Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kap. VI. Mr. Toad
Det var en klar morgen i den tidlige delen av sommeren, elva hadde gjenopptatt sin wonted
banker og vant tempo, og en varm sol syntes å trekke alt grønt
og buskete og bustete opp av jorden mot ham, som ved strenger.
Mole og the Water Rat hadde vært oppe siden daggry, veldig travelt på forhold knyttet
med båter og åpningen av båtsesongen, maling og lakkering, mending
padleårer, reparasjon puter, på jakt etter
mangler båt-kroker, og så videre, og var ferdig frokost i deres lille stua
og ivrig diskutere sine planer for dagen, da en tung banke hørtes på
"Bother" sa Rat, hele egg. «Se hvem det er, Mole, som en god kar,
siden du er ferdig. 'The Mole gikk for å delta på innkalling, og
the Rat hørt ham ytre et skrik overraskelse.
Så slengte han i stua døren åpen, og annonserte med mye betydning, 'Mr.
Badger!
Dette var en fantastisk ting, ja, at Badger skal betale en formell samtale på
dem, eller faktisk på noen.
Han generelt måtte bli tatt, hvis du ønsket ham dårlig, så han gled stille
langs en hekk av en tidlig morgen eller sent på kvelden, ellers jaktet opp i sin egen
Huset i midten av Wood, som var en seriøs virksomhet.
Badger strøk tungt inn i rommet, og ble stående og se på de to dyrene med
uttrykk full av alvor.
The Rat la sin egg-skjeen faller på bordet-duk, og satt med åpen munn.
'The Timen er kommet!' Sa Badger endelig med stor høytidelighet.
Hva time? Spurte Rat urolig blikk på klokken på peishyllen.
'HVIS time, bør du heller si, svarte Badger.
Hvorfor, Toad sin time!
Time padde! Jeg sa at jeg skulle ta ham i hånden så snart
Om vinteren var godt over, og jeg skal ta ham i hånden til-dag!
'Toad sin time, selvfølgelig! "Ropte Mole henrykt.
"Hurra! Jeg husker nå!
Vi vil lære ham å være en fornuftig Toad!
"Denne svært morgen, 'fortsatte Badger, ta en lenestol," som jeg lærte siste
natt fra en pålitelig kilde, en annen ny og svært kraftig motor-bil
vil ankomme Toad Hall på godkjenning eller retur.
I dette øyeblikk, kanskje, er Toad opptatt arraying selv i disse bemerkelsesverdig
heslig habiliments så kjært for ham, som forvandle ham fra en (forholdsvis) god-
ser Toad til et objekt som kaster
enhver anstendig-minded dyr som kommer over den til en voldelig passform.
Vi må være oppe og gjøre, før det er for sent.
Dere to dyr vil følge meg umiddelbart til Toad Hall, og arbeidet med å redde skal
oppnås. »« Akkurat du er! "ropte Rat, som starter
opp.
Vi vil redde den stakkars ulykkelige dyr! Vi konverterer ham!
Han vil være den mest konvertert Toad som noensinne var før vi har gjort med ham! '
Dei sette opp veien på sitt oppdrag av nåde, Badger leder an.
Dyr når selskapet går på en forsvarlig og fornuftig måte, i enkelt fil,
i stedet for viltvoksende over hele veien og være til ingen nytte eller støtte til hvert
andre i tilfelle plutselige problemer eller fare.
De nådde transport-stasjonen på Toad Hall for å finne, da Badger hadde
forventet, en skinnende ny motor-bil, av stor størrelse, malt en lys rød (Toad er
favoritt farge), stående foran huset.
Da de nærmet seg døra ble det kastet åpent, og Mr. Toad, kledd i briller, lue,
gamasjer, og enorme frakk kom brautende nedover trappen, tegning på hans
gauntleted hansker.
"Hallo! kommer på, karer! "ropte han muntert fikk øye på dem.
«Du er akkurat i tide til å bli med meg for en jolly - til å komme for en jolly - for en - eh -
jolly ---- '
Hans hjertelig aksenter snublet og falt bort da han la merke til hekken ubøyelig se på
ansiktet til hans tause venner, og hans invitasjon forble uferdig.
