Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL III forliste på en øde øy
Etter dette stoppet, laget vi på sørover kontinuerlig i ti eller tolv
dager, lever svært sparsomt på våre bestemmelser, som begynte å avta veldig mye,
og går ikke oftere til land enn vi var nødt til for ferskvann.
My design i dette var å gjøre elva Gambia eller Senegal, det vil si hvor som helst
om Kapp de Verde, der jeg var i håp om å møte med noen europeiske skip, og
hvis jeg ikke gjorde det, visste jeg ikke hva kurset jeg hadde
å ta, men å søke for øyene, eller gå til grunne der blant negrene.
Jeg visste at alle skip fra Europa, som seilte enten til kysten av Guinea
eller til Brasil, eller til Øst-India, gjorde dette cape, eller disse øyene, og i en
ord, la jeg hele formuen min på
dette enkelt punkt, enten at jeg må møte med noen skip eller må gå til grunne.
Da jeg hadde forfulgt denne resolusjonen om ti dager lenger, som jeg har sagt, begynte jeg å
se at landet var bebodd, og i to eller tre steder, som vi seilte forbi, så vi
folk stå på land å se på oss;
vi kunne også oppfatte de var ganske svart og naken.
Jeg var en gang tilbøyelig til å ha gått på land for dem, men Xury var min bedre rådgiver,
og sa til meg: «No go, no go." Men, dro jeg i nærmere kysten at jeg kunne
snakke med dem, og jeg fant de løp langs kysten av meg en god måte.
Jeg observerte de ikke hadde våpen i hånden sin, bortsett fra én, som hadde en lang tynn
stick, som Xury sa var en lanse, og at de kunne kaste dem en fin måte med
gode mål, så jeg holdt på avstand, men
snakket med dem ved skilt så godt jeg kunne, og spesielt gjorde tegn for
noe å spise: De vinket til meg for å stoppe båten min, og de ville hente meg litt
kjøtt.
Etter dette senket jeg på toppen av seilet mitt, og lå ved, og to av dem løp opp i
land, og på mindre enn en halv time kom tilbake, og hadde med seg to stykker av
tørket kjøtt og litt mais, som er
produserer av landet sitt, men vi verken visste hva den ene eller den andre var;
Men vi var villige til å akseptere det, men hvordan komme på det var vår neste tvist, for
Jeg ville ikke våge på land til dem, og
de var så mye redd for oss, men de tok en sikker måte for oss alle, for de
brakte den til land og la den ned, og gikk og stod langt borte til vi
hentet den på bord, og så kom nær oss igjen.
Vi gjorde tegn takk til dem, for vi hadde ingenting å gjøre dem det godt igjen, men en
mulighet tilbudt at veldig instant å pålegge dem fantastisk, for mens vi var
ligge ved kysten kom to mektige
skapninger, en forfølger den andre (som vi tok det) med stor harme fra fjellet
mot havet, om det var den mannlige forfølge det kvinnelige, eller om de var
i idretten eller i raseri, kunne vi ikke si, noen
mer enn vi kunne si om det var vanlig eller merkelig, men jeg tror det var
sistnevnte, fordi, i første omgang, de glupske skapninger sjelden vises, men i
natt, og i den andre plassen, fant vi
folket fryktelig skremt, særlig kvinnene.
Mannen som hadde lansen eller dart ikke fly fra dem, men resten gjorde, men
som de to skapningene løp rett ut i vannet, gjorde de ikke tilbud om å komme over noen
av negrene, men kastet seg inn
havet, og svømte rundt, som om de hadde kommet for avledning deres, til slutt en av
dem begynte å komme nærmere båten vår enn jeg først forventet, men jeg lå klar for ham,
for jeg hadde lastet min pistol med alle mulige
ekspedisjonen, og ba Xury last begge de andre.
Så snart han kom noenlunde innenfor min rekkevidde, skjøt jeg, og skjøt ham rett i hodet;
straks han sank ned i vannet, men steg raskt, og kastet opp og
ned, som om han kjemper for livet,
og så faktisk han var, han straks gjort til land, men mellom såret, noe
var hans dødelig såret, og kvelning av vannet, døde han like før han nådde
kysten.
Det er umulig å uttrykke forbauselse disse stakkars skapningene på
støy og ild på mitt gevær: noen av dem var også klar til å dø for frykt, og falt ned
som døde med svært terror, men når de
så skapningen døde, og senket i vannet, og at jeg gjorde tegn til dem å
kommet til land, tok de med hjerte og kom, og begynte å søke etter dyret.
Jeg fant ham ved hans blod flekker i vannet, og ved hjelp av et tau, som jeg
slynget rundt ham, og ga negrene å hale, dro de ham på land, og fant
at det var mest nysgjerrig leopard,
flekkete, og fint å en beundringsverdig grad, og negrene holdt opp hendene med
beundring, til å tenke hva det var jeg hadde drept ham med.
Den andre skapningen, skremt med blitsen av ild og lyden av våpenet, svømte på
shore, og løp opp direkte til fjells hvorfra de kom, heller kunne jeg, på det
avstand, vet hva det var.
Jeg fant raskt negrene ønsket å spise kjøttet av denne skapningen, så jeg var
villige til å ha dem ta det som en tjeneste fra meg, som, da jeg gjorde tegn til dem
at de kan ta ham, de var veldig takknemlig for.
