snudde meg og felte ham som en okse.
Han opp og på meg.
Vi stengte like en forferdelig sjø laget for skipet.
Alle hender så det komme og tok til rigging, men jeg hadde ham i strupen, og
gikk på riste ham som en rotte, mennene over oss roping, "Se opp! se opp!
Så en krasj som om himmelen hadde falt på hodet mitt.
De sier at for over ti minutter neppe noe var å bli sett av skipet - bare
de tre mastene og litt ruff hodet og av bæsj alle Awash kjøring
sammen i en smother av skum.
Det var et mirakel at de fant oss, stuet sammen bak forebitts.
Det er tydelig at jeg mente alvor, fordi jeg holdt ham i strupen fortsatt når
de plukket oss opp.
Han var svart i ansiktet. Det ble for mye for dem.
Det synes de rushed oss akterut sammen, grepet som vi var, skrek '***!
liker mye galninger, og brøt seg inn i vengen.
Og skipet kjører for sitt liv, touch og går hele tiden, helst hennes siste i
et hav passer å slå håret grått bare a-se på det.
Jeg forstår at skipperen også startet fantaserer som resten av dem.
Mannen hadde vært frarøvet søvn i mer enn en uke, og å ha dette oppstått på ham
på høyden av en rasende storm nesten drev ham ut av hans sinn.
Jeg lurer de ikke slenge meg overbord etter å få kadaveret av deres dyrebare
skipskamerat ut av fingrene mine. De hadde heller en jobb å skille oss, har jeg
blitt fortalt.
Et tilstrekkelig voldsom historie å gjøre en gammel dommer og en respektabel jury sitte opp litt.
Det første jeg hørte da jeg kom til meg selv var maddening hylende av det
endeløse kuling, og på at stemmen til den gamle mannen.
Han hang på sengen min, stirrer inn i ansiktet mitt ut av sydvesten hans.
«Mr. Leggatt, har du drept en mann. Du kan fungere ikke lenger som sjef kompis av denne
skipet. "
Hans omsorg for å undertrykke stemmen hans gjorde det høres ensformig.
Han la en hånd på enden av takvinduet til jevn seg med, og all den tid
ikke røre et lem, så vidt jeg kunne se.
"Nice liten fortelling om en rolig teselskap," konkluderte han i samme tone.
En av hendene mine også, hvilte på den enden av takvinduet, heller ikke jeg røre et lem, så
vidt jeg visste.
Vi sto mindre enn en fot fra hverandre.
Det slo meg at hvis gamle "Velsign min sjel - du ikke sier det" var å sette sin
hode opp ledsager og få øye på oss, ville han tror han så dobbelt, eller
forestille seg kommer over en scene rare
hekseri, den merkelige kaptein ha en rolig confabulation ved rattet med hans
egen grå spøkelse. Jeg ble veldig opptatt av å forebygge
noe slikt.
Jeg hørte den andres beroligende undertone. "Min father'sa presten i Norfolk," sa det.
Tydeligvis hadde han glemt at han hadde fortalt meg dette viktige faktum før.
Virkelig en fin liten fortelling.
"Du hadde bedre gli ned i lugaren min nå," sa jeg, flytting av smug.
Min dobbel fulgt mine bevegelser, våre nakne føtter gjorde ingen lyd, jeg la ham i, lukket
døren med omsorg, og etter å ha gitt et kall til andre kompis, returnert på dekk
for min lettelse.
"Ikke mye tegn til vind ennå," Jeg bemerket da han nærmet seg.
"Nei, sir.
Ikke mye, "han lovte søvnig, i sin hes stemme, med akkurat nok ærbødighet,
ikke mer, og knapt undertrykke en gjesp. "Vel, det er alt du trenger å se opp for.
Du har fått ordrene dine. "
"Ja, sir." Jeg tempo en sving eller to på poop'en og så
han tar opp sin stilling ansiktet forover med albuen i vantet av Mizzen
rigging før jeg gikk under.
Styrmannen er svak snorking var fortsatt foregikk fredelig.
The vengen lampe brant over bordet der sto en vase med blomster, en
høflig oppmerksomhet fra skipets bestemmelse kjøpmann - det siste blomstene vi bør se
for de neste tre månedene i det minste.
To bunter av bananer hang fra bjelke symmetrisk, en på hver side av
ror casing.
Alt var som før i skipet - bortsett fra at to av hennes kaptein sover
dresser var samtidig i bruk, ett urørlig i vengen, den andre holder
veldig stille i kapteinens lugar.
