Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapittel I. Mrs. Rachel Lynde er overrasket
Mrs. Rachel Lynde bodde akkurat der Avonlea hovedveien dyppet ned i et lite
hule, kantet med or og ladies 'øredråper og krysset av en bekk som hadde
sitt utspring bort tilbake i skogen i
gamle Cuthbert plass, det var kjent for å være en intrikat, hodestups bekk i sin tidligere
kurs gjennom disse skogene, med mørke hemmeligheter bassenget og cascade, men ved
tiden det kom Lynde er Hollow det var en
rolig, godt gjennomførte liten bekk, for ikke engang en bekk kunne kjøre forbi fru Rachel
Lynde dør uten tilbørlig hensyn til anstendighet og decorum, det antakelig var bevisst at
Fru Rachel satt mot vinduet hennes,
holde et skarpt øye med alt som passerte, fra bekker og barn opp, og
at hvis hun merket noe rart eller malplassert at hun aldri ville gi seg før hun hadde
ferreted ut hvorfor og wherefores derav.
Det er mange mennesker i Avonlea og ut av det, hvem kan delta nøye til deres
nabos virksomhet i kraft av å forsømme sine egne, men fru Rachel Lynde var en av
dem i stand til skapninger som kan administrere
sine egne bekymringer og de av andre folk på kjøpet.
Hun var en bemerkelsesverdig husmor, hennes arbeid var alltid gjort og godt utført, hun "ran" av
Søm Circle, hjalp kjøre søndag-skolen, og var den sterkeste prop av
Kirkens Nødhjelp Society and Foreign Missions Auxiliary.
Men med all denne fru Rachel funnet rikelig tid til å sitte i timevis på henne
kjøkkenvinduet, strikking "bomullsvarp" quilts - hun hadde strikket seksten av dem, som
Avonlea housekeepers pleide å fortelle i
ærefrykt stemmer - og holde et skarpt øye med hovedveien som krysset hul og sår
opp den bratte røde bakken utenfor.
Siden Avonlea okkupert et lite trekantet halvøy stikker ut i Gulf of St.
Lawrence med vann på to sider av det, alle som gikk ut av det eller i det hadde
å passere over at Hill Road og så kjøre
usett gapestokk av Mrs. Rakels altseende øyet.
Hun satt der en ettermiddag i begynnelsen av juni.
Solen kom i ved vinduet varme og lyse, frukthagen på skråningen nedenfor
huset var i en brude flush av pinky-hvit blomst, nynnet over av en myriade av
bier.
Thomas Lynde - en ydmyk liten mann som Avonlea folk kalt "Rachel Lynde er
mann "- ble sådd hans sene nepe frø på bakken feltet utenfor låven, og
Matthew Cuthbert burde ha vært såing
sin på den store røde bekken feltet bort over av Bjørkely.
Mrs. Rachel visste at han burde fordi hun hadde hørt ham fortelle Peter Morrison den
Kvelden før i William J.
Blairs lagre over på Carmody at han mente å så sin nepe sæd neste ettermiddag.
Peter hadde spurt ham, selvfølgelig, for Matthew Cuthbert hadde aldri vært kjent for å jobbe frivillig
informasjon om noe i hele sitt liv.
Og likevel her var Matthew Cuthbert, ved halv tre på ettermiddagen av en travel dag,
placidly kjøre over hul og opp bakken, dessuten hadde han en hvit krage og
hans beste dress av klær, som var vanlig
bevis på at han skulle ut av Avonlea, og han hadde buggy og sorrel Mare, som
tydet på at han skulle en betydelig avstand.
Nå var der Matthew Cuthbert skal og hvorfor skulle han det?
Hadde det vært noen annen mann i Avonlea, fru Rachel, deftly sette dette og at
sammen, kunne ha gitt en ganske god gjetning på begge spørsmålene.
Men Matthew så sjelden reiste hjemmefra at det må være noe å trykke og uvanlig
som tok ham, han var shyest mannen i live og hatet å måtte gå blant
fremmede eller til ethvert sted hvor han kunne ha å snakke.
Matthew, kledd opp med en hvit krage og kjørte i en vogn, var noe som
skjedde ikke ofte.
Mrs. Rachel, grunne som hun kanskje kunne gjøre noe av det og hennes ettermiddagens
glede var bortskjemt.
"Jeg skal bare gå over til Green Gables etter te og finne ut av Marilla hvor han er
gått og hvorfor, "de verdige kvinnen endelig avsluttet.