Umiddelbart de falt å jobbe med ham, og selv om de hadde ingen kniv, men med en
skjerpet stykke tre, tok de av seg hud som lett, og mye lettere,
enn vi kunne ha gjort med en kniv.
De tilbød meg noen av kjød, som jeg falt, og peker på at jeg ville gi det
dem, men gjorde tegn for huden, som de ga meg veldig fritt, og brakte meg en
mye mer av deres bestemmelser, som
selv om jeg ikke forsto, men jeg aksepterte.
Jeg så gjorde tegn til dem for litt vann, og holdt ut en av mine krukker til dem,
slå den nederste oppover, for å vise at det var tomt, og at jeg ønsket å ha det
fylt.
De ringte umiddelbart til noen av sine venner, og det kom to kvinner, og
brakte et stort fartøy laget av jord, og brent, som jeg skal, i solen, dette de
satt ned til meg, som før, og jeg sendte Xury
på land med mine krukker, og fylt dem alle tre.
Kvinnene var like naken som mennene.
Jeg var nå innredet med røtter og mais, som det var, og vann, og forlater min
vennlig negrer, gjorde jeg frem for ca elleve dager mer, uten å tilby å gå
nær fjæra, til jeg så land renne ut
en stor lengde i sjøen, omtrent på avstand på fire eller fem ligaer før meg;
og havet er rolig, holdt jeg en stor offing å gjøre dette punktet.
Til slutt, en dobling av punktet, på rundt to ligaer fra landet, så jeg tydelig land
på den andre siden, til sjøsida, så jeg avsluttet, da det var mest enkelte faktisk,
at dette var Kapp de Verde, og de
øyene kalt, derfra, Cape de Verde-øyene.
Imidlertid var de i en stor avstand, og jeg kunne ikke godt fortelle hva jeg hadde best å
gjøre, for hvis jeg bør tas med en frisk vind, kunne jeg verken når ett eller
andre.
I dette dilemmaet, som jeg var veldig tankefull, gikk jeg inn i hytten og satte seg, Xury
ha roret, da, på en plutselig, gutten ropte: «Mester, mester, et skip med en
seil! "og dumme gutten var skremt ut
av hans vettet, tenker det må nødvendigvis være noen av hans herres skipene sendes til forfølge oss,
men jeg visste at vi var langt nok utenfor deres rekkevidde.
Jeg hoppet ut av hytta, og fikk umiddelbart, ikke bare skipet, men at det var en
Portugisisk skip, og, som jeg trodde, var bundet til kysten av Guinea, for negre.
Men da jeg observerte kurset hun styrte, ble jeg fort overbevist om at de var
bundet på annen måte, og ikke design for å komme noe nærmere kysten, hvorpå jeg
strukket ut på sjøen så mye som jeg kunne, løse å snakke med dem hvis mulig.
Med alle seilet jeg kunne gjøre, fant jeg at jeg burde ikke kunne komme i veien,
men at de ville bli borte før jeg kunne gjøre noe signal til dem: Men etter at jeg
hadde overfylt til det ytterste, og begynte å
fortvilelse, de, det synes, så ved hjelp av sine briller at det var noen europeiske
Båten, som de skal må tilhøre noen skip som gikk tapt, så de forkortet
seile til å la meg komme opp.
Jeg ble oppmuntret med dette, og som jeg hadde min patron gamle ombord, gjorde jeg en waft of
det til dem, for et signal om nød, og avfyrte en pistol, både det som de så, for de
fortalte meg at de så røyken, selv om de ikke hørte pistolen.
Ved disse signalene svært vennlige de brakt til, og lå ved for meg, og i tre om
timer; gang jeg kom opp med dem.
De spurte meg hva jeg var, på portugisisk, og spansk, og fransk, men jeg
forstått ingen av dem, men til sist en Scotch sjømann, som var om bord, ropte til
meg, og jeg svarte ham og fortalte ham at jeg var
en engelskmann, som jeg hadde gjort mitt flykte ut av slaveri fra maurerne, på Sallee;
de da ba meg komme om bord, og veldig vennlige tok meg i, og alle mine varer.
Det var en usigelig glede for meg, som helst vil tro, at jeg ble dermed
levert, som jeg anerkjente den, fra en slik elendig og nesten håpløse tilstand som
Jeg var i, og jeg straks tilbød alt jeg
måtte kapteinen av skipet, som en tilbakevending til min redning, men han sjenerøst fortalt
meg at han ville ta noe fra meg, men at alle jeg hadde skal leveres trygt til meg
da jeg kom til Brasils.
"For", sier han, "jeg har reddet livet ditt på noen andre vilkår enn jeg ville bli glad for å være
reddet meg selv: og det kan, ett eller annet tidspunkt, være min mye å bli tatt opp i samme
tilstand.
Dessuten, »sa han," når jeg bærer deg til Brasils, så stor en måte fra din egen
landet, hvis jeg skal ta fra deg hva du har, vil du bli sultet der, og da jeg
bare ta bort det livet jeg har gitt.
Nei, nei, "sier han:" Seignior Inglese "(Mr. engelskmann)," Jeg vil bære deg dit i
veldedighet, og disse tingene vil bidra til å kjøpe livsopphold der, og passage
hjem igjen. "
Da han ble veldedig i dette forslaget, så han var bare i ytelsen til en tittle;
for beordret han sjømennene om at ingen skulle røre noe at jeg hadde: så tok han
alt inn i sin egen besittelse, og
ga meg tilbake en nøyaktig opptelling av dem, at jeg kunne ha dem, selv for mine tre
skrøpelige krukker.
