Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår felles venn av Charles Dickens KAPITTEL 3
THE GOLDEN DUSTMAN OPPVASKKUMMER IGJEN
Den kvelden denne dagen være en av de leser kvelder på Bower, Mr Boffin
kysset Fru Boffin etter en fem middag, og travet ut, pleie hans store
stikke i begge armene, slik at, som i fordums tid, syntes det å være hvisket i øret hans.
Han bar så veldig imøtekommende et uttrykk på hans at det fremsto som om
konfidensielle diskurs av stor pinne som kreves for å bli fulgt nøye.
Mr Boffin ansikt var som ansiktet til en gjennomtenkt lytter til en intrikat
kommunikasjon, og i trav langs, han innimellom kikket på som ledsager med
utseendet av en mann som var interposing følgende bemerkning: «Du mener ikke det!
Mr Boffin og hans stokk gikk alene sammen, inntil de kom til visse
kryss-måter hvor de ville være sannsynlig å falle på med noen som kommer, om lag på
Samtidig, fra Clerkenwell til Bower.
Her stoppet de, og Mr Boffin konsultert sin klokke.
«Det ønsker fem minutter, gode, til Venus utnevnelse, sa han.
«Jeg er heller tidlig.
Men Venus var en punktlig mann, og selv som Mr Boffin erstattet hans vakt i lommen sin,
skulle descried kommer mot ham.
Han levendegjort hans tempo på å se Mr Boffin allerede på møtestedet, og var
snart ved sin side. «Thank'ee, Venus, sier Mr Boffin.
«Thank'ee, thank'ee, thank'ee!
Det ville ikke vært veldig tydelig hvorfor han takket anatomen, men for hans
møblering forklaringen på hva han gikk på å si.
«All right, Venus, all right.
Nå har som du har vært å se meg, og samtykket til å holde opp utseendet før
Wegg av gjenværende i den for en tid, har jeg fått en slags Backer.
Greit, Venus.
Thank'ee, Venus. Thank'ee, thank'ee, thank'ee!
Mr Venus rystet bød hånd med en beskjeden luft, og de forfulgte retning
av Bower.
«Tror du Wegg er sannsynlig å falle ned på meg i natt, Venus? Spurte Mr
Boffin, vemodig, mens de gikk langs. «Jeg tror han er, sir.
«Har du noen spesiell grunn til å tenke slik, Venus?
«Vel, sir,» tilbake som person, "faktum er, har han gitt meg en ny look-in,
å sørge for det han kaller vår lager-i-handel er korrekt, og han har nevnt
hans hensikt at han ikke var å bli satt av
begynner med deg det aller neste gang du skal komme.
Og dette, 'hintet Mr Venus, delikat, »som selve neste gang, du vet, sir -'
- «Hvorfor, derfor kan du anta at han vil slå til på slipestein, eh, Wegg sa Mr
Boffin. «Bare så, sir.
Mr Boffin tok nesen i hånden, som om det allerede var for kritisert, og gnister
begynte å fly ut av denne funksjonen. «He'sa forferdelig fyr, Venus, han er en
forferdelig fyr.
Jeg vet ikke hvordan jeg noen gang skal gå gjennom med det.
Du må stå ved meg, Venus som en god mann og sann.
Du skal gjøre alt du kan for å stå ved meg, Venus, vil ikke du?
Mr Venus svarte med forsikring om at han ville, og Mr Boffin, ser engstelig og
motløse, forfulgte den måten i stillhet før de ringte på Bower gate.
Den stumping tilnærming Wegg ble snart hørte bak det, og det viste på sin
hengsler han ble synlig med hånden på låsen.
'Mr Boffin, sir? "Han bemerket.
«Du er en ganske fremmed! '' Ja. Jeg har vært noe annet okkupert, Wegg.
«Har du virkelig, sir? 'Ga den litterære gentleman, med en truende
glise.
«Hah! Jeg har vært på utkikk etter deg, sir, snarere hva jeg kan kalle spesielt.
«Du sier ikke det, Wegg?" Ja, jeg sier det, sir.
Og hvis du ikke hadde kommet rundt til meg i kveld, knuse min parykk hvis jeg ikke ville ha kommet runde
til deg i morgen. Nå! Jeg fortelle deg!
«Ingenting galt, håper jeg, Wegg?
'Å nei, Mr Boffin, »var ironisk svar.
«Ingenting galt! Hva bør være galt i Boffinses Bower!
Trinn i, sir.