Badger strøk opp trappene.
"Ta ham inne, sa han strengt til sine følgesvenner.
Så, som Toad ble hustled gjennom døren, sliter og protesterer, vendte han seg til
sjåfør som har ansvar for den nye motor-bil.
'Jeg er redd du vil ikke bli lyst i dag, sa han.
'Mr. Padde har ombestemt seg. Han vil ikke kreve bilen.
Vennligst forstå at dette er endelig.
Du trenger ikke vente. Da han fulgte de andre på innsiden og lukket
døren.
Nå da! "Sa han til Toad, da fire av dem sto sammen i hallen,
"Først av alt, ta de latterlige tingene off!
Skal ikke! 'Svarte Toad, med stor ånd.
"Hva er meningen med dette brutto raseri? Jeg krever en umiddelbar forklaring. '
Ta dem av ham, da, dere to, 'beordret Badger kort.
De måtte legge Toad ut på gulvet, sparker og kalle alle slags navn,
før de kunne få til å fungere skikkelig.
Da Rat satte seg på ham, og Mole fikk motor-klærne av ham litt etter litt, og
sto de ham opp på bena igjen.
En god del av hans brautende ånd syntes å ha fordampet med fjerning av hans
fin panoply.
Nå at han bare var Toad, og ikke lenger frykten for Highway, fniste han
svakt og så fra den ene til den andre tiltrekkende, tilsynelatende helt å forstå
situasjonen.
'Du vet det må komme til dette før eller senere, Toad, "den Badger forklarte
alvorlig.
Du har sett bort fra alle de advarslene vi har gitt deg, du har gått på sløsing the
penger din far forlot deg, og du får oss dyrene et dårlig rykte i
distrikt av rasende kjøringen og knuser og rader med politiet.
Uavhengighet er vel og bra, men vi dyr aldri tillate at våre venner til å gjøre
dumme seg utover en viss grense, og den grensen du har nådd.
Nå, du er en god mann på mange måter, og jeg ønsker ikke å være for hard mot deg.
Jeg skal gjøre en mer innsats for å bringe deg til grunn.
Du vil komme med meg inn i røyke-rom, og der vil du høre noen fakta
om deg selv, og vi vil se om du kommer ut av det rommet de samme Toad som
du gikk i. »
Han tok Toad fast i armen, førte ham inn på røyking på rommet og lukket døren
bak dem. 'Det er ikke bra, "sa Rat
foraktelig.
'Snakker til Toad'll ikke kurere ham. Han vil si noe. "
De gjorde seg komfortabel i lenestoler og ventet tålmodig.
Gjennom den stengte døren kunne de bare høre den lange sammenhengende drone av
Badger stemme, stiger og faller i bølger av kapell, og i dag merket de at
prekenen begynte å bli avbrutt på
intervaller av lang-trukket hulking, tydeligvis går fra skjød Toad, som var
en bløthjertet og hengiven mann, veldig enkelt konverteres - for tiden -
til ethvert synspunkt.
Etter om lag tre firedeler av en time døren åpnet, og Badger dukket opp,
høytidelig leder av pote en veldig slapp og motløs Toad.
Huden hans hang baggily om ham, bena vaklet, og kinnene var furet av
tårene så plentifully fremkalt av Badger beveger diskurs.
'Sett deg ned der, Toad, sa Badger vennlig, og pekte på en stol.
'Mine venner, fortsatte han videre, "Jeg er glad for å informere deg om at Toad har endelig sett
feil av hans veier.
Han er virkelig lei for hans villedet oppførsel i det siste, og han har påtatt seg å gi
opp motor-biler helt og for alltid. Jeg har hans høytidelige løfte til den effekten.
"Det er veldig gode nyheter, sa Mole alvorlig.
"Veldig gode nyheter faktisk, observerte Rat tvilende," hvis bare - Hvis bare ---- '
Han ser veldig hardt på Toad da han sa dette, og kunne ikke la være å tenke at han
oppfattet noe vagt som ligner et glimt i at dyrets fremdeles sorgfulle
øyet.
