Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL IX Del 2 nederlag MIRIAM
På treets kanten traff de Limb, en tynn, mørkhudet mann på førti, leietaker av Strelley
Mill, som han gikk som en fe-raising gården.
Han holdt grimen av den mektige hingsten likegyldig, som om han var trøtt.
De tre sto å la ham passere over springbrett for den første bekk.
Paul beundret at så store dyr bør gå på slike fjærende tærne, med en endeløs
overskudd av kraft. Limb trakk opp før dem.
"Fortell din far, Miss Leivers,» sa han, i en særegen pipende stemme, "at hans unge
beas'es "som brøt det nederste gjerdet tre dager en" Runnin '. "
"Which?" Spurte Miriam, skjelver.
Den store hest pustet tungt, skiftende runde sitt røde flankene, og ser
mistenkelig med sin fantastiske store øyne opp fra under sitt senket hodet og
faller manke.
"Kom sammen litt," svarte Limb ", en 'Jeg skal vise deg."
Mannen og hingsten gikk fremover.
Det danset sidelengs, risting sine hvite fetlocks og ser skremt, da det føltes
seg i bekken. "No lommetørkle-pankyin '," sa mannen
kjærlig til dyret.
Det gikk opp banken i små sprang, så sprutet fint gjennom andre bekk.
Clara, gå med en slags sulky forlate, så det halvt fascinert, halv-
foraktelig.
Limb stoppet og pekte på gjerdet under noen piletrær.
"Der ser du hvor de fikk igjennom," sa han.
"Min manns druv dem tilbake tre ganger."
"Ja," svarte Miriam, fargelegger som om hun var på feil.
"Er du Comin 'i?" Spurte mannen. "Nei, takk, men vi skulle gjerne likt å gå av
dammen. "
"Vel, akkurat som du har et sinn," sa han. Hesten ga lite whinneys av glede
på å være så nær hjemmet. "Han er glad for å være tilbake", sier Clara, som
var interessert i skapningen.
"Ja -.'e Har vært en ryddig skritt til-dag" De gikk gjennom porten, og så
nærmer seg dem fra store våningshuset en smallish, mørk, hissig utseende kvinne
omtrent trettifem.
Håret hennes ble berørt med grå, så hennes mørke øyne vill.
Hun gikk med hendene bak ryggen. Broren hennes gikk fram.
Som det så henne, whinneyed den store bukten hingsten igjen.
Hun kom opp begeistret. "Er du hjemme igjen, gutten min!" Sa hun
ømt til hesten, og ikke til mannen.
Den store dyr flyttet rundt til henne, dukke hodet.
Hun smuglet inn i munnen hans rynkete gule eple hun hadde gjemt bak henne
tilbake, da hun kysset ham nær øynene.
Han ga et stort sukk av nytelse. Hun holdt hodet i armene mot henne
bryst. "Er han ikke fantastisk," sa Miriam til henne.
Miss Limb så opp.
Hennes mørke øyne kikket rett på Paul. "Oh, God kveld, Miss Leivers," sa hun.
"Det er aldre siden du har vært nede." Miriam introduserte henne venner.
"Din hest er en fin fyr!" Sier Clara.
"Er han ikke!" Igjen hun kysset ham.
"Som kjærlig som enhver mann!" "Mer kjærlig enn de fleste menn, skal jeg
tenker, "svarte Clara.
"He'sa fin gutt!" Ropte kvinnen, igjen omfavner hesten.
Clara, fascinert av de store beistet, gikk opp å stryke nakken hans.
"Han er ganske milde," sa Miss Limb.
"Tror du ikke er store karer?" "He'sa skjønnhet!" Svarte Clara.
Hun ville i blikket. Hun ville at han skulle se på henne.
"Det er synd han ikke kan snakke," sa hun.
"Å, men han kan - alt men," svarte den andre kvinnen.
Da hennes bror flyttet på med hest. "Kommer du inn?
DO kommer inn, Mr. - Jeg fikk ikke ta den ".
"Morel," sa Miriam. "Nei, vil vi ikke komme inn, men vi skulle gjerne
å gå av Mill-dam "" Ja -. ja, gjør.
Har du fisk, Mr. Morel? "
"Nei," sa Paul. "Fordi hvis du gjør det du kan komme og fiske
enhver tid, "sa Miss Limb. "Vi knapt ser en sjel fra ukes slutt
ukens slutt.
Jeg burde være takknemlig. "" Hvilke fisk er det i dammen? "Han
spurte.
De gikk gjennom fronten hagen, over slusen, og opp den bratte banken til
dam, som lå i skyggen, med sine to skogkledde holmer.
Paul gikk med Miss Limb.
"Jeg burde ikke tankene svømme her," sa han. "Do", svarte hun.
"Kom når du vil. Min bror vil bli veldig glad for å snakke
med deg.
Han er så stille, fordi det er ingen å snakke med.
Må komme og svømme. "Clara kom opp.
"Det er en fin dybde," sa hun, "og så klart."
"Ja," sa Miss Limb. "Har du svømme?" Sa Paul.
"Miss Limb var bare at vi kunne komme når vi likte."
"Selvfølgelig er det landbruks-hender," sa Miss Limb.
De snakket en liten stund, gikk så videre oppover vill bakken, forlater den ensomme, Haggard-
eyed kvinnen på banken. Lia var moden med sol.
Det var vill og tussocky, overgitt til kaniner.
De tre gikk i stillhet. Deretter:
"Hun får meg til å føle ubehag," sa Paul.
"Du mener Miss Limb?" Spurte Miriam. "Ja."
"What'sa sak med henne?
Er hun går Dotty med å være altfor ensom? "" Ja, "sa Miriam.
