Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL VIII Det Pyncheon av To-dagers
Phoebe, på inn i butikken, skuet der den allerede kjente ansikt av den lille
fortæreren - hvis vi kan regne sine mektige gjerninger aright - av Jim Crow, elefanten, den
kamel, de dromedarer, og lokomotivet.
Etter å ha brukt sin private formue, på de to foregående dagene, i kjøp av
ovenfor uhørt luksus, var den unge herren nåværende ærend på den delen
av sin mor, i søken av tre egg og et halvt kilo rosiner.
Disse artiklene Phoebe tilsvarende levert, og som et tegn på takknemlighet for hans
tidligere beskyttelse, og en svak super-added stykke etter frokost, satte likeså
inn i sin hånd en hval!
Den store fisken, rygging hans erfaring med profet Ninive, straks
begynte sin fremgang ned den samme røde vei av skjebnen hvorhen så variert en campingvogn
hadde gått foran ham.
Denne bemerkelsesverdige urchin, i sannhet, var meget emblem av gamle far tid, både i
respekt av hans all-fortærende appetitt for menn og ting, og fordi han, samt
Tid etter ingulfing dermed mye av
skapelse, så nesten ut som ungdommelig som om han hadde vært akkurat det øyeblikket laget.
Etter delvis å lukke døren, snudde barnet tilbake, og mumlet noe å
Phoebe, som, som hvalen var men halvparten avhendes, hun kunne ikke helt
forstå.
"Hva sa du, min lille karen?" Spurte hun.
"Mor ønsker å vite" gjentok Ned Higgins mer tydelig, "Hvor gammel Maid Pyncheon s
bror gjør?
Folk sier at han har kommet hjem. "" Min fetter Hepzibah bror? "Utbrøt
Phoebe, overrasket denne plutselige forklaring på forholdet mellom
Hepzibah og hennes gjest.
"Hennes bror! Og hvor kan han ha vært? "
Den lille gutten bare sette tommelen sin til sin brede snub-nese, med det utseendet
kløkt som et barn, tilbringe mye av sin tid på gata, så snart lærer å
kaste over sine funksjoner, men uintelligent i seg selv.
Så som Phoebe fortsatte å stirre på ham, uten å svare morens budskap, han
tok sin avgang.
Som barn gikk ned trappen, fór en gentleman dem, og gjorde sin
Inngangen til butikken.
Det var korpulent, og hadde det hadde den fordelen av en litt mer høyde,
ville vært den staselige skikkelse av en mann betraktelig i nedgangen av livet,
kledd i en svart dress med noen tynne ting,
ligner broadcloth så tett som mulig.
En gull-headed stokk, av sjeldne Oriental tre, lagt vesentlig til den høye respektabilitet
av aspektet hans, som gjorde også en neckcloth av ytterste snødekte renhet, og den
samvittighetsfull polsk av støvlene.
Hans mørke, firkantet ansikt, med sin nesten raggete dybde av bryn, var
naturlig imponerende, og ville kanskje ha vært ganske streng, hadde ikke
gentleman hensynsfullt tatt på seg
å dempe harde effekten av et utseende som overstiger god humor og velvilje.
Grunnet imidlertid en noe massiv opphopning av animalsk stoff om
nedre delen av ansiktet hans, var utseendet, kanskje, unctuous snarere enn åndelig,
og hadde så å si, en slags kjødelig
effulgence, ikke helt så tilfredsstillende som han utvilsomt ment den skal være.
En utsatt observatør, i alle fall kunne ha ansett det som affording svært lite
bevis av den generelle benignity sjel hvorav det ble påstått å være utover
refleksjon.
Og hvis observatøren kom til å være ondskapsfull, samt akutt og mottakelige,
Han ville trolig mistenker at smilet på gentlemans ansikt var en god deal beslektet
til skinne på støvlene, og at hver
må ha kostet ham og hans boot-svart, henholdsvis en god del hardt arbeid for å
hente ut og bevare dem.
Da den fremmede gikk den lille butikken, der projeksjonen av den andre historien
og det tette løvverket av alm-treet, samt varer ved vinduet,
skapte en slags grå medium, hans smil
vokste så intens som om han hadde vendt sitt hjerte på å motvirke hele tungsinn av
atmosfæren (i tillegg til noe moralsk tungsinn angår Hepzibah og hennes innsatte) av
den unassisted lys av hans ansikt.
På oppfatte en ung rose-knoppen av en jente, i stedet for mager nærvær av den gamle
hushjelp, var et uttrykk av overraskelse manifest. Han først strikke brynene, så smilte
med mer unctuous benignity enn noensinne.