"Det finnes bare én ting som må gjøres, 'fortsatte fornøyd Badger.
'Toad, vil jeg at du høytidelig å gjenta, før dine venner her, hva du fullt
tatt opp til meg i røyke-rommet akkurat nå.
Først, er du lei for hva du har gjort, og ser du dårskap av det hele?
Det var en lang, lang pause.
Toad så desperat på denne måten, og at mens de andre dyrene ventet i graven
stillhet. Til sist sa han.
"! Nei sa han, litt mutt, men stoutly; 'Jeg er ikke lei.
Og det var ikke dumt i det hele tatt! Det var bare herlig!
"Hva?" Ropte Badger, sterkt skandaliserte.
'Du frafall dyr, ikke du fortelle meg akkurat nå, der ----'
"Å, ja, ja, der inne, sier Toad utålmodig.
Jeg ville ha sagt noe der inne.
Du er så veltalende, kjære Badger, og slik flytting, og så overbevisende, og legge alle dine
poeng så forferdelig godt - kan du gjøre hva du vil med meg der inne, og du vet det.
Men jeg har vært på leting mitt sinn siden, og gå over ting i det, og jeg opplever at
Jeg er ikke litt lei eller angrende egentlig, så det er ingen jordisk godt si jeg er, nå er
det?
Da du ikke løftet, sa Badger, aldri å ta en motor-bil igjen?
"Absolutt ikke! 'Svarte Toad ettertrykkelig.
"Tvert imot, jeg trofast love at de aller første motor-bil jeg ser, bæsj, bæsj!
off jeg går på det! 'fortalt deg det, ikke sant? observert Rat
til Mole.
"Veldig bra, da," sa Badger fast, økende til føttene.
"Siden du ikke vil gi etter for overtalelse, vil vi prøve hva makt kan gjøre.
Jeg fryktet det ville komme til dette hele tiden.
Du har ofte spurt oss tre å komme og bo hos deg, Toad, i dette vakre Huset
av deg, vel, nå skal vi. Når vi har konvertert deg til en skikkelig punkt
perspektiv kan vi slutte, men ikke før.
Ta ham ovenpå, dere to, og låse ham inne på soverommet hans, mens vi arrangerer saker
mellom oss. "
"Det er for ditt eget beste, smiske, vet du," sa Rat vennlig, som Toad, sparker og
sliter, ble halt opp trappene med sine to trofaste venner.
"Tenk hva morsomt vi skal alle sammen, akkurat som vi vant til, når du har ganske fått
over dette - denne smertefulle angrep av deg "!
«Vi tar godt vare på alt for deg til du er godt, Toad, sa Mole;
'Og vi vil se pengene dine ikke er bortkastet, ettersom det har vært.'
'Ingen flere av disse beklagelige hendelser med politiet, Toad, sa Rat, som
De kastet ham inn på soverommet hans.
"Og ingen flere uker på sykehus, blir kommandert av kvinnelige sykepleiere, Toad, '
lagt til Mole, vri om nøkkelen på ham.
De ned trappen, Toad ropte misbruk på dem gjennom nøkkelhullet, og
tre venner da møttes i konferanse om situasjonen.
'Det kommer til å være en langtekkelig virksomhet, "sa Badger, sukk.
'Jeg har aldri sett Toad så bestemt. Imidlertid vil vi se den ut.
Han må aldri bli stående et øyeblikk ubevoktet.
Vi skal ta den i svinger å være sammen med ham, inntil giften har jobbet seg
ut av systemet sitt. 'arrangert De klokker tilsvarende.
Hvert dyr byttet på å sove i Toad rom om natten, og de delte
dag opp mellom dem. Ved første Toad ble utvilsomt veldig prøver
til hans forsiktige foresatte.
Da hans voldsomme anfall besatt ham at han ville arrangere soverommet stoler i uhøflig
Likheten med en motor-bil og ville Crouch på det fremste av dem, bøyd forover og
stirrer stivt framover, slik klossete og
uhyggelig lyder, til klimaks ble nådd da, snu en komplett
saltomortale, ville han ligge utstrakt blant ruinene av stolene, tilsynelatende
helt fornøyd for øyeblikket.
