Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITTEL XXXVI
Noen dager senere Filip dro til London. Kapellanen hadde anbefalt rom i Barnes,
og disse Philip engasjert av brev på fjorten shilling i uken.
Han nådde dem i kveld, og vertinnen, en morsom liten gammel kvinne med en
innskrumpet kropp og en dypt rynket ansikt, hadde forberedt high tea for ham.
Mesteparten av stuen ble tatt opp av buffeten, og en firkantet tabell, mot
ene veggen var en sofa dekket med hestehår, og ved peisen en lenestol som passer:
det var en hvit antimacassar over
baksiden av den, og på setet, fordi kildene ble brutt, en hard pute.
Etter å ha sin te han pakket ut og ordnet bøkene hans, så han satte seg ned og
prøvde å lese, men han var deprimert.
Stillheten i gata gjorde ham litt ubehagelig, og han følte seg veldig mye alene.
Neste dag fikk han tidlig opp.
Han tok på halen-coat og den høye hatten som han hadde slitt på skolen, men det var
veldig shabby, og han bestemte seg for å stoppe ved butikkene på vei til kontoret
og kjøpe en ny.
Da han hadde gjort dette han befant seg i god tid og så gikk langs
Strand. Kontoret for herrene
Herbert Carter & Co var i en liten gate ved Chancery Lane, og han måtte spørre sin
måte to eller tre ganger.
Han følte at folk stirret på ham en god del, og når han tok av seg hatten for
se om ved en tilfeldighet på etiketten hadde blitt stående på.
Da han ankom han banket på døren, men ingen svarte, og ser på klokka
han fant det var knapt halv ti, han trodde han var for tidlig.
Han gikk bort og ti minutter senere tilbake for å finne et kontor-gutt, med en lang nese,
pimply står overfor, og en Scotch aksent, åpne døren.
Philip ba om Mr. Herbert Carter.
Han hadde ikke kommet ennå. "Når skal han være her?"
"Mellom ti og halv." "Jeg hadde bedre vente," sa Philip.
"Hva er du ønsker?" Spurt kontor-gutten.
Filip var nervøs, men prøvde å skjule det faktum av en jocose måte.
"Vel, jeg kommer til å jobbe her hvis du ikke har noe imot."
"Å, du er den nye articled kontorist? Du må komme inn
Mr. Goodworthy'll være her på en stund. "
Philip gikk i, og som han gjorde det så kontor-gutten - han var omtrent på samme alder som
Filip og kalte seg en junior kontorist - se på foten hans.
Han rødmet og, sitte ned, gjemte den bak den andre.
Han så seg rundt i rommet. Det var mørkt og svært snusket.
Det ble opplyst av et takvindu.
Det var tre rader med pulter i den og mot dem høye avføring.
Over kamingesims var en skitten gravering av en premie-kamp.
For tiden er en kontorist kom inn og så en annen, de kikket på Philip og på en undertone
spurt kontor-gutten (Philip fant navnet hans var MacDougal) hvem han var.
En fløyte blåste og MacDougal reiste seg.
"Mr. Goodworthy er kommet. Han er administrerende kontorist.
Skal jeg fortelle ham at du er her? "" Ja, takk, "sa Philip.
Kontoret-gutten gikk ut og i et øyeblikk tilbake.
«Vil du komme på denne måten?"
Philip fulgte ham over gangen og ble vist inn i et rom, små og knapt
møblert, der en liten, tynn mann stod med ryggen til peisen.
Han var langt under middels høy, men hans store hode, som syntes å henge
løst på kroppen hans, ga ham en merkelig ungainliness.
Hans trekk var bred og flat, og han hadde fremtredende, bleke øyne, hans tynne håret
var Sandy, han hadde kinnskjegg som vokste skjevt på ansiktet hans, og på steder hvor
du ville ha forventet at håret å vokse tett var det ingen hår i det hele tatt.
Huden var deigaktig og gult. Han holdt ut hånden til Filip, og da han
smilte viste dårlig råtne tenner.
Han snakket med en nedlatende og samtidig en sky luft, som om han forsøkte å
anta en betydning som han ikke følte seg.
Han sa han håpet Filip ønsker at arbeidet, det var en god del slit
om det, men når du ble vant til det, var det interessant, og en laget penger, som
var hovedsaken, var det ikke?
Han lo med sin merkelig blanding av overlegenhet og skyhet.
"Mr. Carter vil være her i dag, "sa han.
"He'sa litt sent på mandag morgen noen ganger.
Jeg ringer deg når han kommer. I mellomtiden må jeg gi deg noe
å gjøre.
Vet du noe om bokføring eller regnskap? "
«Jeg er redd ikke," svarte Philip. "Jeg visste ikke antar at du ville.
De ikke lærer deg ting på skolen som er mye bruk i virksomheten, er jeg redd. "
Han regnes for et øyeblikk. "Jeg tror jeg kan finne deg noe å gjøre."
Han gikk inn i neste rom, og etter en liten stund kom ut med en stor
pappeske.
Den inneholdt et stort antall bokstaver i stor uorden, og han fortalte Philip for å sortere
dem ut og ordne dem alfabetisk etter navnene på forfattere.
«Jeg tar deg tilbake til rommet der articled klokkeren vanligvis sitter.
Finnes det en veldig fin fyr i den. Hans navn er Watson.
He'sa sønn av Watson, Crag, og Thompson - du vet - de bryggere.
Han tilbringe et år med oss for å lære business. "
Mr. Goodworthy ledet Filip gjennom snusket kontoret, hvor nå seks eller åtte funksjonærer var
arbeider, inn i et smalt rom bak.
Det hadde blitt gjort om til en separat leilighet med en glassvegg, og her fant de
Watson sitter tilbake i en stol, lese The Sportsman.
Han var en stor, kraftig ung mann, elegant kledd, og han så opp som Mr. Goodworthy
angitt. Han hevdet sin stilling ved å ringe
administrerende kontorist Goodworthy.
Administrerende kontorist protestert mot fortrolighet, og demonstrativt kalte ham Mr.
Watson, men Watson, i stedet for å se at det var en irettesettelse, godtok tittelen som en
bidra til gentlemanliness hans.
"Jeg ser de har klødd Rigoletto", sa han til Filip, så snart de ble forlatt
alene. "Har de?" Sa Philip, som ikke visste noe
om hesteveddeløp.