"Hvis du kommer til Bower jeg har skygget for deg, skal din seng ikke være
roser alle Spangled med doo:
Vil du, vil du vil du vil du, kommer til Bower? Å, vil du ikkje,
vil ikke du, vil du ikke, vil ikke du, kommer til Bower? "'
En uhellig gjenskinn av motsigelser og lovbrudd lyste i øynene til Mr Wegg, som han
vred om nøkkelen på skytshelgen hans, etter å ha innledet ham inn på tunet med denne vokal
sitat.
Mr Boffin i luft ble slukøret og underdanig.
Hvisket Wegg til Venus, som de krysset tunet bak ham: «Se på ormen og
Minion, han er nede i munnen allerede '.
Hvisket Venus til Wegg: «Det er fordi jeg har fortalt ham.
Jeg har forberedt veien for deg.
Mr Boffin, inn i vanlig kammeret, la sin stokk på bosette vanligvis forbeholdt
for ham, stakk hendene i lommene, og, med skuldrene hevet og hatten
hengende tilbake på dem, ser disconsolately på Wegg.
«Min venn og partner, Mr Venus, gir meg til å forstå,» bemerket at mannen makt,
adressering ham, «at du er klar over vår makt over deg.
Nå, når du har tatt din hatten, vil vi gå inn som pint.
Mr Boffin ristet den av med en shake, slik at den falt på gulvet bak ham,
og forble i sin tidligere holdning med sin tidligere rueful blikk på ham.
«Først av alt, jeg er en løpende å ringe deg Boffin, for kort, sier Wegg.
«Hvis du ikke liker det, er det åpent til deg å klump det.
«Jeg har ikke noe imot det, Wegg," Mr Boffin svarte.
«Det er heldig for deg, Boffin. Nå trenger du ønsker å bli lest for?
«Jeg særlig bryr seg om det i natt, Wegg.
«For hvis du gjorde ønsker å« forfulgte Mr Wegg, den glans over hvis poenget var
dimmes ved hans ha blitt uventet svarte: «Du ville ikke være.
Jeg har vært din slave lenge nok.
Jeg skal ikke tråkket under fot av en dustman lenger.
Med den enkle unntak av lønn, avkall jeg hele og totale sitiwation.
«Siden du sier det er å være slik, Wegg, 'ga Mr Boffin, med foldede hender,' jeg
Det må vel være. "vel jeg det må være, 'Wegg svarte.
«Neste (å tømme bakken før du kommer til virksomheten), har du plassert i denne gården en
skulking, en snikende, og en sniffing, menial.
Han hadn'ta kald i hodet da jeg sendte ham her, sier Mr Boffin.
«Boffin! 'Svarte Wegg, jeg advarer deg mot å forsøke en spøk med meg!
Her Mr Venus interposed, og bemerket at han unnfanget Mr Boffin å ha tatt
Beskrivelse bokstavelig talt, den heller, ettersom han, Mr Venus, hadde selv
skal den menial å ha inngått en
lidelse eller en vane av nesen, med en alvorlig ulempe på
Gleden ved sosial omgang, inntil han hadde oppdaget at Mr Wegg beskrivelse
av ham var å bli akseptert som bare figurative.
«Allikevel, og hver hvordan, sier Wegg, 'han har blitt plantet her, og han er her.
Nå vil jeg ikke ha ham her.
Så jeg oppfordrer Boffin, før jeg sier et ord, for å hente ham inn og send ham pakking
til høyre om. '
Den intetanende Slurvete var på det tidspunktet lufte sine mange knapper innenfor syn på
vinduet.
Mr Boffin, etter en kort intervall på ubevegelig nederlag, åpnet vinduet
og vinket ham til å komme inn
Jeg påkaller Boffin, sa Wegg, med en arm a-Kimbo og hodet på skakke, som
en mobbing råd pause etter et svar fra et vitne, "å informere om at menial at
Jeg er Master her!
I ydmyk lydighet, da button-skinnende Sloppy inn Mr Boffin sa til
ham: «Sloppy, er mitt kar, Mr Wegg Master her.
Han ønsker ikke deg, og du skal gå herfra. "
«For god!" Mr Wegg alvorlig fastsatt.
«For god, sier Mr Boffin.
Slurvete stirret, med begge øynene og alle hans knapper, og munnen på vidt gap, men
var uten tap av tid eskortert ut av Silas Wegg, skjøvet ut på verftet gate ved
skuldrene, og låst ute.