"Det er ikke den rette slags liv for henne. Jeg synes det er grusomt å begrave henne der.
Jeg burde gå og se henne mer.
Men - hun upsets meg "" Hun får meg til å synes synd på henne -. Ja, og
hun plager meg, "sa han. "Jeg antar," utbrøt Clara plutselig, "hun
ønsker en mann. "
De andre to var stille en liten stund.
"Men det er ensomheten sender henne sprekker," sa Paul.
Clara svarte ikke, men strøk på oppoverbakke.
Hun gikk med hånden hengende, bena svingende da hun sparket gjennom
døde tistler og tussocky gress, armene hengende løs.
Snarere enn å gå, virket hennes kjekke kroppen å være roter opp bakken.
En varm bølge gikk over Paul. Han var nysgjerrig på henne.
Kanskje livet hadde vært grusom mot henne.
Han glemte Miriam, som gikk ved siden av ham å snakke til ham.
Hun kikket på ham, finne han svarte henne ikke.
Øynene hans var festet foran på Clara.
"Har du fortsatt tror hun er ubehagelig?" Spurte hun.
Han la ikke merke til at spørsmålet ble plutselig.
Det gikk med sine tanker.
"Noe er galt med henne," sa han. "Ja," svarte Miriam.
De fant på toppen av bakken en skjult vill felt, to sider av som ble støttet
av tre, de andre sidene av høye løs sikring av hagtorn og eldre busker.
Mellom disse overgrodde busker var hull at kyr kan ha vandret gjennom
hadde det vært noen storfe nå. Der gresset var glatt som bomullsfløyel,
polstret og hullet av kaniner.
Selve feltet var grov, og overfylt med høye, store cowslips som aldri hadde vært
kuttet. Klynger av sterke blomster rose overalt
over den grove tuer av bøyd.
Det var som en red overfylt med tan, fairy shipping.
"Ah!" Ropte Miriam, og hun så på Paul, hennes mørke øyne strekke.
Han smilte.
Sammen nøt felt av blomster. Clara, et stykke utenfor, var å se på
cowslips disconsolately. Paul og Miriam holdt tett sammen,
snakker i duse toner.
Han knelte på det ene kneet, raskt samle de beste blomstene, flytte fra tuft til tuft
rastløst, snakke lavt hele tiden. Miriam plukket blomster kjærlig,
dvelende over dem.
Han har alltid syntes hun altfor raske og nesten vitenskapelige.
Men hans bunter hadde en naturlig skjønnhet mer enn hennes.
Han elsket dem, men som om de var hans og han hadde rett til dem.
Hun hadde mer respekt for dem: de hadde noe hun ikke hadde.
Blomstene var veldig frisk og søt.
Han ønsket å drikke dem. Mens han samlet dem, spiste han den lille
gule trompeter. Clara var fortsatt vandre omkring
disconsolately.
Going mot henne, sa han: "Hvorfor du ikke får noen?"
"Jeg tror ikke på det. De ser bedre vokser. "
"Men du ønsker deg litt?"
"De ønsker å være igjen." "Tror jeg ikke de gjør."
"Jeg ønsker ikke likene av blomster om meg," sa hun.
"That'sa stiv, kunstig forestilling," sa han.
"De dør ikke noe raskere i vann enn på sine røtter.
Og dessuten, de ser fine i en bolle - de ser jolly.
Og du bare ringe en ting et lik fordi det ser kadaver. "
"Enten det er en eller ikke?" Hun hevdet.
"Det er ikke en til meg. En død blomst er ikke liket av en blomst. "
Clara nå ignorert ham. "Og enda så - hvilken rett har du til å trekke
dem? "spurte hun.
"Fordi jeg liker dem, og ønsker dem -. Og det er nok av dem"
"Og det er tilstrekkelig?" "Ja.
Hvorfor ikke?
Jeg er sikker på at de ville lukte godt på rommet ditt i Nottingham. "
"Og jeg skulle ha gleden av å se dem dø."
"Men så - det spiller ingen rolle om de gjør dø."
Hvorpå han forlot henne, og gikk bøyde seg over klumper av sammenfiltrede blomster som
tykt sprengte feltet som bleke, lysende skum-blodpropp.
Miriam hadde kommet nær.
Clara var knelende, puste litt duft fra cowslips.
"Jeg tror", sier Miriam, "hvis du behandler dem med ærbødighet du ikke gjør dem noe vondt.
Det er den ånden du plukke dem som betyr noe. "
"Ja," sa han. "Men nei, du får dem fordi du vil 'em,
og det er alt. "
Han holdt ut hans gjeng. Miriam var taus.
Han plukket litt mer.
"! Se på disse" fortsatte han, "solid og *** som små trær og liker gutter med
fett bein. "Clara hatten lå på gresset ikke langt unna.
Hun var på kne, bøyde seg fremover fortsatt å lukte på blomstene.
Hennes halsen ga ham et skarpt stikk, for en vakker ting, men ikke stolt av seg selv
akkurat nå.
Brystene hennes svingte litt i bluse henne. Den arching kurve ryggen var vakker
og sterk, hun hadde ingen opphold.
Plutselig, uten å vite, var han spredning en håndfull cowslips over henne
hår og hals, og sa: "Ashes til aske og støv til støv, Dersom
Herren vil ikke ha dere djevelen må. "
Chill blomster kastet seg om halsen hennes. Hun så opp på ham, med nesten ynkelig,
redd grå øyne, lurer på hva han gjorde.
Blomster falt på ansiktet hennes, og hun lukket øynene.
Plutselig sto der over henne, følte han klosset.
«Jeg trodde du ville ha en begravelse", sa han, uvel.