"Ja, jeg ser hvordan det er" sa han i en dyp stemme, - en stemme som hadde det kommet fra
strupen på en ukultivert mann, ville ha vært avvisende, men i kraft av forsiktig
trening, var nå tilstrekkelig behagelig, -
"Jeg var ikke klar over at frøken Hepzibah Pyncheon hadde startet virksomheten under en slik
gunstige regi. Du er hennes assistent, antar jeg? "
"Jeg absolutt er," svarte Phoebe, og la til, med litt luft av Lady-like
antagelse (for, sivil som herren var han tydeligvis tok henne for å være en ung
person servering for lønn), "Jeg er en fetter av Miss Hepzibah, på besøk til henne."
"Hennes fetter - og fra landet?
Be tilgi meg, da, "sa herren, bukket og smilte, så Phoebe aldri hatt
blitt bukket for nor smilte på før; "i så fall må vi bli bedre kjent;
for, med mindre jeg er sørgelig feil, du er min egen lille frendekone likeså!
La meg se, - Mary - Dolly - Phoebe - ja, er Phoebe navnet!
Er det mulig at du er Phoebe Pyncheon, eneste barn av min kjære fetter og
klassekamerat, Arthur? Ah, jeg ser din far nå, om
munn!
Ja, ja! vi må bli bedre kjent! Jeg er din frende, min kjære.
Sikkert du må ha hørt om Judge Pyncheon? "
Som Phoebe neiet i svaret, bøyde den Dommer fremover, med tilgivelig og selv
prisverdig formål - vurderer nærhet av blod og differansen av
alder - av skjenke på sin unge slektning en
kiss av anerkjente slekt og naturlig hengivenhet.
Dessverre (uten design, eller bare med en slik instinktiv design gir da ingen konto
av seg selv til intellektet) Phoebe, like ved det kritiske øyeblikket, trakk tilbake, slik at hennes
meget respektabel frende, med kroppen sin
bøyd over disk og leppene stakk, ble forrådt til heller
absurd situasjon å kysse den tomme luften.
Det var en moderne parallell til saken om Ixion omfavner en sky, og var så mye
jo mer latterlig som dommer prided seg på eschewing alle luftig sak, og
aldri ta feil skygge for et stoff.
Sannheten var, - og det er Phoebe eneste unnskyldning, - det, selv om dommer Pyncheon s
glødende benignity kanskje ikke helt ubehagelig til det feminine ser, med
bredden på en gate, eller til og med en vanlig-
sized room, interposed mellom, men det ble ganske så intenst, når dette mørke,
full matet fysiognomi (så grovt skjeggete også at ingen barberhøvel noen gang kunne gjøre det
glatt) søkt å bringe seg selv i selve kontakt med objektet av hensyn sin.
Mannen, sex en eller annen måte, var altfor fremtredende i dommernes
demonstrasjoner av den slags.
Phoebe øyne sank, og, uten å vite hvorfor, følte hun seg rødmende dypt i henhold
hans utseende.
Men hun hadde blitt kysset før, og uten noen spesiell squeamishness, etter kanskje
et halvt dusin forskjellige fettere, yngre såvel som eldre enn denne mørke-brunet,
uhyggelig skjegg, hvit-hals-kledd, og unctuously-velvillig dommer!
Så, hvorfor ikke av ham? På heve øynene, ble Phoebe skremt av
endringen i dommer Pyncheon ansikt.
Det var ganske så slående, noe som åpner for forskjellen på skalaen, som det betwixt en
Liggende under en bred solskinn og like før en tordenvær, ikke at det hadde
lidenskapelig intensitet av sistnevnte aspektet,
men var kald, hard, immitigable, som en dag lang grubling sky.
"Kjære meg! hva som skal gjøres nå? "tenkte country-jenta til seg selv.
"Han ser ut som om det var noe mykere i ham enn en stein, eller mildere enn den
østenvind! Jeg mente ikke noe vondt!
Siden han er egentlig søskenbarnet mitt, ville jeg ha latt ham kysse meg, hvis jeg kunne! "
Så, alt på en gang, slo det Phoebe at denne svært Dommer Pyncheon var den opprinnelige
av miniatyr som daguerreotypist hadde vist henne i hagen, og at
hard, streng, nådeløst blikk, nå på sitt
ansikt, var det samme at solen hadde så inflexibly vedvart i å bringe ut.
Var det derfor ingen momentan humør, men likevel dyktig skjult, det avgjort
temperamentet sitt liv?
Og ikke bare det, men det var arvelig i ham, og overføres ned, som en dyrebar
arvestykke fra den skjeggete stamfar, i hvis bilde både uttrykk og, til en
entall grad ble funksjonene i moderne dommer vist som ved en slags profeti?