"Han går ikke generelt til byen denne tiden av året, og han aldri besøk, hvis han hadde kjørt
ut av nepe frø han ikke ville kle seg og ta buggy til å gå for mer, han var ikke
kjøre fort nok til å gå for en lege.
Men noe må ha skjedd siden i går kveld for å starte ham.
Jeg er ren forvirret, det er hva, og jeg vil ikke kjenne ett minutts fred i sinnet eller samvittighet
før jeg vet hva som har tatt Matthew Cuthbert ut av Avonlea dag. "
Følgelig etter te fru Rachel satt ut, hun hadde ikke langt å gå, den store, springende,
frukthagen-embowered huset hvor Cuthberts bodde var et snaut kvart mile opp
Veien fra Lynde er Hollow.
For å være sikker, gjorde lange kjørefelt det en god del videre.
Matthew Cuthbert far, så sjenert og stille som hans sønn etter ham, hadde fått så langt
unna som han muligens kunne fra sine medmennesker uten faktisk trekker seg tilbake inn i
skogen da han grunnla sin gård.
Green Gables ble bygget på lengst kanten av hans ryddet land og der det var å
denne dagen, knapt synlig fra hovedveien langs som alle de andre Avonlea husene
var så omgjengelig ligger.
Mrs. Rachel Lynde ikke kaller å leve i et slikt sted LIVING i det hele tatt.
"Det er bare oppholder seg, det er det," sa hun da hun gikk langs deep-rutted,
grassy lane grenser med ville rosebusker.
"Det er ikke rart Matthew og Marilla er både litt rart, levende vekk tilbake hit ved
selv.
Trær er ikke mye selskap, men kjære vet om de var der ville bli nok av
dem. Jeg vil Ruther ser på folk.
For å være sikker, synes de tilfredse nok, men da jeg antar de er vant til det.
Et organ kan venne seg til alt, selv å bli hengt, som ire sa. "
Med denne Mrs. Rachel gikk ut av kjørefeltet i bakgården fra Bjørkely.
Veldig grønt og ryddig og presis var at verftet, som ligger omtrent på den ene siden med stor
patriarkalske selje og den andre med prim Lombardies.
Ikke en bortkommen stokk eller stein var å bli sett, for fru Rachel ville ha sett det hvis det
hadde vært.
Privateide hun var av den oppfatning at Marilla Cuthbert feide at verftet over som
ofte hun feid huset hennes.
Man kunne ha spist et måltid av bakken uten overbrimming den velkjente hakke av
smuss. Mrs. Rachel rappet smart på kjøkkenet
dør og steppet inn da innbudt til å gjøre det.
Kjøkkenet på Bjørkely var en munter leilighet - eller ville blitt glad hvis
det hadde ikke vært så smertelig ren som å gi den noe av utseendet til en
ubrukte stua.
Dens vinduer så øst og vest, gjennom vest én, ser ut på bakgård,
kom en flom av mild juni sollys, men i øst én, hvorfra du fikk et glimt av
den blomstre hvite kirsebær-trærne i venstre
frukthage og nikker, slank bjørk ned i gropen ved bekken, var greened
over av en floke av vinranker.
Her Lør Marilla Cuthbert, da hun satt i det hele tatt, alltid litt mistenksom av
solskinn, som syntes til henne også dans og uansvarlig en ting for en verden som
var ment å bli tatt på alvor, og her
hun satt nå, strikking, og bordet bak henne ble lagt til kvelds.
Mrs. Rachel, før hun hadde ganske lukket døren, hadde tatt et mentalt notat av
alt som var på det bordet.
Det var tre plater lagt, slik at Marilla må vente noen ett hjem
med Matthew til te, men rettene var hverdagslige retter og det var bare krabbe-
eple syltetøy og en type kake, så
at forventet selskapet ikke kunne være noen bestemt selskap.
Likevel hva med Matthew hvite kragen og sorrel Mare?
Fru Rachel begynte å bli ganske svimmel med denne uvanlige mysteriet om ro,
unmysterious Green Gables. "God kveld, Rachel," Marilla sa
briskly.
"Dette er en virkelig fin kveld, er det ikke? Vil du ikke sitte ned?
Hvor er alle foreldrene dine? "
Noe som for mangel på noe annet navn som kan kalles vennskap eksistert og
alltid hadde eksistert mellom Marilla Cuthbert og fru Rachel, på tross av - eller kanskje
på grunn av - deres ulikheter.
Marilla var en høy, tynn kvinne, med vinkler og uten kurver, hennes mørke hår viste
noen grå striper og var alltid vridd opp i en hard liten knute bak med to ledninger
hårnåler stakk aggressivt gjennom det.