Det må forklares her at min hytta hadde form av den store bokstaven L, døren
være innenfor vinkelen og åpning i den korte delen av brevet.
En sofaen var til venstre, sengen sted til høyre; mitt skrivebord og
chronometers 'tabellen overfor døren.
Men noen åpner den, med mindre han gikk rett på innsiden, hadde ingen oversikt over hva jeg kaller
den lange (eller vertikal) del av brevet.
Den inneholdt noen skap overvinnes av en bokhylle, og noen klær, en tykk jakke
eller to, caps, drakten frakk, og lignende, hang på kroker.
Det var på bunnen av den delen en døråpning inn i badet mitt, som kan være
gikk også direkte fra salongen. Men sånn ble aldri brukt.
Den mystiske ankomst hadde oppdaget fordelen med denne spesielle formen.
Gå inn på rommet mitt, tente sterkt av en stor skott lampe svingte på gimbals over min
skrivepult, det gjorde jeg ikke ser ham overalt, til han gikk ut stille bak
strøk hang i den innfelte delen.
"Jeg hørte noen beveger seg omkring, og gikk inn der med en gang,» hvisket han.
Jeg også snakket henhold pusten min. "Ingen er sannsynlig å komme inn her uten
banket og få tillatelse. "
Han nikket. Ansiktet hans var tynn og solbrenthet falmet, som
om han hadde vært syk. Og ingen rart.
Han hadde vært, jeg hørte i dag, holdes i arrest i hytta hans i nesten syv uker.
Men det var ikke noe sykelig i hans øyne eller i uttrykket hans.
Han var ikke litt som meg, egentlig, men likevel, da vi sto lener seg over mitt bed sted,
hviskende side ved side, med vår mørke hoder sammen og ryggen til døren,
noen dristige nok til å åpne det snike
ville blitt behandlet på den uhyggelige synet av en dobbel kaptein opptatt med å snakke i
hvisker med sin andre selv.
"Men alt dette ikke fortelle meg hvordan du kom til å henge på vår side stigen," spurte jeg,
i knapt hørbare bilyder brukte vi, etter at han hadde fortalt meg noe mer av
forhandlingene om bord på Sephora når uværet var over.
"Da vi fikk øye Java Leder jeg hadde hatt tid til å tenke alle de saker ut flere
ganger over.
Jeg hadde seks uker på å gjøre noe annet, og med bare en time eller så hver kveld for en
*** på kvart-dekk. "
Hvisket han, armene foldet på siden av min seng sted, stirrer gjennom den åpne
port.
Og jeg kunne forestille meg perfekt måte av denne tenkningen ut - en sta om ikke en
standhaftig drift, noe som jeg skulle ha vært perfekt stand.
"Jeg regnet det ville være mørkt før vi avsluttet med landet,» fortsatte han, så lavt
at jeg måtte anstrenge hørselen min nær så vi var til hverandre, skulder berøre
skulder nesten.
"Så jeg spurte å få snakke med den gamle mannen. Han har alltid virket veldig syk da han kom til
se meg - som om han ikke kunne se meg i ansiktet.
Du vet, at fokka reddet skipet.
Hun var for dypt til å ha kjørt lenge under nakne polene.
Og det var jeg som klarte å sette den for ham.
Uansett, kom han.
Da jeg hadde ham i hytten min - han sto ved døra ser på meg som om jeg hadde grime
rundt halsen min allerede - Jeg spurte ham rett bort for å forlate min lugar døren ulåst ved
natt mens skipet gikk gjennom Sunda-stredet.
Det ville være Java kysten innen to eller tre miles, off Angier Point.
Jeg ønsket ikke noe mer.
Jeg har hatt en premie for bading mitt andre år i Conway. "
"Jeg kan tro det," Jeg pustet ut. "Gud vet hvorfor de låste meg i hvert
natt.
Å se noen av ansiktene deres at du ville ha trodd de var redd jeg skulle gå om på
natt kvelning mennesker. Er jeg en drap brute?
Ser jeg den?
By Jove! Hvis jeg hadde vært han ikke ville ha stolt
selv som det inn på rommet mitt.
Du vil si at jeg kunne ha kastet ham til side og boltet ut, der og da - det var mørkt
allerede. Vel, nei.
Og av samme grunn jeg ikke ville tenke på å prøve å knuse døren.
Det ville vært et rush for å stoppe meg på støy, og jeg mente ikke å komme inn i en
forvirret scrimmage.