En dypere filosof enn Phoebe kanskje har funnet noe veldig forferdelig i denne ideen.
Det innebar at de svakheter og mangler, de dårlige lidenskaper, de slemme tendenser, og
de moralske sykdommer som fører til kriminalitet er arv fra en generasjon til en annen,
av en langt sikrere prosess for overføring enn
menneskelig rett har vært i stand til å etablere i forhold til rikdom og heder som det
søker å medføre på ettertiden.
Men, som det skjedde, hadde knapt Phoebe øyne hvilte igjen på dommerens
åsyn enn all dens stygge sternness forsvant, og hun fant seg selv helt
overmannet av den sensuelle, hund-dagers varme, som
det var av velvilje, som denne utmerkede mann spredt ut av sitt store
hjerte i det omkringliggende atmosfæren, - veldig mye som en slange, som, som en
foreløpig til fascinasjon, sies å fylle luften med sin særegne lukt.
"Jeg liker det, Cousin Phoebe" ropte han, med en ettertrykkelig nikk av bifall.
"Jeg liker det mye, min lille fetter!
Du er en god barn, og vet å ta vare på deg selv.
En ung pike - spesielt hvis hun er en veldig pen en - kan aldri bli for chary av henne
lepper. "
"Ja, sir,» sier Phoebe, prøvde å le saken off "Jeg mente ikke å være
uvennlig. "
Likevel, om noen var det helt på grunn av uheldig
Iverksettelse av bekjent sin, hun fortsatt handlet under en viss reserve, noe som
var slett ikke vanlig for henne Frank og genial naturen.
Fantasien ville ikke slutte henne, at den opprinnelige puritanske, hvorav hadde hun hørt så
mange dystre tradisjoner, - stamfar for hele løpet av New England Pyncheons og
grunnleggeren av House of the Seven
Gavler, og som hadde dødd så merkelig i det, - nå hadde stept inn i butikken.
I disse dager med off-hand utstyr, ble saken lett nok ordnes.
På sin ankomst fra den andre verden, hadde han bare funnet det nødvendig å bruke en
fjerdedel av en time på en frisøren, som hadde trimmet ned puritanske fulle skjegg inn
et par gråsprengte skjegg, da,
nedlatende en konfeksjon etablering, hadde han byttet hans fløyel
doublet og sable kappe, med rikt arbeidet bandet under haken hans, for en hvit
krage og halstørkle, jakke, vest, og
pantaloons; Og til slutt, sette tilside sin stål-hilted broadsword å ta opp en gull-
ledet stokk, obersten Pyncheon av to århundrer siden skritt fram som dommer
bestått øyeblikk!
Selvfølgelig var Phoebe altfor fornuftig en jente å underholde denne ideen i noen annen
måte enn som sak for et smil.
Muligens også, kan de to personene har stått sammen før øyet hennes, mange
poeng av forskjellen ville vært merkbar, og kanskje bare en generell
likhet.
Den lange bortfallet av mellomliggende år, i et klima så ulikt det som hadde fostret
forfedrenes engelskmannen, må nødvendigvis ha smidd viktige endringer i
fysisk system av etterkommer hans.
Dommer volum av muskel kunne neppe vært den samme som oberstens, det var
utvilsomt mindre biff i ham.
Selv betraktet som et tungtveiende mann blant sine samtidige i forhold til dyr
substans, og som begunstiget med en bemerkelsesverdig grad av fundamental utvikling, godt
tilpasse ham for det juridiske benken, vi
tenke seg at den moderne Dommer Pyncheon, hvis veide i samme balanse med sin
stamfar, ville kreves minst en gammeldags femtiseks å holde vekten
i equilibrio.
Da dommer ansikt hadde mistet rødmusset engelske kulør som viste sin varme gjennom
all duskiness av oberstens værbitte kinn, og hadde tatt en gusten farge,
den etablerte ansiktsfarge av sine landsmenn.
Hvis vi misforstå ikke, dessuten hadde en viss kvalitet på nervøsitet blitt mer eller
mindre manifest, selv i så solid et prøveeksemplar av puritanske herkomst som gentleman nå
under diskusjon.
Som en av dets virkninger, skjenket den på sitt åsyn en raskere mobilitet enn den gamle
Engelskmannens hadde hatt, og skjerpet livlighet, men på bekostning av en sturdier
noe, som disse akutte legater syntes å opptre som oppløsning syrer.
Denne prosessen, for noe vi vet, kan tilhøre den store system av menneskelig framgang,
som, med hver stigende skritt, som det reduserer behovet for dyr kraft,
kan være skjebnebestemt gradvis til åndeliggjøre
oss, ved å avgrense bort våre grovere attributter av kroppen.
