Tip:
Highlight text to annotate it
X
Fedre og sønner Ivan Turgenev KAPITTEL 9
Samme dag BAZAROV MET FENICHKA. Han gikk med Arkady i hagen
og forklare ham hvorfor noen av trærne, spesielt eiketrær, vokste
dårlig.
"Du ville gjøre det bedre å plante sølv poplane her, eller graner og kanskje lime,
med litt ekstra svart jord.
The Arbor har det vokst opp godt, "la han til," fordi det er akasie og lilla;
de er gode busker, trenger de ikke leter etter.
Ah! det er noen inne. "
I arbor Fenichka satt med Dunyasha og Mitja.
Bazarov stoppet og Arkady nikket til Fenichka som en gammel venn.
"Hvem er det?"
Bazarov spurte ham direkte de hadde gått forbi.
"Hva en pen jente!" "Hvem mener du?"
"Du må vite, men bare ett av dem er pen."
Arkady, ikke uten forlegenhet, forklarte ham kort som Fenichka var.
"Aha!" Bemerket Bazarov.
"Det viser din fars fikk god smak. Jeg liker din far, ja, ja!
He'sa bra kar. Men vi må få venner, "la han til, og
vendte tilbake mot lysthus.
"Evgeny," ropte Arkady etter ham i forvirring, "være forsiktig med hva du gjør, for
godhet skyld. "" Ikke bekymre deg, "sa Bazarov.
"Jeg er en erfaren mann, ikke et land bumpkin."
Går opp til Fenichka, tok han av seg luen. "Kan jeg presentere meg selv?" Begynte han, noe som gjør
en høflig bukk.
"Jeg er venn av Arkady Nikolayevich og en ufarlig person."
Fenichka reiste seg fra hagen sete og så på ham uten å snakke.
"What a wonderful baby," fortsatte Bazarov.
"Ikke vær urolig, har min lovprisninger aldri brakte det onde øyet.
Hvorfor er kinnene så skylles? Er han kutte sine tenner? "
"Ja," mumlet Fenichka, "han har kuttet fire tenner allerede, og nå tannkjøttet er hovne
igjen. "" Vis meg ... ikke vær redd, jeg er lege. "
Bazarov tok babyen i armene, og til stor forbauselse av både Fenichka og
Dunyasha barnet gjorde ingen motstand og var ikke engang redd.
"Jeg ser, jeg ser ... Det er ingenting, vil han ha et godt sett med tenner.
Hvis noe går galt du bare fortelle meg. Og er du ganske godt selv? "
"Veldig bra, takk Gud."
"Takk Gud, det er det viktigste. Og du? "La han til, henvendt til Dunyasha.
Dunyasha, som oppførte seg svært primly inne i huset og var fjollete ut av dører,
bare fniste som svar.
"Vel, det er greit. Her er din unge helten. "
Fenichka tok tilbake babyen i armene. "Hvordan stille han var sammen med deg," sa hun i en
undertone.
"Barn er alltid bra med meg,» svarte Bazarov.
"Jeg har en måte med dem." "Vet Barn som elsker dem,» bemerket
Dunyasha.
"Ja, de sikkert gjør," Fenichka lagt. "Mitja ikke vil tillate noen mennesker å røre
ham, ikke for noe. "
«Vil han komme til meg?" Spurte Arkady, som etter å ha stående på avstand en stund
hadde kommet for å bli med dem.
Han prøvde å lokke Mitja i hans armer, men Mitja kastet hodet tilbake og skrek,
mye å Fenichka forvirring.
"En annen dag, når han hadde tid til å venne seg til meg," sa Arkady nådig,
og de to vennene gikk bort. «Hva heter hun?" Spurte Bazarov.
"Fenichka ... Fedosya," svarte Arkady.
"Og hennes fars navn? Man må vite det også. "
"Nikolayevna." "Good.
Det jeg liker med henne er at hun ikke er for flau.
Noen mennesker, jeg antar ville tenke stygt om henne på denne kontoen.
Men hva søppel!
Hvorfor skulle hun være flau? She'sa mor og hun er helt riktig. "
"Hun er i den rette," observerte Arkady ", men min far ..."
"Han har rett, også," interposed Bazarov.
"Vel, nei, jeg tror ikke det." "Jeg antar en ekstra liten arving er ikke å
din smak. "" Du burde skamme seg for å tilskrive en slik
tanker til meg! "svarte Arkady heftig.
"Jeg ser ikke på min far i feil fra dette synspunkt, slik jeg ser det, han
burde gifte seg med henne. "" Vel, vel, "sa Bazarov rolig," hvordan
sjenerøs-minded vi er!
Så du fortsatt feste betydning for ekteskapet, jeg forventet ikke at det fra deg ".
Vennene gikk på noen få trinn i stillhet.
"Jeg har sett all round din fars sted," begynte Bazarov igjen.
"Buskapen er dårlig, blir hestene brutt ned, bygningene er ikke opp til mye, og
arbeiderne ser ut som profesjonelle loafers, og fogden er enten en narr eller en
knekt, har jeg ennå ikke funnet ut hvilket. "
"Du er veldig alvorlig i dag, Evgeny Vassilich."
"Og de gode bøndene tar din far i skikkelig; du kjenner ordspråket
«Den russiske bonden vil jukse Gud selv."
"Jeg begynner å bli enige med onkelen min," bemerket Arkady.
"Du har sikkert en dårlig oppfatning av russere."
"Som om det betydde noe!
Den eneste god kvalitet på en russisk er å ha lavest mulig mening om
selv. Det avgjørende er at to ganger to gjør fire
og resten er all søppel. "
"Og er naturens søppel?" Sa Arkady, stirret ettertenksomt på de fargede feltene i
avstanden, vakkert opplyst i de myke stråler av senkingen Søn
"Natur, også, er søppel i den forstand du gir den.
Naturen er ikke et tempel, men et verksted, og mannen er arbeideren i det. "
I det samme langtekkelige notater av en cello fløt ut til dem fra huset.
Noen spilte Schuberts Forventning med følelse, dog med en utrent
hånd, og den søte melodien strømmet som honning gjennom luften.
"Hva er det?" Utbrøt Bazarov i forundring.
"Min far". "Din far spiller cello?"
"Ja."
"Og hvor gammel er faren din?" "Forty-four."
Bazarov plutselig brølte av latter. "Hva ler du av?"
«Min godhet!
En mann på førti-fire, en far til en familie, i denne provinsen, spiller på cello! "
Bazarov fortsatte å le, men mye som han aktet sin venns eksempel, denne gangen
Arkady ikke engang smile.