Chapter 29 - Anne of green gables by lucy maud Montgomery - An epoch in anne's life

KAPITTEL XXIX. En epoke i Annes liv Anne var å bringe kyrne hjem fra baksiden beite i form av Lover Lane. Det var i september kveld og alle hullene og lysninger i skogen var brimmed opp med rubin solnedgang lys. Her og der leia var tilsølt med det, men for det meste var det allerede ganske skyggetilværelse under Maples, og mellomrommene under granene var fylt med en tydelig fiolett skumring som luftig vin. Vinden var ute i sine topper, og det er ingen søtere musikk på jorden enn det som vinden gjør i grantrær på kvelden. Kyrne svingte placidly nedover banen, og Anne fulgte dem drømmeaktig, repeterende høyt kampen Canto fra MARMION - som også hadde vært en del av deres engelskkurs foregående vinter og som Miss Stacy hadde gjort dem å lære utenat - og exulting i sin rushing linjer og The Clash av spyd i billedbruk sin. Da hun kom til linjene Den gjenstridige spearsmen likevel gjort bra Deres mørke ugjennomtrengelig tre, stoppet hun i ekstase for å lukke øynene at hun kanskje jo bedre fancy selv en av den heroiske ringen. Da hun åpnet dem igjen var det å se Diana kommer gjennom porten som førte inn på Barry feltet og ser så viktig at Anne umiddelbart ante det var nyheter å bli fortalt. Men forråde for ivrig nysgjerrighet hun ville ikke. "Er ikke denne kvelden akkurat som en lilla drøm, Diana? Det gjør meg så glad for å være i live. Om morgenen jeg tenker alltid om morgenen er best, men når kvelden kommer jeg tror det er deiligere stille. "" Det er en veldig fin kveld, "sa Diana, "Men oh, jeg har slike nyheter, Anne. Guess. Du kan ha tre gjetninger. " "Charlotte Gillis kommer til å bli gift i kirken etter alt og fru Allan ønsker oss til å dekorere den, "ropte Anne. "Nei. Charlottes beau vil ikke godta det, fordi ingen noensinne har vært gift i kirken ennå, og han mener det ville virke altfor mye som en begravelse. Det betyr også, fordi det ville være så morsomt. Gjett igjen. "" Jane mor kommer til å la henne ha en bursdagsfest? " Diana ristet på hodet, hennes sorte øyne danse med munterhet. "Jeg kan ikke tenke meg hva det kan være," sier Anne i fortvilelse, "med mindre det er at Moody Spurgeon MacPherson så deg hjem fra bønnemøte i går kveld. Gjorde han? " "Jeg skulle tro det," utbrøt Diana indignert. "Jeg ville ikke være sannsynlig å skryte av det hvis han gjorde, den grusomme skapningen! Jeg visste du ikke kunne gjette det. Mor fikk et brev fra tante Josephine i dag, og tante Josephine vil ha deg og meg for å gå til byen neste tirsdag og stopp med henne for utstillingen. Der! " "Å, Diana," hvisket Anne, finne det nødvendig å lene seg mot et lønnetrær for støtte, gjøre "du virkelig mener det? Men jeg er redd Marilla vil ikke la meg gå. Hun vil si at hun ikke kan oppmuntre gadding om. Det var det hun sa i forrige uke da Jane inviterte meg til å gå med dem i dobbel- sittende buggy til den amerikanske konsert på White Sands Hotel. Jeg ønsket å gå, men Marilla sa jeg ville bli bedre hjemme læring mine leksjoner og så ville Jane. Jeg var bittert skuffet, Diana. Jeg følte meg så knust at jeg ikke ville si mine bønner da jeg gikk til sengs. Men jeg angret på det og fikk opp midt på natten og sa dem. " "Jeg skal fortelle deg," sa Diana, "vi får mor til å spørre Marilla. Hun vil være mer sannsynlig å la deg gå da, og hvis hun ikke vi har tid til våre liv, Anne. Jeg