Hvis så, kunne dommer Pyncheon tåle et århundre eller to mer av slikt raffinement som
vel som de fleste andre menn.
Likheten, intellektuell og moralsk, mellom dommer og hans forfedre kommer
å ha vært minst like sterk som den likheten av Mien og funksjonen vil
råd grunn til å forutse.
I gamle oberst Pyncheon begravelse diskurs presten absolutt kanonisert hans
avdøde sognebarn, og åpne, som det var, en vista gjennom taket på
kirke, og derfra gjennom himmelhvelvingen
ovenfor, viste ham sittende, harpe i hånd, blant kronet korsangere fra
åndelige verden.
På hans gravstein, også er rekord høyt eulogistic; heller ikke historie, så langt han
har en plass på sin side, assail konsistensen og rettskaffenhet av hans
karakter.
Så også, når det gjelder dommer Pyncheon av i dag, verken prest eller juridisk
kritiker, heller inscriber av gravsteiner, heller ikke historiker av generelle eller lokale politikk,
vil våge et ord mot denne eminente
persons oppriktighet som en kristen, eller respektabilitet som en mann, eller integritet som en
dommer, eller mot og trofasthet som ofte prøvde representant for hans politiske
parti.
Men foruten disse kalde, formelle, og tomme ord av meisel som springer, den
Stemmen som snakker, og pennen som skriver for det offentlige øye og for fjern tid, -
og som uunngåelig mister mye av sin
sannhet og frihet ved den fatale bevissthet å gjøre det, - var det
tradisjoner om stamfar, og privat diurnal sladder om dommeren, bemerkelsesverdig
accordant i vitnesbyrd deres.
Det er ofte lærerikt å ta kvinnens, den private og innenlands, utsikt
en offentlig mann, heller ikke kan noe være mer nysgjerrig enn de aller avvik mellom
portretter beregnet for gravering og
blyant-skisser som passerer fra hånd til hånd bak det opprinnelige rygg.
For eksempel: tradisjon bekreftet at puritanske hadde vært grådig av rikdom, den
Dommer, også, med all den viser av liberale utgifter, ble sagt å være så påholden
som om hans Gripe var av jern.
Stamfar hadde kledd seg i en grim forutsetning godhetens, en grov
hjertelighet av ord og måte, som de fleste tok til å være ekte varme i
natur, som gjør sin vei gjennom de tykke og lite fleksibel skinnet av en mandig karakter.
Hans etterkommer, i samsvar med kravene i en bedre alder, hadde
etherealized dette uhøflig velvilje til at brede benignity av smil hvorved han
skinte som en middagssolen langs gatene,
eller glødet som en husholdning brann i stuene på hans private bekjentskap.
Den puritanske - hvis ikke motbevist av noen enkeltstående historier, mumlet, selv på denne dagen, under
fortelleren pust - hadde falt i visse overtredelser som menn av hans
flott dyr utvikling, uansett
tro eller prinsipper, må fortsette ansvarlig, inntil de satt av urenhet, sammen med
brutto jordiske stoff som involverer det.
Vi må ikke flekker vår side med nåtidens skandale, til en lignende hevder,
som kan ha blitt hvisket mot dommeren.
Den puritanske, igjen, en autokraten i sitt eget hus, hadde slitt ut tre koner, og,
bare av den ubarmhjertige vekt og hardhet av hans karakter i den ekteskapelige
forhold, hadde sendt dem, en etter en, broken-hearted, til sine graver.
Her parallell, i en slags, mislykkes.
Dommeren hadde gift men en enkelt kone, og mistet i tredje eller fjerde år av
deres ekteskap.
Det var en fabel, men - for eksempel velger vi å vurdere det, men ikke
impossibly, typisk for dommer Pyncheon sine ekteskapelige oppførsel, - at damen fikk henne
banehugg i bryllupsreise, og aldri
smilte igjen, fordi mannen hennes tvang henne til å tjene ham med kaffe hver morgen
ved sengekanten hans, i tegn på troskap til henne Liege-herre og mester.
Men det er altfor fruktbart et emne, dette av arvelige likheter, - hyppige
tilbakefall av noe, i en direkte linje, er virkelig uforståelig, når vi vurderer hvordan
stor opphopning av herkomst ligger
bak hver mann på avstand av en eller to århundrer.
Vi skal bare legge derfor at den puritanske - så i hvert fall, sier ovnskroken
tradisjon, som ofte bevarer egenskapene til karakteren med fantastisk gjengivelse - var
fet, bydende, nådeløst, slu, legging
sine hensikter dyp, og følge dem ut med en inveteracy av jakt som visste
verken hvile eller samvittighet, tråkke på de svake, og når helt avgjørende for hans ender,
gjør sitt ytterste for å slå ned de sterke.