Han så med ærefrykt på Watsons vakre klær.
Halen-coat utstyrt ham perfekt, og det var en verdifull pin kunstferdig fast i
midten av en enorm uavgjort.
På kamingesims hvilte hans høye hatten, den var frekk og klokkeformet og skinnende.
Philip følte seg veldig shabby.
Watson begynte å snakke om jakt - det var slik en infernalsk fødte måtte kaste bort ens
tid i en infernalsk kontor, ville han bare være i stand til å jakte på lørdager - og skyting:
han hadde ripping invitasjoner over hele
land og selvfølgelig måtte han nekte dem.
Det var helvetes flaks, men han var ikke til å sette opp med det lenge, han var bare i denne
intern hull for et år, og da han skulle inn i virksomheten, og han ville jakte
fire dager i uken og få all skytingen var det.
"Du har fem år av det, har du ikke?" Sa han og viftet med armen rundt den vesle
rom.
"Jeg antar det," sa Philip. «Jeg påstår jeg skal se noe av deg.
Carter gjør våre regnskaper, vet du. "Philip ble noe overmannet av
Young gentlemans nedlatenhet.
På Blackstable hadde de alltid sett på brygging med sivil forakt, gjorde Vicar
små vitser om beerage, og det var en overraskende opplevelse for Philip å
oppdage at Watson var en så viktig og flott kar.
Han hadde vært i Winchester og til Oxford, og hans samtale imponert av det faktum
på en med frekvens.
Da han oppdaget detaljene i Philip utdanning hans måte ble mer
nedlatende fortsatt.
"Selvfølgelig, hvis man ikke gå til en offentlig skole som slags skoler er den neste
best thing, ikke sant? "Philip spurte om de andre mennene i
kontor.
"Å, jeg vet ikke bry deg om dem mye, vet du," sa Watson.
"Carter er ikke en dårlig sortering. Vi har ham å spise nå og da.
Alle de andre er forferdelige bounders. "
I dag Watson søkt seg til noe arbeid han hadde i hånden, og Philip satte
sortering sine brev. Så Mr. Goodworthy kom å si at Mr.
Carter hadde kommet.
Han tok Filip til et stort rom ved siden av døren til sitt eget.
Det var en stor pult i det, og et par store lenestoler, en Tyrkia teppe prydet
etasje, og veggene var dekorert med sportslige utskrifter.
Mr. Carter satt ved pulten og reiste seg for å håndhilse med Philip.
Han var kledd i en lang frakk.
Han så ut som en militær mann, hans bart var vokset, var hans grå hår
kort og ryddig, holdt han seg oppreist, snakket han på en luftig måte, bodde han hos
Enfield.
Han var veldig ivrig på spill og det gode i landet.
Han var en offiser i Hertfordshire Yeomanry og formann i Høyre
Association.
Da han ble fortalt at en lokal magnat hadde sagt at ingen ville ta ham for en by mann,
han følte at han ikke hadde levd forgjeves. Han snakket med Filip i en hyggelig, off-hand
mote.
Mr. Goodworthy ville se etter ham. Watson var en trivelig kar, perfekt
gentleman, god idrettsmann - gjorde Philip jakt? Synd, idretten for herrene.
Fant du ikke har mye sjanse til jakt nå, måtte overlate til sin sønn.
Hans sønn var på Cambridge, hadde han sendte ham til Rugby, fin skole Rugby, fin klasse
gutter der, i et par år hans sønn ville bli articled, ville det være fint for
Philip, han skulle gjerne sin sønn, grundig sportsmann.
Han håpet Philip skulle få på godt og liker arbeidet, må han ikke gå glipp av hans forelesninger,
de fikk opp tonen i yrket, ønsket de herrer i det.
Vel, vel, det var Mr. Goodworthy der.
Hvis han ønsket å vite noe Mr. Goodworthy ville fortelle ham.
Hva var hans håndskrift liker? Ah vel, ville Mr. Goodworthy se om
det.
Philip ble overveldet av så mye gentlemanliness: i East Anglia visste de
som var herrer og som ikke var, men herrene ikke snakke om det.
KAPITTEL XXXVII
Ved første nyheten i arbeidet holdt Philip interessert.
Mr. Carter diktert brev til ham, og han måtte lage rettferdige kopier av uttalelser fra
kontoer.
Mr. Carter foretrakk å utføre på kontoret på gentleman linjene, han ville ikke ha noe
å gjøre med typewriting og sett på stenografi med disfavør: Office-boy
visste stenografi, men det var bare Mr.
Goodworthy som gjorde bruk av bragd hans.
Nå og da Philip med en av de mer erfarne funksjonærer gikk ut for å revidere
beretninger fra noen fast: Han fikk vite hvilke av de klientene må behandles med
respekt og som var i lavvann.
Nå og da lange lister med tall fikk ham til å legge opp.
Han gikk på forelesninger for sin første eksamen.
Mr. Goodworthy gjentatt til ham at arbeidet var kjedelig i starten, men han ville vokse
vant til det. Philip forlot kontoret klokken seks og gikk
over elva til Waterloo.
Hans kveldsmat ventet på ham da han nådde sine boenheter, og han tilbrakte
kveld lesing. På lørdag ettermiddag dro han til
National Gallery.
Hayward hadde anbefalt ham en guide som var blitt utarbeidet av Ruskin sine
verk, og med denne i hånden gikk han flittig gjennom rom etter rom: han
Les nøye hva kritikeren hadde sagt
om et bilde og deretter i en bestemt måte satt seg for å se de samme tingene
i det. Hans søndager var vanskelig å komme gjennom.
Han visste ingen i London og tilbrakte dem selv.
Mr. Nixon, advokat, ba ham om å tilbringe en søndag på Hampstead, og Philip
passerte en lykkelig dag med et sett av frodige fremmede, han spiste og drakk mye,
tok en tur på heia, og kom bort
med en generell invitasjon til å komme igjen når han likte, men han var sykelig
redd for å være i veien, så ventet på en formell invitasjon.
Naturlig nok den aldri kom, for med antall venner av sine egne på Nixons
tenkte ikke på den ensomme, stille gutt som krav på sin gjestfrihet var så
liten.
Så på søndager reiste han opp sent og tok en tur langs slepet-banen.
