Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapittel 5
The Last of the Blind Man
MY nysgjerrighet, på en måte, var sterkere enn
min frykt, for jeg kunne ikke forbli der jeg
var, men krøp tilbake til banken igjen,
hvorfra, ly hodet mitt bak en busk av
kost, kan jeg kommandoen veien før vår
døren.
Jeg var knapt i posisjon ere mine fiender
begynte å ankomme, sju eller åtte av dem,
kjører hardt, deres føtter slo ut av
gang langs vegen, og mannen med
lanterne noen skritt foran.
Tre menn løp sammen, hånd i hånd, og jeg
laget, selv gjennom tåken, at
Midt mann av denne trioen var blind
tigger.
Den neste øyeblikk sin røst viste meg at jeg
hadde rett.
"Ned med døra!" Ropte han.
"! Jaja,, sir" svarte to eller tre, og
et rush ble gjort på Admiral Benbow,
lykten-bærer følgende; og da jeg
kunne se dem pause, og høre taler
passerte i en lavere nøkkel, som om de var
overrasket over å finne døren åpen.
Men pausen var kort, for den blinde mannen
igjen utstedte hans kommandoer.
Stemmen hans lød høyere og høyere, som om
Han var brann med iver og raseri.
"I, i, i!" Ropte han, og forbannet dem
for forsinkelse deres.
Fire eller fem av dem adlød på en gang, to
igjen på veien med den formidable
tigger.
Det var en pause, da et skrik av overraskelse,
og deretter en stemme rope fra huset,
"Bill er død."
Men den blinde mannen sverget på dem igjen for
deres forsinkelse.
"Søk ham, noen av dere shirking Lubbers,
og resten av dere værs og få
brystet, "ropte han.
Jeg kunne høre deres føtter rallende opp vår gamle
trapper, slik at huset må ha ristet
med det.
Umiddelbart etterpå, friske lyder av
forbauselse oppsto, i vinduet til
captain's room ble kastet åpen med en smell
og klirring av knust glass, og en mann
lente seg ut i måneskinn, hodet og
skuldrene, og adressert den blinde tiggeren
på veien nedenfor ham.
"Pew," ropte han, "de har vært før oss.
Noen er slått på brystet ut alow og
værs. "
"Er det det?" Brølte Pew.
"Pengene er der."
Den blinde mannen forbannet pengene.
"Flint's neven, mener jeg," ropte han.
"Vi ser det ikke her nohow," svarte den
mann.
"Her, du nedenfor der, er det på Bill?"
ropte den blinde mannen igjen.
På den annen kar, sannsynligvis den som
hadde ligget under for å søke i kapteinens
kroppen, kom til døren til vertshuset.
"Bill har vært overhalt a'ready," sa han;
"Ingenting igjen."
"Det er disse menneskene i inn - det er at
gutt.
Jeg skulle ønske jeg hadde satt sine øyne ut! "Ropte den
blind mann, Pew.
"Det var ingen tid siden - de hadde døren
boltet da jeg prøvde det.
Scatter, gutter, og finne dem. "
"Sure nok, forlot de sin glim her,"
sa fyren fra vinduet.
"Scatter og finne dem!
Fres huset ut! "Gjentok Pew,
slående med kølla på veien.
Så fulgte en flott gjøremål gjennom
alle våre gamle vertshuset, tunge føtter pounding til og
fro, møbler kastet over, sparket dører
i, helt til steinene re-ekko og
menn kom ut igjen, en etter en, på
veien og erklærte at vi var ingensteds
å bli funnet.
Og akkurat den samme pipa som hadde skremt
min mor og meg selv over de døde
Kapteinen er penger nok en gang klart
hørbar gjennom natten, men denne gangen
to ganger gjentatt.
Jeg hadde syntes det å være blind manns
trompet, så å si, kalle hans mannskap til
angrepet, men jeg nå funnet ut at det var en
signal fra lia mot
grenda, og fra dens effekt på
sjørøvere, til et signal advare dem om
nærmer fare.