Noen andre kan ha fått drept - for jeg ville ikke ha brutt ut bare for å få
kastet tilbake, og jeg ønsket ikke noe mer av dette arbeidet.
Han nektet, ser mer syk enn noensinne.
Han var redd for menn, og også av den gamle annenstyrmannen hans som hadde seilt
med ham i årevis - en grå hoder gammel humbug, og hans husholder, også hadde vært med
ham Djevelen vet hvor lenge - sytten år
eller mer - en dogmatisk slags dagdriver som hatet meg som gift, bare fordi jeg var
høvdingen kompis. Ingen overstyrmann noensinne laget mer enn ett
reise i Sephora, vet du.
De to gamle gutta løp skipet.
Devil bare vet hva skipperen ikke var redd for (alle hans nerve gikk i stykker
helt i den helvetes spell av dårlig vær hadde vi) - av hva loven ville gjøre
til ham - av sin kone, kanskje.
Oh, yes! hun er om bord. Selv om jeg tror ikke hun ville ha
klådd. Hun ville ha vært bare altfor glad for å ha
meg ut av skipet på noen måte.
The 'merkevare av Cain' business, gjør du ikke ser.
Alt i orden.
Jeg var klar nok til å gå av vandrende på jorden - og det var pris
nok til å betale for en Abel slikt. Uansett, ville han ikke høre på meg.
"Denne saken må gå sin gang.
Jeg representerer loven her. "Han skalv som et blad.
"Så du vil ikke? 'Nei!'
"Så jeg håper du vil være i stand til å sove på det,» sa jeg, og snudde ryggen til ham.
Jeg rart at du kan, "roper han, og låser døren.
"Vel etter det, kunne jeg ikke.
Ikke veldig bra. Det var for tre uker siden.
Vi har hatt en treg passasje gjennom Java Sea; drev om Carimata i ti dager.
Når vi ankret her de trodde, jeg antar det var all right.
Den nærmeste land (og det er fem miles) er skipets bestemmelseslandet; konsulen ville
snart sett om å fange meg, og det ville ha vært noen gjenstand på å holde disse
holmer der.
Det blir vel ikke finnes det en dråpe vann på dem.
Jeg vet ikke hvordan det var, men i kveld at forvalter, etter å ha meg kveldsmat, gikk
ut for å la meg spise det, og forlot døren ulåst.
Og jeg spiste det - alt det var, også.
Etter at jeg var ferdig jeg ruslet ut på kvart-dekk.
Jeg vet ikke at jeg mente å gjøre noe. En pust av frisk luft var alt jeg ville, jeg
tror.
Så plutselig fristelsen kom over meg. Jeg sparket av meg tøflene og var i
vann før jeg hadde bestemt meg rettferdig. Noen hørte sprut og de hevet
en forferdelig oppstyret.
"Han er borte! Senk båtene!
Han begikk selvmord! Nei, han svømmer.
Riktignok var jeg svømming.
Det er ikke så lett for en svømmer som meg til å begå selvmord ved drukning.
Jeg landet på den nærmeste holmen før båten forlot skipssiden.
Jeg hørte dem trekke om i mørket, hailing, og så videre, men etter litt de
ga opp. Alt roet ned og ankerplassen
ble stille som døden.
Jeg satte meg ned på en stein og begynte å tenke. Jeg følte meg sikker på at de ville begynne å søke
for meg på dagslys.
Det var ingen sted å gjemme seg på de steinete ting - og hvis det hadde vært, hva ville
har vært bra? Men nå var jeg klar av skipet, var jeg ikke
går tilbake.
Så etter en stund tok jeg ut alle klærne mine, bundet dem opp i en bunt med en stein
innsiden, og droppet dem i dypt vann på yttersiden av det holme.
Det var selvmord nok for meg.
La dem tenke hva de likte, men jeg mente ikke å drukne meg selv.
Jeg mente å svømme før jeg sank - men det er ikke det samme.
Jeg slo ut for annen av disse små øyene, og det var fra at en som jeg
første så din riding lys. Noe å svømme for.
Jeg gikk på lett, og på den måten kom jeg på en flat stein en fot eller to over vannet.
På dagtid, jeg tør si, du kan gjøre det ut med et glass fra akterdekk din.
Jeg krabbet opp på det og hvilte meg litt.
Så jeg gjorde en annen start. Det siste spell må ha vært over en
mile. "
Hans hviske begynte å bli svakere og svakere, og hele tiden han stirret
rett ut gjennom koøye, hvor det var ikke engang en stjerne for å bli sett.