Clara lo merkelig, og rose, plukker de cowslips fra håret hennes.
Hun tok opp sin hatt og festet den på.
En blomst hadde holdt seg fast i håret hennes.
Han så, men ville ikke fortelle henne. Han samlet opp blomstene han hadde drysset
over henne.
På kanten av skogen blåklokkene hadde strømmet over i feltet og sto der
som flom-vannet. Men de var fading nå.
Clara forvillet seg opp til dem.
Han vandret etter henne. Blåklokkene fornøyd ham.
"Se hvordan de har kommet ut av skogen!" Sa han.
Så snudde hun seg med et glimt av varme og takknemlighet.
"Ja," smilte hun. Hans blod banket opp.
"Det gjør meg tenke på det ville mennene i skogen, hvor livredde de ville bli når
de fikk bryst til bryst med den åpne plassen. "
"Tror du de var?" Spurte hun.
"Jeg lurer på som var mer skremt blant gamle stammene - de sprengning ut av sine
mørke skoger over hele plassen av lys, eller de fra den åpne tiptoeing
inn i skogen. "
"Jeg skal tenke på andre," svarte hun. "Ja, føler du liker en av de åpne
plass sortere, prøver å tvinge deg selv inn i den mørke, ikke sant? "
"Hvordan skal jeg vite det?" Hun svarte så rart.
Samtalen ble avsluttet der. Kvelden ble dypere over jorden.
Allerede dalen var full av skygge. En liten firkant av lys sto motsatt ved
Crossleigh Bank Farm.
Lysstyrke svømte på toppen av åsene.
Miriam kom opp sakte, ansiktet i hennes store, løse haug av blomster, walking anklene
gjennom de spredte skum av cowslips.
Utover hennes trærne kom i form, alle skygge.
"Skal vi gå?" Spurte hun. Og de tre vendte bort.
De var alle tause.
Går nedover stien de kunne se lyset i hjemmet tvers, og på
mønet av bakken en tynn mørk skisse med lite lys, der Colliery bygda
rørte himmelen.
"Det har vært fint, har ikke det?" Spurte han. Miriam knurret samtykke.
Clara var taus. "Tror du ikke det?" Han fortsatte.
Men hun gikk med hodet opp, og fortsatt ikke svare.
Han kunne se det på måten hun beveget seg, som om hun brydde seg ikke, at hun led.
På denne tiden Paulus tok hans mor til Lincoln.
Hun var lys og entusiastisk som alltid, men som han satt overfor henne i jernbanesektoren
vogn, virket hun å se skrøpelig.
Han hadde en kortvarig følelse som om hun var glir vekk fra ham.
Da han ønsket å få tak i henne, til å feste henne nesten til kjede henne.
Han følte at han må holde tak i henne med hånden.
De nærmet seg til byen. Begge var ved vinduet og ser for
katedralen.
"Det er hun, mor!" Ropte han. De så den store katedralen liggende couchant
over sletten. "Ah!" Utbrøt hun.
"Så hun er!"
Han så på sin mor. Hennes blå øyne var å se katedralen
stille. Hun virket igjen for å være utenfor ham.
Noe i den evige hvile i oppløftet katedralen, blå og edel mot
himmelen, ble reflektert i henne, noe av dødsfall.
Hva var, WS.
Med all sin unge vil han ikke kunne endre det.
Han så ansiktet hennes, huden fremdeles frisk og rosa og downy, men crow's fot nær henne
øyne, hennes øyelokkene stødig, synker litt, munnen alltid lukket med desillusjonere;
og det var på hennes samme evige blikk, som om hun visste skjebnen til slutt.
Han slo mot det med alle styrken i hans sjel.
"Se, mor, hvor stor hun er over byen!
Tenk, det er gater og gater nedenfor her!
Hun ser større enn byen helt. "
"Så gjør hun!" Utbrøt hans mor, bryte lys inn i livet igjen.
Men han hadde sett henne sitte, ser jevn ut av vinduet på katedralen, hennes
ansikt og øyne fast, reflekterer nådeløshet av livet.
Og crow's fot nær øynene og munnen lukket så hardt, gjorde ham føler han ville
go mad. De spiste et måltid som hun betraktet vilt
ekstravagant.
"Ikke tenk jeg liker det," sa hun, mens hun spiste sin kotelett.
"Jeg liker ikke det, jeg virkelig ikke! Bare tenk på pengene dine bortkastet! "
"Du har aldri tankene mine penger," sa han.
"Du glemmer I'ma andre tar sin jente for en utflukt."
Og han kjøpte henne noen blå fioler. "Stopp det med en gang, sir!" Hun befalt.
"Hvordan kan jeg gjøre det?"
"Du har ingenting å gjøre. Stå stille! "
Og i midten av High Street stakk han blomstene i pelsen hennes.
"En gammel sak som meg!" Sa hun, sniffing.
"Du skjønner," sa han, "jeg vil ha folk til å tro vi er forferdelig sveller.
Så ser ikey. "" Jeg skal underkjeve hodet, "lo hun.
"Strut" han befalte.
"Be a fantail due." Det tok ham en time å få henne gjennom
gate.
Hun sto over Glory Hole, sto hun foran Stone Bow, sto hun overalt, og
utbrøt. En mann kom opp, tok av seg hatten, og bøyde
til henne.
"Kan jeg vise deg byen, madam?" "Nei, takk," svarte hun.
"Jeg har fått min sønn." Da Paulus ble kryss med henne for ikke
svare med mer verdighet.
"Du går bort med deg!" Utbrøt hun. "Ha! det er jøden Hus.
Nå husker du det foredrag, Paul - "Men hun kunne knapt klatre katedralen
åsen.