Når det gjelder min båt, det var en veldig god en, og at han så, og fortalte meg at han ville kjøpe det av
meg for skipet hans bruk, og spurte meg hva jeg ville ha for det?
Jeg fortalte ham at han hadde vært så generøs mot meg i alt at jeg ikke kunne tilby å gjøre
enhver pris av båten, men forlot det helt for ham: hvorpå han fortalte meg at han ville gi
meg et notat av hånden til å betale meg åtti stykker
av åtte for det på Brasil, og når den kom dit, hvis noen tilbød seg å gi mer, han
ville gjøre det opp.
Han tilbød meg også seksti stykker av åtte mer for gutten min Xury, som jeg var uvillig til å
ta; ikke at jeg var uvillig til å la kapteinen ha ham, men jeg var veldig nødig vil
selge den stakkars guttens frihet, som hadde
assistert meg så trofast i å skaffe min egen.
Men når jeg la ham kjenne min grunn, eide han det å være rettferdig, og tilbød meg denne
medium, at han ville gi gutten en forpliktelse til å sette ham fri i ti år, hvis
Han vendte Christian: på dette, og Xury
sa han var villig til å gå til ham, la jeg kapteinen ha ham.
Vi hadde en veldig god reise til Brasils, og jeg ankom bukten de Todos los
Santos, eller All Saints 'Bay, i omtrent tjueto dager etter.
Og nå var jeg enda en gang levert fra de mest elendige av alle forhold i livet;
og hva de skal gjøre med meg selv jeg skulle vurdere.
Den generøse behandlingen kapteinen ga meg at jeg aldri kan nok huske: han ville ta
ingenting av meg for passasje min ga meg tjue ducats for leoparden hud, og
førti for løven hud, som jeg hadde i
båten min, og førte til alt jeg hadde i skipet til å være punktlig leveres til meg, og
hva jeg var villig til å selge han kjøpte av meg, slik som tilfellet av flasker, to av mine
våpen, og et stykke av klump av bivoks-
for jeg hadde laget lys av resten: i et ord, gjorde jeg ca 220
biter av åtte av all last mine, og med dette lager jeg gikk på land i Brasils.
Jeg hadde ikke vært lenge her før jeg ble anbefalt til huset til en god ærlig
mann som seg selv, som hadde en Ingenio, som de kaller det (det vil si en plantasje og en
sukker-hus).
Jeg bodde sammen med ham litt tid, og kjenner meg med det betyr med måte
planting og produksjon av sukker, og se hvor godt plantasjeeiere levde, og hvordan de
fikk rik plutselig, besluttet jeg, om jeg kunne
få en lisens til å bosette seg der, ville jeg slå planter blant dem: å løse i
mellomtiden å finne ut noen måte å få pengene mine, som jeg hadde igjen i London, ettergitt
til meg.
For dette formålet, få en slags brev naturalisering, kjøpte jeg så mye land
det var uherdet som mine penger ville nå, og dannet en plan for plantasjen min og
oppgjør, slik en som kan være egnet
til aksjen som jeg foreslo for meg selv å motta fra England.
Jeg hadde en nabo, en portugisisk, Lisboa, men født av engelske foreldre, hvis navn var
Wells, og i mye slike omstendigheter som jeg var.
Jeg kaller ham min nabo, fordi hans plantasje lå ved siden av meg, og vi gikk på
svært omgjengelig sammen.
Mine aksjer var men lav, så vel som hans, og vi heller plantet for mat enn noe
annet, for ca to år.
Imidlertid begynte vi å øke, og vårt land begynte å komme i orden, slik at den tredje
år har vi plantet noen tobakk, og gjorde hver av oss et stort stykke av bakken klar for
planting canes i året som kommer.
Men vi begge ønsket hjelp, og nå har jeg funnet, mer enn før, hadde jeg gjort galt i
avskjed med gutten min Xury. Men, akk! for meg å gjøre feil som aldri
gjorde rett, var ingen stor undring.
Jeg hagl ingen rette, men å gå på: Jeg hadde fått inn en jobb ganske fjern til min
geni, og direkte i strid med det livet jeg glad i, og som forlot jeg min
fars hus, og slo igjennom alle hans gode råd.
Nei, var jeg kommer inn de aller midten stasjonen, eller øvre grad av lavt liv, som
faren min rådet meg til før, og som, hvis jeg besluttet å gå videre med, jeg kan like
vel har bodd hjemme, og har aldri
fatigued meg i verden som jeg hadde gjort, og jeg pleide ofte å si til meg selv, kunne jeg
har gjort dette så bra i England, blant mine venner, har så gått femtusen miles
off å gjøre det blant fremmede og villmenn,
i en ørken, og på en slik avstand som aldri til å høre fra noen del av verden
som hadde den minste kjennskap til meg. På denne måten brukte jeg å se på min
tilstand med største beklagelse.
Jeg hadde ingen å snakke med, men nå og da denne nabo, ingen arbeidet som skal gjøres,
men ved arbeidsmarkedet av mine hender, og jeg pleide å si, levde jeg bare liker en mann kastet bort
på noen øde øy, hadde det ingen der, men selv.