Jeg hadde ikke avbrøt ham.
Det var noe som gjorde comment umulig i fortellingen hans, eller kanskje i
selv, en slags følelse, en kvalitet, som jeg ikke kan finne et navn.
Og da han sluttet, var alt jeg fant et fåfengt hviske: "Så du svømte for våre
lys "" Ja - rette for det.
Det var noe å svømme for.
Jeg kunne ikke se noen stjerner langt nede fordi kysten var i veien, og jeg kunne ikke
se landet, heller. Vannet var som glass.
Man kunne ha svømt i en forvirret tusen meter dypt sisterne med
ingen plass for scrambling ut hvor som helst, men hva jeg ikke likte var tanken om
svømmer rundt og rundt som en gal
okse før jeg ga ut, og som jeg mente ikke å gå tilbake ...
Nei Ser du meg blir trukket tilbake, splitter naken, av en av disse små øyene med
the nakkeskinnet og slåss som et vilt dyr?
Noen ville ha blitt drept for enkelte, og jeg ønsket ikke noe av det.
Så jeg gikk videre. Så din stigen - "
"Hvorfor gjorde du hagl skipet?"
Jeg spurte, litt høyere. Han rørte ved min skulder lett.
Lazy fotspor kom rett over hodene våre og stoppet.
Det andre pare hadde krysset fra den andre siden av poop'en og kan ha vært
hengende over rekka for alt vi visste. "Han kunne ikke høre oss snakke - kunne han?"
Min dobbel pustet inn min aller øret, spent.
Hans angst var i svaret, et tilstrekkelig svar på spørsmålet jeg hadde satt ham.
Et svar som inneholder alle hvor vanskelig den situasjonen.
Jeg lukket slangehullet stille, for å være sikker.
En høyere ord kan ha blitt overhørt.
"Hvem er det?" Hvisket han da. "Min andre kompis.
Men jeg vet ikke mye mer av andre enn du gjør. "
Og jeg fortalte ham litt om meg selv.
Jeg hadde blitt utnevnt til å ta ansvar når jeg minst ventet noe slikt, ikke
ganske to uker siden. Jeg visste ikke enten skipet eller
mennesker.
Hadde ikke hatt tid i havn å se om meg eller størrelse noen opp.
Og som til mannskapet, var alt de visste at jeg ble utnevnt til å ta båten hjem.
For øvrig var jeg nesten like mye av en fremmed om bord som seg selv, sa jeg.
Og i det øyeblikket følte jeg det mest akutt.
Jeg følte at det ville ta svært lite å gjøre meg til en mistenkt person i øynene av
skipets selskap.
Han hadde snudd om mellomtiden, og vi, de to fremmede i skipet, møtte hverandre
i identiske holdninger. "Din stigen -" han mumlet etter en
stillhet.
"Hvem hadde trodd å finne en stige hengende over natten i et skip ankret
her ute! Jeg følte akkurat da en svært ubehagelig
besvimelse.
Etter det livet jeg har vært ledende i ni uker, ville noen ha fått ut av
tilstand. Jeg var ikke i stand til å svømme runde så langt
som ror kjeder.
Og lo og se! var det en stige for å få tak i.
Etter at jeg grepet det jeg sa til meg selv, "Hva er bra?
Da jeg så en manns hode ser over Jeg trodde jeg skulle svømme bort i dag og
la ham rope - uansett hvilken språk det var.
Jeg hadde ikke tankene å bli sett på.
Jeg - jeg likte det. Og så snakker til meg så stille - som
hvis du hadde forventet meg - gjorde meg holde på litt lenger.
Det hadde vært en skam ensom tid - jeg mener ikke mens svømming.
Jeg var glad for å snakke litt med noen som ikke tilhører Sephora.
Som å be for kapteinen, var at en ren impuls.
Det kunne vært ingen bruk, med alle skipets vet om meg og andre mennesker
ganske sikkert vil bli rundt her i morgen.
Jeg vet ikke - jeg ønsket å bli sett, å snakke med noen, før jeg gikk videre.
Jeg vet ikke hva jeg ville ha sagt .... "Fin kveld, er det ikke?" Eller noe av
"Tror du de vil være rundt her i dag?"
Jeg spurte med en viss vantro. "Ganske sannsynlig," sa han, svakt.
"Han så ekstremt mager plutselig.
Hans hode rullet på skuldrene. «Hm.
Vi skal se da.
Mellomtiden komme inn som seng, "hvisket jeg. "Vil hjelpe?