'The atomspear, sier Wegg, stumping tilbake inn i rommet igjen, litt rødt ved
hans avdøde anstrengelse, "er nå friere i forbindelse med respirasjon.
Mr Venus, sir, ta en stol.
Boffin, kan du sitte ned. '
Mr Boffin, fremdeles med hendene ruefully fast i lommene, satt på kanten av
det bosette, skrumpet inn i et lite kompass, og betraktet den potente Silas med forsonlige
ser.
«Denne herren, sier Silas Wegg, peker Venus 'denne herren, Boffin, er mer
melk og vannaktig med deg enn jeg vil være.
Men han har ikke båret den romerske åk som jeg har, og heller ikke han ikke har blitt pålagt å
frir til fordervet appetitt for gjerrige tegn. '
«Jeg har aldri ment, min kjære Wegg -" Mr Boffin begynte, da Silas stoppet ham.
«Hold kjeft, Boffin! Svar når du er kallet til å svare.
Du vil finne at du har fått ganske nok å gjøre.
Nå, du er klar - er du - at du er i besittelse av eiendom som du har ingen
rett i det hele tatt? Er du klar over det?
«Venus forteller meg det, sier Mr Boffin, skotter mot ham for noen støtte han
kunne gi. «Jeg sier deg det, 'ga Silas.
«Nå, her er min lue, Boffin, og her er min spaserstokken.
Bagatell med meg, og i stedet for å gjøre et røverkjøp med deg, vil jeg ta på min hatt og
ta opp min spaserstokken, og gå ut, og gjør et røverkjøp med den rettmessige eieren.
Nå, hva sier du?
"Sier jeg, 'ga Mr Boffin, bøyer seg frem i skremt appell, med hendene
på kne, «at jeg er sikker på at jeg ikke ønsker å bagatell.
Wegg.
Jeg har sagt det til Venus. "'Du sikkert har, sir,» sa Venus.
«Du er for melk og vannaktig med vår venn, er du faktisk 'remonstrated
Silas, med en misbilligende shake av hans tre hodet.
Så med en gang tilstå du selv ønsket å komme til enighet, du Boffin?
Før du svarer, beholde denne lua godt i tankene dine og også denne stokken.
«Jeg er villig, Wegg, å forsone seg. '
'Willing ikke vil gjøre, Boffin. Jeg vil ikke ta villige.
Er du ivrig etter å komme til enighet? Spør du å få lov som en tjeneste til
avfinne seg?
Mr Wegg igjen plantet armen, og legger hodet på skakke.
?. Ja Ja hva sa den ubønnhørlige Wegg: 'Jeg
vil ikke ta ja.
Jeg vil ha det ut av deg i full, Boffin. »« Kjære meg! Ropte den uheldige
gentleman. «Jeg er så worrited!
Jeg ber om å få komme til enighet, antok dokumentet er alt riktig. '
«Ikke vær redd for det, sier Silas, poking hodet på ham.
'Du skal bli fornøyd ved å se den.
Mr Venus vil vise det deg, og jeg skal holde deg stund.
Så du vil vite hva vilkårene er. Er det om summen, og substansen i det?
Vil du eller vil du ikke svare, Boffin?
For han hadde stanset et øyeblikk. «Kjære meg! Ropte den uheldige gentleman
igjen, jeg worrited i den grad at jeg nesten av hodet mitt.
Du skynde meg så.
Vær så god som navn begrepene, Wegg "," Nå, mark, Boffin, 'ga Silas:.' Mark
'Em vel, fordi de er de laveste vilkår og de eneste vilkår.
Du vil kaste Mound (den lille haugen som kommer til deg noen vei) inn i den generelle
eiendom, og da vil du dele hele eiendommen i tre deler, og du vil beholde
en og hånd over de andre. "
Mr Venus munn skrudd seg opp, som Mr Boffin ansikt forstrukket seg, Mr Venus
ikke ha vært forberedt på en slik griske etterspørsel.
«Nå, vent litt, Boffin, 'Wegg fortsatte,« det er noe mer.
Du har vært en sløsing denne eiendommen - legging noe av det ut på deg selv.
Det vil ikke gjøre.
Du har kjøpt et hus. Du vil bli fakturert for det.
Jeg skal bli ødelagt, Wegg! "Mr Boffin svakt protesterte.
«Nå, vent litt, Boffin, det er noe mer.
Du vil forlate meg i eneansvaret for disse Mounds før de er alle lagt ned.