Men hvordan bare har det vært, og hvordan bør alle mennesker reflektere, at når de sammenligner sine
nåværende forhold med andre som er verre, til Himmelen kan pålegge dem å ta de
utveksling og bli overbevist om deres tidligere
Felicity av deres erfaring-jeg si, hvordan nettopp har det vært, at de virkelig ensom
livet Jeg tenkte på, i en øy av ren ødeleggelse, bør være min lodd, som hadde så
ofte urettferdig sammenlignet det med livet
som jeg så ledet, der, hadde jeg fortsatte, jeg hadde etter all sannsynlighet blitt
overstiger velstående og rike.
Jeg var i noen grad slo seg ned i mine tiltak for gjennomføring på plantasjen før min
snill venn, kapteinen av skipet som tok meg opp på sjøen, gikk tilbake-for skipet
forble der, i å gi sin last og
forbereder sin reise, nesten tre måneder da fortelle ham det lille lager jeg
hadde etterlatt meg i London, ga han meg denne vennlige og oppriktige råd: - "Seignior
Inglese, "sier han (så han alltid kalte
meg), "hvis du vil gi meg brev, og en procuration i skjema til meg, med ordre om å
den personen som har pengene dine i London for å sende effekter til Lisboa, til slike
personer som jeg skal direkte, og i slike
gods som er riktig for dette landet, vil jeg bringe deg de produserer av dem, Gud
villig, på retur min, men siden menneskelige forhold er gjenstand for endringer og
katastrofer, ville jeg ha du gi ordre, men
for hundre pounds sterling, er som du sier, halve lager, og la fare
kjøres for det første, slik at hvis det kommer trygt, kan du bestille resten på samme måte,
og hvis det abortere, kan du ha den andre halvparten til å påberope seg for levering din. "
Dette var så sunne råd, og så så vennlig at jeg kunne ikke annet enn bli overbevist
det var det beste løpet jeg kunne ta, så jeg tilsvarende forberedt brev til
gentlewoman som jeg hadde forlatt mine penger,
og en procuration til den portugisiske kapteinen, som han ønsket.
Jeg skrev den engelske kapteinens enke en full redegjørelse for alle mine eventyr-my slaveri,
flykte, og hvordan jeg hadde møtt med den portugisiske kapteinen på havet, menneskelighet
hans oppførsel, og hvilken tilstand jeg var nå
i, med alle andre nødvendige retninger for supply min, og når dette ærlig kaptein
kom til Lisboa, fant han betyr, av noen av de engelske kjøpmenn der, å sende over,
ikke rekkefølgen bare, men en full redegjørelse for
min historie til en kjøpmann i London, som representerte det effectually til henne;
hvorpå hun ikke bare leverte pengene, men ut fra sin egen lomme sendte Portugal
Kapteinen en veldig kjekk gave til hans menneskelighet og nestekjærlighet for meg.
Kjøpmann i London, innvinning dette hundred pounds på engelsk gods, som
kapteinen hadde skrevet for, sendte dem direkte til ham i Lisboa, og han brakte
dem alle trygt å meg til Brasils; blant
som, uten min retning (for jeg var altfor ung i min bedrift å tenke på dem), han
hadde tatt vare å ha alle slags redskaper, smijern og kjøkkenutstyr nødvendig for mine
plantasjen, og som var av stor nytte for meg.
Når denne lasten kom jeg trodde min formue gjort, for jeg ble overrasket med
glede av det, og min sto forvalter, kapteinen, hadde lagt ut de fem pounds,
som min venn hadde sendt ham for en gave
for seg selv, å kjøpe og bringe meg over en tjener, under bindingen i seks år
tjeneste, og ville ikke akseptere noen hensyn, bortsett fra litt tobakk,
som jeg ville ha ham akseptere, er av mine egne råvarer.
Verken var dette alt, for mine varer blir alle engelske produksjon, slik som klær,
stuffs, filten, og ting særlig verdifulle og ønskelige i landet, jeg
funnet betyr å selge dem til en meget stor
fordel, slik at jeg kan si jeg hadde mer enn fire ganger verdien av mine første
last, og var nå uendelig utover min stakkars nabo-Jeg mener i fremme av
min plantasjen, for det første gjorde jeg, jeg
kjøpte meg en neger slave, og en europeisk tjener også-jeg mener en annen foruten at
som kapteinen brakte meg fra Lisboa.
Men som mishandlet velstand er ofte gjort veldig hjelp av våre største motgang,
så det var med meg.
Jeg gikk på neste år med stor suksess i plantasjen min: Jeg hevet femti stor
ruller av tobakk på min egen jord, mer enn jeg hadde avhendet for forbruksvarer
blant mine naboer, og disse femti ruller,
blir hver av over en våger, var godt herdet, og lagt av mot retur
av flåten fra Lisboa: og nå øker i business og velstand, hodet mitt
begynte å bli full av prosjekter og
foretak utenfor min rekkevidde, som er faktisk ofte ruin av de beste hodene i
virksomhet.
Hadde jeg fortsatt i stasjonen var jeg nå i, hadde jeg plass til alle de glade ting å
har ennå ikke hendt meg som min far så innstendig anbefalt en rolig, pensjonert
livet, og som han hadde så fornuftig
beskrev midten stasjonen i livet å være full av, men andre ting gikk meg, og
Jeg var fortsatt å være den forsettlige agent for all min egen elendighet, og spesielt til
øke min feil, og doble
refleksjoner over meg selv, som i min fremtidige sorger burde jeg ha fritid til å gjøre, alle
disse spontanaborter var innhentet av min tilsynelatende trassige å overholde min tåpelig
helling av å vandre i utlandet, og
forfølge den tendens, i motsetning til den klareste utsikten over å gjøre meg god
på en rettferdig og vanlig jakt på de prospekter, og disse tiltakene av livet,
som naturen og Providence sluttet å presentere meg med, og å gjøre min plikt.
