Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Huckleberry Finn
Kapittel VIII.
Solen var så høyt når jeg våknet at jeg
bedømmes det var etter klokken åtte.
Jeg lå i gresset og den kjølige
skyggen tenker om ting, og følelsen
uthvilt og Ruther komfortabel og
fornøyd.
Jeg kunne se sola ute på ett eller to
hull, men mest var det store trær alle
om, og dystert der inne blant dem.
Det var fregnete steder på bakken
der lyset sivet ned gjennom
blader, og fregnet steder byttet
om en liten, viser det var litt
vind der oppe.
Et par ekorn satt på en lem og
jabbered på meg veldig vennlige.
Jeg var mektig lat og komfortabel - gjorde ikke
ønsker å stå opp og lage mat frokost.
Vel, var jeg døser av igjen når jeg tenker
Jeg hører en dyp lyd av "boom!" Vekk opp
elva.
Jeg rusler opp, og hviler på albuen min og
lytter, ganske snart jeg hører det igjen.
Jeg hoppet opp, og gikk og så ut på en
hull i bladene, og jeg ser en haug med
røyk liggende på vannet en lang måter opp -
om à jour fergen.
Og det var ferryboat full av folk
flytende langs ned.
Jeg visste hva som var den saken nå.
"Boom!"
Jeg ser den hvite røyken spruter ut av
ferryboat's side.
Du skjønner, de skjøt kanon over
vann, prøver å gjøre mitt kadaver kommer til
toppen.
Jeg var ganske sulten, men det warn't kommer til å
gjøre for meg å starte en brann, fordi de
kan se røyken.
Så jeg satt der og så på kanonen-røyk
og lyttet til bommen.
Elva var en kilometer bredt der, og det
alltid ser pent på en sommer morgen - så
Jeg hadde en god nok tid på å se dem
jakten for min rester hvis jeg bare hadde en bit
å spise.
Vel, da jeg kom til å tenke hvordan de
alltid satt Quicksilver i brød
og flyte dem av, fordi de alltid gå
rett til drownded kadaveret og stoppe
det.
Så sier jeg, vil jeg holde utkikk, og eventuelle
av dem er flytende rundt etter meg jeg
gi dem et show.
Jeg flyttet til Illinois kanten av
øya for å se hva flaks jeg kunne ha, og jeg
warn't skuffet.
En stor dobbelt brød kommer sammen, og jeg mest
fikk den med en lang pinne, men min fot
skled og hun fløt ut videre.
Selvfølgelig var jeg der den nåværende satt i
nærmest kysten - Jeg visste nok
for det.
Men etter hvert kommer langs en annen, og
denne gangen jeg vant.
Jeg tok ut kontakten og ristet ut
liten skvett av kvikksølv, og sette mine tenner
i.
Det var "baker brød" - hva kvaliteten
spiser, ingen av dine lave ned korn-pone.
Jeg fikk en god plass blant de bladene, og
satt der på en logg, gumlet brødet og
ser på ferja, og veldig godt
fornøyd.
Og så noe slo meg.
Jeg sier, nå er jeg regner enken eller
Presten eller noen ba om at dette brødet
ville finne meg, og her har gått og
gjort det.
Så det er ingen tvil om, men det er
noe i at ting - det vil si, det er
noe i det når en kropp som enken
eller presten ber, men det ikke fungerer for
meg, og jeg regner gjør det ikke for bare
akkurat den rette typen.
Jeg tente en pipe og hadde en god lang røyk, og
gikk på å se.
The ferryboat fløt med
gjeldende, og jeg tillot jeg ville ha en sjanse til å
se hvem som var ombord da hun kommer sammen,
fordi hun ville komme i nærheten, der
brød gjorde.
Da hun hadde fått ganske bra sammen ned
mot meg, legger jeg ut min pipe og gikk til
der jeg fisket opp brødet, og la ned
bak en logg på banken i en liten åpen
sted.
Der loggen delte jeg kunne kikke gjennom.
Etter hvert hun bli med, og hun drev
i så nært at de kunne en kjøre ut en
planke og gikk i land.
Mest alle var på båten.