"Det er Dirk igjen," sa en.
"To ganger!
Vi må rikke, kameratene. "
"Budge, skulk du!" Ropte Pew.
"Dirk var en tosk og en feiging fra
første - du ikke hadde noe imot ham.
De må være i nærheten, de kan ikke være langt;
du har hendene på den.
Scatter og se etter dem, hunder!
Oh, skjelve min sjel, »ropte han," hvis jeg hadde
øyne! "
Dette appellerer syntes å produsere noen effekt,
for to av karer begynte å se her
og der blant trelast, men halv-
hjerte, tenkte jeg, og med et halvt øye
til sine egne fare hele tiden, mens
Resten sto tafatt på veien.
"Du har hendene på tusenvis, du
dårer, og du henge en etappe!
Du vil bli så rik som konger hvis du kunne finne
det, og du vet det er her, og du står
det skulking.
Det var ikke en av dere våget ansiktet Bill,
og jeg gjorde det - en blind mann!
Og jeg er til å miste min sjanse for deg!
Jeg er å være en fattig, gjennomgang tigger, snyltende
for rum, da jeg kanskje skal rulle i en
trener!
Hvis du hadde plukke av en weevil i en
kjeks du ville ta dem likevel. "
"Heng den, Pew, har vi de doubloons!"
murret en.
"De har kanskje gjemte velsignet ting,"
sa en annen.
"Ta Georges, Pew, og ikke stå
her skrikerunger. "
Skrikerunger var ord for det, Pew vrede
steg så høyt på disse innvendingene til på
sist, hans lidenskap helt tar
overhånd, slo han på dem rett og
igjen i sin blindhet og hans stokk hørtes
tungt på mer enn én.
Disse, på sin side, forbannet tilbake på
blind miscreant, truet ham i vemmelig
vilkår, og prøvde forgjeves å fange pinnen
og vri den ut av hendene hans.
Dette krangler var lagring av oss, for
mens det fortsatt var rasende, en annen lyd
kom fra toppen av bakken på siden
av grenda - Landstrykeren av hester
galopperer.
Nesten på samme tid en pistol-skudd,
flash og rapport, kom fra hekken side.
Og det var tydelig de siste signalet
fare, for buccaneerene slått på en gang
og løp, skiller i alle retninger, en
yttersida langs bukta, en skrå tvers
bakken, og så videre, slik at i et halvt
minutt ikke et tegn på dem forble men Pew.
Ham hadde de forlatt, enten i ren
panikk eller ut av hevn for hans syke ord
og blåser jeg vet ikke, men det han forble
bak, trykke opp og ned i veien i en
vanvidd, og famlende og ringer for hans
kamerater.
Til slutt tok han en feil sving, og kjørte et par
trinn forbi meg, mot grenda, gråt,
«Johnny, Black Dog, Dirk," og andre navn,
"Du vil ikke forlate gamle Pew, kamerater - ikke gammel
Pew! "
Akkurat da lyden av hester toppet
stige, og fire eller fem ryttere kom i sikte
i måneskinn og feide i full galopp
nedover skråningen.
På dette Pew så hans feil, snudde seg med en
skrike, og løp rett mot grøfta,
der rullet han.
Men han var på beina igjen i et sekund
og gjort en annen strek, nå fullstendig
forvirret, rett under den nærmeste av
kommer hester.
Rytteren prøvde å redde ham, men forgjeves.
Ned gikk Pew med et skrik som ringte høy
inn i natten, og de fire hover tråkket
og foraktet ham og gikk forbi.
Han falt på sin side, så forsiktig kollapset
over ansiktet hans og flyttet ikke mer.
Jeg hoppet for min fot og hyllet rytterne.
De var å trekke opp, iallfall,
forferdet over ulykken, og jeg snart så
hva de var.
One, tailing ut bak resten, var en gutt
som hadde gått fra grenda til Dr.