Som jeg en gang hadde gjort slik i min bryte vekk fra foreldrene mine, så jeg ikke kunne være tilfreds
nå, men jeg må gå og forlate glad visningen jeg hadde av å være en rik og blomstrende mann i
min nye plantasjen, bare for å forfølge et utslett
og umoderat ønske stiger raskere enn tingen innrømmet, og dermed
Jeg kastet meg ned igjen i den dypeste avgrunnen av menneskelig elendighet som noensinne mann falt
inn i, eller kanskje kunne være forenlig med liv og en tilstand av helse i verden.
Å komme, da, ved bare grader til opplysningene i denne delen av historien min.
Du kan anta at har nå bodd nesten fire år i Brasils, og
begynner å trives og blomstre godt på plantasjen min, hadde jeg ikke bare lært
språket, men hadde kontrahert
bekjentskap og vennskap blant mine medmennesker, plantasjeeiere, samt blant
kjøpmennene ved St. Salvador, som var vår port, og at i mitt diskurser blant
dem, hadde jeg ofte gitt dem en
hensyn til mine to reiser til kysten av Guinea: den slags handel med
negre der, og hvor lett det var å kjøpe på kysten for bagateller, for eksempel
perler, leker, kniver, sakser, økser,
biter av glass, og som-ikke bare gull-støv, Guinea korn, elefanter 'tenner, & c.,
men negrer, for tjenesten av Brasils, i stort antall.
De lyttet alltid veldig oppmerksomt til min diskurser om disse hodene, men spesielt
til den delen som gjaldt kjøp av negrene, som var en handel på den tiden,
ikke bare ikke langt inngått, men så langt
som det var, hadde blitt drevet av assientos, eller tillatelse fra konger
Spania og Portugal, og oppslukt i det offentlige lager: slik at få negrene var
kjøpt, og disse overdrevent kjære.
Det skjedde, å være i selskap med noen kjøpmenn og plantasjeeiere of bekjent min,
og snakker om disse tingene veldig oppriktig, kom tre av dem til meg neste morgen, og
fortalte meg at de hadde vært grubler veldig mye over
hva jeg hadde discoursed med dem om den siste natten, og de kom til å gjøre en hemmelig
forslag til meg, og etter enjoining meg til hemmelighold, fortalte de meg at de hadde et sinn
å passe ut et skip for å gå til Guinea, at
de hadde alle plantasjene så godt som jeg, og var trange for ingenting så mye som
tjenere, det som det var en handel som ikke kunne gjennomføres på, fordi de ikke kunne
offentlig selge negrene da de kom
hjemme, så de ønsket å gjøre, men en reise, for å bringe negrene på land
privat, og dele dem blant sine egne plantasjer, og i et ord, spørsmålet
var om jeg ville gå sine supercargoen i
skipet, for å administrere handelen delen på kysten av Guinea, og de tilbød meg
at jeg skulle ha mitt lik andel av negrene, uten å oppgi noen del av
lager.
Dette var et rettferdig forslag, det må være bekjente, det hadde blitt gjort til en som
hadde ikke hatt et forlik og en plantasje av sine egne til å se etter, som var i en
rettferdig måte å komme å være svært stor,
og med en god bestand på det, men for meg var at dermed inn og etablert, og
hadde ingenting å gjøre enn å gå på som jeg hadde begynt, for tre eller fire år mer, og å
har sendt til de andre hundred pounds fra
England, og som på den tiden, og med det lille tillegg kunne knapt ha
feilet av å være verdt tre eller fire thousand pounds sterling, og at
økende altfor for meg å tenke på slikt
seilasen var det mest absurde ting som noensinne mann i slike tilfeller kunne være
skyldig.
Men jeg, som ble født til å være min egen destroyer, kunne ikke lenger motstå tilbudet
enn jeg kunne holde min første rambling design da min fars gode råd var
mistet over meg.
I et ord, fortalte jeg dem at jeg ville gå med hele mitt hjerte, hvis de ville forplikte seg til å se
etter min plantasjen i mitt fravær, og ville kvitte seg med det til slik som jeg burde
direkte, hvis jeg spontanaborter.
Det de alle er engasjert til å gjøre, og trådte i skrifter eller pakter å gjøre det, og jeg
gjort en formell vilje, avhende min plantasje og effekter i tilfelle min død,
gjør kapteinen av skipet som hadde
reddet livet mitt, som før, min universell arving, men pålegger ham å avhende min
effekter som jeg hadde anvist i min vilje; halvparten av produsere være seg selv, og
den andre til å sendes til England.
Kort sagt, tok jeg all mulig forsiktighet for å bevare mitt effekter og å holde opp min
plantasjen.
Hadde jeg brukt halvparten så mye klokskap å ha sett på min egen interesse, og har gjort
dom av det jeg burde ha gjort og ikke gjort, hadde jeg sikkert aldri
gått bort fra så velstående en
foretaket, forlater alle sannsynlige utsikten av en blomstrende forhold, og gått på en
reise til sjøs, deltok med alle sine vanlige farer, for å si ingenting av grunnene til at jeg
måtte forvente spesielt ulykker til meg selv.