Pap, og dommer Thatcher, og Bessie
Thatcher, og Jo Harper, og Tom Sawyer,
og hans gamle tante Polly, og Sid og Mary,
og mye mer.
Alle snakket om mordet, men
kapteinen brøt inn og sier:
"Se skarpe, nå, dagens setter i
nærmeste her, og kanskje han er skylt i land
og fikk viklet blant børsten på
vannkanten.
Jeg håper det, uansett. "
Jeg hadde ikke håper det.
De overfylte opp og lente seg over
skinner, nesten i ansiktet mitt, og holdes i ro,
ser med all makt.
Jeg kunne se dem først-rate, men de
kunne ikke se meg.
Da kapteinen sunget ut:
"Stand vekk!" Og kanonen la ut en slik
blast rett før meg at det gjorde meg deef
med støy og ganske nær blind med
røyken, og jeg dømte jeg var borte.
Hvis they'da hadde noen kuler i, regner jeg
they'da fikk liket de var etter.
Vel, ser jeg warn't jeg vondt, takket være
godhet.
Båten fløt på og gikk ut av syne
rundt skulderen på øya.
Jeg kunne høre den blomstrende nå og da,
lenger og lenger ut, og etter hvert,
etter en time, fikk jeg ikke høre det ikke mer.
Øya var tre mil lang.
Jeg dømte de var kommet til foten, og ble
gi den opp.
Men de gjorde ikke ennå en stund.
De snudde seg rundt foten av øya
og startet opp kanalen på Missouri
side, under damp, og blomstrende gang i
mens de gikk.
Jeg krysset over til den siden og så på
dem.
Da de kom à jour leder av
Øya de sluttet skyting og falt over
til Missouri land og gikk hjem til
byen.
Jeg visste jeg var bra nå.
Ingen andre ville komme en-jakt etter meg.
Jeg fikk min feller ut av kanoen og gjorde meg
en fin leir i tykke skogen.
Jeg laget en slags telt av mine tepper
å sette mine ting under så regnet ikke kunne
tak i dem.
Jeg catched en steinbit og haggled ham åpen
med så min, og mot solnedgang begynte jeg
min leirbål og hadde kveldsmat.
Da jeg satt ut en linje for å fange noen fisk
til frokost.
Da det ble mørkt jeg satt av leiren min ild
røyking, og føler ganske godt fornøyd;
men etter hvert fikk den slags ensom, og
så jeg gikk og satt på banken og lyttet
til gjeldende swashing langs, og regnet
stjernene og drift logger og flåter som
komme ned, og deretter gikk til sengs, for det
er ikke noe bedre måte å sette i gang når du
er ensom, du kan ikke bo slik, at du snart
komme over det.
Og så for tre dager og netter.
Ingen forskjell - akkurat det samme.
Men neste dag gikk jeg utforske rundt
ned gjennom øya.
Jeg var sjef for det, det hele tilhørte meg, så
å si, og jeg ville vite alt om det;
men hovedsakelig jeg ønsket å sette i gang.
Jeg fant masse jordbær, moden og
prime, og grønne druer sommer, og grønne
razberries, og den grønne bjørnebær ble
akkurat begynt å vise.
De ville alle komme hendig etter hvert, jeg
dømt.
Vel, jeg gikk lure sammen i dype
skogen før jeg dømte warn't jeg langt fra
foten av øya.
Jeg hadde min pistol sammen, men jeg hadde ikke skutt
ingenting, det var for beskyttelse, tenkte jeg
ville drepe noen spill nær hjemmet.
Omtrent på denne tiden mektige jeg nær tråkket på en
god størrelse slange, og det gikk ikke glir av
gjennom gress og blomster, og jeg etter
det, prøver å få en sjanse til det.
Jeg klippet sammen, og plutselig jeg
avgrenset rett til asken av en leir
ilden som fortsatt røykte.
Hjertet mitt hoppet opp blant lungene mine.
Jeg har aldri ventet på å se videre, men
uncocked pistolen min og gikk snikende tilbake på
min tå forteste jeg kunne.