På Barnes elva er gjørmete, snusket, og tidevann, den har verken grasiøs sjarm
Themsen ovenfor slusene eller romantikken i den overfylte bekken nedenfor London Bridge.
På ettermiddagen gikk han om felles, og det er grått og snusket også, det
er verken land eller by, den Gorse er forkrøplet, og alt om er kull
sivilisasjon.
Han gikk til en lek hver lørdag kveld og sto muntert for en time eller mer på
galleri-dør.
Det var ikke verdt å gå tilbake til Barnes for intervallet mellom lukking av
Museum og hans måltid i en ABC butikk, og tiden hang tungt på hendene.
Han ruslet opp Bond Street eller gjennom Burlington Arcade, og da han var sliten
gikk og satte seg i parken eller i fuktig vær i det offentlige biblioteket i St.
Martins Lane.
Han så på folk som går rundt og misunte dem fordi de hadde venner;
noen ganger hans misunnelse slått til hat fordi de var lykkelige og han var elendig.
Han hadde aldri trodd at det var mulig å være så ensom i en stor by.
Noen ganger når han sto på galleriet dør mannen ved siden av ham ville
Forsøk en samtale, men Philip hadde landet guttens mistanke om fremmede og
svarte på en slik måte å forhindre ytterligere bekjentskap.
Etter at stykket var over, plikter å holde for seg selv alt han tenkte på det, skyndte han
over broen til Waterloo.
Da han kom tilbake til sine rom, hvor for økonomien uten ild var tent, hans hjerte
sank. Det var forferdelig trist.
Han begynte å hate sine losji og de lange ensomme kvelder han tilbrakt i dem.
Noen ganger han følte seg så ensom at han ikke kunne lese, og da han satt og så inn i
brann time etter time i bitter elendighet.
Han hadde tilbrakt tre måneder i London nå, og bortsett fra at man søndag på Hampstead
hadde aldri snakket med noen, men hans kar-funksjonærer.
En kveld Watson ba ham til middag på en restaurant, og de gikk til en musikk-hall
sammen, men han følte seg sjenert og ukomfortabel.
Watson snakket hele tiden om ting han ikke bryr seg om, og mens han så på
Watson som en filister han ikke kunne hjelpe beundrer ham.
Han var sint fordi Watson tydeligvis satt noen butikk på kultur hans, og med sin måte
å ta seg på anslag hvor han så andre holdt ham begynte han å forakte
de acquirements som til da hadde syntes han ikke uviktig.
Han følte for første gang ydmykelsen av fattigdom.
Onkelen sendte ham fjorten pounds en måned og han hadde måttet kjøpe en god del klær.
Hans kveld dress kostet ham fem guineas. Han hadde ikke våget fortelle Watson at det var
kjøpte i Strand.
Watson sa at det var bare en skredder i London.
«Jeg antar at du ikke danse," sa Watson, en dag, med et blikk på Philip klubb-
fot.
"Nei," sa Philip. "Pity.
Jeg har blitt bedt om å ta med noen dansende menn til en ball.
Jeg kunne ha introdusert deg for noen lystige jenter. "
En eller to ganger, og hater tanken på å gå tilbake til Barnes, hadde Philip forble i
byen, og sent på kvelden vandret gjennom West End til han fant noen
Huset der det var fest.
Han sto blant den lille gruppen av shabby mennesker, bak mann fotfolk, se
gjestene kommer, og han lyttet til musikk som fløt gjennom vinduet.
Noen ganger, til tross for kulden, kom en par på balkongen og sto for
et øyeblikk for å få litt frisk luft, og Philip og tror at de var forelsket i en
en annen, vendte seg bort og haltet bortover gaten med en tung vondt.
Han ville aldri være i stand til å stå i at menneskets plass.
Han følte at ingen kvinne kunne noen gang virkelig ser på ham uten avsmak for hans
misdannelse. Det minnet ham om Miss Wilkinson.
Han tenkte på henne uten tilfredshet.
Før avskjed hadde de laget en ordning som hun skulle skrive til Charing Cross Post
Kontor til han var i stand til å sende henne en adresse, og da han dro dit fant han
tre brev fra henne.
Hun skrev på blått papir med fiolett blekk, og hun skrev på fransk.
Philip lurte på hvorfor hun ikke kunne skrive på engelsk som en fornuftig kvinne, og hennes
lidenskapelige uttrykk, fordi de minnet ham om en fransk roman, forlot ham
kald.
Hun bebreidet ham for ikke å ha skrevet, og da han svarte at han unnskyldte seg med
sa at han hadde vært opptatt. Han visste ikke helt hvordan du starter
brev.
Han kunne ikke få seg til å bruke kjæreste eller kjæreste, og han hatet å møte henne som
Emily, så til slutt begynte han med ordet kjære.
Det så rart, står av seg selv, og heller dum, men han gjorde det gjøre.
Det var den første kjærlighetsbrev han noensinne hadde skrevet, og han var bevisst sin
tamhet, han følte at han burde si alle slags heftig ting, hvordan han tenkte på
henne hvert minutt av dagen, og hvordan han
lengtet etter å kysse hennes vakre hender og hvordan han skalv ved tanken på hennes røde lepper,
men noen uforklarlig beskjedenhet hindret ham, og isteden han fortalte henne om sin nye
rom og hans kontor.
Svaret kom etter retur av post, sint, hjerte-knust, bebreidende: hvordan kunne han være
så kaldt? Visste han ikke at hun hang på hans
bokstaver?
Hun hadde gitt ham alt det en kvinne kunne gi, og dette var hennes belønning.
Var han lei av henne allerede?
Så, fordi han ikke svare på flere dager, bombarderte Miss Wilkinson ham med
bokstaver.
Hun kunne ikke bære sin uvennlighet, ventet hun til stillingen, og det aldri brakte
henne brevet, ropte hun seg til å sove natt etter natt, så hun så syk
at alle bemerket på det: hvis han ikke elsket henne hvorfor han ikke si det?
Hun la til at hun ikke kunne leve uten ham, og det eneste var for henne å
begå selvmord.
Hun fortalte ham at han var kald og egoistisk og utakknemlige.
Det var alt på fransk, og Philip visste at hun skrev i dette språket for å vise frem, men
Han var bekymret likevel.