Hvis noen waluables skal finnes i 'em, jeg tar vare på slike waluables.
Du vil produsere din kontrakt om salg av haugene, som vi kan vite en krone
hva de er verdt, og du vil gjøre ut likeledes en nøyaktig liste over alle de andre
eiendom.
Når Mounds er ryddet bort til den siste måke-full, vil det endelige diwision kommer
off. '' Dreadful, forferdelig, forferdelig!
Jeg skal dø i en arbeidshus! Ropte Golden Dustman, med hendene til hodet.
«Nå, vent litt, Boffin, det er noe mer.
Du har blitt ulovlig ferreting om dette verftet.
Du har blitt sett i lov av ferreting om dette verftet.
To par øyne på det nåværende tidspunkt brakt til bjørn på dere, har sett du graver
opp en nederlandsk flaske. »« Det var min, Wegg, 'protesterte Mr Boffin.
Jeg la den der selv. '
«Hva var i det, Boffin? Spurte Silas. «Ikke gull, ikke sølv, ikke sedler, ikke
juveler, ingenting som du kan slå inn penger, Wegg, min sjel "!
"Utarbeidet, Mr Venus, sa Wegg, snu hans partner med en allvitende og overlegen
luft, "for en ewasive svar på en del av vår støvete venn her, har jeg truffet en
liten idé som jeg tror vil møte dine synspunkter.
Vi belaster den flasken mot vår støvete venn på ett tusen pund. '
Mr Boffin trakk et dypt stønn.
«Nå, vent litt, Boffin, det er noe mer.
I arbeidsforholdet er en under-handed sneak, oppkalt Rokesmith.
Den vil ikke svare for å ha ham om, mens denne virksomheten vår er ca.
Han må slippes ut. '
«Rokesmith er allerede utskrevet, sier Mr Boffin, snakker i en dempet stemme, med
hendene for ansiktet, mens han rocka seg opp på seg.
«Allerede utladet, er han? 'Ga Wegg, overrasket.
'Oh! Deretter Boffin, tror jeg det ikke er noe mer i dag. '
Den uheldige gentleman fortsetter å rocke seg frem og tilbake, og å ytre en
sporadisk stønne, bønnfalt Mr Venus ham å bære opp mot sin reverserer, og å ta
tid å venne seg til tanken på sin nye stilling.
Men, var hans tok tid akkurat den tingen av alle andre som Silas Wegg ikke kunne være
overtalt til å høre på.
«Ja eller nei, og ingen halvt tiltak! Var mottoet som at obdurate person mange ganger
gjentok; neven på Mr Boffin, og pegging hans motto i gulvet med
hans trebein, i en truende og skremmende måte.
Omsider, til Mr Boffin bønnfalt gis en fjerdedel av en times nåde, og en
kjøling spasertur på at varigheten på tunet.
Med noen problemer Mr Wegg innvilget dette stor velvilje, men bare på betingelse av at han
ledsaget Mr Boffin i spasertur hans, som ikke visste hva han kunne svikaktig grave opp
hvis han ble overlatt til seg selv.
Et mer absurd syn enn Mr Boffin i hans mentale irritasjon trav veldig danser, og
Mr Wegg hopping etter ham med stor anstrengelse, ivrige etter å se den minste sving
av en øyenvippe, burde lest det indikere en
flekk rik med litt hemmelig, ganske sikkert aldri var blitt sett i skyggen av
Mounds.
Mr Wegg var mye bedrøvet når kvarter utløpt, og kom
hopping i, en veldig dårlig andre.
«Jeg kan ikke hjelpe meg! 'Ropte Mr Boffin, flouncing på bosette seg i et hjelpeløst
måte, med hendene dypt i lommene, som om lommene hadde sunket.
«Hva er god for min later som skiller seg ut, når jeg ikke kan hjelpe meg?
Jeg må gi etter for vilkårene. Men jeg skulle gjerne se dokumentet. '
Wegg, som var alt for clinching spikeren han hadde så sterkt kjørt hjem, kunngjorde at
Boffin burde se den uten en times forsinkelse.
Tar ham i varetekt for dette formålet, eller overskygge ham som om han virkelig var
hans Evil Genius i synlig form, klappet Mr Wegg Mr Boffin hatten på baksiden av
hodet, og gikk ham ut i armen,
hevde et enkeltpersonforetak over hans sjel og kropp som var på gang mer dystre og
mer latterlig enn noe i Mr Venus 'sjelden samling.