Hun så ut som en kvinne med smal erfaring og rigid samvittigheten, som hun
var, men det var en besparelse noe om munnen som, hvis det hadde vært aldri så
svakt utviklet, kunne ha vært ansett indikasjon på en sans for humor.
"Vi er alle ganske bra," sa fru Rachel. "Jeg var litt redd du ikke var det, skjønt,
da jeg så Matthew start av i dag.
Jeg trodde kanskje han skulle til legen. "
Marilla lepper rykket forståelsesfullt.
Hun hadde forventet fru Rachel opp, hun hadde visst at synet av Matthew jaunting
off så ubegripelig ville bli for mye for henne naboens nysgjerrighet.
"Å, nei, jeg er ganske godt selv om jeg hadde en dårlig hodepine i går," sa hun.
"Matteus gikk til Bright River.
Vi får en liten gutt fra en foreldreløs asyl i Nova Scotia, og han kommer på
toget i kveld. "
Hvis Marilla hadde sagt at Matthew hadde reist til Bright River for å møte en kenguru fra
Australia Mrs. Rachel kunne ikke vært mer forbauset.
Hun var faktisk rammet dum i fem sekunder.
Det var unsupposable at Marilla gjorde narr av henne, men fru Rachel var nesten
tvunget til å anta det.
"Er du for alvor, Marilla?" Hun krevde da stemmen tilbake til henne.
"Ja, selvfølgelig," sa Marilla, som om få gutter fra foreldreløs asyl i Nova
Scotia var en del av de vanlige våren fungere på alle velregulert Avonlea gård stedet
av å være en uhørt innovasjon.
Mrs. Rachel følte at hun hadde fått en alvorlig mental støt.
Hun tenkte på utropstegn. En gutt!
Marilla og Matthew Cuthbert av alle mennesker vedta en gutt!
Fra en foreldreløs asyl! Vel, var verdens absolutt snu
opp ned!
Hun ville bli overrasket over noe etter dette!
Ingenting! "Hva i all verden sette en slik forestilling i din
hode? "hun krevde misbilligende.
Dette hadde blitt gjort uten hennes råd å bli spurt, og må nødvendig-het bli godkjent.
"Vel, vi har tenkt på det en stund - hele vinteren faktisk," returneres
Marilla.
"Mrs. Alexander Spencer var her oppe en dag før jul, og hun sa at hun skulle
å få en liten jente fra asyl over i Hopeton våren.
Hennes fetter bor der og fru Spencer har besøkt her og vet alt om det.
Så Matthew og jeg har snakket det over av og på siden den gang.
Vi trodde vi ville få en gutt.
Matthew er å få opp i år, vet du - han er seksti - og han er ikke så sprek som han en gang
var. Hans hjerte problemer ham en god deal.
Og du vet hvor desperat vanskelig det må jo være å få leid hjelp.
Det er aldri noen å være hatt, men de dumme, halvvoksne lille franske gutter, og
så snart du får en brøt seg inn dine veier og lærte noe han er oppe og off
til hummer hermetikkfabrikker eller stater.
Ved første Matthew foreslått å få en Hjem gutt.
Men jeg sa nei flat for det.
'De kan være alt riktig - jeg er ikke at de ikke er - men ingen London street arabere for
meg, »sa jeg. «Gi meg en innfødt født minst.
Det blir en risiko, uansett hvem vi får.
Men jeg skal føles lettere i mitt sinn og sove ekkolodd på nettene hvis vi får en født
Canadian.
Så til slutt bestemte vi oss for å be fru Spencer å plukke oss ut en når hun gikk
enn å få henne lille jenta.
Vi hørte i forrige uke hun skulle, så vi sendte henne ordet av Richard Spencer er folk på
Carmody å bringe oss en smart, sannsynlig gutt på rundt ti eller elleve.
Vi bestemte oss som ville være den beste alder - gammel nok til å være til nytte i å gjøre husarbeid
rett utenfor og ung nok til å bli trent opp skikkelig.
Vi mener å gi ham et godt hjem og skole.
Vi hadde et telegram fra Mrs. Alexander Spencer i dag - den post-mannen førte den fra
stasjonen - sier de kom på 5-30 tog i kveld.
Så Matthew gikk til Bright elven for å møte ham.
Mrs. Spencer vil slippe ham der. Selvfølgelig går hun videre til White Sands
Stasjonen seg selv. "
Mrs. Rachel prided seg på alltid å snakke hennes sinn, hun fortsatte å snakke
det nå, etter å ha justert for hennes mentale holdning til denne fantastiske nyhet.