Nå og da jeg stoppet et sekund
blant de tykke bladene og lyttet, men
pusten kommer så hardt jeg kunne ikke høre
ingenting annet.
Jeg lusket langs en annen del videre, så
lyttet igjen, og så videre, og så videre.
Hvis jeg ser en stubbe, tok jeg det for en mann, hvis jeg
tråkket på en pinne og brøt det, gjorde det meg
føler meg som en person hadde kuttet en av mine
åndedrag i to, og jeg bare fikk halvparten, og
kort halveringstid, også.
Da jeg kom til leiren jeg warn't føler veldig
issørpe, det warn't mye sand i craw mitt;
men jeg sier, dette er ikke noe tid til å være
tull.
Så jeg fikk alle mine feller inn i kanoen min igjen
slik som å ha dem ute av syne, og jeg setter
ut brann og spredt asken rundt
å se ut som en gammel fjorårets leir, og
Deretter clumb et tre.
Jeg regner med jeg var oppe i treet to timer;
men jeg fikk ikke se noe, jeg hørte ikke
ingenting - Jeg tenkte bare jeg hørt og sett som
mye som tusen ting.
Vel, jeg kunne ikke holde seg der for alltid, så
til sist jeg fikk ned, men jeg holdt i den tykke
skogene og på utkikk hele tiden.
Alt jeg kunne komme å spise var bær og hva
var til overs fra frokost.
På den tiden var det natt jeg var ganske
sulten.
Så når det var godt og mørkt jeg gled ut
fra land før månen og padlet over
til Illinois banken - om lag en fjerdedel av en
kilometer.
Jeg gikk ut i skogen og kokte en
kveldsmat, og jeg hadde omtrent bestemt meg jeg
ville bli der hele natten når jeg hører en
PLUNKETY-plunk, PLUNKETY-plunk, og sier til
meg selv, hester komme, og neste jeg hører
folks stemmer.
Jeg fikk alt inn i kanoen så raskt som
Jeg kunne, og deretter gikk krypende gjennom
skogen for å se hva jeg kunne finne ut.
Jeg hadde ikke kommet langt når jeg hører en mann si:
"Vi bedre leir her hvis vi kan finne en god
sted, hestene er slo om seg.
La oss se rundt. "
Jeg ventet ikke, men dyttet ut og padlet
unna lett.
Jeg bundet opp i den gamle plass, og regnet jeg
ville sove i kanoen.
Jeg sov ikke mye.
Jeg kunne ikke, liksom, for å tenke.
Og hver gang jeg våknet tenkte jeg
noen hadde meg i nakken.
Så sover ikke gjorde meg noe godt.
Etter hvert jeg sier til meg selv, kan jeg ikke leve
denne måten, jeg er a-kommer til å finne ut hvem det er
som er her på øya med meg, jeg vil
finn det ut eller bust.
Vel, følte jeg meg bedre rett av.
Så jeg tok min padle og gled ut fra land
bare et trinn eller to, og så la kanoen
drop langs ned blant skyggene.
Månen skinte, og utenfor
skygger det gjorde det meste som lys som dagen.
Jeg stakk sammen godt på en time,
alt fortsatt som steiner og dyp søvn.
Vel, på denne tiden var jeg mest ned til
foten av øya.
Litt ripply, kjølig bris begynt å blåse,
og det var så godt som å si natten
var omtrent ferdig.
Jeg gir henne en tur med padle og brung
nesen til land, da jeg fikk min pistol og
gled ut og inn i skogkanten.
Jeg satte meg ned der på en logg, og så ut
gjennom bladene.
Jeg ser månen gå av vakt, og
mørket begynner å teppe elva.
Men i en liten stund ser jeg en blek strek
over tretoppene, og visste at dagen var
kommer.
Så jeg tok pistolen min og gled ut mot
hvor jeg hadde kjørt over det leirbål,
stoppe hvert minutt eller to for å lytte.
Men jeg hadde ikke noe hell liksom, jeg kunne ikke
synes å finne sted.
Men etter hvert, ganske riktig, catched jeg en
glimt av brann borte mellom trærne.
Jeg gikk for den, forsiktig og treg.