Han la ikke merke til. Da han plutselig fant henne ute av stand til å snakke.
Han tok henne inn i en lite offentlig-huset, der hun uthvilt.
"Det er ingenting," sa hun.
"Mitt hjerte er bare litt gammel, man må forvente det."
Han svarte ikke, men så på henne. Igjen hans hjerte ble knust i et varmt grep.
Han ville gråte, ønsket han å knuse ting i raseri.
De setter ut igjen, tempo ved tempo, så sakte.
Og alle trinn virket som en vekt på brystet.
Han følte det som om hjertet hans ville briste. Til sist kom de til topps.
Hun sto fortryllet, se på slottet gate, ser på katedralen foran.
Hun hadde helt glemt selv. "Nå er dette bedre enn jeg trodde det kunne
være! "ropte hun.
Men han hatet det. Overalt han fulgte etter henne, grublende.
De satt sammen i katedralen. De deltok på en liten tjeneste i
kor.
Hun var engstelig. "Jeg antar det er åpent for hvem som helst?" Hun
spurte han. "Ja," svarte han.
"Tror du de ville ha fordømt kinnet til å sende oss bort."
"Vel, jeg er sikker på," utbrøt hun, "de ville hvis de hørte ditt språk."
Ansiktet hennes syntes å skinne igjen med glede og fred under gudstjenesten.
Og hele tiden ble han ville raseri og knuse ting og gråte.
Etterpå, da de ble lener over muren, ser på byen nedenfor, buste han
plutselig: "Hvorfor can'ta mann har en ung mor?
Hva er hun gammel for? "
"Vel," moren lo, "hun kan knapt bidra til det."
"Og hvorfor var ikke jeg den eldste sønn?
Se - de sier de unge fordel - men se, hadde de unge
mor. Du bør ha hatt meg for din eldste
sønn. "
"Jeg visste ikke arrangere det," hun remonstrated. "Kom å vurdere, er du like mye å klandre
som meg. "Han skrudd på henne, hvit, øynene rasende.
"Hva er du gammel for!" Sa han, gale med impotens hans.
"Hvorfor kan ikke du gå? Hvorfor kan du ikke komme med meg til steder? "
"På et tidspunkt,» svarte hun, "jeg kunne ha kjørt opp som bakken en god del bedre enn
deg. "" Hva er bra av det til meg? "ropte han,
slå neven i veggen.
Så ble han klagende. "Det er synd av dere å være syk.
Little, er det - "" Ill "ropte hun.
"Jeg er litt gammel, og du må legge opp med det, det er alt."
De var stille. Men det var så mye som de kunne bære.
De fikk jolly igjen over te.
Mens de satt ved Brayford, se på båtene, fortalte han henne om Clara.
Hans mor spurte ham utallige spørsmål. "Så hvem bor hun med?"
"Med sin mor, på Bluebell Hill."
"Og de har nok til å holde dem?" "Jeg tror ikke det.
Jeg tror de blonder arbeid. "" Og der ligger hennes sjarm, gutten min? "
"Jeg vet ikke at hun er sjarmerende, mor.
Men hun er hyggelig. Og hun virker rett, vet du - ikke litt
dypt, ikke en bit. "" Men she'sa god del eldre enn deg. "
"Hun er tretti, jeg går på tjuetre."
"Du har ikke fortalt meg hva du liker henne for."
"Fordi jeg vet ikke - en slags trassig måten hun fikk -. En slags sint måte"
Mrs. Morel vurderes.
Hun ville vært glad nå for sin sønn til å forelske seg i noen kvinne som ville - hun
visste ikke hva. Men han ergre seg slik, ble så rasende plutselig,
og igjen var melankolsk.
Hun ønsket han visste noen fine kvinne - Hun visste ikke hva hun ønsket, men forlot det
vage. I alle fall var hun ikke fiendtlig innstilt til
Ideen om Clara.
Annie også få var gift. Leonard hadde gått bort til å jobbe i
Birmingham. En uke-end når han var hjemme hun hadde sagt
til ham:
"Du ser ikke veldig bra, gutten min." "Jeg vet ikke," sa han.
"Jeg føler meg hvertfall eller nohow, ma." Han kalte henne "ma" allerede i hans gutteaktige
mote.
"Er du sikker på at de er bra overnatting?" Spurte hun.
"Ja - ja.
Only - det er et fremtrekker når du har å helle din egen te out - en 'ingen å rype om
du laget den på tallerken din og støtte det opp. Det tar liksom en "smaken ut av det."
Mrs. Morel lo.
"Og så det slår deg opp?" Sa hun. "Jeg vet ikke.
Jeg ønsker å gifte seg, "han utbrøt, vri fingrene og ser ned på
støvlene hans.
Det var en stillhet. "Men," utbrøt hun, "jeg trodde du sa
du ville vente enda et år. "" Ja, jeg sier det, "svarte han sta.
Igjen hun vurderes.
"Og du vet," sa hun, "Annie'sa litt av et ødeland.
Hun reddet ikke mer enn elleve pounds. Og jeg vet, gutt, har du ikke hatt mye
sjanse. "
Han farget opp til ørene. "Jeg har trettitre pund," sa han.
"Det går ikke langt," svarte hun. Han sa ingenting, men vred fingrene.
"Og du vet," sa hun, "jeg har ingenting -"
"Jeg ville ikke, ma!" Ropte han, veldig rød, lidelse og remonstrating.
"Nei, gutten min, jeg vet. Jeg var bare ønske jeg hadde.
Og ta bort five pounds for bryllupet og ting - den forlater twenty-nine pounds.
Du vil ikke gjøre mye på det. "Han vridde fortsatt, impotent, sta, ikke
se opp.