Livesey's, resten var inntekter offiserer,
som han hadde møtt på veien, og med hvem
han hadde hatt intelligensen til å komme tilbake på
gang.
Noen nyheten om lugger i Kitt's Hole hadde
funnet veien til Supervisor Dance og sett
ham frem den kvelden i vår retning, og
til at forholdet min mor og jeg skylder
vår bevaring fra døden.
Pew var død, stein død.
Som for min mor, da vi hadde bar henne
opp til grenda, litt kaldt vann og
salter og som snart brakte henne tilbake igjen,
og hun var ikke desto verre for terror henne,
om hun fortsatte å beklage
balanse av pengene.
I mellomtiden veileder red på, som
fort han kunne, til Kitt's Hole, men hans
menn måtte demonteres og famle ned
***, ledende, og noen ganger støtte,
deres hester, og i stadig frykt for
bakhold, så det var ingen stor sak for
overraskelse at når de kom ned til
Hull lugger var allerede i gang,
men fortsatt nært i.
Han hyllet henne.
En stemme svarte, sier at han må holde ut av
måneskinn eller han ville få noe bly i
ham, og samtidig en kule plystret
i nærheten av armen hans.
Kort tid etter, doblet lugger poenget
og forsvant.
Mr. Dance sto der, som han sa, "som en
fisk ut av vannet, "og alt han kunne gjøre var
å sende en mann til B ---- å advare
cutter.
"Og det,» sa han, "er omtrent like gode
som ingenting.
De har av ren, og det er slutt.
Bare, "la han til,« jeg er glad jeg tråkket på Master
Pew's liktorn, "for denne tiden hadde han hørt
min historie.
Jeg gikk tilbake med ham til Admiral Benbow,
og du ikke kan forestille et hus i en slik
tilstand smash, selve klokken hadde blitt
kastet ned av disse karene i sine
rasende jakt etter min mor og meg selv;
og selv om ingenting hadde faktisk blitt tatt
bort bortsett kapteinens penger-bag og en
Litt sølv fra før, kunne jeg se på
en gang at vi var ødelagt.
Mr. Dance kunne gjøre noe av scenen.
"De fikk penger, sier du?
Vel, da, Hawkins, hva i formue ble
de etter?
Mer penger, antar jeg? "
"Nei, sir, ikke penger, tenker jeg," svarte I.
"Faktisk, sir, tror jeg at jeg har den tingen
i min brystlommen, og å fortelle deg
sannhet, vil jeg gjerne få det satt i
sikkerhet. "
"For å være sikker, gutt, ganske riktig," sa han.
"Jeg tar den, hvis du vil."
"Jeg tenkte kanskje Dr. Livesey -" Jeg begynte.
«Perfekt rett," avbrøt han veldig
muntert, "fullstendig rett - en gentleman og
en magistrat.
Og nå kommer jeg til å tenke på det, jeg kan like
godt ri rundt der selv og rapportere til
ham eller godseier.
Master Pew er død, når alt er ferdig, ikke
at jeg angre på det, men han er død, ser du,
og folk vil gjøre det ut mot en
offiser av hans Majestets inntekter, hvis foreta
det seg at de kan.
Nå skal jeg fortelle deg, Hawkins, hvis du vil,
Jeg skal ta deg sammen. "
Jeg takket ham hjertelig for tilbudet, og
vi gikk tilbake til grenda der
hester ble.
Da jeg hadde fortalt mor til formålet mitt
De var alle i salen.
"Dogger, sier Mr. Dance," du har en god
hest, tar opp denne gutten bak deg ".
Så snart jeg var montert, holder på å
Dogger's belte, ga veileder på
ord, og partiet slo ut på en
hoppende trav på veien til Dr. Livesey's
huset.
cc prosa ccprose lydbok lydboka gratis hele full fullstendig lesing lese librivox klassisk litteratur teksting teksting film ESL undertekster engelsk fremmedspråk oversette oversettelse