Etter hvert var jeg nær nok til å ha en
ser, og det la en mann på bakken.
Det meste gir meg fan-tods.
Han hadde et teppe rundt hodet hans, og hans
hode var nesten i brannen.
Jeg satt der bak en klump med busker, i
om seks fot av ham, og holdt blikket på
ham stødig.
Det begynte å bli grått dagslys nå.
Ganske snart han gapped og strakte seg
og Hove av teppet, og det var frøken
Watson's Jim!
Jeg vedder jeg var glad for å se ham.
Jeg sier:
"Hei, Jim!" Og hoppet ut.
Han sprett opp og stirret på meg vill.
Da han faller ned på kne, og setter
hendene sammen og sier:
"Doan" skadet meg - don't!
Jeg hain't gjort noen skade på en ghos '.
Jeg alwuz likte døde mennesker, no gjort alt jeg
kunne for dem.
Du går no git i de elv Agin, whah du
b'longs, no Doan "gjøre nuffn til Ole Jim," på
'Uz awluz yo' fren '. "
Vel, warn't jeg lenge å gjøre ham forstår jeg
warn't døde.
Jeg var aldri så glad for å se Jim.
Jeg warn't ensom nå.
Jeg fortalte ham at jeg warn't redd for ham å fortelle
folket der jeg var.
Jeg snakket sammen, men han bare satt der og
så på meg, aldri sagt noe.
Så jeg sier:
«Det er godt dagslys.
Le's får frokost.
Gjør opp bålet godt. "
"Hva er de bruker eh Makin 'opp de leir i brann
kokk strawbries no sich truck?
Men du fikk en pistol, hain't du?
Den vi kin git sumfn bedre hiet
strawbries. "
"Jordbær og slike lastebil," jeg sier.
"Er det det du bor på?"
"Jeg kunne git nuffn annet, sier han.
"Hvorfor, hvor lenge du vært på øya,
Jim? "
"Jeg kommer heah de natt arter du er drept."
"Hva, all den tid?"
"Ja - indeedy."
"Og er ikke du hadde noe, men den slags
rubbage å spise? "
"Nei, sah - nuffn annet."
"Vel, du må være mest utsultet, er ikke
du? "
"Jeg reck'n jeg kunne spise en Hoss.
Jeg tror jeg kunne.
Hvor lenge du ben på de Islan '? "
"Siden natten jeg ble drept."
"Nei!
W'y, hva har du bodd på?
Men du fikk en pistol.
Å, ja, har du en pistol.
Nå kan du drepe sumfn no jeg vil gjøre opp de
brann. "
Så vi gikk over til der kanoen var, og
mens han bygget en brann i en grasslette åpen
plass blant trærne, hentet jeg mel og
bacon og kaffe, og kaffe-pot og
stekepanne, og sukker og tinn kopper, og
*** ble satt tilbake betydelig, fordi
Han mente det var gjort med
hekseri.
Jeg catched en god stor steinbit, også, og Jim
renset ham med kniven, og stekt ham.
Da frokosten var ferdig vi lolled på
gress og spise den rykende varm.
Jim la den inn med all sin, for han
var mest om utsultet.
Så da vi hadde fått ganske bra utstoppet,
vi permitterte og lazied.
Etter hvert Jim sier:
"Men looky her, Huck, som wuz det dat 'uz
drept i dat shanty ef warn't det deg? "
Da jeg fortalte ham hele greia, og han
sa det var smart.
Han sa Tom Sawyer kunne ikke komme opp no
bedre plan enn det jeg hadde.
Så jeg sier:
"Hvordan kommer du til å være her, Jim, og hvordan gikk
du komme hit? "
Han så ganske urolig, og sa ikke
ingenting for et minutt.
Så sier han:
"Kanskje jeg bedre ikke fortelle."
"Hvorfor, Jim?"
"Vel, dey grunner.
Men du ville fortelle om meg ef jeg uz å fortelle
deg, ville du, Huck? "
"Skylden hvis jeg ville, Jim."
"Vel, b'lieve jeg deg, Huck.
I - Jeg RUN OFF ".