Men jeg var skyndte på, og adlød blindt dikterer av fancy mine fremfor min
grunn, og følgelig er skipet utstyrt ut, og lasten møblert, og
alle ting gjort, som etter avtale, av min
partnere i reisen, gikk jeg ombord i en ond time, 1. september 1659, blir
Samme dag åtte år at jeg gikk fra min far og mor ved Hull, for å
handle opprørsgruppen for autoriteter sin, og lure til min egne interesser.
Vårt skip var ca 120 tonn byrde, båret seks pistoler og fjorten
menn, foruten mesteren, hans gutt, og meg selv.
Vi hadde om bord ikke stor last av varer, med unntak av slike leker som var egnet for våre
handel med negrer, som for eksempel perler, biter av glass, skjell og andre bagateller,
spesielt lite ute-briller, kniver, sakser, økser, og lignende.
Samme dag gikk jeg ombord vi satte seil, stående bort til nordover på vår egen
kysten, med design for å strekke seg over for den afrikanske kysten da vi kom om ti eller
tolv grader nordlig bredde, som
synes det var måten selvsagt i disse dager.
Vi hadde veldig bra vær, bare meget varm, hele veien når vår egen kyst, inntil
vi kom til høyden Cape St. Augustino, hvorfra, holde lenger off
på sjøen, vi mistet synet av land, og styrte
som om vi var bundet for øya Fernando de Noronha, holder kursen NE ved N.,
og forlate de øyene i øst.
I dette kurset passerte vi linjen i rundt tolv dager, og ble, ved vår siste
observasjon, i syv grader tjueto minutter nordlig bredde, da en voldelig
tornado, eller orkan, tok oss helt ut av vår kunnskap.
Det begynte fra sør-øst, kom omtrent i nord-vest, og deretter slo seg ned i
nord-øst, hvorfra blåste det på en slik forferdelig måte, som for tolv dager
vi sammen kunne gjøre noe, men stasjonen,
og, scudding bort før det, la det bære oss dit skjebne og raseriet vinden
regissert, og, i løpet av disse tolv dager, trenger jeg ikke si at jeg forventet hver dag
bli slukt, heller, ja, gjorde noe i skipet forventer å redde deres liv.
I denne nød hadde vi, foruten terror av stormen, en av våre menn dør av
calenture, og en mann og gutten vasket overbord.
Om den tolvte dagen, været avta litt, gjorde mesteren en observasjon som
godt han kunne, og fant at han var på rundt elleve grader nordlig bredde, men
at han var tjueto grader av lengdegrad
Forskjellen vestover fra Cape St. Augustino, slik at han fant at han var på kysten av
Guyana, eller den nordlige delen av Brasil, utover elva Amazonas, mot at av elva
Orinoco, vanligvis kalt Great River;
og begynte å rådføre seg med meg hva selvfølgelig han skulle ta, for skipet var lekk, og
veldig mye deaktivert, og han gikk direkte tilbake til kysten av Brasil.
Jeg ble positivt mot den, og ser over listene i havet-kysten av Amerika
med ham, konkluderte vi det ikke var bebodd land for oss å ha regress
til til vi kom innenfor sirkelen av
Caribbee Islands, og derfor vedtatt å stå unna for Barbadoes, som, ved å holde
off på sjøen, for å unngå indraft av Bay eller Gulf of Mexico, kunne vi lett utfører,
som vi håpet, i ca femten dager 'seil;
mens vi ikke kunne gjøre vår reise til kysten av Afrika uten noen
bistand både til å sende våre og oss selv.
Med denne designen skiftet vi selvfølgelig, og styrte unna NW W., for å nå
noen av våre engelske øyer, hvor jeg håpet på lindring.
Men vår reise var annet er bestemt, for, å være i breddegrad på tolv
grader atten minutter, kom en annen storm på oss, som bar oss bort med
den samme heftighet vestover, og kjørte oss
så ut av veien av all menneskelig handel, at hadde alle våre liv vært reddet om
vannet, ble vi heller i fare for å bli slukt av villmenn enn noensinne å vende tilbake til
vårt eget land.
I denne nød, vinden fremdeles blåser veldig hardt, en av våre menn tidlig i
morgenen ropte ut: "Land!" og vi hadde ikke før kjørt ut av hytta skal se ut, i
håp om å se hvor i verden vi
var, enn skipet traff på en sand, og i et øyeblikk hennes bevegelser er så stoppet,
sjø brøt over henne på en slik måte at vi forventet vi bør alle ha
omkom umiddelbart, og vi var
umiddelbart kjørt inn i vår nært hold, for å beskytte oss helt fra skum og spray
av havet.
Det er ikke lett for noen som ikke har vært i liknende tilstand å beskrive eller
unnfange bestyrtelse menn i slike omstendigheter.
Vi visste ingenting der vi var, eller på hva tomta ble det ble vi kjørt, enten en
øy eller de viktigste, enten bebodd eller ikke bebodd.
Som raseri av vinden var fortsatt stor, men heller mindre enn i starten, kunne vi
ikke så mye som håper å få skipet holde mange minutter uten å bryte i stykker,
med mindre vind, av en slags mirakel, bør snu umiddelbart om.
I et ord, satt vi ser på hverandre, og venter døden hvert øyeblikk, og hver
mann, følgelig forbereder en annen verden, for det var lite eller ingenting mer
for oss å gjøre i dette.
