Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL V.
Det var øyeblikk ventetid. De unge trodde i landsbyen gate
hjem før ankomsten av sirkuset parade på en dag på våren.
Han husket hvordan han hadde stått, en liten, thrillful gutt, forberedt på å følge snusket
damen på den hvite hesten, eller bandet i sin falmet vogn.
Han så den gule veien, linjene av forventningsfulle mennesker, og den nøkterne husene.
Han spesielt husket en gammel kar som pleide å sitte på en cracker boks i front
av butikken og late å forakte slike utstillinger.
Tusen detaljer om farge og form strømmet i tankene hans.
Den gamle mannen på cracker boksen dukket opp i midten fremtredende.
Noen ene ropte: «Her kommer de!"
Det var raslende og mumler blant mennene.
De viste en febrilsk ønske om å ha alle mulige kassett klar til sine
hender.
Boksene ble dratt rundt i ulike posisjoner, og justeres med stor forsiktighet.
Det var som om syv hundre nye Hattene ble prøvd på.
Den høye soldat, hadde forberedt geværet, produsert et rødt lommetørkle av noen
slag.
Han var engasjert i det strikkes rundt halsen med utsøkte oppmerksomhet til sine
posisjon, når ropet ble gjentatt opp og ned på linjen i et dempet brøl av lyd.
"Her kommer de!
Her kommer de! "Gun låser klikket.
Across røyken-infested felt kom en brun sverm av rennende menn som var å gi
skingrende hyl.
De kom på å bøye seg og svingende deres rifler i alle vinkler.
Et flagg, vippes frem, sped nær fronten.
Da han fikk øye på dem ungdommen ble et øyeblikk skremt av en tanke om at
kanskje han pistolen ikke var ladd.
Han sto prøver å rally hans vaklende intellekt slik at han kunne minnes the
øyeblikk da han hadde lastet, men han kunne ikke.
En hatless generell trakk dryppende hesten til en stå i nærheten obersten av tre hundre og fjerde.
Han ristet neven i den andres ansikt. "Du har å holde dem tilbake!" Ropte han,
brutalt, "du har fått til å holde dem tilbake!"
I sin agitasjon obersten begynte å stamme.
"A-alle r-høyre, General, alt rett, ved Gawd!
Vi - we'll gjøre vårt - vi-we'll dd-do -. Gjøre vårt beste, General "
Den generelle gjorde en lidenskapelig gest og galopperte bort.
Obersten, muligens for å lindre sine følelser, begynte å skjelle ut som en våt papegøye.
De unge, snu raskt å sørge for at den bakre var urørt, så
kommandanten om hans menn i en svært beklagelse måte, som om han angret ovenfor
alt hans tilknytning til dem.
Mannen på ungdommens albue mumlet, som for seg selv: "Å, vi er i for det
nå! oh, er vi i for det nå! "Kapteinen hadde selskapet vært pacing
ivrig fram og tilbake i baksetet.
Han lokket i Schoolmistress mote, som til en forsamling av gutter med primere.
Hans diskusjon var en endeløs repetisjon.
"Reserve din brann, gutter - gjør ikke skyte til jeg fortelle deg - lagre brann - vente til de
komme nær opp - gjør ikke bli fordømt idioter - "
Svette strømmet ned de unge ansikt, som var skittent som det av en
gråt Urchin. Han ofte, med en nervøs bevegelse,
tørket hans øyne med sitt frakkeermet.
Hans munn var fremdeles litt veier åpne. Han fikk et blikk på fienden, krydde
feltet foran ham, og øyeblikkelig sluttet å debattere spørsmålet om hans stykke å bli
lastet.
Før han var klar til å begynne - før han hadde annonsert til seg selv at han var i ferd med å
kampen - han kastet lydig, velbalansert rifle i posisjon og avfyrte et første vill
skudd.
Direkte han jobbet på våpenet sitt som en automatisk affære.
Han plutselig mistet bekymring for seg selv, og glemte å se på en truende skjebne.
Han ble ikke en mann, men et medlem.
Han følte at noe som han var en del - et regiment, en hær, en årsak, eller en
landet - var i en krise. Han var sveiset inn i en felles personlighet
som ble dominert av ett eneste ønske.
For noen øyeblikk kunne han ikke flykte ikke mer enn en liten finger kan begå en
revolusjon fra en hånd.
Hvis han hadde tenkt regimentet var i ferd med å bli tilintetgjort kanskje han kunne ha
amputert seg fra det. Men dens støy ga ham trygghet.