There. "Det var en ganske høy seng plass med et sett
skuffer under.
Denne utrolige svømmer virkelig trengte løftet jeg ga ham ved å ta benet.
Han ristet i, rullet over på ryggen, og kastet en arm over øynene hans.
Og så, med ansiktet nesten skjult, må han ha sett akkurat som jeg pleide å se
i den sengen.
Jeg stirret på min andre selv en stund før tegning over nøye de to
grønn Serge gardiner som gikk på en messing stang.
Jeg trodde for et øyeblikk av låsing dem sammen til større sikkerhet, men jeg satte meg ned
på sofaen, og når det jeg følte uvillige til å stige, og jakten på en knappenål.
Jeg ville gjøre det i et øyeblikk.
Jeg var ekstremt sliten, i et særlig intim måte, ved belastning av
stealthiness, ved innsats av hviskende og den generelle taushetsplikt i denne spenning.
Det var tre nå og jeg hadde vært på beina siden ni, men jeg var ikke
trøtt, jeg kunne ikke ha gått til å sove.
Jeg satt der, *** ut, ser på gardinene, prøver å rydde mitt sinn
forvirret følelse av å være på to steder på en gang, og sterkt plaget av en
exasperating banket i hodet mitt.
Det var en lettelse å oppdage plutselig at det ikke var i hodet mitt i det hele tatt, men på den
utsiden av døren.
Før jeg kunne samle meg ordene "Kom inn" var ute av munnen min, og
steward inn med et brett, bringe i min morgenkaffe.
Jeg hadde sovet, tross alt, og jeg var så redd at jeg ropte: «Denne veien!
Jeg er her, forvalter, "som om han hadde vært miles unna.
Han la ned brettet på bordet neste sofaen og bare da sa, veldig rolig, "Jeg
kan se du er her, sir. "Jeg følte han gi meg en ivrig utseende, men jeg våget
ikke møte øynene akkurat da.
Han må ha lurt på hvorfor jeg hadde trukket for gardinene av sengen min før du kommer til å sove på
sofaen. Han gikk ut, hooking døren åpen
vanlig.
Jeg hørte mannskapet vaske dekk over meg. Jeg visste at jeg ville ha blitt fortalt på en gang hvis
det hadde vært noe vind. Rolig, tenkte jeg, og jeg var dobbelt ergerlig.
Faktisk følte jeg dual mer enn noensinne.
Assistenten dukket opp plutselig i døråpningen.
Jeg hoppet opp fra sofaen så raskt at han skvatt.
"Hva vil du her?"
"Lukk porten, sir - de er vaske dekk."
"Det er lukket," sa jeg, rødhet. "Veldig bra, sir."
Men han ikke gå fra døren og returneres min stirre i en ekstraordinær,
tvetydig måte for en tid.
Så øynene vaklet, alle hans uttrykk endret seg, og med en stemme uvanlig mild,
nesten coaxingly: "Kan jeg komme inn å ta den tomme koppen bort,
sir? "
"Selvfølgelig!" Jeg snudde ryggen til ham mens han popped i
og ut. Da jeg hektet av og lukket døren og
selv presset bolten.
Denne slags ting kunne ikke gå på svært lenge.
Hytta ble så varm som en ovn, også.
Jeg tok en *** på dobbel min, og oppdaget at han ikke hadde flyttet, var hans arm fremdeles
over øynene, men brystet hans hev, håret hans var vått; haken glitret med
svette.
Jeg kom over ham og åpnet porten. "Jeg må vise meg på dekk," jeg reflektert.
Of course, teoretisk, kunne jeg gjøre hva jeg likte, med ingen å si nei til meg innen
hele sirkelen av horisonten, men å låse min lugar døra og ta nøkkelen vekk jeg
turte ikke.
Direkte jeg stikker hodet ut av ledsageren jeg så den gruppen av mine to offiserer, den
andre mate barføtt, sjefen kompis i lange India-gummistøvler, nær pause på
poop'en, og forvalter halvveis ned bæsj stigen å snakke med dem ivrig.
Han har skjedd å få øye på meg og stupte, løp den andre ned på hoved-deck
roper noen pålegg eller andre, og den øverste kompis kom for å møte meg, rørende luen.
Det var en slags nysgjerrighet i øynene hans at jeg ikke likte.
Jeg vet ikke om forvalteren hadde fortalt dem at jeg var "skeive" bare, eller rett og slett
drukket, men jeg kjenner mannen ment å ha en god *** på meg.