Det som var vår nåværende komfort, og all den komforten vi hadde, var at, i motsetning til
vår forventning, gjorde at skipet ikke bryte ennå, og at skipsføreren sa vinden
begynte å avta.
Nå, selv om vi trodde at vinden gjorde et lite avta, men skipet har dermed
slo på sand, og stikker for fort for oss å forvente seg å få av, ble vi
i en forferdelig tilstand faktisk, og hadde
ingenting å gjøre enn å tenke på å spare livene våre så godt vi kunne.
Vi hadde en båt på hekken vår like før stormen, men hun ble først avverget av dashing
mot skipets ror, og i neste sted brøt hun unna, og enten senket eller
ble kjørt bort til havet, så det var ingen håp fra henne.
Vi hadde en annen båt om bord, men hvordan å få henne ut i sjøen var en tvilsom
ting.
Men det var ingen tid til debatt, for vi trodde at skipet skulle brekke i
stykker hvert minutt, og noen fortalte oss at hun var faktisk brutt allerede.
I denne nød styrmannen fartøy våre grep av båten, og med hjelp av
resten av mennene fikk henne slengt over skipssiden, og få alle inn i henne, la
go, og forpliktet oss, blir elleve
i antall, til Guds barmhjertighet og det ville havet, for selv om stormen hadde stilnet
betraktelig, men havet løp fryktelig høyt på kysten, og kan være godt
kalles den vill zee, som den nederlandske kaller havet i en storm.
Og nå vårt tilfelle var veldig trist faktisk, for vi alle så tydelig at sjøen gikk så
høy at båten ikke kunne leve, og at vi bør være uunngåelig druknet.
Som å lage seile, hadde vi ingen, heller ikke om vi hadde kunne vi ha gjort noe med det, så
vi jobbet på åren mot land, men med tunge hjerter, som menn til å
utførelse, for vi alle visste at når
Båten kom nær fjæra hun ville bli knust i tusen biter ved brudd
av havet.
Men, forpliktet vi vår sjel til Gud på den mest alvor måte, og vinden
kjører oss mot land, skyndte vi ødeleggelse med våre egne hender, trekke
så godt vi kunne mot land.
Hvilke land var, enten stein eller sand, enten bratt eller stim, visste vi ikke.
Den eneste håp som kunne rasjonelt gi oss den minste skyggen av forventning var, om vi
kan finne noen bukt eller golfen, eller utløpet av en elv, der ved stor sjanse vi
kan ha kjørt båten vår i, eller kom i
le av landet, og kanskje gjorde glatt vann.
Men det var ingenting som dette dukket opp, men som vi gjorde nærmere og nærmere kysten,
landet så mer skrekkelig enn havet.
Etter at vi hadde rodd, eller snarere kjørt om en liga og et halvt, som vi regnet det, en
rasende bølge, fjell-lignende, kom rullende akterut av oss, og tydelig ba oss vente
coup de Grace.
Det tok oss med et slikt raseri, at det skjult båten på en gang, og skiller oss
samt fra båten fra hverandre, ga oss ingen tid å si: "O Gud!" for vi
alle ble slukt i et øyeblikk.
Ingenting kan beskrive forvirringen tanke som jeg følte da jeg sank ned i
vann, for selv om svømte jeg veldig godt, men jeg kunne ikke levere meg fra bølgene så
som å trekke pusten, før at bølgen har
drevet meg, eller snarere bar meg, en stor måte på mot land, og etter å ha tilbrakt
selv, gikk tilbake, og etterlot meg over landet nesten tørr, men halvdød med
vann jeg tok i.
Jeg hadde så mye tilstedeværelse i sinnet, samt pust igjen, at det å se meg selv er nærmere
fastlandet enn jeg forventet, fikk jeg på mine føtter, og prøvde å gjøre på mot
landet så fort som jeg kunne før en annen
wave skal returnere og ta meg opp igjen, men jeg fant fort det var umulig å unngå
det, for jeg så sjøen kommer etter meg så høyt som en stor bakke, og så rasende som en
fiende, som jeg ikke hadde midler eller styrke til å
stri med: bedriften min var å holde pusten, og heve meg over vannet hvis
Jeg kunne, og så, ved å svømme, for å bevare min pust, og piloten selv mot
shore, hvis mulig, min største bekymring nå
er at havet, som det ville bære meg en fin måte inn mot land når det kom
på, kanskje ikke bære meg tilbake igjen med det når det ga tilbake mot havet.
Bølgen som kom over meg igjen begravd meg med en gang tjue eller tretti meter dyp i sin
egen kropp, og jeg kunne føle meg gjennomført med en mektig kraft og hurtighet mot
fjæra-en veldig fin måte, men jeg holdt min
pust, og assistert meg å svømme fortsatt fremover med all makt mitt.
Jeg var klar til å sprekke med å holde pusten, da, som jeg følte meg stiger opp,
så, til min umiddelbar lindring, fant jeg hodet og hendene skyte ut over overflaten av
vannet, og skjønt det var ikke to
sekunder av gangen at jeg kunne holde meg så, men det lettet meg stort, ga meg
pust, og nytt mot.
Jeg var dekket igjen med vann en god stund, men ikke så lenge, men jeg holdt det ut;
og finne vannet hadde brukt selv, og begynte å vende tilbake, slo jeg frem mot
avkastningen av bølgene, og følte bakken igjen med mine føtter.