Regimentet var som et fyrverkeri at når antent, fortsetter overlegen forhold
inntil sin flammende vitalitet forsvinner. Det hikstet og slo med en mektig kraft.
Han avbildet bakken før det som strødd med discomfited.
Det var en bevissthet alltid av tilstedeværelsen av hans kamerater om ham.
Han følte den subtile slaget brorskap mer potent enn selv årsaken til de
sloss. Det var et mystisk brorskap født av
røyk og fare for død.
Han var på en oppgave. Han var som en snekker som har gjort mange
bokser, noe som gjør enda en boks, bare det var rasende hastverk i hans bevegelser.
Han, i tanken hans, ble careering off i andre steder, selv om snekkeren som så
Han arbeider fløyter og tenker på hans venn eller hans fiende, hans hjem eller en sedan.
Og disse brutalt drømmene aldri var perfekte til ham etterpå, men forble en masse av
uklare former.
Tiden han begynte å føle virkningene av krigen atmosfæren - et sviende svette, en
sensasjon at hans eyeballs var i ferd med å sprekke som varmt steiner.
En brennende brøl fylte ørene.
Etter dette kom en rød raseri. Han utviklet akutt forbitrelse av en
pestered dyr, en velmenende ku bekymret av hunder.
Han hadde en vanvittig følelse mot riflen hans, som bare kunne brukes mot et liv
gangen. Han ønsket å rush fremover og kvele med
fingrene hans.
Han craved en kraft som ville gjøre ham i stand til å gjøre en verdens-feiende gest og børste alle
tilbake. Hans impotens viste seg for ham, og gjorde sin
raseri inn som en drevet dyr.
Gravlagt i røyken av mange rifler hans sinne var rettet ikke så mye mot
menn som han visste var stormende mot ham som mot virvlende kampen fantomer som
var choking ham, stuffing deres røyk kapper ned sin parched halsen.
Han kjempet febrilsk for pusterom for hans sanser, for luft, som en babe blir kvalt
angrep den dødelige tepper.
Det var en blare av oppvarmet raseri blandet med et visst uttrykk for intentness på
alle ansikter.
Mange av mennene gjorde lav tonet lyder med munnen, og disse dempet
Skål, snarls, skjellsord, bønner, laget en vill, barbariske sang som gikk som en
undertone av lyd, merkelig og
chantlike med rungende akkorder av krigen marsjen.
Mannen på ungdommens albuen var babbling. I det der var noe myk og øm
som monolog av en babe.
Den høye soldat ble bannet i en høy røst.
Fra leppene kom en svart prosesjon av nysgjerrige eder.
Av en plutselig en annen brøt ut i en klagende måte som en mann som har forlagt
hatten. "Vel, hvorfor ikke de støtter oss?
Hvorfor ikke de sender støtter?
Tror de - "De unge i hans kamp søvn hørt dette som
en som døser hører. Det var en enestående fravær av heroiske
positurer.
Mennene bøying og fosser i sitt hastverk og raseri var i hvert umulig holdning.
Stålet ramrods clanked og clanged med uopphørlig din som mennene banket dem
rasende inn i den varme rifle fat.
Klaffene av kassetten boksene var alle løsnes, og vippet fjollet med
hver bevegelse.
Riflene, når lastet, var rykket til skuldrene og skjøt tilsynelatende uten mål
inn i røyken eller på en av de uklare og skiftende former som på feltet før
regimentet hadde vært vokser seg større og
større som marionetter under en magiker hånd.
Offiserene, på sine intervaller, bakover, unnlatt å stå i naturskjønne
holdninger.
De var bobbing til og fro brølende retninger og encouragements.
Dimensjonene på hylene var ekstraordinære.
De brukt deres lungene med fortapte testamenter.
Og ofte de nesten sto på hodet i angsten sin for å observere fienden
på den andre siden av tumbling røyk.
Løytnanten av ungdommens selskapet hadde møtt en soldat som hadde flyktet
skriker ved første salve av hans kamerater.
Bak linjene disse to var å handle litt isolert scene.
Mannen var blubbering og stirrer med sheeplike øyne på løytnant, som hadde
grep ham i kraven og ble pommeling ham.
Han kjørte ham tilbake inn i rekkene med mange slag.
Soldaten gikk mekanisk, sløvt, med sin dyrisk blikk på offiser.
Kanskje det var for ham en guddom uttrykt i stemmen til den andre - akter,
hard, uten refleksjon av frykt i det. Han prøvde å lade børsa, men hans risting
hender forhindret.