Hvorvidt dommer i noen grad lignet ham, den videre utviklingen av narrativ vår
kan vise.
Knapt noen av elementene i ovennevnte håndtegnet parallelt skjedde til Phoebe, hvis
land fødsel og opphold, i sannhet, hadde forlatt henne ynkelig uvitende om det meste av
familietradisjonene, som nølte, som
spindelvev og kommer det belegg for røyk, om rom og skorsteinspiper novene
av Seven Gables.
Likevel var det en omstendighet, veldig tøysete i seg selv, som imponerte henne med en merkelig
grad av redsel.
Hun hadde hørt om bannlyst kastet av Maule, som kjøres veiviseren, mot oberst
Pyncheon og hans etterkommere, - at Gud ville gi dem blod å drikke, - og likeledes av
den populære oppfatningen, at dette mirakuløse
blod kan nå og da bli hørt gurgling i halsen.
Sistnevnte skandalen - som ble en person av forstand, og, mer spesielt, et medlem av
den Pyncheon familien - Phoebe hadde satt ned for det absurde som det utvilsomt
var.
Men gamle overtro, etter å ha blitt gjennomsyret av menneskelige hjerter og nedfelt i
menneskelige pusten, og passerer fra leppe til øre i manifold repetisjon, gjennom en serie
generasjoner, blitt gjennomsyret med en effekt av hjemmekoselig sannhet.
Røyken av det innenlandske åren har parfymert dem gjennom og gjennom.
Ved lange smitte blant husholdning fakta, vokser de å ligne dem, og har slik
en kjent måte å lage seg hjemme at deres innflytelse er vanligvis større
enn vi mistenker.
Dermed skjedde det, at når Phoebe hørte en viss støy i Judge Pyncheon halsen, -
heller vanlig med ham, ikke helt frivillig, men indikerer ingenting,
med mindre det var en svak bronkial
klage, eller, som noen mennesker antydet, en apoplectic symptom, - da jenta hørte
dette *** og klosset ingurgitation (som forfatteren aldri fikk høre, og derfor
kan ikke beskrive), hun er veldig tåpelig startet, og foldet hendene.
Selvfølgelig var det overmåte latterlig i Phoebe skal discomposed av en slik bagatell,
og enda mer utilgivelig å vise henne discomposure til den enkelte mest
bekymret i det.
Men hendelsen stemte i så underlig med hennes tidligere innfall om oberst og
Dommer, at for øyeblikket, virket det ganske å mingle sin identitet.
"Hva er det med deg, ung kvinne?" Sa dommer Pyncheon, gi henne en av hans
tøffe utseende. "Er du redd for noe?"
"Nei, ingenting, sir - ingenting i verden" svarte Phoebe, med en liten latter av
plaging på seg selv. "Men kanskje du ønsker å snakke med min
fetter Hepzibah.
Skal jeg ringe henne? "" Stay et øyeblikk, hvis du vil, "sa
Dommer, igjen strålende solskinn ut av ansiktet hans.
"Du synes å være litt nervøs i morges.
Byen luft, Cousin Phoebe, er ikke enig med dine gode, sunne vaner land.
Eller har noe skjedd å forstyrre deg - noe bemerkelsesverdig i Cousin Hepzibah s
Familien - En ankomst, eh? Jeg trodde det!
Ikke rart du er ute av former, min lille kusine.
For å være en innsatt med en slik gjest kan godt skremme en uskyldig ung jente! "
"Du ganske forvirrer meg, sir,» svarte Phoebe og stirret spørrende på dommeren.
"Det er ingen skrekkelig gjest i huset, men bare en fattig, svak, barnlig mann,
som jeg tror er Cousin Hepzibah bror.
Jeg er redd (men du, sir, vil vite bedre enn jeg) at han ikke er helt i lyd hans
sanser, men så mild og stille han synes å være, at en mor kan stole på henne babyen med
ham, og jeg tror han ville leke med
babyen som om han var bare noen få år eldre enn seg selv.
Han skremme meg - Å, nei faktisk! "
"Jeg gleder til å høre så gunstig og så troskyldig en redegjørelse for fetteren min
Clifford, "sa velvillig dommer.
"For mange år siden, da vi var gutter og unge menn sammen, hadde jeg en stor hengivenhet
for ham, og fremdeles føler et anbud interesse i alle sine bekymringer.
Du sier Cousin Phoebe, synes han å være svak minded.
Himmelen gi ham minst nok intellekt til å omvende seg fra sine tidligere synder! "
"Ingen, synes jeg," observerte Phoebe, "kan ha færre å angre på."