"Men vil du virkelig ønsker å gifte seg?" Spurte hun.
"Føler du deg som om du burde?" Han ga henne en rett utseende fra hans blå
øyne.
"Ja," sa han. "Så," svarte hun, "vi må alle gjøre
beste vi kan for det, gutt. "Neste gang han så opp var det tårer
i hans øyne.
"Jeg ønsker ikke Annie å føle handikappet," sa han, sliter.
"Min gutt," sa hun, "du er stødig - you've fikk en anstendig sted.
Hvis en mann hadde trengte meg jeg ville ha giftet ham på hans siste ukes lønn.
Hun kan finne det litt vanskelig å begynne ydmykt. Unge jenter er sånn.
De ser fram til fine hjem de tror de vil ha.
Men jeg hadde dyre møbler. Det er ikke alt. "
Så bryllupet fant sted nesten umiddelbart.
Arthur kom hjem, og var strålende i uniform.
Annie så fint i en due-grå kjole som hun kunne ta for søndager.
Morel kalte henne en idiot for å gifte seg, og var kult med sønnen hans svigersønn.
Mrs. Morel hadde hvite tips i panseret hennes, og litt hvitt på blusen hennes, og var
ertet av begge hennes sønner fancying seg så stor.
Leonard var lystig og hjertelig, og følte en forferdelig dum.
Paul kunne ikke helt se hva Annie ønsket å gifte seg for.
Han var glad i henne, og hun av ham.
Likevel håpet han heller lugubriously at det ville slå ut all right.
Arthur var utrolig kjekk i hans skarlagen og gult, og han visste det godt,
men ble i hemmelighet skammer seg over uniformen.
Annie gråt øynene opp på kjøkkenet, når de forlater moren.
Mrs. Morel gråt litt, så klappet henne på ryggen og sa:
"Men ikke gråt, barn, vil han være god til deg."
Morel stemplet og sa hun var en tosk å gå og knytte seg opp.
Leonard så hvit og overspente.
Mrs. Morel sa til ham: "Jeg s'll stole på henne til deg, gutten min, og hold
du ansvarlig for henne. "" Du kan ", sa han, nesten døde med
ildprøve.
Og det var alt over. Når Morel og Arthur var i seng, satt Paul
snakke, slik han ofte gjorde, med sin mor. "Du er ikke lei hun er gift, mor,
er du? "spurte han.
"Jeg er ikke lei hun er gift - men - det virker rart at hun skulle gå fra meg.
Det virker også for meg hardt at hun kan foretrekker å gå med Leonard henne.
Det er hvordan mødre er - Jeg vet det er dumt ".
"Og skal du være ulykkelig om henne?" "Når jeg tenker på min egen bryllupsdag," hans
Moren svarte: "Jeg kan bare håpe hennes liv vil være annerledes."
"Men du kan stole på ham for å være god mot henne?"
"Ja, ja. De sier han ikke er god nok for henne.
Men jeg sier hvis en mann er ekte, som han er, og en jente er glad i ham - da - det skal
være all right.
Han er så god som hun. "" Så du ikke tankene? "
"Jeg ville aldri latt en datter av meg gifte seg med en mann jeg ikke føler for å være ekte
tvers igjennom.
Og likevel, finnes det gap nå er hun borte. "De var begge elendig, og ville ha henne
tilbake igjen.
Det syntes å Paulus sin mor så ensom i sin nye sort silkebluse med litt sitt
av hvitt trimming. "I alle fall, mor, s'll jeg aldri gifte meg,"
sa han.
"Ja, de alle sier det, gutten min. Du har ikke møtt den ene enda.
Bare vente et år eller to. "" Men jeg skal ikke gifte seg, mor.
Jeg skal leve med deg, og vi vil ha en tjener. "
"Ja, gutten min, er det lett å snakke. Vi får se når den tid kommer. "
"Hva tid?
Jeg er nesten tjue-tre. "" Ja, du er ikke en som ville gifte seg
unge. Men i tre års tid - "
"Jeg skal være med deg akkurat det samme."
"Vi får se, gutten min, vi får se." "Men du ikke vil at jeg skal gifte seg?"
"Jeg burde ikke liker å tenke på deg å gå gjennom livet uten noen å bry seg
for deg og gjør -. no "
"Og du tror ikke jeg skal gifte seg?" "Før eller senere hver mann burde."
"Men du heller det var senere." "Det ville være vanskelig - og veldig hardt.
Det er som de sier:
«En sønn er min sønn til han tar seg en kone, men min datter er min datter hele
livet hennes. "" Og du tror jeg vil la en kone ta meg fra
deg? "
"Vel, du ville ikke be henne om å gifte seg med din mor, så vel som deg," Mrs. Morel smilte.
"Hun kunne gjøre hva hun likte, hun ville ikke nødt til å gripe inn."
"Hun wouldn't - til hun hadde fått deg - og du ville se."
"Jeg vil aldri se. Jeg skal aldri gifte meg mens jeg har deg - Jeg
vil ikke. "
"Men jeg skal ikke lyst til å forlate deg med ingen, gutten min," ropte hun.
"Du har ikke tenkt å forlate meg. Hva er du?
Femti-tre!
Jeg skal gi deg til syttifem. Der er du, jeg er feit og fire og førti.
Da skal jeg gifte seg med en trauste kropp. Se! "
Hans mor satt og lo.
"Gå til sengs," sa hun - ". Gå til sengs" "Og vi har en ganske huset, deg og meg,
og en tjener, og det vil være like bra. Jeg s'll kanskje være rik med maleri min. "
"Vil du gå til sengs!"
"Og så s'll har en ponni-vogn. Se deg selv - litt Queen Victoria
trav runden. "" jeg fortelle deg å gå til sengs, "lo hun.