har aldri vært på en utstilling, og det er så irriterende å høre de andre jentene snakke om sine turer. Jane og Ruby har vært to ganger, og de er går dette året igjen. " "Jeg kommer ikke til å tenke på det i det hele tatt før jeg vet om jeg kan gå eller ikke," sier Anne resolutt. "Hvis jeg gjorde, og da var skuffet, det ville være mer enn jeg kunne bære. Men i tilfelle jeg går Jeg er veldig glad for min nye pels vil være klar innen den tid. Marilla trodde ikke jeg trengte en ny frakk. Hun sa min gamle man ville gjøre godt for en vinter og at jeg burde være fornøyd med å ha en ny kjole. Kjolen er veldig pen, Diana - marineblå og gjorde så moteriktig. Marilla gjør alltid mitt kjoler moteriktig nå, fordi hun sier hun ikke har til hensikt å har Matthew kommer til Mrs. Lynde å gjøre dem. Jeg er så glad. Det er aldri så mye lettere å være god hvis klærne er moteriktige. Minst er det lettere for meg. Jeg antar det gjør ikke en slik forskjell naturlig gode mennesker. Men Matthew sier jeg må ha en ny pels, så Marilla kjøpte et nydelig stykke blått broadcloth, og det blir laget av en ekte sydame over på Carmody. Det må gjøres lørdag kveld, og jeg prøver ikke å forestille meg selv gå opp kirke midtgangen på søndag i min nye dress og lue, fordi jeg er redd det ikke er riktig å forestille seg slike ting. Men det glir rett inn i mitt sinn til tross for meg. Min cap er så pen. Matthew kjøpte den for meg den dagen vi var over på Carmody. Det er en av de små blå fløyel de som er alle raseri, med gull ledningen og dusker. Din nye lue er elegant, Diana, og så bli. Da så jeg du kommer inn i kirken sist søndag hjertet mitt svulmet med stolthet å tenke deg var min kjæreste venn. Tror du det er galt for oss å tenke så mye om våre klær? Marilla sier det er veldig synd. Men det er et så interessant emne, er det ikke? " Marilla enige om å la Anne gå til byen, og det var arrangert for at Mr. Barry bør ta jentene inn på følgende tirsdag. Som Charlottetown var tretti miles unna og Mr. Barry ønsket å gå og returnere den samme dag, var det nødvendig å gjøre en veldig tidlig start. Men Anne regnet det all glede, og var opp før soloppgang tirsdag morgen. Et blikk fra vinduet hennes forsikret henne at dagen ville bli fin, for den østlige himmelen bak granene av Haunted Wood var alt sølv og skyfri. Gjennom gapet i trærne en lys skinte i den vestlige gavl av Orchard Slope, et tegn på at Diana ble også opp. Anne var kledd etter den tid Matthew hadde brannen på og hadde frokosten klar når Marilla kom ned, men for hennes egen del var altfor glade for å spise. Etter frokost går selvsikker mine nye lue og jakke var ikledd, og Anne skyndte seg i løpet bekken og opp gjennom graner til Orchard Slope. Mr. Barry og Diana var ventet på henne, og de var snart på veien. Det var en lang kjøretur, men Anne og Diana nøt hvert minutt av det. Det var herlig å skrangle sammen over fuktig veiene i tidlige røde sollyset som var snikende over klippet innhøstingen feltene. Luften var frisk og skarp, og lite røyk-blå tåke krøllet gjennom dalene og fløt ut fra åsene. Noen ganger er veien gikk gjennom skogen der Maples begynte å henge ut Scarlet bannere, noen ganger er det krysset elver på broer som gjorde Anne kjøtt cringe med den gamle, halvt herlig frykt; noen ganger er det sår langs en havn kysten og gikk forbi en liten klynge av vær-grå fiske hytter; igjen det montert åser hvorfra et langt