Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tillit Ubegrenset
Brothers, hvor mange ganger har vi motet før våre synder! Hvorfor?
Hvorfor alltid vært avhengig av oss selv, så vi føler tapt!
I dag tenker de grenseløse tillit til Herren, og våre liv vil endre seg.
Vi ber med salmisten:
Prise Herren mens du lever;
Lovpriser ham mens du har liv og helse;
Prise Gud og prise Ham for Hans nåde.
Og i Talmud-boken Shirach også lese:
"Hvor stor er Herrens nåde og tilgivelse
for alle som vender seg til ham! "
(Se Vel-Sirach, 17,29)
Disse ordene i Skriften oppfordrer oss til å stole på uten grenser
Nåde Herren.
Den grenseløse tillit har sine røtter i den uendelige verdien av Jesus,
hinsides all fattigdom vår, alle våre elendighet,
alle våre behov, fordi, igjen, fortjeneste av Jesus er uendelige!
Hva betyr dette?
Jeg mener er det ingen utroskap eller skyld, eller ondt tendenser
eller elendighet, oppriktig avskydd,
(Merk disse ordene oppriktig avskydde)
Jesu Blod kan ikke vaske, kan ikke rent, kan ikke tilgi;
ingen svakhet at han ikke kan helbrede, styrke, transformere.
Brødre, det er ingen skapning av god vilje, men svake og små
at i Jesu navn, å ikke strebe etter hellighet.
Men, merk: det er forgjeves å stole på Gud,
hvis ikke vi følger med våre sjenerøse innsats
å oppfylle alle våre forpliktelser,
å leve opp til vårt kristne kall.
Vi kan og bør forvente alt fra Jesu navn, men
Han ber oss en kontinuerlig innsats for å være helt lojal mot ham.
La oss be til St. Augustine, som var en stor synder,
og forstå hvordan han klarte å konvertere:
"O allmektige Gud, Fader vår Herre Jesus Kristus, du som er godartet,
Usai barmhjertighet med meg, fordi det de kunne finne mest kjært,
Vo andektig tilbød ham;
alt som var gitt til meg finne dyrere for deg, introduserte jeg ham bedende Vo.
Ingenting at jeg ikke var presentert for Hans Majestet Holocaust;
ingenting igjen for meg å legge til, siden jeg gi min håp:
- Jeg sendte advokaten min, din elskede Sønn.
- Jeg sendte din Sønn den strålende mellommann mellom deg og meg;
- Jeg sendte det forbeder hvor jeg håper å få tilgivelse.
- Jeg sendte Ordet som sendte deg å reparere min feil;
- Til deg som led Passion presentert Thy Blessed Son.
Dette er den hellige offeret at jeg tilbyr
Vos å berolige og propitiate.
Stor er virkelig min urettferdighet,
Men mye større er rettferdighet frelser min!
Ettersom Gud er overlegen mann,
begge mine ondskap er dårligere enn hans godhet i kvalitet og kvantitet.
Hvem kan klandre mannen hadde begått ikke hadde blitt fjernet
Guds Sønn blitt menneske?
Pride som svulmet så uforholdsmessig
som ikke kunne stilnet av slike ydmykhet?
I sannhet, O min Gud,
med en skala for å veie forbrytelser av syndige menneske og Guds nåde i Forløser,
Det ville se at forskjellen er ikke bare avstanden som skiller øst fra vest,
men skiller som helvete fra høyeste himmelen.
O Skaperen av lys, tilgi mine synder for det enorme arbeidet med din elskede Sønn.
Gjør at:
Hans fromhet slo min ugudelighet;
Hans beskjedenhet tilfredsstillende for ugudelighet min;
Hans saktmodighet dome min irritasjon;
Hans ydmykhet reparere min stolthet;
Hans tålmodighet, merker min utålmodighet;
Hans godhet, reparere min hardhet;
Hans lydighet å reparere min ulydighet;
Hans rolige slå meg angst;
Hans sødme, gjør min bitterhet;
Hans nestekjærlighet slette min grusomhet. " Amen. (St. Augustine).
Godta velsignelse fra Herren.
Velsigne deg Allmektige Gud, Fader, Sønn og Hellig Ånd! Amen!