Han kysset henne og gikk.
Hans planer for fremtiden var alltid det samme.
Fru Morel satt og grublet - om datteren hennes, om Paul, om Arthur.
Hun ergre seg over å miste Annie.
Familien var svært tett bundet. Og hun følte hun må leve nå, å være sammen med
hennes barn. Livet var så rik for henne.
Paul ville ha henne, og det gjorde Arthur.
Arthur visste aldri hvor dypt han elsket henne. Han var en skapning for øyeblikket.
Aldri ennå hadde han blitt tvunget til å realisere seg selv.
Hæren hadde disiplinert kroppen hans, men ikke hans sjel.
Han var i perfekt helse og veldig kjekk. Hans mørke, kraftige hår Lør nær sin
smallish hodet.
Det var noe barnslig om nesen, noe nesten jenteaktig om hans
mørkeblå øyne.
Men han hadde det moro røde munnen på en mann under hans brune barten, og hans kjeven var
sterk.
Det var hans fars munn, det var nesen og øynene hennes egen mors folk - good-
utseende, svak prinsipiell folk. Fru Morel var bekymret for ham.
Når han hadde virkelig kjørt riggen han var trygg.
Men hvor langt ville han gå? Hæren hadde egentlig ikke gjort ham noe godt.
Han mislikte bittert myndighet av offiserene.
Han hatet å måtte adlyde som om han var et dyr.
Men han hadde altfor mye fornuftig å sparke. Så han vendte sin oppmerksomhet til å få
beste ut av det.
Han kunne synge, var han en velsignelse-følgesvenn. Ofte fikk han inn skraper, men de var
den mandige skraper som er lett gjort det tidligere. Så han gjorde en god tid ut av det, mens
hans selvrespekt var i undertrykkelse.
Han stolte på hans gode utseende og pen figur, hans raffinement, hans anstendig
utdanning for å få ham det meste av hva han ville, og han ble ikke skuffet.
Likevel var han rastløs.
Noe syntes å gnage ham inne. Han var aldri stille, var han aldri alene.
Med sin mor var han ganske ydmyk. Paul han beundret og elsket og foraktet
litt.
Og Paul beundret og elsket og foraktet ham litt.
Fru Morel hadde hatt et par pounds igjen til henne av faren hennes, og hun bestemte seg for å kjøpe henne
sønn ut av hæren.
Han var vill av glede. Nå var han som en gutt å ta en ferie.
Han hadde alltid vært glad i Beatrice Wyld, og under permisjon hans plukket han opp med
henne igjen.
Hun var sterkere og bedre i helse. De to ofte gikk lange turer sammen,
Arthur tar armen i soldatens mote, heller stivt.
Og hun kom til å spille piano mens han sang.
Da Arthur ville løsne sitt tunika krage. Han vokste spylt, ble øynene hans lyse, han
sang i en mandig tenor.
Etterpå satt de sammen på sofaen. Han syntes å flaunt kroppen hans: hun var klar over
av ham så - den sterke brystet, sidene, lårene i sin tettsittende bukser.
Han likte å forfalle inn i dialekten da han snakket til henne.
Hun ville noen ganger røyk med ham. Av og hun ville bare ta et par
whiffs på sigaretten.
"Nei," sa han til henne en kveld, da hun kom for sigaretten.
"Nei, tha ikke?. Jeg gi'e deg en røyk kyss hvis ter'sa
sinn. "
"Jeg ønsket en eim, ingen kyss i det hele tatt,» svarte hun.
"Vel, en" tha s'lt ha'ea eim, »sa han," langs wi 't' kyss. "
"Jeg vil ha en uavgjort ditt ***,» ropte hun, snapper for sigaretten mellom hans
lepper. Han satt med hans skulder rørende
henne.
Hun var liten og rask som lynet. Han bare rømt.
"Jeg vil gi'e deg en røyk kyss," sa han. "Tha'rt en knivey plage, Arty Morel," hun
sa, sitter tilbake.
"Ha'ea røyk kyss?" Soldaten lente seg frem til henne, smiler.
Ansiktet hans var nær hennes. "Shonna!" Svarte hun, vender seg bort hennes
hodet.
Han tok et drag av sigaretten sin, og snurpet munnen og la leppene nær
henne. Hans mørkebrun beskjæres bart skilte seg ut
som en børste.
Hun så på rynket Crimson leppene, så plutselig snappet sigaretten fra
fingrene og fór bort. Han hoppet etter henne, tok kammen fra
henne tilbake håret.
Hun snudde seg, kastet sigaretten på ham. Han plukket den opp, sette den i munnen hans, og
satte seg. "Ordensforstyrrelser" ropte hun.
«Gi meg mitt kam!"
Hun var redd for at håret hennes, spesielt gjort for ham, ville komme ned.
Hun sto med hendene til hodet hennes. Han gjemte kammen mellom knærne.
"Jeg har ikke fått det," sa han.
Sigaretten skalv mellom leppene med latter da han snakket.
"Liar" sa hun. «S sant som jeg er her!" Han lo, viser
hendene.
"Du frekke imp!" Utbrøt hun, rushing og scuffling for kammen, som han hadde
under hans knær.
Mens hun kjempet med ham, drar i sin glatt, stramme dekket knær, lo han
før han la seg tilbake i sofaen rister av latter.
Sigaretten falt fra munnen nesten singeing strupen.
Under hans delikate brunfarge blodet spylt opp, og han lo så han blå øyne var
blindet, halsen hovne nesten kveles.
Så satte han seg opp.
Beatrice var å sette i kam henne. "Tha kilte meg, Beat," sa han tykt.