sveip av bøyer høyereliggende eller misty-blå Himmelen kunne ses, men hvor det gikk var det mye av interesse å diskutere. Det var nesten middagstid da de nådde byen, og funnet sin måte å "Bøkeskogen". Det var ganske fint gammelt herskapshus, satt tilbake fra gaten i en isolasjon av grønt alm og forgrening bøketrær. Miss Barry møtte dem i døra med et glimt i hennes skarpe sorte øyne. "Så du har kommet for å se meg på sist, du Anne-jente," sa hun. "Mercy, barn, hvordan du har vokst! Du er høyere enn meg, erklærer jeg. Og du er aldri så mye penere enn du pleide å være, også. Men jeg tør si at du vet at uten å bli fortalt. " "Ja jeg gjorde det ikke,» sa Anne strålende. "Jeg vet at jeg ikke så fregnete som jeg pleide å være, så har jeg mye å være takknemlig for, men jeg egentlig ikke hadde våget å håpe det var noen andre forbedringer. Jeg er så glad du tror det er, Miss Barry. " Miss Barry hus ble innredet med "stor prakt", som Anne fortalte Marilla etterpå. De to små land jentene var ganske beskjemmet av prakten i stua der Miss Barry forlot dem da hun gikk for å se om middag. "Er det ikke akkurat som et palass?" Hvisket Diana. "Jeg var aldri i tante Josephine hus før, og jeg hadde ingen anelse om det var så stort. Jeg skulle bare ønske Julia Bell kunne se dette - hun setter på slike airs om morens parlor. "" Velvet teppe, "sukket Anne luksuriøst, "Og silke gardiner! Jeg har drømt om slike ting, Diana. Men vet du jeg ikke tror jeg føler meg veldig komfortabel med dem likevel. Det er så mange ting i dette rommet og alt så flott at det ikke er rom for fantasi. Det er en trøst når du er dårlig - det er så mange flere ting du kan tenk om. "Deres opphold i byen var noe som Anne og Diana datert fra år. Fra først til sist var det overfylt med herligheter. På onsdag Miss Barry tok dem til messeområdet og holdt dem der alle dag. "Det var fantastisk," Anne relatert til Marilla senere. "Jeg hadde aldri trodd noe så interessant. Jeg forstår ikke helt vet hvilken avdeling var de mest interessante. Jeg tror jeg likte hestene og blomstene og fancywork best. Josie Pye tok førsteprisen for strikkede blonder. Jeg var virkelig glad hun gjorde. Og jeg var glad at jeg følte meg glad, for det viser jeg er bedre, ikke du tror, Marilla, når jeg kan glede oss i Josie suksess? Mr. Harmon Andrews tok andrepris for Gravenstein epler og Mr. Bell tok første Prisen for en gris. Diana sa at hun syntes det var latterlig for en søndags-skole inspektør til å ta en premie i griser, men jeg ser ikke hvorfor. Gjør du? Hun sa hun ville alltid tenke på det etter dette da han ba så høytidelig. Clara Louise MacPherson tok en premie for maling, og fru Lynde fikk førstepremie for hjemmelaget smør og ost. Så Avonlea var ganske godt representert, var det ikke? Fru Lynde var der den dagen, og jeg visste aldri hvor mye jeg egentlig likte henne før jeg så henne kjent fjes blant alle de fremmede. Det var tusenvis av mennesker der, Marilla. Det gjorde meg fryktelig ubetydelig. Og Miss Barry tok oss opp til tribunen å se hesten løpene. Mrs. Lynde ville ikke gå, hun sa hesteveddeløp var en vederstyggelighet, og hun blir en menighetsmedlem, tenkte det hennes plikt å sette et godt eksempel ved å bo borte. Men det var så mange der jeg ikke tror fru Lynde fravær noen gang ville bli merke til. Jeg tror ikke, skjønt, at jeg burde gå veldig ofte til hest løp, fordi de er veldig fascinerende. Diana ble