Han ville ikke gjøre henne ulykkelig. I en liten stund skrev hun at hun kunne
ikke bære separasjon lenger, ville hun sørge for å komme over til London for
Julen.
Philip skrev tilbake at han ønsker noe bedre, bare han hadde allerede en
engasjement for å tilbringe julen sammen med venner i landet, og han fikk ikke se hvordan han
kunne bryte den.
Hun svarte at hun ikke ønsker å tvinge seg på ham, var det ganske tydelig at
Han ønsket ikke å se henne, hun var dypt såret, og hun trodde aldri han ville gjengjelde
med en slik grusomhet all sin vennlighet.
Hennes brev var rørende, og Philip trodde han så spor av tårer på papiret, han
skrev en impulsiv svar som sier at han var fryktelig lei og trygler henne om å komme;
men det var med lettelse at han fikk henne
Svaret der sa hun at hun fant det ville være umulig for henne å komme unna.
I dag da brevene kom hans hjerte sank; han forsinket åpne dem, for han visste
hva de ville inneholde, sinte bebreidelser og patetiske klage, de ville gjøre ham
føler en perfekt dyr, og enda han ikke se med hva han hadde å klandre seg selv.
Han la av seg svar fra dag til dag, og deretter et brev ville komme, sier hun
var syk og ensom og ulykkelig.
"Jeg ønsker å Gud jeg aldri hadde hatt noe å gjøre med henne," sa han.
Han beundret Watson fordi han ordnet disse tingene så lett.
Den unge mannen hadde blitt engasjert i en intrige med en jente som spilte i touring
selskaper, og hans beretning om affæren fylt Philip med misunnelig forbauselse.
Men etter en tid Watsons unge affections forandret, og en dag han beskrev
ruptur til Philip.
"Jeg trodde det var ingen god foretar noen bein om det så jeg bare fortalte henne at jeg hadde fått nok
av henne, "sa han. "Har hun ikke gjør en forferdelig scene?" Spurte
Philip.
"Den vanlige ting, du vet, men jeg fortalte henne at det var ingen god prøve på sånt
med meg. "" Har hun gråter? "
"Hun begynte å, men jeg kan ikke stå kvinner når de gråter, så sa jeg at hun hadde bedre hekt den."
Philip sans for humor vokste sterkere med fremrykkende år.
"Og hun koble den?" Spurte han smilende.
"Vel, det var ikke noe annet for henne å gjøre, var der?"
Imens julehøytiden nærmet seg.
Fru Carey hadde vært syk gjennom hele november, og legen foreslo at hun
og presten skal gå til Cornwall for et par uker rundt jul, slik at hun
bør få tilbake sin styrke.
Resultatet var at Philip hadde ingen steder å gå, og han tilbrakte julaften i hans
losji.
Under Hayward innflytelse hadde han overtalt seg at festen som ivaretar
denne sesongen var vulgært og barbarisk, og han bestemte seg for at han ville ta nei
merke av dagen, men da det kom,
jollity av alle rundt påvirket ham merkelig.
Hans vertinnen og hennes ektemann ble tilbrakt dagen med en gift datter, og til
spare trøbbel Philip kunngjorde at han ville ta sine måltider ute.
Han gikk opp til London mot midt på dagen og spiste en bit av kalkun og litt jul
pudding av seg selv på Gatti tallet, og siden han ikke hadde noe å gjøre etterpå gikk til
Westminster Abbey for ettermiddagen tjenesten.
Gatene var nesten tom, og folk som gikk langs hatt et åndsfraværende
ser, de hadde ikke saunter men gikk med noen bestemt mål i sikte, og neppe
noen var alene.
Hvis Philip alt de virket lykkelige. Han følte seg mer ensom enn han hadde
noensinne har gjort i sitt liv.
Hans intensjon var å drepe den dagen en eller annen måte i gatene og så spise på en
restaurant, men han kunne ikke møte igjen synet av muntre mennesker, snakke,
ler, og festet, så han gikk tilbake
til Waterloo, og på sin vei gjennom Westminster Bridge Road kjøpte noen skinke og
et par hakke pies og gikk tilbake til Barnes.
Han spiste maten sin i hans ensomme lite rom og tilbrakte kvelden med en bok.
Hans depresjon var nesten uutholdelig.
Da han var tilbake på kontoret det gjorde ham veldig sår til å lytte til Watson beretning om
den korte ferien.
De hadde hatt noen lystige jenter som bor sammen med dem, og etter middagen hadde de ryddet ut
stua og hadde en dans. "Jeg fikk ikke til sengs før tre, og jeg gjør ikke
vet hvordan jeg kom dit da.
Av George, var jeg squiffy "Endelig Philip spurte desperat.:
"Hvordan får man vite folk i London?"
Watson så på ham med overraskelse og med en litt foraktelig fornøyelsespark.
"Å, jeg vet ikke, vet man bare dem. Hvis du går på dans du snart få vite som
mange mennesker som du kan gjøre med. "
Philip hatet Watson, og likevel ville han ha gitt noe å bytte plass med ham.
Den gamle følelsen av at han hadde hatt på skolen kom tilbake til ham, og han prøvde å kaste
seg i den annens hud, forestille seg hvordan livet ville vært om han var Watson.
KAPITTEL XXXVIII
Ved utgangen av året var det mye å gjøre.
Philip dro til ulike steder med en kontorist som heter Thompson og tilbrakte dagen
monotont ropte elementer av utgifter, som de andre merkede, og
Noen ganger fikk han lange sider med tall å legge opp.
Han hadde aldri hatt et hode for tall, og han kunne bare gjøre dette sakte.
Thompson vokste irritert på sine feil.
Hans kar-ekspeditøren var en lang, mager mann på førti, selje, med svart hår og en fillete
bart, han hadde hule kinn og dype linjer på hver side av nesen.
Han tok en motvilje til Filip fordi han var en articled kontorist.
Fordi han kunne legge ned tre hundre guineas og holde seg i fem år
Philip hadde sjansen til en karriere, mens han, med sin erfaring og evne, hadde ingen
muligheten for noensinne å være mer enn en kontorist ved trettifem shilling i uken.
Han var et kors kornet mann, undertrykt av en stor familie, og han mislikte den
overlegenhet som han trodde han så i Philip.