"Jim!"
"Men tankene, sa du du ville si - du
vet du sa du ikke ville si, Huck. "
"Vel, det gjorde jeg.
Jeg sa jeg ville ikke, og jeg skal holde seg til det.
Ærlig ***, vil jeg.
Folk ville kalle meg en lave ned
Avskaffet og forakter meg for å holde
mamma - men som ikke gjør ingen forskjell.
Jeg er ikke en-til å fortelle, og jeg er ikke en-
går tilbake dit, anyways.
Så, nå, le's vet alt om det. "
"Vel, ser du, det er uz dis måte.
Ole kona - dat's Miss Watson - hun pecks på
meg hele tiden de, en behandler meg pooty grove,
men hun sa at hun ville awluz "selge meg ned
ORLEANS.
Men jeg la merke dey wuz en *** trader roun '
de plass considable siste, no begynner jeg å
git oneasy.
Vel, en natt jeg kryper til de gjøre "pooty
sent, gjør no de 'warn't ganske Shet, no jeg
hører gamle kona forteller de Widder hun gwyne til
selge meg ned til Orleans, men hun gjorde ønsker
til, men hun kunne git åtte hund'd dollar
for meg, no er det uz sich en stor bunke o 'penger
hun kunne 'motstand'.
De Widder hun prøver å git henne å si at hun
ville "gjøre det, men jeg aldri ventet å høre
de res '.
Jeg tente ut mektige rask, sier jeg.
"Jeg brette ut en shin ned de bakke, no 'spec
å stjele ett skift 'lange de Sho' som'ers
"Bove de byen, men dey wuz folk en-
røring YIT, så jeg gjemte seg i de ole tørkes-
ned cooper-butikk på de bank til å vente på
alle til å gå 'måte.
Vel, jeg wuz dah hele natten.
Dey wuz noen roun 'all de tid.
'Long' bout seks i de mawnin 'skifts begynne
å gå etter, no 'bout åtte eh ni hver
skift dat gikk 'lange wuz snakker' 'bout hvordan
yo 'pap komme over til de byen no si du er
drept.
Dese las 'skifts wuz full o' damer no
genlmen a-Goin 'over for å se de stedet.
Noen ganger dey'd trekker opp på de sho 'no ta
en res 'b'fo' dey startet acrost, så ved de
snakker jeg ble kjent med alle 'bout de dreper.
Jeg uz mektig lei for at du er drept, Huck,
men jeg er ikke en mo 'nå.
"Jeg la dah under de shavin sine hele dagen.
Jeg UZ sulten, men jeg warn't afeard; bekase jeg
visste ole kona no de Widder wuz Goin 'to
begynner å de-camp meet'n rett arter
breakfas 'no bli borte hele dagen, no dey vet
Jeg går av wid de kveg 'bout dagslys, så
dey ville '' spec å se meg roun 'de plass,
no så dey ville 'savner meg fortelle arter mørke
i de evenin '.
De yuther tjenere ville 'savner meg, Käse
dey'd shin ut no ta ferie snart de
ole folks uz out'n de måte.
"Vel, når det kommer mørkt jeg brette ut opp de
River Road, no gikk 'bout to mil eh mer
å whah dey warn't ingen hus.
Jeg hadde bestemt meg mine 'bout det jeg er agwyne
å gjøre.
Du skjønner, ef jeg kep 'på å prøve å git bort
ferde, de hunder 'ud spore meg, ef jeg stjal en
skift for å krysse over, dey'd savner dat skift,
du ser, no dey'd vet 'bout whah Jeg hadde lan "
på de yuther side, til en whah plukke opp min
spor.
Så jeg sier, en Raff er hva jeg er arter, det
Doan "MAKE ingen spor.
"Jeg ser et lys a-Comin 'roun' de p'int
bymeby, så jeg vasse "i en dytte" en logg fremover
o 'meg no svømt more'n halvveis acrost de
elv, no fikk i 'mongst de drift-wood, no
kep 'hodet mitt ned lav, en snillere svømt Agin
de nåværende fortelle de Raff bli med.