At lys-haired gentleman fulgte tett på hælene, minst sikkerhetskopiering Mr
Boffin i en bokstavelig forstand, hvis han ikke hadde hatt de siste muligheter til å gjøre det
åndelig, mens Mr Boffin, trav på
så hardt han kunne trav, involvert Silas Wegg i hyppige kollisjoner med
offentlig, kan mye som en pre-okkupert blind manns hund bli sett å involvere sin herre.
Dermed nådde Mr Venus etablering, noe oppvarmet av arten av deres
fremgang dit.
Mr Wegg, spesielt, var i en flammende glød, og sto i den lille butikken, pesing og
mopping hodet med sin lommetørkleet, målløs for flere
minutter.
I mellomtiden, Mr Venus, som hadde forlatt Dueling froskene til å kjempe det ut i sin
fravær av levende lys for publikum delectation, sette skodder opp.
Da alt var tettsittende, og butikken-dørs festet, sa han til svetter Silas:
«Jeg antar, Mr Wegg, kan vi nå produsere papiret?
«Vent litt, sir,» svarte at diskret karakter; 'holde på et minutt.
Vil du lydig skubbe den boksen - som du nevnt på en tidligere anledning som
inneholder miscellanies - mot meg midt i butikken her?
Mr Venus gjorde som han ble spurt.
«Veldig bra, sa Silas, ser om: 've - ry bra.
Vil du gi meg den stolen, sir, for å si a-toppen av det?
Venus rakte ham stolen.
«Nå, Boffin, sier Wegg, 'montere opp her og ta plassen din, vil du?
Mr Boffin, som om han var i ferd med å få sitt portrett malt, eller å bli elektrifisert, eller
skal gjøres en frimurer, eller å bli plassert på et annet ensom ulempe, fór
talerstolen forberedt for ham.
«Nå, Mr Venus, sier Silas, ta av seg frakken, når jeg fanger vår venn her runde
armer og kropp, og pinner han stramme til baksiden av stolen, kan du vise ham
hva han ønsker å se.
Hvis du vil åpne den og holde den godt opp i den ene hånden, sir, og et lys i den andre,
han kan lese den sjarmerende.
Mr Boffin virket heller tilbøyelig til å protestere mot disse forebyggende ordninger, men
bli øyeblikkelig omfavnet av Wegg, resignert selv.
Venus så produserte dokumentet, og Mr Boffin sakte stavet det ut høyt: så veldig
sakte, at Wegg, som holdt ham i stolen med grepet av en bryter,
ble igjen overmåte det verre for hans anstrengelser.
Si når du har satt den trygt tilbake, Mr Venus 'han ytret med vanskeligheter, "for
belastningen av dette er terrimenjious. '
Omsider dokumentet ble restaurert til sin plass, og Wegg, hvis ubehagelig
holdning hadde vært som en meget utholdende mann forgjeves prøver
å stå på hodet, tok et sete å komme seg.
Mr Boffin, for sin del, gjorde ingen forsøk på å komme ned, men forble aloft utrøstelige.
«Vel, Boffin" sa Wegg, så snart han var i en tilstand til å snakke.
«Nå, du vet." Ja, Wegg, sier Mr Boffin, spakt.
«Nå vet jeg.
«Du har ingen tvil om det, Boffin.» «Nei, Wegg.
Nei, Wegg. Ingen, »var langsom og trist svar.
«Så, ta vare, du,» sa Wegg, «at du holder deg til dine forhold.
Mr Venus, hvis denne auspicious anledning, bør du tilfeldigvis har en dråpe
noe ikke fullt så mild som te i "Ouse, tror jeg jeg skulle ta den vennlige
frihet å spørre deg om et eksemplar av det.
Mr Venus, minnes de plikter gjestfrihet, produsert litt rom.
I svar på henvendelsen, 'Vil du blande den, Mr Wegg? Som gentleman pleasantly
gikk tilbake, jeg tror ikke, sir. På så lykkebringende en anledning, foretrekker jeg å
ta det i form av en Gum-Tickler.
Mr Boffin, fallende rum, er fortsatt forhøyet på pidestall hans, var i en
bekvemmelig beliggenhet for å tas opp.
Wegg å ha stirret ham med en uforskammet luft i ro og mak, adressert ham, derfor mens
forfriskende seg med dram hans. 'Bof - fin!'
«Ja, Wegg,» svarte han, som kommer ut av et anfall av abstraksjon, med et sukk.
«Jeg har ikke nevnt en ting, fordi det er detaljene som kommer selvsagt.