Ettersom tiden gikk, men vokste disse smertefulle anfallene gradvis mindre hyppige, og
vennene hans kjempet for å avlede hans sinn i frisk kanaler.
Men hans interesse for andre saker som ikke synes å gjenopplive, og han vokste tilsynelatende
trege og deprimert.
En fin morgen Rat, hvem sin tur det var å gå på vakt, gikk opp å lindre
Badger, som han fant fidgeting å være av og strekke bena i en lang vandring
sin tre og ned sin jord og Burrows.
'Toad er fortsatt i sengen, han fortalte Rat, utenfor døren.
Kan ikke få mye ut av ham, unntatt "O la ham alene, ønsker han ingenting, kanskje
Han vil være bedre i dag, kan det gå ut i tide, ikke bli unødig engstelige, "og så
på.
Nå, du ser ut, Rat! Når Toad er stille og underdanig og
spiller på å være helten i en søndags-skole premie, så han på hans artfullest.
Det kommer garantert til å være noe opp.
Jeg kjenner ham. Vel, nå må jeg være avslått. '
"Hvordan er du i dag, gamle karen? Spurte Rat muntert, da han nærmet Toad er
sengen.
Han måtte vente noen minutter på svar. Endelig en svak stemme svarte: «Takk
så mye, kjære ratty! Så bra av deg å spørre!
Men først fortelle meg hvor du er deg selv, og den utmerkede Mole?
'O, vi er all right, svarte Rat. 'Mole, "la han til incautiously, er' går
ut for et løp rund med Badger.
De vil være ute til lunsj tid, så du og jeg vil tilbringe en hyggelig morgen
sammen, og jeg skal gjøre mitt beste for å underholde deg.
Nå hopper opp, finnes det en vene, og ikke ligge sturer der på en fin morgen
som dette!
'Kjære, snill Rat, knurret Toad, hvor lite du skjønner min tilstand, og hvordan
veldig langt Jeg er fra "hoppende opp" nå - hvis noen gang!
Men ikke bråk om meg.
Jeg hater å være en byrde for mine venner, og jeg forventer ikke å være en mye lenger.
Faktisk, jeg nesten håper ikke det. '«Vel, jeg håper ikke det også, sa Rat
hjertelig.
'Du har vært en fin plage for oss alle denne gangen, og jeg er glad for å høre det kommer til å
stopp. Og i dette været, og båtliv
sesongen bare begynnelsen!
Det er for dårlig av dere, Toad! Det er ikke problemer vi tankene, men du er
gjør oss savner en slik forferdelig mye. »« Jeg er redd det er problemer du sinnet,
skjønt, svarte Toad tregt.
Jeg kan helt forstå det. Det er naturlig nok.
Du er lei av å bry seg om meg. Jeg skal ikke be deg om å gjøre noe videre.
Jeg er en plage, vet jeg. '
'Du er faktisk sa Rat. Men jeg sier dere, ville jeg ta noen problemer på
jorden for deg hvis du bare ville være en fornuftig dyr. '
"Hvis jeg trodde at ratty, knurret Toad, mer svakt enn noensinne, så ville jeg beg
deg - for siste gang, sannsynligvis - til trinn runde til landsbyen så fort som
mulig - selv nå kan det være for sent - og hente lege.
Men ikke du gidder. Det er bare bråk, og kanskje vi kan som
vel la ting ta sin kurset. '
"Hvorfor gjør hva du vil en lege for?" Spurte Rat, som kommer nærmere og
undersøke ham.
Han sikkert la veldig stille og flat, og stemmen hans ble svakere og hans måte mye
endres. 'Sikkert du har lagt merke til sent ----'
knurret Toad.
Men, nei - hvorfor skulle du? Legge merke til ting er bare et problem.
I morgen, ja, kan du si til deg selv, "O, om jeg bare hadde lagt merke til før!