Jeg så ham komme med et smil som, som han fikk inn kloss hold, tok effekt
og frøs hans veldig værhår. Jeg ville ikke gi ham tid til å åpne leppene.
"Square verftene ved heisene og bukseseler før hendene går til frokost."
Det var det første bestemt rekkefølge jeg hadde gitt om bord på skipet, og jeg ble på
dekk for å se det utført også.
Jeg hadde følt behov for å hevde meg selv, uten tap av tid.
Det flirte unge cub fikk tatt ned en pinne eller to den gangen, og jeg også
grep muligheten av å ha en god *** på ansiktet til enhver formasten mennesket som
De arkivert forbi meg for å gå til etter tannregulering.
Til frokost, spise noe selv, ledet jeg med slike frigid verdighet at
to kamerater var bare altfor glad for å flykte fra hytta så snart anstendighet tillatt; og
hele tiden den doble arbeider av mitt sinn
distrahert meg nesten til det punktet av sinnssykdom.
Jeg var stadig å se på meg selv, min hemmelighet selv, som avhengig av mine handlinger som min egen
personlighet, sove i sengen, bak den døren som møtte meg da jeg satt ved
leder av tabellen.
Det var veldig mye som å være gal, bare det var verre fordi man var klar over det.
Jeg måtte riste ham for en solid minutt, men når endelig åpnet han øynene det var i
full besittelse av sine sanser, med et spørrende blikk.
«Alt er bra så langt," hvisket jeg.
"Nå må du forsvinner inn på badet."
Han gjorde det, så lydløs som et spøkelse, og da jeg ringte for husholder, og vender mot ham
frimodig, ledet ham til å rydde lugaren min mens jeg hadde mitt bad - "og
være rask om det. "
Som min tone innrømmet ingen unnskyldninger, sa han, "Yes, sir," og løp ut for å hente sin
feiebrett og børster.
Jeg tok et bad og gjorde det meste av dressing min, sprut, og plystre mykt for
steward sin oppbyggelse, mens den hemmelige delaktig i livet mitt sto utarbeidet bolt
oppreist i det lille rommet, ansiktet hans
ser veldig nedsunket i dagslys, senket øyelokkene under hekken, mørk linje
av øyenbrynene trukket sammen med en liten rynke.
Da jeg forlot ham der for å gå tilbake til rommet mitt forvalter var etterbehandling støvtørking.
Jeg sendte for styrmannen og engasjert ham i noen ubetydelige samtale.
Det var, som det var, spøke med det kjempefint karakter av kinnskjegget, men min
Målet var å gi ham en mulighet for en god *** på hytten min.
Og så kunne jeg endelig lukket, med god samvittighet, døren til lugaren min og
få min dobbel tilbake i innfelte delen. Det var ikke annet for det.
Han måtte sitte stille på en liten sammenleggbar krakk, halvparten kvalt av tunge strøk
hengende der.
Vi hørte på forvalter går inn på badet ut av salongen, som fyller
vannflasker der, skrubbe bad, sette ting til rettigheter, visp, ***,
spetakkelet - ut igjen i salongen - vri nøkkelen - klikk.
Slik var min plan for å holde min andre selv usynlig.
Ingenting bedre kunne være contrived under omstendighetene.
Og der satt vi, jeg på mitt skrivebord klar til å virke opptatt med noen papirer, han
bak meg ute av syne for døren.
Det ville ikke vært forsvarlig å snakke på dagtid, og jeg kunne ikke ha stått
spenningen med at skeive følelse av hvisker til meg selv.
Nå og da titter over skulderen min, så jeg ham langt tilbake dit, sittende strengt på
lav krakk, hans nakne føttene tett sammen, foldet armene, hodet hengende
på brystet - og helt stille.
Noen som ville ha tatt ham for meg. Jeg ble fascinert av det selv.
Hvert øyeblikk Jeg måtte blikk over skulderen min.
Jeg så på ham da en stemme utenfor døren sa:
"Beg benådning, sir." "Vel !..."
Jeg holdt øynene på ham, og så når stemmen utenfor døren annonsert, "Det er
en skipsbåten kommer vår vei, sir, "Jeg så ham gi en start - den første bevegelsen han hadde
laget for timer.
Men han ikke heve hans bøyde hode. "All right.
Få stigen over. "Jeg nølte.
Skal jeg hviske noe til ham?
Men hva? Hans immobilitet syntes å ha vært aldri
forstyrret. Hva kunne jeg fortelle ham at han ikke visste
allerede? ...
Til slutt gikk jeg på dekk.