Som en flash hennes lille hvite hånden gikk ut og slo ansiktet.
Han startet opp, stirrende på henne.
De stirret på hverandre. Langsomt innfelt kinnet hennes, hun
droppet øynene, så hodet. Han satte seg mutt.
Hun gikk inn i scullery å justere håret.
I private der hun felle noen tårer, visste hun ikke hva for.
Da hun kom tilbake var hun kniper på nært hold.
Men det var bare en film over brann henne. Han, med ruffled hår, var sulking på
sofa. Hun satte seg imot, i lenestolen, og
verken snakket.
Klokken tikket i stillheten som blåser. "Du er en liten katt, Beat", sa han på
lengde, halvt unnskyldende. "Vel, du bør ikke være frekk," hun
svarte.
Det var igjen en lang stillhet. Han plystret for seg selv som en mann mye
opphisset men trassig. Plutselig gikk hun over til ham og kysset
ham.
"Gjorde det, pore fing!" Hun spottet. Han løftet ansiktet, smilende nysgjerrig.
"Kiss?" Han inviterte henne. "Tør jeg?" Spurte hun.
"Go on!" Han utfordret, munnen løftet til henne.
Bevisst, og med en særegen dirrende smil som syntes å overspread sin helhet
kropp, la hun munnen på ham.
Umiddelbart armene foldet rundt henne. Så snart den lange kyss var hun ferdig
trakk hodet tilbake fra ham, satte fine fingre på halsen, gjennom
åpen krage.
Så lukket hun øynene, noe som gir seg opp igjen i et kyss.
Hun handlet av egen fri vilje. Hva hun ville gjøre at hun gjorde, og gjorde ingen
ansvarlig.
Paul følte livsforandrende rundt ham. Vilkårene for ungdom var borte.
Nå var det et hjem av voksne mennesker.
Annie var en gift kvinne, var Arthur følge hans egen nytelse på en måte ukjent
til folkemusikk hans. For så lenge hadde de alle bodde hjemme, og
gått ut for å passere sin tid.
Men nå, for Annie og Arthur lå livet utenfor morens hus.
De kom hjem for ferie og for hvile.
Så det var så rart, halvtom følelse om huset, som om fuglene
hadde fløyet. Paul ble mer og mer urolig.
Annie og Arthur hadde gått.
Han var rastløs å følge. Likevel hjem var for ham ved siden av sin mor.
Og likevel var det noe annet, noe utenfor, noe han ønsket.
Han vokste mer og mer rastløs.
Miriam ikke tilfredsstiller ham. Hans gamle gal ønske om å være med henne vokste
svakere.
Noen ganger møtte han Clara i Nottingham, noen ganger gikk han til møter med henne,
noen ganger han så henne på Willey Farm. Men på de siste anledninger situasjonen
ble anstrengt.
Det var en trekant av motsetningen mellom Paul og Clara og Miriam.
Med Clara tok han på en smart, verdslig, spottet tonen veldig antagonistisk til Miriam.
Det spilte ingen rolle hva som gikk forut.
Hun kan være intimt og trist med ham. Deretter så snart Clara dukket opp, alt det
forsvant, og han spilte til nykommeren. Miriam hadde en flott kveld med ham
i høyet.
Han hadde vært på heste-rake, og ha ferdig, kom for å hjelpe henne å sette høyet
i ***.
Da han snakket med henne om sine håp og fortviler, og hele hans sjel syntes å ligge
naken foran henne. Hun følte det som om hun så helt
dirrende ting av livet i ham.
Månen kom ut: de gikk hjem sammen: han syntes å ha kommet til henne
fordi han trengte henne så dårlig, og hun lyttet til ham, ga ham all sin kjærlighet og
hennes tro.
Det syntes hun han førte henne det beste av seg selv for å holde, og at hun ville vakt
det hele hennes liv.
Nei, gjorde himmelen ikke verne stjernene mer sikkert og evig enn hun ville vakt
det gode i sjelen til Paul Morel. Hun gikk hjem alene, følelse opphøyet,
glad i sin tro.
Og så, neste dag, kom Clara. De skulle ha te i Hayfield.
Miriam så på kvelden tegning til gull og skygge.
Og hele tiden Paul var sportslige med Clara.
Han laget høyere og høyere hauger av høy at de var hopping over.
Miriam brydde seg ikke for spillet, og sto side.
Edgar og Geoffrey og Maurice og Clara og Paul hoppet.
Paul vant, fordi han var lys.
Claras blod ble vekket. Hun kunne løpe som en Amazon.
Paul elsket bestemt måten hun sprang på Hay-kuk og hoppet, landet på
andre siden, brystene rystet, hennes tykke håret kommer ugjort.
"Du rørte!" Ropte han.
"Du rørt!" "Nei!" Hun blinket, snu til Edgar.
"Jeg rørte ikke, gjorde jeg? Var jeg ikke klar? "
"Jeg kunne ikke si," lo Edgar.
Ingen av dem kunne si. "Men du rørt," sa Paul.
"Du er uslåelige." "Jeg rørte ikke!" Ropte hun.
"Som vanlig så noe," sa Paul.
"Box ørene for meg!" Ropte hun til Edgar. "Nei," Edgar lo.
"Jeg tør. Du må gjøre det selv. "
"Og ingenting kan endre det faktum at du rørt," lo Paul.
Hun var rasende på ham. Hennes lille triumf før disse guttene og
mennene var borte.
Hun hadde glemt seg selv i spillet. Nå var han å ydmyke henne.
"Jeg tror du er avskyelig!" Sa hun. Og igjen han lo, på en måte som
torturert Miriam.
"Og jeg visste at du kunne ikke hoppe som haug," han ertet.