Hvis jeg bare hadde gjort noe! "
Men nei, det er et trøbbel. Never mind - glem at jeg spurte ".
"Se her, gammel mann," sa Rat, begynner å bli ganske skremt, selvfølgelig
Jeg skal hente en lege til deg hvis du virkelig tror du vil ha ham.
Men du kan neppe være ille nok for det ennå.
La oss snakke om noe annet. '
Jeg frykter, kjære venn, »sa Toad, med et trist smil," at "snakke" kan gjøre lite i en
sak som denne - eller leger heller, for den saks skyld, stille, må man gripe til
minste strå.
Og forresten - mens du om det - jeg hater å gi deg flere problemer, men jeg
skje for å huske at du passere døren - ville du tankene på samme tid
spør advokaten å trappe opp?
Det ville være et hjelpemiddel for meg, og det finnes øyeblikk - kanskje jeg burde si det er
Et øyeblikk - når man må stå ubehagelig oppgaver, på hva koster å utslitt
naturen!
"En advokat! O, må han være virkelig ille! "Den forferdet
Rat sa til seg selv, da han skyndte seg fra rommet, ikke å glemme, men å låse
døren forsiktig bak ham.
Utenfor, stoppet han å vurdere. De to andre var langt borte, og han hadde ingen
en til å konsultere. "Det er best å være på den sikre siden, sier han
sa på refleksjon.
Jeg har kjent Toad fancy selv skremmende dårlig før, uten den minste grunn;
men jeg har aldri hørte ham be om en advokat!
Hvis det er noe virkelig saken, vil legen fortelle ham at han er en gammel ***, og
muntre ham opp, og det vil være noe vunnet.
Jeg hadde bedre humor ham og gå, det vil ikke ta veldig lang tid ".
Så sprang han bort til landsbyen hans ærend av nåde.
Padden, som hadde hoppet lett ut av sengen så snart han hørte nøkkelen slått i
lås, så ham ivrig fra vinduet til han forsvant nedover vogn-
stasjonen.
Så ler hjertelig, kledd han så raskt som mulig i smarteste dress han
kunne legge hånd på i øyeblikket, fylte lommer med kontanter som han tok fra en
liten skuff i dressing-tabellen, og
neste, sammenknyting arkene fra sengen sammen og knytte den ene enden av
improvisert tau rundt sentrale Mullion av kjekke Tudor vinduet som dannet
en slik funksjon på soverommet hans, eggerøre han
ut, gled lett til bakken, og ta motsatt retning Rat,
marsjerte off lightheartedly, plystre en lystig melodi.
Det var et dystert lunsj for Rat når Badger og Mole på lengden tilbake, og
han måtte møte dem ved bordet med sine ynkelige og overbevisende historie.
Badger er etsende, for ikke å si brutal, kan bemerkninger tenkes, og derfor
gikk over, men det var vondt til Rat at selv de Mole, selv om han tok sin
venns side så langt som mulig, kunne ikke
hjelpe sa: "Du har vært litt av en duffer denne gangen, ratty!
Toad, også av alle dyr! '"Han gjorde det veldig bra, sa
slukøret Rat.
Han gjorde DU fryktelig godt! 'Sluttet seg til Badger heftig.
'Vil imidlertid snakker ikke reparere saker.
Han fikk rydde vekk for tiden, det er sikkert, og det verste av det er, vil han være
så innbilsk med hva han vil synes er hans kløkt for at han kan begå noen dårskap.
Ett komfort er, vi er fri nå, og trenger ikke kaste bort noe mer av vår dyrebare tid på å gjøre
Sentry-go. Men vi bør nok fortsette å sove om Toad
Hall for en stund lenger.
Toad kan bringes tilbake når som helst - på en båre, eller mellom to politimenn '.
Så talte den Badger, uten å vite hva fremtiden holdt i butikken, eller hvor mye vann,
og hvordan grumset et tegn, var å kjøre under broer før Toad skal sitte på
lette igjen i hans barndoms Hall.
I mellomtiden var Toad, homofile og uansvarlig, gå raskt langs den høye veien, noen
miles from home.