Han hånet Filip fordi han var bedre utdannet enn seg selv, og han hånet på
Filips uttalen, han kunne ikke tilgi ham fordi han snakket uten en
cockney aksent, og når han snakket til ham sarkastisk overdrevet hans aitches.
Først hans måte var bare avvisende og frastøtende, men som han oppdaget at Philip
hadde ingen gave for regnskapsføring han tok glede i ydmykende ham, hans angrep
var brutto og dumt, men de såret
Philip, og i selvforsvar antok han en holdning av overlegenhet som han ikke gjorde det
føler. "Hadde et bad i morges?"
Thompson sa da Filip kom til kontoret sent, for hans tidlige punktlighet hadde
ikke varte. "Ja, har du ikke?"
"Nei, jeg er ikke en gentleman, jeg er bare en kontorist.
Jeg har et bad på lørdag kveld. "" Jeg antar det er derfor du er mer enn
vanligvis ubehagelig på mandag. "" Vil du nedlate seg til å gjøre noen summer i
enkel addisjon i dag?
Jeg er redd det er det som spør mye fra en herremann som vet latin og gresk. "
"Dine forsøk på sarkasme er ikke veldig fornøyd."
Men Philip kunne ikke skjule seg at de andre funksjonærer, dårlig betalt og
klossete, var mer nyttig enn seg selv. En eller to ganger Mr. Goodworthy ble utålmodig
med ham.
«Du burde virkelig være i stand til å gjøre bedre enn dette nå," sa han.
"Du er ikke engang så smart som kontor-gutten."
Philip lyttet mutt.
Han likte ikke får skylden, og det ydmyket ham, da, etter å ha fått
kontoer for å lage rimelige kopier av, ble Mr. Goodworthy ikke fornøyd og ga dem
til en annen kontorist å gjøre.
Først arbeidet hadde vært tålelig fra nyhet sin, men nå er det vokste kjedsommelig, og
da han oppdaget at han ikke hadde anlegg for det, begynte han å hate det.
Ofte, når han burde ha gjort noe som ble gitt ham, bortkastet han
tid å tegne små bilder på kontoret note-papir.
Han gjorde skisser av Watson i alle tenkelige holdning, og Watson var
imponert av hans talent.
Det falt ham inn å ta tegninger hjem, og han kom tilbake neste dag med
ros av sin familie. "Jeg lurer du ikke bli maler," han
sa.
"Bare selvsagt finnes det ingen penger i det." Det hendte at Mr. Carter to eller tre
dager senere var bespisning med Watsons, og skissene ble vist ham.
Neste morgen sendte han for Philip.
Philip så ham sjelden og sto i noen ærefrykt for ham.
"Se her, unge mann, jeg bryr meg ikke hva du gjør ut av kontor-timer, men jeg har sett
de skisser av deg og de er på kontoret-papir, og Mr. Goodworthy forteller meg
du er slakk.
Du vil ikke gjøre noe godt som statsautorisert revisor med mindre du ser live.
Det er et fint yrke, og vi får en meget god klasse av menn i det, men det er et
yrke der du må ... "han så for terminering av uttrykket hans,
men kunne ikke finne nøyaktig hva han ville,
så ferdig heller tamme ", der du må se i live."
Kanskje Philip ville ha slått seg til ro, men for avtalen at hvis han ikke likte
arbeidet han kunne forlate etter et år, og få tilbake halvparten av pengene betalt for sin
artikler.
Han følte at han var skikket til noe bedre enn å legge opp kontoer, og det var
ydmykende at han gjorde så syk noe som virket foraktelig.
De vulgære scener med Thompson fikk ham på nervene.
I mars Watson avsluttet sitt år på kontoret og Philip, selv om han ikke brydde
for ham, så ham gå med beklagelse.
Det faktum at de andre butikkpersonalet mislikte dem likt, fordi de tilhørte en
klasse litt høyere enn deres egen, var en obligasjon på union.
Når Philip tenkte at han må bruke over fire år mer med den triste sett
Stipendiatene hjertet hans sank. Han hadde forventet fantastiske ting fra
London, og det hadde gitt ham ingenting.
Han hatet det nå. Han visste ikke en sjel, og han hadde ingen anelse
hvordan han var å bli kjent med noen. Han var lei av å gå overalt
selv.
Han begynte å føle at han ikke kunne stå mye mer av et slikt liv.
Han ville ligge i sengen om natten og tenker på gleden over aldri å få se igjen at snusket
kontor eller noen av mennene i den, og for å få unna de kjedelige losji.
En stor skuffelse rammet ham våren.
Hayward hadde annonsert sin intensjon om å komme til London for sesongen, og Philip
hadde gledet veldig mye til å se ham igjen.
Han hadde lest så mye i det siste og tenkte så mye at sinnet hans var full av ideer som
han ønsket å diskutere, og han visste ingen som var villig til å interessere seg i
abstrakte ting.
Han ble ganske opphisset ved tanken på å snakke seg mett med noen, og han var
elendig når Hayward skrev å si at våren var vakrere enn noensinne han hadde kjent
det i Italia, og han orket ikke å rive seg løs.
Han fortsatte med å spørre hvorfor Philip kom ikke.
Hva var bruken av sløsing ungdommens dager sitt på et kontor da verden var
vakker? Brevet gikk.
Jeg lurer du kan bære den.
Jeg tenker på Fleet Street og Lincolns Inn nå med et gys av avsky.
Det er bare to ting i verden som gjør livet verdt å leve, kjærlighet og kunst.
Jeg kan ikke forestille deg å sitte på et kontor over en hovedbok, og har du på deg en høy lue
og en paraply og en liten sort veske?
Min følelse er at man bør se på livet som et eventyr, bør man brenne med
den harde, perle-lignende flamme, og man bør ta risiko, bør man utsette seg for
fare.
Hvorfor du ikke dra til Paris og studere kunst? Jeg har alltid trodd du hadde talent.
Forslaget falt i med muligheten for at Philip stund hadde vært vagt
snu seg i hans sinn.
Det skremte ham først, men han kunne ikke la være å tenke på det, og i den konstante
grubling over det han fant sin eneste flukt fra elendigheten av sin nåværende tilstand.