Hun snudde ryggen til ham.
Likevel alle kunne se at den eneste personen hun lyttet til, eller var bevisst
av, var han, og han av henne. Det glade mennene for å se denne kampen
mellom dem.
Men Miriam ble torturert. Paul kunne velge den minste i stedet for
høyere, så hun. Han kunne være utro mot seg selv,
utro mot ekte, dype Paul Morel.
Det var en fare for hans blir useriøse, ved å drive hans etter hans
tilfredshet som enhver Arthur, eller som faren hans.
Det gjorde Miriam bittert å tenke på at han skulle kaste bort sin sjel for denne
respektløs trafikk av triviell med Clara.
Hun gikk i bitterhet og stillhet, mens de to andre samlet hverandre, og Paul
sported.
Og etterpå, ville han ikke eier den, men han var heller skamfull av seg selv, og
kastet seg før Miriam. Da han igjen gjorde opprør.
"Det er ikke religiøs å være religiøs," sa han.
"Jeg regner en kråke er religiøs når det seiler over himmelen.
Men det gjør bare det fordi det føles seg fraktet til hvor den skal, ikke fordi det
mener det blir evig. "
Men Miriam visste at man bør være religiøs i alt, har Gud, uansett
Gud kan være til stede i alt. "Jeg tror ikke Gud vet så mye om
Seg selv, "ropte han.
"Gud vet ikke ting, er han ting. Og jeg er sikker på at han ikke sjelfull. "
Og så syntes hun at Paul kranglet Gud på sin side, fordi han
ønsket sin egen vei og sin egen nytelse.
Det var en lang kamp mellom ham og henne.
Han var fullstendig utro mot henne, selv i sin egen tilstedeværelse, så han var skamfull, da
angrende, så han hatet henne, og gikk av igjen.
De var stadig tilbakevendende forhold.
Hun ergre ham til bunnen av sin sjel. Der hun forble - trist, tankefull, en
tilbeder. Og han forårsaket hennes sorg.
Halve tiden han sørget for henne, halvparten av tiden han hatet henne.
Hun var hans samvittighet, og han følte, eller annen måte hadde han fått en samvittighet som var
for mye for ham.
Han kunne ikke forlate henne, fordi på en måte gjorde hun holder den beste av ham.
Han kunne ikke bo hos henne fordi hun ikke tok resten av ham, var som tre-
kvartalene.
Så han gnaget seg inn råhet over henne. Da hun var tjueen han skrev henne en
brev som bare kunne ha blitt skrevet til henne.
"Kan jeg snakke om våre gamle, slitte kjærlighet, denne siste gangen.
Det også er i endring, er det ikke? Si meg, har ikke kroppen som elsker døde,
og venstre du dens usårbar sjel?
Du skjønner, jeg kan gi deg en ånd elsker, jeg har gitt det deg denne lang, lang tid, men
ikke nedfelt lidenskap. Se, du er en nonne.
Jeg har gitt dere hva jeg ville gi en hellig nonne - som en mystisk munk til et mystisk nonne.
Sikkert du esteem det best. Men du angrer - ingen har angret - det
andre.
I alle våre relasjoner ingen kroppen kommer inn. Jeg snakker ikke til deg gjennom sansene -
snarere gjennom ånden. Det er hvorfor vi ikke kan elske i det felles
forstand.
Vår er ikke en dagligdags hengivenhet.
Så langt vi er dødelige, og til å leve side om side med hverandre ville være fryktelig,
for liksom med deg jeg ikke kan lange være triviell, og, du vet, å være alltid utover
dette dødelige tilstanden ville være å miste det.
Hvis folk gifter seg, må de leve sammen som hengiven mennesker, som kan bli vanlig
med hverandre uten å føle vanskelig - ikke som to sjeler.
Så jeg føler det.
"Burde jeg sende dette brevet? - Jeg tviler på det. Men der - det er best å forstå.
Au revoir. "Miriam leser dette brevet to ganger, hvoretter
Hun forseglet den opp.
Et år senere hun brøt forseglingen å vise moren brevet.
"Du er en nonne - er du en nonne." Ordene gikk inn i hjertet hennes igjen og
igjen.
Ingenting han noensinne hadde sagt hadde gått inn i henne så dypt, stivt, som en dødelig såret.
Hun svarte ham to dager etter festen.
«Våre intimitet ville vært helt nydelig, men for en liten feil," hun
sitert. "Var feilen min?"
Nesten umiddelbart svarte han til henne fra Nottingham, sende henne på samme tid en
litt "Omar Khayyam." "Jeg er glad du svarte, du er så rolig
og naturlig du sette meg til skamme.
Hva en ranter jeg! Vi er ofte ute av sympati.
Men i fundamentale forhold, kan vi alltid være sammen tror jeg.
"Jeg må takke deg for din sympati med mine maleri og tegning.
Mang en skisse er dedikert til deg.
Jeg ser frem til din kritikk, som til min skam og ære, er alltid
grand appreciations. Det er en herlig spøk, det.
Au revoir. "
Dette var slutten på første fase av Paulus 'kjærlighetsforhold.
Han var nå ca tjuetre år gammel, og, men fortsatt jomfru, sex instinkt
at Miriam hadde over-raffinert så lenge nå vokste særlig sterkt.
Ofte, ettersom han snakket med Clara Dawes, kom som fortykkelse og quickening av hans
blod, som særegen konsentrasjon i brystet, som om noe var i live der, en
nye menneske eller et nytt senter av bevissthet,
advarte ham om at før eller senere ville han ha til å spørre en kvinne eller en annen.
Men han tilhørte Miriam. Av dette var hun så stivt at han
tillot henne rett.