så begeistret at hun tilbød å vedde meg ti cents at den røde hesten ville vinne. Jeg trodde ikke han ville, men jeg nektet å satse, fordi jeg ønsket å fortelle Mrs. Allan alt om alt, og jeg følte at det ville ikke å fortelle henne det. Det er alltid feil å gjøre noe du ikke kan fortelle ministeren kone. Det er så godt som en ekstra samvittighet for å ha en minister kone for din venn. Og jeg var veldig glad jeg gjorde ikke satse, fordi den røde hest DID vinne, og jeg ville ha mistet ti cent. Så du ser at dyd var sin egen belønning. Vi så en mann gå opp i en ballong. Jeg elsker å gå opp i en ballong, Marilla, det ville være ganske enkelt spennende, og vi så en mann selge formuene. Du betalte ham ti cent og en liten fugl plukket ut din formue for deg. Miss Barry ga Diana og meg ti cent hver for å ha vår skjebne fortalt. Min var at jeg ville gifte seg med en mørk-complected mann som var meget velstående, og jeg ville gå over vannet til å leve. Jeg så nøye på alle de mørke menn jeg så etter det, men jeg brydde seg ikke mye for noen av dem, og hvertfall jeg antar det er for tidlig å være på jakt etter ham ennå. Åh, det var en aldri-å-være-glemt dagen, Marilla. Jeg var så trøtt at jeg kunne ikke sove om natten. Miss Barry satte oss i ledig rom, i henhold til løftet. Det var et elegant rom, Marilla, men en måte å sove i et ledig rom er ikke hva Jeg pleide å tenke det var. Det er den verste å vokse opp, og jeg begynner å innse det. De tingene du ønsket så mye når du var barn synes ikke halvparten så flott til deg når du får dem. " Torsdag jentene hadde en kjøretur i parken, og om kvelden Miss Barry tok dem til en konsert i Academy of Music, hvor en kjent prima donna var å synge. Til Anne kvelden var en glitrende visjon av glede. "Å, Marilla, det var hinsides beskrivelse. Jeg var så spent jeg ikke engang kunne snakke, så du kan vite hvordan det var. Jeg bare satt i henrykt stillhet. Madame Selitsky var helt nydelig, og hadde hvite sateng og diamanter. Men da hun begynte å synge jeg aldri trodd om noe annet. Oh, jeg kan ikke fortelle deg hvordan jeg følte. Men det virket for meg at det aldri kunne bli vanskelig å være god lenger. Jeg følte meg som jeg gjør når jeg ser opp til stjerner. Tårer kom inn i øynene mine, men oh, de var så glade tårer. Jeg var så lei meg da det hele var over, og jeg fortalte Miss Barry jeg ikke se hvordan jeg noen gang var å gå tilbake til vanlig liv igjen. Hun sa hun tenkte at hvis vi gikk bort til restauranten over gaten og hadde en is fløte det kan hjelpe meg. Det hørtes så prosaisk, men til min overraskelse Jeg fant det sant. Iskrem var deilig, Marilla, og det var så deilig og utsvevende å være sitte der å spise den klokken elleve på kvelden. Diana sa at hun trodde hun ble født for byliv. Miss Barry spurte meg hva min mening var, men jeg sa jeg måtte tenke over det seriøst før jeg kunne fortelle henne hva jeg egentlig trodde. Så jeg tenkte over det etter at jeg gikk til sengs. Det er den beste tiden til å tenke ut ting. Og jeg kom til den konklusjon, Marilla, som Jeg ble ikke født for byliv og at jeg var glad for det. Det er fint å spise iskrem på strålende restauranter på elleve på natt innimellom, men som en vanlig ting vil jeg heller være i øst gavl på elleve, og sover, men slags vite selv i min søvn som stjernene skinte utenfor, og at vinden var blåser i granene over bekken. Jeg fortalte Miss Barry så til frokost