Først hadde han tatt av-stier, og krysset mange felt, og forandret hans kurset flere
ganger, i tilfelle av forfølgelse, men nå, følelsen av denne tiden trygt fra gjenfangst, og
Søn smilende lyst på ham, og alle Nature
bli med i et kor av godkjenning til sangen selv-ros at hans eget hjerte var
sang til ham, han nesten danset langs veien i sin tilfredshet og innbilskhet.
'Smart stykke arbeid det! Han bemerket seg selv ler.
"Brain mot brute force - og hjernen kom ut på topp - som det er bundet til å gjøre.
Stakkars gamle ratty!
Min! vil han ikke ta det når grevlingen kommer tilbake!
En verdig fyr, ratty, med mange gode kvaliteter, men svært lite intelligens og
absolutt ingen utdanning.
Jeg må ta ham i hånden en dag, og se om jeg kan lage noe av ham. '
Fylte full av innbilske tanker som disse strøk han sammen, hodet i luften,
til han nådde en liten by, hvor tegn på 'The Red Lion, "svingende over
Veien halvveis nedover hovedgaten, minnet
ham at han ikke hadde breakfasted den dagen, og at han var svært sulten etter
sin lange tur.
Han marsjerte inn i Inn, beordret den beste lunsjen som kunne tilbys på så kort
en varsel, og satte seg ned for å spise den i kaffe-rommet.
Han var omtrent halvveis gjennom hans måltid når en bare altfor kjent lyd, nærmer
nedover gaten, gjorde ham til start og faller a-skjelvende over.
Akterdekk-poop! trakk nærmere og nærmere, kan bilen bli hørt å snu i inn-
verft og komme til en stopp, og Toad måtte holde på beinet på bordet for å skjule
hans over-mastering følelser.
Tiden partiet kom inn i kaffe-rom, sulten, pratsom, og homofile, munnrapp
på deres erfaringer med morgen og fortjeneste av vognen som hadde ført dem
sammen så godt.
Toad lyttet ivrig, alle ører, for en tid, endelig kunne han holde det ut lenger.
Han gled ut av rommet stille, betalte sin regning i baren, og så snart han fikk
utenfor slentrende runde stille til vertshuset-verftet.
"Det kan ikke være noen skade, sa han til seg selv," i min bare bare å se på den!
Bilen sto midt på tunet, helt uten tilsyn, stallen, hjelper og
andre haleheng på å være alle til middag deres.
Toad gikk langsomt rundt den, inspeksjon, kritisere, grubler dypt.
Jeg lurer på, sa han til seg selv i dag, 'Jeg lurer på om denne typen bil STARTER
lett?
Neste øyeblikk, knapt vet hvordan det skjedde, fant han at han hadde tak i håndtaket
og var snu det.
Som den velkjente lyden brøt ut, tok den gamle lidenskap på padde og fullstendig
mestret ham, kropp og sjel.
Som om i en drøm fant han seg selv, liksom, sitter i førersetet, som i en
drøm, trakk han spaken og svingte bilen rundt verftet og ut gjennom
bue, og, som i en drøm, all følelse
om rett og galt, virket alt frykt for åpenbare konsekvenser, midlertidig suspendert.
Han økte hans tempo, og da bilen fortært gata og hoppet tilbake på
høyt vei gjennom den åpne landet, ble han bare bevisst at han var Toad gang,
Toad på sitt beste og høyest, Toad det
terror, der trafikken queller, Herren av den ensomme sti, før som alle må gi
måte, eller bli slått inn i intetheten og evig natt.
Han ropte da han fløy, og bilen reagerte med klangfulle drone, den miles
ble spist opp under ham mens han sped han visste ikke hvor, oppfylle sine instinkter,
levende hans time, uvøren på hva som kan komme til ham.
* * * * * *
'Til mitt sinn,' observert formann benken til Magistrates muntert, 'den ENESTE
vanskeligheter som presenterer seg selv i dette ellers veldig klar sak er, hvordan vi kan
muligens gjøre det tilstrekkelig varmt for
uforbederlige rogue og herdet bølle som vi ser sammenkrøpet i dokken før oss.