De trodde han hadde talent; i Heidelberg hadde de beundret hans vann
farger, hadde Miss Wilkinson fortalte ham om og om igjen at de ble jaget, selv
fremmede som de Watsons hadde blitt truffet av hans skisser.
La Vie de Boheme hadde gjort et dypt inntrykk på ham.
Han hadde brakt den til London og da han var mest deprimert han hadde bare å lese noen få
sider som skal transporteres inn i de jakter loft hvor Rodolphe og resten av dem
danset og elsket og sang.
Han begynte å tenke på Paris som før han hadde tenkt på London, men han hadde ingen frykt for en
andre desillusjonere, han lengtet etter romantikk og skjønnhet og kjærlighet, og Paris så ut til å
tilby dem alle.
Han hadde en lidenskap for bilder, og hvorfor skulle han ikke være i stand til å male, så vel som
noen andre?
Han skrev til frøken Wilkinson og spurte henne hvor mye hun trodde han kunne leve videre i
Paris.
Hun fortalte ham at han kunne greie enkelt på åtti pounds i året, og hun
entusiastisk godkjent av sitt prosjekt. Hun fortalte ham at han var for god til å være bortkastet
på et kontor.
Hvem ville være en kontorist når han kan være en stor kunstner, spurte hun dramatisk, og
Hun bønnfalt Philip til å tro på seg selv: det var den store tingen.
Men Philip hadde en forsiktig natur.
Det var veldig godt for Hayward å snakke om å ta sjanser, hadde han tre hundre år
i gullkantede verdipapirer; Filips hele formuen utgjorde ikke mer enn atten
hundre pounds.
Han nølte. Da hendte det at en dag Mr. Goodworthy
spurte plutselig om han ønsker å dra til Paris.
Firmaet gjorde regnskapet etter et hotell i Faubourg St. Honore, som var eid av
et engelsk selskap, og to ganger i året Mr. Goodworthy og en kontorist gikk over.
Den kontorist som vanligvis gikk tilfeldigvis være syk, og et trykk av arbeidet hindret noen av
de andre fra å komme unna.
Mr. Goodworthy tenkte Filip fordi han best kunne spart, og hans artikler ga
ham noen krav på en jobb som var en av gledene ved virksomheten.
Philip ble henrykt.
"Du" ave å jobbe hele dagen, "sa Mr. Goodworthy," men vi får våre kvelder til
oss selv, og Paris er Paris. "Han smilte på en måte vite.
"De gjør oss veldig godt på hotellet, og de gir oss alle våre måltider, så gjør det ikke
kostet en noe. Det er slik jeg liker å gå til Paris,
andres bekostning. "
Da de ankom Calais og Philip så mengden av gestikulerende bærere hans
hjerte hoppet. "Dette er the real thing," sa han til
selv.
Han var alles øyne som toget sped gjennom landet, han beundret sanddynene,
sin farge syntes han vakrere enn noe han hadde sett, og han var
trollbundet med kanalene og de lange linjene i poplene.
Da de kom ut av Gare du Nord, og trillet langs de brosteinsbelagte gatene i en
skranglete, bråkete cab, syntes han at han pustet en ny luft så
berusende at han knapt kunne beherske seg fra å rope høyt.
De ble møtt i døra av hotellet som manager, en tykkfallen, hyggelig mann, som
snakket tolerable engelsk; Mr. Goodworthy var en gammel venn og han hilste dem
overstrømmende, de spiste middag i hans private rom
med sin kone, og til Filip virket det som han aldri hadde spist noe så deilig som
det biff aux pommes heller drukket slik nektar som VIN ordinaire, som ble satt
før dem.
Til Mr. Goodworthy, en respektabel familiefar med gode prinsipper, den
hovedstaden i Frankrike var et paradis av jublende glede uanstendig.
Han spurte manageren neste morgen hva det var å bli sett som var "tykk".
Han likte disse besøkene hans til Paris, han sa at de holdt deg fra
vokser rusten.
Om kveldene, etter deres arbeid var over og de hadde spist, tok han Philip til
Moulin Rouge og Folies Bergères.
Hans små øynene blinket og ansiktet hadde et listig, sensuell smil da han oppsøkte
pornografisk.
Han gikk inn i alle de tomter som ble spesielt arrangert for utlending, og
etterpå sa at en nasjon kan komme til noe godt som tillot sånt.
Han dyttet Philip da på noen revy en kvinne dukket opp med praktisk talt ingenting om, og
påpekt overfor ham mest stropping av de kurtisaner som vandret om hallen.
Det var en vulgær Paris at han viste Philip, men Philip så det med øynene blindet
med illusjon.
Tidlig om morgenen ville han styrte ut av hotellet og gå til Champs Elysees, og
stå ved Place de la Concorde. Det var juni, og Paris var sølvaktig med
delikatesse av luften.
Philip kjente hjertet gå ut til folket. Her han trodde endelig var romantikk.
De tilbrakte innsiden av en uke der, drar på søndag, og da Philip sent på
natt nådde sine dingy rom i Barnes hans sinn ble gjort opp, han ville overgi seg
artikler, og gå til Paris for å studere kunst, men
slik at ingen skulle tro ham urimelig han fast bestemt på å bo på
kontoret til år hans var oppe.
Han skulle ha sin ferie i løpet av siste fjorten dagene i august, og da han gikk bort
han ville fortelle Herbert Carter at han ikke hadde til hensikt å returnere.
Men selv om Philip kan tvinge seg til å gå til kontoret hver dag han kunne ikke engang
later til å vise noen interesse i arbeidet. Hans sinn var opptatt med fremtiden.
Etter midten av juli var det ikke mye å gjøre og han unnslapp en god del av
later han måtte gå til forelesninger for sin første eksamen.
Den gangen fikk han på denne måten han tilbrakte i Nasjonalgalleriet.
Han leste bøker om Paris og bøker om maleri.
Han ble gjennomsyret av Ruskin.
Han leste mange av Vasari liv av malere.
Han likte den historien om Correggio, og han likte seg selv stå foran noen stor
mesterverk og gråt: ANCH 'io sønn' Pittore.
Hans nøling hadde forlatt ham nå, og han var overbevist om at han hadde til ham makings av
en stor maler. "Tross alt, kan jeg bare prøve," sa han til
selv.
"Den store ting i livet er å ta risiko." Endelig kom midten av august.