Løytnanten var forpliktet til å hjelpe ham. Mennene falt her og der som
bunter. Kapteinen på ungdommens selskapet hadde vært
drept i en tidlig del av handlingen.
Hans kropp lå strukket ut i posisjonen til en sliten mann hvile, men på sitt ansikt
det var en forbauset og sørgmodig blikk, som om han trodde noen venn hadde gjort ham
en dårlig sving.
The babling Mannen ble beitet av et skudd som gjorde blodet vidt nedover ansiktet hans.
Han klappet begge hendene til hodet. "Oh!" Sa han, og løp.
En annen gryntet plutselig som om han hadde blitt truffet av en klubb i magen.
Han satte seg ned og stirret ruefully. I hans øyne var det mute, ubestemt
vanære.
Lenger opp linjen en mann, stående bak et tre, hadde hans kneleddet splintret
av en ball. Straks han hadde mistet sin rifle og
grepet treet med begge armene.
Og der han forble, klamrer seg desperat og ropte om hjelp at han kanskje
trekke sitt tak på treet. Endelig en exultant skrike gikk langs
dirrende linje.
Skytingen skrumpet fra opprør til en siste hevngjerrig popping.
Som røyken sakte eddied unna, så unge at avgiften hadde blitt slått tilbake.
Fienden ble spredt i motvillige grupper.
Han så en mann klatre til toppen av gjerdet, skreve skinnen, og fyre av en avskjed skudd.
Bølgene hadde trukket seg tilbake, etterlot biter av mørk vrakrester på bakken.
Noen i regimentet begynte å skrik frenziedly.
Mange var stille.
Angivelig de prøvde å tenke selv.
Etter at feberen hadde forlatt hans årer, tenkte gutten som til slutt skulle han
kveles.
Han ble klar over foulen atmosfære hvor han hadde vært sliter.
Han var skitten og dryppende som en arbeider i et støperi.
Han grep sin kantine og tok en lang slurk av det varmet vannet.
En setning med variasjoner gikk opp og ned linjen.
"Vel, vi har Helt dem tilbake.
Vi har Helt dem tilbake; derned om vi ikke har ".
Mennene sa det velsignet, leering på hverandre med skitne smiler.
De unge snudde meg bak ham, og av til høyre og av til venstre.
Han opplevde gleden over en mann som endelig finner fritid der å se om ham.
Under foten var det noen uhyggelig former urørlig.
De lå vridd i fantastiske contortions. Armene var bøyd og hoder ble slått i
utrolige måter.
Det virket som de døde mennene skal ha falt fra noen stor høyde for å komme inn
slike stillinger. De så å bli dumpet ut på
bakken fra himmelen.
Fra en posisjon bak i lunden et batteri var å kaste granater over det.
Blitsen på våpen forskrekket ungdom først.
Han trodde de var rettet direkte mot ham.
Gjennom trærne så han den svarte tall på Arsenal som de jobbet
raskt og intenst. Deres arbeid var en komplisert ting.
Han lurte på hvordan de kunne huske formelen midt i forvirringen.
Kanonene huket på rad som villmann høvdinger.
De argumenterte med brå vold.
Det var en grim pow-wow. Deres travle tjenerne løp hit og dit.
En liten prosesjon av sårede skulle drearily mot bakre.
Det var en strøm av blod fra revet kroppen av brigade.
Til høyre og til venstre var de mørke linjene i andre tropper.
Langt foran trodde han at han kunne se lysere massene utstående i poeng fra
skogen. De var tyde på unummererte
tusener.
Når han så et lite batteri gå styrtende langs linjen i horisonten.
Den lille ryttere banket den lille hester.
Fra et skrånende bakke kom lyden av cheerings og sammenstøt.
Røyk vellet sakte gjennom bladene. Batterier snakket med tordnende
oratorisk innsats.
Her og der var flagg, det røde i striper dominerende.
De sprutet biter av varme farger på de mørke linjer av tropper.
De unge følte den gamle spenningen ved synet av emblemet.
De var som vakre fugler merkelig uanfektet i en storm.
Mens han lyttet til DIN fra lia, til et dyp pulserende torden at
kom langveisfra til venstre, og til mindre clamors som kom fra mange
retninger, skjedde det til ham at de
sloss også der borte, og der borte, og der borte.
Hittil han hadde ment at alle slaget var rett under nesen.
Mens han stirret rundt seg de unge følte et glimt av forbauselse over den blå, rene himmelen
og sola gleamings på trær og jorder.
Det var overraskende at naturen hadde gått fredelig på med sin gylne prosessen i
Midt i så mye devilment.