Den jeg svømt å de strenge uv det en tuck a-
Holt.
Det formørket opp no 'uz pooty mørk en
liten stund.
Så jeg clumb opp no lagt ned på de planker.
De menn 'uz alle "veien der borte i de midtre,
whah de lanterne wuz.
De river wuz a-risin ', no dey wuz en god
gjeldende, så jeg reck'n'd "på av for" i de
mawnin 'Jeg vil være tjuefem mil ned de
elv, no hi ville jeg slip i JIS b'fo '
dagslys no svømme asho ', no ta til de skogen
på de Illinois side.
«Men jeg visste ikke har lykken.
Når vi "uz mos" ned til de hodet Er de
Islan 'en mann begynner å komme akter wid de
lanterne, ser jeg warn't det ingen bruk fer to
vent, så jeg gled over bord no slo ut fer
de Islan '.
Vel, hadde jeg en forestilling jeg kunne lan 'mos'
anywhers, men jeg couldn't - bank for bløff.
Jeg uz mos "til de fots Er de Islan 'b'fo' Jeg
funnet 'et godt sted.
Jeg gikk inn i de skogen en jedged Jeg ville
fool wid raffs nei mo ', lenge dey flytter de
lanterne roun 'så.
Jeg hadde min pipe no en plug eh hund-leg, no noen
kamper i hatten min, no dey warn't våt, så jeg
'Uz all rett. "
"Og så du er ikke hadde noe kjøtt eller brød til
spise all denne tiden?
Hvorfor har dere ikke får gjørme-turkles? "
"Hvordan du gwyne til git 'm?
Du kan ikke skli opp på um no grip um; no
how'sa kroppen gwyne å treffe um wid en stein?
Hvordan kunne en kropp gjøre det i de natt?
En jeg warn't gwyne å vise meg selv på de bank
i de dagtid. "
"Vel, det er så.
Du har måttet holde i skogen alle
tid, selvfølgelig.
Visste du hører dem skyte med kanonen? "
"Å, ja.
Jeg visste dey var arter deg.
Jeg ser um gå av heah - sett um thoo de
busker. "
Noen unge fugler kommer sammen, flyr et tun
eller to av gangen og belysning.
Jim sa det var et tegn det skulle
regn.
Han sa det var et tegn når unge kyllinger
fløy på den måten, og så han regnet det var
på samme måte når unge fuglene gjort det.
Jeg hadde tenkt å fange noen av dem, men Jim
ville ikke la meg.
Han sa det var døden.
Han sa at hans far la mektige syk en gang,
og noen av dem catched en fugl, og hans
gamle bestemor sa hans far ville dø, og
han gjorde.
Og Jim sa du må ikke telle ting
du skal lage mat til middag, fordi
som ville bringe ulykke.
Det samme hvis du ristet duken etter
solnedgang.
Og han sa at hvis en mann eide en bikube og
at mannen døde, biene må fortelles om
det før søn-opp neste morgen, ellers
bier ville alle svekke ned og avslutte arbeidet
og dø.
Jim sier biene ikke ville stikke idioter, men jeg
trodde ikke det, fordi jeg hadde prøvd
dem mange ganger selv, og de
ville ikke stikke meg.
Jeg hadde hørt om noen av disse tingene
før, men ikke alle av dem.
Jim visste alle slags tegn.
Han sa han visste nesten alt.
Jeg sa det så ut for meg som alle de tegn
var om uflaks, og så jeg spurte ham om
det warn't noen gode-lykken tegn.
Han sier:
"Mighty få - en" Dey er ikke noe å bruke til en
kroppen.
Hva du ønsker å vite når lykke er en-
Comin 'for?
Vil du holde den av? "
Og han sa: "Ef du har fått hårete armer no en
hårete breas ', det er et tegn dat du er agwyne
å være rik.
Vel, dey enkelte bruker i et tegn som dat,
'Käse det er så pels fremover.
Du skjønner, kanskje du må være po 'en lang
tid Fust, no så du kan git motet "
no kill yo'sef 'f du visste vet av de tegn
dat du gwyne å være rik bymeby. "
"Har du fått hårete armer og et hårete
bryst, Jim? "
"Hva er de bruker til øksen dat spørsmålet?