"Og er det mulig, min kjære," sluttet seg til dommer, med en medlidenhet look "som du
har aldri hørt om Clifford Pyncheon - som du vet ingenting om hans historie?
Vel, er det all right, og din mor har vist en meget god tanke for det gode
Navnet på familien som hun koblet seg.
Tro det beste du kan av denne uheldige person, og håpe det beste!
Det er en regel som kristne bør alltid følge i sine dommer av hverandre;
og er spesielt det rett og klokt mellom nær slekt, hvis tegn har
nødvendigvis en grad av gjensidig avhengighet.
Men er Clifford i stua? Jeg vil bare gå inn og se. "
"Kanskje, sir, hadde jeg bedre ringe min fetter Hepzibah," sa Phoebe, neppe vite,
Men om hun burde hindre inngangen av så hengiven en frende inn
de private delene av huset.
"Hennes bror syntes å være bare sovne etter frokost, og jeg er sikker på at hun
ville ikke like ham å bli forstyrret. Be, sir, la meg gi henne beskjed! "
Men dommeren viste en enestående vilje til å gå inn uanmeldt, og som
Phoebe, med livligheten i en person som bevegelser ubevisst svare til henne
tanker, hadde gått mot døren, han
brukte lite eller ingen seremoni i å sette henne til side.
"Nei, nei, frøken Phoebe" sa dommer Pyncheon med en stemme så dyp som en torden-knurring, og
med en rynke så svart som den skyen hvorfra det problemer.
"Stay du her!
Jeg kjenner huset, og kjenn mitt søskenbarn Hepzibah, og kjenner hennes bror Clifford
likeledes -. eller trenger min lille landet fetter satt seg til problemer
kunngjøre meg "- i disse siste ord, med
det bye, var det symptomer på en endring fra hans plutselige harshness inn sitt tidligere
benignity av måte. "Jeg er hjemme her, Phoebe, må du
minnes, og du er den fremmede.
Jeg vil bare gå i, derfor, og se selv hvordan Clifford er, og forsikrer ham og
Hepzibah av mine snille følelser og lykkeønskninger.
Det er riktig, på dette tidspunktet, at de skulle begge hører fra mine egne lepper hvor mye
Jeg ønsker å tjene dem. Ha! her er Hepzibah selv! "
Slik var det.
Vibrasjonene fra dommerens stemme hadde nådd den gamle gentlewoman i stua,
der hun satt, med ansiktet bortvendt, venter på sin brors slummer.
Hun nå utstedt frem, som synes, for å forsvare inngangen, ser, må vi trenger
si, utrolig lik dragen som i eventyrene, er vant til å være verge
over en fortryllende skjønnhet.
Den vanlige skuler på pannen hennes var unektelig for sterk, i dette øyeblikk, for å
passere seg av på den uskyldige score på nær-sightedness, og det ble bøyd på dommer
Pyncheon på en måte som syntes å forvirre,
hvis ikke skremme ham, hadde så mangelfullt Han anslo den moralske styrken til en dypt
jordet antipati.
Hun gjorde en repelling bevegelse med hånden, og stod en perfekt bilde av forbudet,
på full lengde, i mørke rammen av døråpningen.
Men vi må forråde Hepzibah hemmelighet, og bekjenner at den innfødte timorousness av henne
tegnet selv nå utviklet seg i en rask tremor, som til sin egen oppfatning,
satt alle sine ledd i strid med sine medmennesker.
Muligens var dommer klar over hvor lite sant stødighet lå bak Hepzibah s
formidable front.
I alle fall å være en gentleman av stødige nerver, han snart restituert seg, og
mislyktes ikke å nærme hans fetter med utstrakte hånd, vedta fornuftig
forholdsregel, men å dekke hans forhånd
med et smil, så bred og trykkende, at hadde det bare vært halvparten så varm som den så ut,
et espalier av druer kan samtidig ha slått lilla under sitt sommer-aktig
eksponering.
Det kan ha vært hans hensikt virkelig å smelte dårlig Hepzibah på stedet, som om hun
var en figur av gul voks.
"Hepzibah, min elskede kusine, jeg jublet!" Utbrøt dommeren mest
ettertrykkelig. "Nå, omsider, har du noe å leve
for.
Ja, og oss alle, la meg si, venner og slekt, har mer å leve for
enn vi hadde i går.
Jeg har mistet noe tid i de skyndte seg å gi noen hjelp i min makt til å gjøre
Clifford komfortabel. Han tilhører oss alle.
Jeg vet hvor mye han krever, - hvor mye han brukte til å kreve, - med sin delikat smak,
og hans kjærlighet til vakre.