Du må følges opp, vet du.
Du må holdes under kontroll. »« Jeg vet ikke helt forstår, sier Mr Boffin.
«Gjør ikke du?" Flirte Wegg. "Hvor er vettet, Boffin?
Till haugene er nede og denne virksomheten fullført, er du ansvarlig for alle
eiendom, minnes. Tenk deg selv ansvarlige overfor meg.
Mr Venus her være for melk og vannaktig med deg, er jeg gutten for deg.
«Jeg har vært en-tenkning, sier Mr Boffin, i en tone av motløshet,« at jeg må holde
kunnskap fra min gamle dame.
«Kunnskapen om diwision, d'dere mener? Spurte Wegg, bidrar selv til en tredje
Gum-Tickler - for han hadde allerede tatt en andre.
"Ja. Hvis hun skulle dø først av oss to hun kunne da tenke hele sitt liv, stakkar,
at jeg hadde fått resten av formuen fremdeles, og sparte den. '
Jeg mistenker, Boffin, 'ga Wegg, rister på hodet sagaciously, og skjenke en
tre kyss på ham, «at du har funnet ut noen redegjørelse for noen gamle karen, antatt
å være en gnier, som fikk seg æren av å ha mye mer penger enn han hadde.
Men jeg ikke noe imot. »« Skjønner du ikke, Wegg?
Mr Boffin feelingly representert til ham: «skjønner du ikke?
Min gamle damen har fått så vant til eiendommen.
Det ville være en så vanskelig overraskelse.
«Jeg ser det ikke i det hele tatt,» blustered Wegg. «Du vil ha så mye som jeg skal.
Og hvem er du?
«Men så, igjen,« Mr Boffin forsiktig representert; 'min gamle damen har veldig oppreist
prinsipper.
«Hvem er din gamle damen, 'ga Wegg," for å sette seg opp for å ha uprighter
prinsipper enn mine?
Mr Boffin virket litt mindre tålmodig på dette punktet enn ved noen annen av de
forhandlinger.
Men han bød seg, og sa tamme nok: «Jeg tror det må holdes fra min
gammel dame, Wegg.
«Vel,» sa Wegg, foraktelig, men kanskje oppfatte noen hint av fare
Ellers 'holde det fra den gamle damen. Jeg kommer ikke til å fortelle henne.
Jeg kan få deg under nøye inspeksjon uten det.
Jeg er så god mann som deg, og bedre. Spør meg til middag.
Gi meg den kjørt av din "Ouse.
Jeg var god nok for deg og din gamle dame en gang, da jeg hjalp deg med weal din
og hammere.
Var det ingen Miss Elizabeth, Master George, tante Jane og onkel Parker, før du
to? "Forsiktig, Mr Wegg, forsiktig," Venus oppfordret.
"Melk og vann-erily du mener, sir,» han tilbake, med en liten tykkelse av
tale, i følge av Gum-ticklers ha Tickled det.
«Jeg har ham under inspeksjon, og jeg skal inspisere ham.
"Langs linjen signalet ranEngland forventer som nærværende manWill holde
Boffin til sin plikt. "- Boffin, vil jeg se deg hjem".
Mr Boffin ned med en aura av resignasjon, og gav seg selv, etter
tar vennlig farvel til Mr Venus.
Igjen gikk Inspector og inspisert gjennom gatene sammen, og så
ankom Mr Boffin dør.
Men selv der, da Mr Boffin hadde gitt sin keeper god-natt, og hadde latt seg
inn med nøkkel, hadde og sakte lukket døren, selv der og da, den allmektige
Silas må nødvendigvis kreve en annen påstand i hans nylig hevdet kraft.
«Bof - fin ropte han gjennom nøkkelhullet. «Ja, Wegg,» var svaret gjennom den samme
kanal.
"Kom ut. Vis deg igjen.
La oss ta en *** på deg!
Mr Boffin - ah, hvordan falt ned fra den høye boet hans ærlig enkelhet - åpnet
døren og adlød. 'Go i.
Du kan få til sengs nå, »sa Wegg, med et flir.
Døren ble neppe stengt, da han igjen kalt gjennom nøkkelhullet: 'Bof - fin!'
«Ja, Wegg.
Denne gangen Silas svarte ikke, men arbeidet med en vilje til å snu en imaginær
slipesteinen utenfor nøkkelhullet, mens Mr Boffin bøyde på det innen; han så
lo stille, og stabbet hjem.