Tip:
Highlight text to annotate it
X
Det snør skikkelig mye nå.
Dette er den første snøen denne vinteren. Er det greit å snø så mye den første dagen?
Vanligvis i Korea, når den første snøen kommer, er det bare litt.
Det snør vanligvis om morgenen, eller spesielt om natten, så når du står opp og ser på nyhetene, og de sier at vi hadde den første snøen, men du fikk ikke sett den, så det er som om de lyver.
Men i år har vi fått så mye snø den første dagen.
Detet er ikke den første snøen denne vinteren.
Er det ikke?
Dette er den andre gangen.
Nei, dette er den første snøen.
Kanskje det er den tredje?
Kutt ut. Det er den første snøen. Alle sier jo at det er den første snøen.
Kom hit, fort.
Vi hadde faktisk en snøballkrig tidligere. Etter snøballkrigen, lagde vi snømann.
Men den er borte!
Det var her ...
Den er borte nå.
Det er noen rester igjen.
Dette er det som er igjen.
Jeg tror de skyldige definitivt er dem, ikke sant?
Fordi, da jeg gikk ut for et øyeblikk i stad, så jeg at de hadde en snøballkrig og lekte med koster.
Og nå er snømannen borte.
Den var så søt ...
Jeg er lei meg.
Hevn!
De har snøballkrig.
Kast den hit.
Kast den på denne ajummaen.
Hva? Ajumma?
Kom igjen. Hardt.
Skal jeg kaste?
Hun sa "skal jeg kaste?"
Det er så pent, ikke sant? Det er veldig pent. Jeg synes snøen faller så vakkert nå.
Forresten, de sier at det vil snø mye i år.
Herregud!
Du skremte meg.
Fordi barna bråkte.
Jeg trodde noen angrep.
Uten å tenke...
Vi har hatt snøballkrig de siste to årene, og i fjor ble jeg truffet av mye snø.
Ikke av snø, men av snøballer.
Men jeg angrep mange i år, så jeg er fornøyd.
Jeg tror det er mange av dere som bor på et sted hvor det ikke snør, ikke sant?
Jeg ønsket å vise dere snø, så vi gjør dette ...
Syns det bra?
Det er så pent.
Men faktisk, problemet er hvordan jeg skal komme meg hjem.
Se der.
Bilene kjører veldig sakte.
Kommer jeg meg hjem?
Jeg er bekymret.
De er så søte.
Hade!
Og jeg fikk disse hanskene i gave, og jeg hadde en morro snøballkrig takket være disse hanskene.
Takk.
Hade!