Alt i huset mitt, - bilder, bøker, vin, luksus av bordet, - han kan
befale dem alle! Det ville ha råd til meg mest dyptfølte
tilfredsstillelse å se ham!
Skal jeg gå i dette øyeblikk? "" Nei, "svarte Hepzibah, stemmen dirrende
altfor smertefullt å tillate av mange ord. "Han kan ikke se besøkende!"
"En besøkende, min kjære kusine -? Kaller du meg så" ropte dommer, som følsomhet, det
virker, ble skadet av kulde i uttrykket.
"Nei, da, la meg være Clifford vert, og din egen likeså.
Kom straks til huset mitt.
Landet luft, og alle bekvemmeligheter, - jeg kan si luksus, - at jeg har samlet
om meg, vil gjøre underverker for ham.
Og du og jeg, kjære Hepzibah vil rådføre seg med hverandre, og se sammen, og arbeidskraft
sammen, for å gjøre vår kjære Clifford lykkelig.
Kom! hvorfor skal vi lage flere ord om hva som er både en plikt og en glede på min
del? Kom til meg med en gang! "
På høre disse så gjestfrie tilbud, og slik raus anerkjennelse av kravene til
slekter, følte Phoebe veldig mye i humør for å kjøre opp til dommer Pyncheon, og gi
ham, av hennes eget initiativ, kysset som hun hadde så nylig krympet vekk.
Det var ganske ellers med Hepzibah, dommer smil syntes å operere på henne
acerbity av hjerte som solskinn på eddik, noe som gjør det ti ganger sourer enn
noensinne.
"Clifford," sa hun, - fortsatt for opprørt til å si mer enn en brå setning, -
"Clifford har et hjem her!"
"Måtte himmelen tilgi deg, Hepzibah," sa dommer Pyncheon, - ærbødig han løfter
øyne mot at høy domstol av egenkapitalen som han anket, - "hvis du lider noen
gamle fordommer eller fiendskap til veie med deg i denne saken.
Jeg står her med et åpent hjerte, villig og ivrig etter å få deg selv og
Clifford inn i den.
Ikke nekte mine gode kontorer, - min oppriktige proposisjoner for velferd din!
De er slik, på alle måter, som det sømmer seg nærmeste frende å gjøre.
Det vil være et tungt ansvar, fetter, hvis du begrense din bror til denne sturen
hus og kvalte luft, da den herlige friheten mitt land-setet er på sitt
kommandoen. "
"Det ville aldri passe Clifford," sa Hepzibah, så kort som før.
"Woman" brøt ut dommer, gi vei til harme hans, "hva er meningen med
alt dette?
Har du andre ressurser? Nei, mistenkt jeg så mye!
Ta vare, Hepzibah, ta vare! Clifford er på randen av som svart en ruin
som alltid rammet ham ennå!
Men hvorfor snakker jeg med deg, kvinne som du er?
Lag vei - jeg må se Clifford "!
Hepzibah spredt hennes magre figur over døren, og syntes egentlig å øke i
bulk, ser den mer forferdelig, også, fordi det var så mye terror og
agitasjon i hennes hjerte.
Men dommer Pyncheon sin tydelig hensikt å tvinge en passasje ble avbrutt av en
Stemmen fra det indre rom, en svak, skjelvende, jamrende stemme, som indikerer
hjelpeløs alarm, med ikke mer energi for
selvforsvar enn tilhører en skremt spedbarn.
"! Hepzibah, Hepzibah" ropte stemmen, "gå ned på knærne til ham!
Kyss føttene!
Bønnfaller ham om ikke å komme inn! Å, la ham ha barmhjertighet med meg!
Mercy! nåde! "
For øyeblikk, virket det tvilsomt om det ikke var dommerens resolutt
hensikt å sette Hepzibah til side, og steg over terskelen inn i stua,
hvorfra utstedt som ødelagt og elendig fnugg av bønn.
Det var ikke synd at hemmet ham, for på den første lyden av svekket stemmen,
en rød brann tente i øynene, og han gjorde en rask tempo fremover, med noe
usigelig voldsom og grim mørkere ut, som det var, ut av hele mennesket.
Å vite Dommer Pyncheon var å se ham i det øyeblikket.
Etter en slik åpenbaring, la ham smile med det sultriness han ville, kunne han mye
raskere snu druer lilla, eller gresskar gul, enn smelte jern-merkede
inntrykk ut av betrakteren minne.
Og det gjengitt hans aspektet ikke mindre, men mer skremmende, at det syntes ikke å
uttrykte vrede eller hat, men en viss varm fellness av formål, som utslettet
alt men selv.
Likevel, tross alt, er vi ikke sverte en utmerket og elskverdig mann?
Se på dommeren nå!