Mr. Carter tilbrakte måneden i Skottland, og administrerende kontorist var i
ansvaret for kontoret.
Mr. Goodworthy hadde virket positivt innstilt til Philip siden deres tur til
Paris, og nå som Philip visste han var så snart å være fri, kunne han se på
morsom liten mann med toleranse.
"Du kommer for din ferie i morgen, Carey?" Sa han til ham i kveld.
Hele dagen Philip hadde fortalt seg selv at dette var siste gang han ville noensinne
sitte i den hatefulle kontoret.
"Ja, dette er slutten av året mitt." "Jeg er redd du har ikke gjort veldig bra.
Mr. Carter er veldig misfornøyd med deg. "" Ikke nesten så misfornøyd som jeg er med
Mr. Carter, "ga Philip muntert.
"Jeg tror ikke du bør snakke sånn, Carey."
"Jeg er ikke kommer tilbake.
Jeg gjorde ordningen at hvis jeg ikke likte regnskap Mr. Carter ville returnere meg
halvparten av pengene jeg betalte for mine artikler, og jeg kunne kaste den på slutten av et år. "
"Du skal ikke komme til en slik avgjørelse fort."
"For ti måneder har jeg hatet det hele, har jeg avskydde arbeidet, har jeg hatet kontoret,
Jeg vemmes Loudon.
Jeg vil heller feie et veikryss enn tilbringe mine dager her. "
"Vel, jeg må si, jeg tror ikke du er veldig egnet til regnskap."
"Good-bye," sa Philip, holdt ut hånden.
"Jeg ønsker å takke dere for deres vennlighet mot meg.
Jeg beklager hvis jeg har vært plagsom.
Jeg visste nesten fra begynnelsen var jeg ikke bra. "
"Vel, hvis du virkelig gjør opp tankene er det farvel.
Jeg vet ikke hva du skal gjøre, men hvis du er i nabolaget til enhver tid
komme inn og se oss. "Philip lo litt.
«Jeg er redd det høres veldig uhøflig, men jeg håper fra bunnen av mitt hjerte at jeg skal
aldri sett noen av dere igjen. "
KAPITTEL XXXIX
Sogneprest i Blackstable ville ha noe å gjøre med den ordningen som Philip lagt
før ham. Han hadde en god idé at man bør holde seg
til hva en hadde begynt.
Som alle svake menn la han overdreven vekt på ikke å endre ens sinn.
"Du valgte å være en revisor av din egen frie vilje," sa han.
"Jeg bare tok det fordi det var den eneste sjansen jeg så å komme opp til byen.
Jeg hater London, hater jeg arbeidet, og ingenting vil få meg til å gå tilbake til det. "
Herr og fru Carey ble ærlig talt sjokkert over Filips tanken på å være en artist.
Han bør ikke glemme, sa de, at hans far og mor var gentlefolk, og
maleri var ikke alvorlig yrke, det var Bohemian, useriøse, umoralske.
Og så Paris!
"Så lenge jeg har noe å si i saken, skal jeg ikke tillate deg å leve i
Paris, "sa presten fast. Det var en vask av urettferdighet.
The Scarlet kvinnen og hun Babels forbrutt sitt gemenskapen der; byene
av sletten var ikke mer ond.
"Du har blitt tatt opp som en gentleman og kristen, og jeg burde være falsk mot
tillit lagt på meg av din døde far og mor hvis jeg lot deg å eksponere deg selv
slik fristelse. "
"Vel, jeg vet jeg er ikke en kristen og jeg begynner å tvile på om jeg er
gentleman, "sier Philip. Tvisten ble mer voldelig.
Det var nok et år før Filip inntok hans lille arv, og
løpet av den tiden Mr. Carey foreslått bare å gi ham en innrømmelse om han holdt seg på
kontor.
Det var klart for Filip at dersom han mente ikke å fortsette med regnskap han må forlate
det mens han fortsatt kunne få tilbake halvparten av pengene som var betalt for sine artikler.
Presten ville ikke høre.
Philip, miste all reserve, sa ting å såre og irritere.
"Du har ingen rett til å kaste bort pengene mine," sa han omsider.
"Etter alt det er mine penger, er det ikke?
Jeg er ikke et barn. Du kan ikke hindre meg fra å gå til Paris dersom
Jeg bestemmer meg for. Du kan ikke tvinge meg til å dra tilbake til London. "
"Alt jeg kan gjøre er å nekte deg penger hvis du ikke gjør det jeg tror passer."
"Vel, jeg bryr meg ikke, jeg har bestemt meg for å gå til Paris.
Jeg skal selge klærne mine, og bøkene mine, og min fars smykker. "
Tante Louisa satt ved i stillhet, engstelig og ulykkelig.
Hun så at Filip var ute av seg, og alt hun sa da ville, men øker
hans vrede.
Endelig presten kunngjorde at han ønsket å høre noe mer om det og med
verdighet forlot rommet. For de neste tre dagene verken Philip eller
han snakket til hverandre.
Philip skrev til Hayward for informasjon om Paris, og bestemt seg for å sette
ut så snart han fikk svar.
Mrs. Carey snudde saken over i hennes sinn ustanselig, hun følte at Philip
inkludert henne i hat han bar sin mann, og tanken torturerte henne.
Hun elsket ham av hele sitt hjerte.
Omsider snakket hun til ham, hun lyttet oppmerksomt mens han helte ut all sin
desillusjon of London og hans ivrige ambisjon for fremtiden.
"Jeg kan ikke være bra, men minst la meg få en prøve.
Jeg kan ikke være en verre feil enn jeg var i den dyrisk kontoret.
Og jeg føler at jeg kan male.
Jeg vet jeg har det i meg. "Hun var ikke så sikker som hennes ektemann som
de gjorde rett i å sperre så sterk en tilbøyelighet.
Hun hadde lest om store malere hvis foreldre hadde motsetning sitt ønske om å studere,
arrangementet hadde vist med hva dårskap, og etter alt det var bare mulig for en
maleren til å lede et dydig liv til Guds ære som for en statsautorisert revisor.
"Jeg er så redd for din reise til Paris," sa hun hjerteskjærende.
"Det ville ikke være så ille hvis du studert i London."