Ser du ikke jeg har? "
"Vel, er du rik?"
"Nei, men jeg ben rik wunst, og gwyne å være
rike Agin.
Wunst Jeg hadde foteen dollar, men jeg brette to
specalat'n ', fikk no slått ut. "
"Hva gjorde du spekulere i, Jim?"
"Vel, Fust jeg taklet lager."
"Hva slags lager?"
"Hvorfor, live lager - storfe, vet du.
Jeg satte ti dollar i en ku.
Men jeg ain 'gwyne to resk ingen mo' penger i
lager.
De kua opp 'n' døde på min "han er."
"Så du mistet de ti dollar."
"Nei, det gjorde jeg ikke miste alt.
Jeg on'y los '' bout ni av den.
Jeg eneste de skjuler en høyere for en dollar no
ti cent. "
«Du hadde fem dollar og ti cent igjen.
Visste du spekulere noe mer? "
"Ja. Du vet at en-laigged *** dat
b'longs til gamle Misto Bradish?
Vel, han SOT opp en bank, en si noen dat
satt i en dollar ville git for 'dollar mo'
på de no 'er de år.
Vel, gikk alle de niggere i, men dey
hadde ikke mye.
Jeg wuz de on'y en dat hadde mye.
Så jeg stakk ut for mo 'dan for' dollar, no
Jeg sa «f Jeg visste git det jeg skulle starte en bank
meg selv.
Vel, o 'Selvfølgelig dat *** ønsker' å holde meg
ut eh de business, bekase sier han dey
warn't business 'nough for to banker, så han
sier jeg kunne sette i mine fem dollar no han
betale meg trettifem på de no 'er de år.
"Så jeg gjort det.
Den Jeg reck'n'd jeg hadde investorer 'de trettifem
dollars rett utenfor eget holde ting a-Movin '.
Dey wuz en *** navn 'Bob, dat hadde ketched
en tre-flat, no sin marster visste vet det;
no Jeg kjøpte den off'n ham en ba ham
ta de trettifem dollar når de en "Akutten
de året komme, men noen stjal de tre-
flat dat natt, no nex dag de en-laigged
*** sier de bankens ferska.
Så dey visste ingen uv oss git ingen penger. "
"Hva gjorde du med de ti cent, Jim?"
"Vel, jeg" å uz gwyne Spen 'det, men jeg hadde en
drøm, en drøm de Tole meg å gi det til en
*** name 'Balum - Balum's *** dey samtale
ham for korte, han er en eh DEM
chuckleheads, vet du.
Men han er heldig, dey sier, en jeg ser jeg warn't
heldig.
De drømmer si la Balum investorer "de ti cent
no han ville gjøre en raise for meg.
Vel, Balum han brette de pengene, no når han
wuz i kirken han hører de predikant si dat
Den som gir til de po 'len' til de Herre, no
Boun 'til git pengene sine tilbake hund'd ganger.
Så Balum brette han no gir de ti cent til de
po ', no lagt lavt for å se hva wuz gwyne to
komme av det. "
"Vel, hva gjorde komme av det, Jim?"
"Nuffn aldri komme av det.
Jeg kunne klare å k'leck dat penger ingen
måte; no Balum han ikke kunne.
Jeg ain 'gwyne å len' no mo 'penger' dout jeg
Se de sikkerhet.
Boun "til git yo 'pengene tilbake et hund'd ganger,
de predikant sier!
Ef Jeg kunne git de ti cent tilbake, vil jeg kalle
det squah, no bli glad eh de chanst. "
"Vel, det er greit uansett, Jim, lenge
du kommer til å bli rik igjen en gang eller
andre. "
"Ja, no jeg er rik nå, kommer til å se på det.
Jeg eier meg, en jeg er wuth åtte hund'd
dollar.
Jeg wisht jeg hadde de penger, ville jeg ønsker noe
mo '. "
cc prosa ccprose lydbok lyd bok klassisk litteratur teksting teksting film ESL synkronisert tekst fullføre hele full gratis