La meg se: Han er funnet skyldig, på den klareste bevis, første, av å stjele en
verdifulle motor-bil, for det andre, å kjøre for allmennheten fare, og for det tredje av brutto
nesevishet til landlige politiet.
Mr. Clerk, vil du fortelle oss, vær så snill, hva er den aller stiveste straffen vi kan pålegge
for hver av disse lovbruddene?
Uten, selvfølgelig, noe som gir fangen fordelen av tvil, fordi det ikke er
helst. 'The Clerk klødde seg i nesa med pennen sin.
"Noen vil vurdere, sier han observerte, at stjele motor-bilen var det verste
lovbruddet, og slik er det. Men cheeking politiet bærer utvilsomt
de strengeste straffen, og så den burde.
Enn om du skulle si tolv måneder for tyveriet, som er mild, og tre år
for rasende kjøring, som er skånsom, og femten år for kinnet, som ble
ganske dårlig slags kinnet, dømme av hva
vi har hørt fra vitne-boksen, selv om du bare tror en tiendedel del av hva du
hørt, og jeg aldri tror mer meg selv - disse tallene, hvis det legges sammen riktig,
tot opp til nitten år ---- '
'Første-rate "sa styreformann. "- Så du hadde bedre gjør det til en rund tjue
år og være på den sikre siden, "konkluderte Clerk.
'Et utmerket forslag, "sa styreformann bifallende.
"Prisoner! Ta deg sammen og prøve og stå opp
rett.
Det kommer til å bli tjue år for deg denne gangen.
Og tankene, hvis du ser foran oss igjen, etter noen kostnad uansett, skal vi
avtale med dere veldig seriøst!
Da den brutale undersåtter av loven falt på den uheldige Toad, lastet ham med
kjeder, og dro ham fra Court House, skrikene, ber, protesterende;
over markedsplassen, der leken
befolkningen, alltid så alvorlig på påvist kriminaliteten som de er sympatiske og hjelpsomme
når man bare "ønsket," angrepet ham med jeers, gulrøtter og populære catch-
ord; siste hooting skolebarn, deres
uskyldige ansikter lyser opp med glede de noensinne kommer fra synet av en
gentleman i vanskeligheter, på tvers av hul-klingende Drawbridge, under spiky
portcullis, under frowning buegangen av
den dystre gamle slottet, der eldgamle tårn svevde høyt overhead; fortid guardrooms fullt
of flirer soldater frivakt, forbi vaktene som hostet i en vemmelig, sarkastisk
måte, fordi det er så mye som en skiltvakt på
stillingen tør å vise sin forakt og avsky for kriminalitet, opp tid-slitt svingete
trapper, forbi menn-at-armer i casquet og corselet av stål, darting truende
ser gjennom deres vizards; tvers
gårdsrom, der mastiffer anstrengt på bånd deres og pawed luften for å få på
ham; fortid gamle warders, deres halberds lent mot veggen, halvsov over en deigaktig
og en kanne brunt øl, videre og videre, forbi
racket-kammer og tommelskruen-rommet, forbi snu som førte til den private
stillas, inntil de nådde døren til grimmest fangehullet som lå i hjertet av
den innerste beholde.
Det endelig stanset de, hvor en gammel gaoler satt og fingret med en haug av mektige
nøkler.
'Oddsbodikins "sa sersjanten av politiet, tok av seg hjelmen og tørke
pannen.
'Rouse deg, gamle Loon, og ta over fra oss denne skammelige Toad, en kriminell dypeste
skyld og makeløse artfulness og ressurs.
Se og sengepost ham med all din dyktighet, og merke deg vel, greybeard bør komme utenom noget
untoward ramme, din gamle hodet skal svare for sin - og en murrain på begge '
The gaoler nikket bistert, legger han vissen hånd på skulderen av
elendig Toad.
De rustne nøkkelen knirket i låsen, clanged den store døren bak dem, og Toad
var en hjelpeløs fange i den fjerneste fangehull av de best bevoktede holde av
stoutest slott i hele lengden og bredden av God England.