"Hvis jeg går inn for maleri jeg må gjøre det grundig, og det er bare i Paris som du
kan få the real thing. "
På hans forslag Mrs. Carey skrev til advokat, sier at Filip var
misfornøyd med sitt arbeid i London, og spør hva han tenkte på en forandring.
Mr. Nixon svarte som følger:
Kjære fru Carey, har jeg sett Mr. Herbert Carter, og jeg er
redd jeg må fortelle dere at Philip ikke har gjort så godt som man kunne ha ønsket.
Hvis han er veldig sterkt satt opp mot arbeidet, kanskje det er bedre at han skulle
benytte anledningen er det nå å bryte sine artikler.
Jeg er selvsagt veldig skuffet, men som du vet du kan ta en hest til vannet,
men du kan ikke gjøre ham drikke. Hilsen veldig hilsen Albert Nixon.
Brevet ble vist til soknepresten, men tjente bare til å øke sin egenrådighet.
Han var villig nok til at Philip skulle ta opp noen annen profesjon, foreslo han
farens kall, medisin, men ingenting ville overtale ham til å betale en godtgjørelse dersom
Philip dro til Paris.
"Det er en ren unnskyldning for nytelsessyke og sensualitet," sa han.
"Jeg er interessert i å høre du klandre nytelsessyke i andre," sa Philip
acidly.
Men på denne tiden et svar hadde kommet fra Hayward, gi navnet på et hotell hvor
Philip kunne få et rom for tretti francs i måneden og omslutter et notat av innføring
til massiere av en skole.
Philip leste brevet til fru Carey og fortalte henne at han foreslo å starte på den første
av september. "Men du har ikke fått noen penger?" Sa hun.
"Jeg kommer inn Tercanbury i ettermiddag til å selge smykkene."
Han hadde arvet fra sin far en gullklokke og kjede, to eller tre ringer, noen
koblinger, og to pinner.
En av dem var en perle og kanskje hente en betydelig sum.
"Det er en helt annen ting, hva en ting er verdt, og hva det vil hente," sa
Tante Louisa.
Philip smilte, for dette var en av onkelens fraser.
"Jeg vet, men det verste jeg tror jeg kan få hundre pounds på mye, og som vil
holde meg til jeg er tjueen. "
Fru Carey svarte ikke, men hun gikk ovenpå, tok på sin lille sorte panser,
og gikk til banken. I en time kom hun tilbake.
Hun gikk til Filip, som leste i stua, og rakte ham en konvolutt.
"Hva er dette?" Spurte han. "Det er en liten presang til deg," hun
svarte, smiler sjenert.
Han åpnet den og fant elleve fem pund noter og litt papir sekk svulmende med
regenter. "Jeg orket ikke å la deg selge
fars smykker.
Det er penger jeg hadde i banken. Det kommer til veldig nesten hundre pounds. "
Philip rødmet, og han visste ikke hvorfor, tårene plutselig fylte øynene.
"Å, min kjære, jeg kan ikke ta det," sa han.
"Det er mest veldig bra av deg, men jeg orket ikke å ta det."
Når fru Carey giftet hun hadde tre hundre pounds, og disse pengene, nøye
så, hadde blitt brukt av henne til å møte uforutsette utgifter, noe haster veldedighet, eller
å kjøpe jul og bursdagsgaver for sin mann og for Philip.
I løpet av årene hadde det blitt mindre trist, men det var fortsatt med Vicar en
gjenstand for spøk.
Han snakket om sin kone som en rik kvinne og han stadig snakket om "reir egg.
"Å, vennligst ta det, Philip. Jeg er så lei jeg har vært ekstravagant, og
det er bare det igjen.
Men det vil gjøre meg så glad hvis du vil akseptere det. "
"Men vil du ønsker det," sa Philip. "Nei, jeg tror ikke jeg skal.
Jeg var å holde den i ditt tilfelle onkel døde før meg.
Jeg trodde det ville være nyttig å ha en litt noe jeg kunne få på en gang
hvis jeg ønsket det, men jeg tror ikke jeg skal leve veldig mye lenger nå. "
"Å, min kjære, ikke si det.
Hvorfor, selvfølgelig kommer du til å leve evig.
Jeg kan umulig spare deg. "" Å, jeg er ikke lei meg. "
Stemmen brast og hun gjemte øynene, men i et øyeblikk, tørke dem, smilte hun
tappert.
"I begynnelsen brukte jeg til å be til Gud at Han ikke kan ta meg først, fordi jeg ikke
vil onkelen din å være alene, jeg ville ikke han ha all lidelse, men nå
Jeg vet at det ikke ville bety så mye å onkelen din som det ville bety for meg.
Han ønsker å leve mer enn jeg gjør, jeg har aldri vært den kona han ville, og jeg påstår han hadde
gifte seg igjen hvis noe skjedde med meg.
Så jeg skulle gjerne gå først. Du tror ikke det er egoistisk av meg, Philip,
gjør du? Men jeg orket ikke det hvis han gikk. "
Philip kysset henne rynkete, tynne kinn.
Han visste ikke hvorfor synet han hadde av at overveldende kjærlighet gjorde ham til å føle
merkelig skamfull.
Det var uforståelig at hun skulle bry seg så mye for en mann som var så
likegyldig, så egoistisk, så grovt nytelsessyke, og han ante dunkelt at i hennes
hjerte hun kjente sin likegyldighet og hans
egoisme, kjente dem og elsket ham ydmykt likevel.
«Du vil ta pengene, Filip?" Sa hun forsiktig stryker hånden.
"Jeg vet du kan gjøre uten det, men det vil gi meg så mye lykke.
Jeg har alltid ønsket å gjøre noe for deg. Du skjønner, jeg har aldri hatt et barn av min egen, og
Jeg har elsket deg som om du var min sønn.
Når du var liten gutt, selv om jeg visste det var ond, pleide jeg å ønske nesten som
du kan være syk, slik at jeg kunne pleie deg dag og natt.
Men du var bare syk en gang og da var det på skolen.
Jeg skulle så gjerne hjelpe deg. Det er den eneste sjansen jeg skal ha.
Og kanskje en dag når du er en flott artist vil du ikke glemme meg, men du vil
husk at jeg ga deg din start. "" Det er veldig bra av deg, "sa Philip.
"Jeg er veldig takknemlig."
Et smil kom inn i hennes trette øyne, et smil av ren lykke.
"Å, jeg er så glad."