"Vel, Marilla, vil jeg bare fortelle deg klart at jeg tror du gjør et mektig tåpelig
ting - en risikabel ting, det er det. Du vet ikke hva du får.
Du er å bringe en merkelig barnet inn i hus og hjem og du vet ikke en eneste
ting om ham eller hva hans disposisjon er som eller hva slags foreldre hadde han eller
hvordan han sannsynligvis slå ut.
Hvorfor var det bare i forrige uke leste jeg i avisen hvordan en mann og hans kone opp vest for
Island tok en gutt ut av en foreldreløs asyl, og han satte fyr på huset om natten - sett
det med vilje, Marilla - og nesten brent dem til en skarp i sine senger.
Og jeg vet en annen sak hvor en adoptert gutt pleide å suge eggene - de kunne ikke
knekke ham av det.
Hvis du hadde spurt meg råd i saken - som du ikke gjorde, Marilla - I'd har sagt
om nåde skyld ikke å tenke på slikt, det er hva. "
Dette Jobs trøstende virket verken å fornærme eller til alarm Marilla.
Hun strikket jevnt på. "Jeg kan ikke benekte at det er noe i det du
sier Rachel.
Jeg har hatt noen betenkeligheter selv. Men Matthew var forferdelig satt på den.
Jeg kunne se det, så jeg ga i.
Det er så sjelden Matthew setter sin mening om noe som når han gjør jeg alltid føler
det er min plikt å gi seg
Og som for risikoen, er det risiko i ganske nær alt en kropp gjør i denne
verden.
Det er risiko i folks ha egne barn hvis det kommer til det - de
ikke alltid slå ut bra. Og så Nova Scotia ligger nær rett til
Island.
Det er ikke som om vi var å få ham fra England eller USA.
Han kan ikke være mye forskjellig fra oss selv. "
"Vel, jeg håper det vil slå ut all right," sier fru Rachel i en tone som tydelig
indikert hennes smertefulle tvil.
"Bare ikke si at jeg ikke advarte deg hvis han brenner Bjørkely ned eller setter stryknin
i brønnen - Jeg hørte om en sak enn i New Brunswick, hvor en foreldreløs asyl barnet gjorde
det og hele familien døde i frykt kvaler.
Først var det en jente i denne forekomsten. "
"Vel, vi ikke får en jente," sa Marilla, som om forgiftning brønner var en
rent feminin prestasjon og ikke bli fryktede i tilfelle av en gutt.
"Jeg hadde aldri drømme om å ta en jente for å få opp.
Jeg lurer på Mrs. Alexander Spencer for å gjøre det.
Men det ville hun ikke krympe fra å vedta et helt foreldreløs asyl hvis hun tok
det inn i hodet hennes. "Mrs. Rachel ville ha likt å bo før
Matthew kom hjem med sin importert foreldreløs.
Men reflekterer at det ville være en god to timer minst før ankomst hans hun
konkluderte med å gå opp veien til Robert Bell og fortelle nyheten.
Det ville sikkert gjøre en sensasjon uten sidestykke, og fru Rachel inderlig elsket å
lage en sensasjon.
Så tok hun seg unna, noe til Marilla sin lettelse, for sistnevnte følte hennes
tvil og frykt gjenopplive under innflytelse av Mrs. Rakels pessimisme.
"Vel, av alle ting som noen gang var eller vil være!" *** fru Rachel da hun var
trygt ut i kjørefeltet. "Det virker virkelig som om jeg må
drømmer.
Vel, jeg er lei for at fattige unge en og ingen feil.
Matthew og Marilla ikke vet noe om barn og de vil forvente at han skal
klokere og stødigere at hans egen bestefar, så blir han noensinne hadde en
bestefar, noe som er tvilsomt.
Det virker forbløffende å tenke på et barn på Bjørkely eller annen måte, det har aldri vært
en der, for Matthew og Marilla var vokst opp når det nye huset ble bygget - hvis
de noensinne var barn, noe som er vanskelig å tro når man ser på dem.
Jeg ville ikke være i den foreldreløse sko for noe.
Min, men jeg synd ham, det er det. "
Så sa fru Rachel til vill rosebusker ut av fylde hjertet hennes, men hvis hun
kunne ha sett barnet som ventet tålmodig på Bright elven stasjonen på
at svært øyeblikk hennes medlidenhet ville ha vært enda dypere og dypere.