Jeg stod stille en liten stund å gjenvinne pusten, og til vannet gikk fra meg,
og deretter tok til min hæler og løp med hva styrken jeg hadde lenger inn mot land.
Men verken ville dette gi meg fra raseri over havet, som kom helte
etter meg igjen, og to ganger mer jeg ble løftet opp av bølgene og videreføres som
før, bredden blir veldig flat.
Den siste gangen disse to hadde vel nesten vært fatale for meg, for havet har
skyndte meg sammen som før, landet meg, eller snarere knust meg, mot et stykke av rock,
og at med slik kraft at den forlot meg
meningsløs, og faktisk hjelpeløse, som til min egen utfrielse, for blow tar min
side og bryst, slo pusten da det var ganske ute av kroppen min, og hadde den tilbake
igjen umiddelbart, må jeg ha vært
kvalt i vannet, men jeg kommet litt før avkastningen av bølgene, og
ser jeg bør dekkes igjen med vann, besluttet jeg å holde fast ved et stykke
av stein, og så å holde pusten, hvis mulig, til bølgen gikk tilbake.
Nå, som bølgene var ikke så høyt som i første, å være nærmere land, holdt jeg holde
till bølgen avtatt, og deretter hentet en annen kjøre, som brakte meg så nær
shore at neste bølgen, men det gikk
over meg, gjorde likevel ikke så sluke meg opp som å bære meg bort, og det neste løp jeg tok, jeg
kom til fastlandet, hvor til min store trøst, klatret jeg opp klippene av
shore og satte meg ned på gresset, gratis
fra fare og ganske utilgjengelig av vannet.
Jeg var nå landet og trygt på land, og begynte å se opp og takke Gud for at livet mitt
ble lagret i en sak hvor det var noen minutter før knappe ethvert rom å håpe.
Jeg tror det er umulig å uttrykke, til livet, hva ekstasen og transporterer
av sjelen er, når det er så frelst, som jeg kan si, ut av selve graven: og jeg
Ikke rart nå på skikken, da en
forbryter, som har grimen om hans hals, er bundet opp, og bare kommer til å bli
slått av, og har en utsettelse brakt til ham, jeg sier, jeg ikke rart at de tar
en kirurg med det, å la ham blod som
øyeblikket de forteller ham om det, at overraskelsen ikke kan kjøre dyret ånder
fra hjertet og overvelde ham. "For plutselig gleder som sorger, forvirre ved
først. "
Jeg gikk rundt på stranda løfte opp hendene mine, og hele mitt vesen, som jeg kan si,
pakket inn i en kontemplasjon av mine utfrielse, noe som gjør tusen fakter og
bevegelser, som jeg ikke kan beskrive;
reflektere over alle mine kamerater som var druknet, og at det ikke skal være en
soul lagret, men meg selv, for, som for dem, jeg aldri så dem etterpå, eller noen tegn på
dem, bortsett fra tre av sine hatter, en cap, og to sko som ikke var stipendiater.
Jeg kastet mitt øye til den strandet fartøy, når, brudd og skum av havet være så
store, kunne jeg nesten ikke se det, lå det så langt fra; og vurderes, Herre! hvordan var det
mulig jeg kunne få på land?
Etter at jeg hadde solaced mitt sinn med den behagelige delen av min tilstand, begynte jeg
å se rundt meg, å se hva slags sted jeg var i, og hva som var neste som skal gjøres, og
Jeg fant fort min komfort avta, og at,
i et ord, hadde jeg en forferdelig utfrielse, for jeg var våt, hadde ingen klær å skifte meg,
eller noe verken å spise eller drikke for å trøste meg, heller ikke jeg se noen prospektet
før meg, men at av grunne av sult
eller blir spist av ville dyr, og det som var spesielt afflicting til meg
var, at jeg hadde ingen våpen, enten for å jakte og drepe noen skapning for næring min, eller
å forsvare meg mot noen annen skapning som måtte ønske å drepe meg for deres.
I et ord, hadde jeg ingenting om meg, men en kniv, et tobakk-pipe, og litt tobakk
i en boks.
Dette var alle mine bestemmelser, og dette kastet meg inn i slike forferdelige kvaler i sinnet, som
for en stund jeg løp som en gal.
Night kommer over meg, begynte jeg med tungt hjerte å vurdere hva som ville bli min mye hvis
det var noen glupske dyr i dette landet, som om natten alltid de kommer
utenlands for byttet sitt.
Alle middel som tilbudt mine tanker på den tiden var å komme opp i en tykk
buskete treet som en gran, men vanskelige, som vokste nær meg, og hvor jeg besluttet å sitte
hele natten, og vurdere neste dag hva
døden jeg skulle dø, for ennå jeg så ingen utsikter til livet.
Jeg gikk om en Furlong fra land, for å se om jeg kunne finne noen ferskvann til
drikke, som jeg gjorde, til min store glede, og å ha drukket, og legge litt tobakk i
munnen for å hindre sult, dro jeg til
treet, og komme opp i det, forsøkte å plassere meg slik at hvis jeg skulle sove jeg
kanskje ikke falle.
Og har kuttet meg en kort stokk, som en truncheon, for mitt forsvar, tok jeg opp min
overnattingsmuligheter, og etter å ha vært overdrevent trøtt, falt jeg sov, og sov som
komfortabelt som, tror jeg, noen kunne ha
gjort i min tilstand, og fant meg mer uthvilt med det enn jeg tror, jeg noen gang var
på en slik anledning.