neste morgen og hun lo. Miss Barry generelt lo av noe jeg sa, selv når jeg sa det mest høytidelige ting. Jeg tror ikke jeg likte det, Marilla, fordi Jeg var ikke prøver å være morsom. Men hun er en meget gjestfri dame og behandlet oss kongelig. " Fredag ​​brakte gå-hjem tiden, og Mr. Barry kjørte i for jentene. "Vel, jeg håper du har hatt selv," sa frøken Barry, mens hun ba dem farvel. "Ja vi har", sier Diana. "Og du, Anne-girl?" "Jeg har nøt hvert minutt av tiden", sa Anne, kastet armene impulsivt om den gamle kvinnens nakke og kysset henne rynkete kinnet. Diana ville aldri ha våget å gjøre noe slikt og følte meg ganske forferdet på Annes frihet. Men Miss Barry var fornøyd, og hun sto på verandaen hennes og så på buggy ut av syn. Så gikk hun tilbake til hennes store hus med et sukk. Det virket veldig ensomme, mangler de friske unge liv. Miss Barry var en ganske egoistisk gammel dame, hvis sannheten må fortelles, og hadde aldri brydde seg mye for noen, men seg selv. Hun verdsatt folk bare fordi de var av tjenesten til henne eller moret henne. Anne hadde moret henne, og dermed sto høyt i den gamle damens gunst. Men Miss Barry funnet seg i å tenke mindre om Anne er sjarmerende taler enn av hennes frisk entusiasme, hennes gjennomsiktig følelser, hennes lille vinnende måter, og sødme av hennes øyne og lepper. "Jeg trodde Marilla Cuthbert var en gammel dåre når jeg hørte hun hadde adoptert en jente ut av en orphan asyl, "sa hun til seg selv," men jeg antar at hun ikke gjorde mye av en feil tross alt. Hvis I'da barnet som Anne i huset hele tiden jeg ville være en bedre og lykkeligere kvinne. " Anne og Diana fant kjøre hjem så hyggelig som stasjonen i - hyggeligere, faktisk, siden det var herlig bevissthet hjemme og ventet på slutten av det. Det var solnedgang da de passerte gjennom White Sands og omgjort til kysten veien. Beyond, kom Avonlea åsene ut mørke mot den safran himmelen. Bak dem månen steg opp av havet som vokste alle strålende og forvandlet i lys henne. Hver lille vik langs svingete veien var et vidunder av dans krusninger. Bølgene brøt med en myk swish på klippene nedenfor dem, og luktene av havet var i sterk, frisk luft. "Å, men det er godt å være i live og å være gå hjem, "pustet Anne. Da hun krysset loggen bro over bekken kjøkkenet lys of Green Gables blunket hun en vennlig velkommen tilbake, og gjennom den åpne døren skinte grua brann, sender ut sine varme røde gløden tverrskips den kjølige høstnatten. Anne løp tankeløst opp bakken og inn i kjøkken, der en varm kveldsmat ventet på bordet. "Så du har fått tilbake?" Sa Marilla, folding opp sitt strikketøy. "Ja, og oh, det er så godt å være tilbake," sa Anne glede. "Jeg kunne kysse alt, selv til klokke. Marilla, en grillet kylling! Du mener ikke å si at du kokte det for meg! "" Ja, det gjorde jeg, "sa Marilla. "Jeg tenkte du kunne være sulten etter en slik kjøring og trenger noe virkelig appetittvekkende. Skynd deg og ta av tingene dine, og vi vil ha kveldsmat så snart Matthew kommer i. Jeg er glad du har fått tilbake, må jeg si. Det har vært fryktelig ensom her uten deg, og jeg har aldri sett på fire lengre dager. "Etter kveldsmat Anne satt foran peisen mellom Matthew og Marilla, og ga dem en full redegjørelse for besøke henne. "Jeg har hatt en fantastisk tid," hun konkluderte lykkelig, "og jeg føler at det markerer en epoke i livet mitt. Men det beste av alt var å komme hjem. "