Han er tilsynelatende bevisst for å ha feilet, i altfor energisk trykke hans gjerninger
kjærlig-vennlighet på personer uten å verdsette dem.
Han vil avvente deres bedre humør, og holder seg like villig til å hjelpe dem deretter som ved
dette øyeblikket.
Da han trekker tilbake fra døren, blusser en alt-omfattende benignity fra hans
visage, som indikerer at han samler Hepzibah, lite Phoebe, og det usynlige
Clifford, tre, alt sammen med
Hele verden foruten, inn i hans enorme hjerte, og gir dem et varmt bad i sin
flom av hengivenhet.
«Du gjør meg stor urett, kjære fetter Hepzibah!" Sa han, første vennlig tilbyr
henne hånden, og deretter tegne på sin hanske forberedende til avgang.
"Veldig stor feil!
Men jeg tilgi det, og vil studere for å få deg til å tenke bedre om meg.
Selvfølgelig, vår stakkars Clifford å være i så ulykkelig en sinnstilstand, kan jeg ikke tenke på
oppfordret et intervju i dag.
Men jeg skal våke over hans velferd som om han var min egen elskede bror, heller ikke jeg på
all fortvilelse, min kjære fetter, av begrensende både ham og deg
erkjenne din urettferdighet.
Når det skal skje, ønsker jeg ingen annen hevn enn en aksept av de beste
kontorer i min makt for å gjøre deg. "
Med en bue til Hepzibah, og en grad av faderlig velvilje i hans avskjed nikk til
Phoebe, forlot Judge butikken, og gikk smilende langs gaten.
Som er vanlig med den rike, når de tar sikte på å ære en republikk, han
beklaget, som det var, for folket, for hans rikdom, velstand, og forhøyet
stasjon, med en fri og hjertelig måte
mot dem som kjente ham, sette av mer av hans verdighet i følge andel med
vi ydmykheten av mannen som han hilste, og dermed bevise en hovmodig bevissthet
av hans fordeler som irrefragably som om han
hadde marsjert frem innledes med en tropp av lakeier å rydde veien.
På denne formiddagen, var så overdreven varmen av Judge Pyncheon er vennlig
aspekt, at (slik, i hvert fall, var det rykter om byen) en ekstra passering av vann-
vognene ble funnet avgjørende, for å legge
støvet foranlediget av så mye ekstra solskinn!
Ikke før hadde han forsvunnet enn Hepzibah vokste dødelig hvit, og sjanglet mot
Phoebe, la hodet falle på den unge jentas skulder.
"O Phoebe" mumlet hun, "at mannen har vært gru i mitt liv!
Skal jeg aldri, aldri ha mot, - vil min stemme aldri opphøre fra skjelving
lenge nok til å la meg fortelle ham hva han er? "
«Er han så veldig ond?" Spurte Phoebe. "Men hans tilbud var sikkert snill!"
"Ikke tale om dem, -! Han har et hjerte av jern" gjenforent Hepzibah.
«Gå nå, og snakke med Clifford!
Amuse og holde ham stille! Det ville forstyrre ham ynkelig å se meg
så opphisset som jeg er. Der går, kjære barn, og jeg vil prøve å
se etter butikken. "
Phoebe gikk tilsvarende, men rådvill selv, i mellomtiden, med søkene som til
nødvendigvis av scenen som hun nettopp hadde vært vitne til, og også hvorvidt dommere,
prester og andre tegn på at
eminente stempel og respektabilitet, kunne virkelig, i en enkelt instans, være
ellers enn bare og rettskaffen mann.
En tvil av denne art har mest urovekkende innflytelse, og om vist seg å være en
Faktisk kommer med fryktelig og skremmende effekt på hodet av trim, ryddig, og
grense-kjærlig klasse, der vi finner vår lille country-jente.
Disposisjoner mer frimodig spekulative mai utlede en streng glede av
Funnet, ettersom det må være onde i verden, at en høy mann er like sannsynlig å
forstå sin andel av det som en lav en.
Et bredere synsfelt, og en dypere innsikt, kan se rang, verdighet, og
stasjon, alt viste seg illusorisk, så langt med hensyn til deres krav til menneskelig ærbødighet, og
ennå ikke føle at universet ble dermed ramlet hodestups inn i kaos.
Men Phoebe, for å holde universet på sin gamle plass, var nødt til å kvele, i
viss grad, sine egne intuisjoner som til Judge Pyncheon karakter.
Og som for kusinen vitnesbyrd i nedvurdering av det, konkluderte hun at
Hepzibah dom var bitter etter en av disse familiefeider som gjør hat
den mer dødelige av døde og skadede
elsker at de blander med sin opprinnelige gift.