Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK THIRD II
Da Miss Gostrey ankom, i slutten av uken, gjorde hun ham et tegn, han gikk
straks å se henne, og det var ikke før da at han kan igjen lukke hans grep om
ideen om et korrektiv.
Denne ideen ble imidlertid heldigvis alle før ham igjen fra det øyeblikk han krysset
terskelen til den lille Mellometasjen av Quartier Marboeuf inn som hun hadde
samlet, som hun sa, plukke dem opp i en
tusen flyreiser og morsom liten lidenskapelig pounces, den makings av en endelig
reir.
Han kjente på et øyeblikk at det egentlig, det bare må han finne velsignelse
med visjonen som han først hadde montert Chad er trapper.
Han kan ha vært litt redd på bildet av hvor mye mer, på dette stedet, han
bør kjenne seg selv "i" hadde ikke hans venn vært på stedet for å måle mengden til
hans appetitt.
Hennes kompakt og overfylt lite kammer, nesten dystre, som de først slo ham,
med ansamlinger, representerte en overordnet generell justering av muligheter og
forhold.
Overalt hvor han så han fikk se en gammel elfenben eller en gammel brokade, og han knapt visste hvor
sitte i frykt for en misappliance.
Levetiden til occupant slo ham plutselig som mer belastet med besittelse selv
enn Chad-eller enn Miss Barrace er; bredt som glimt hans hadde det siste blitt av imperiet
av "ting," hva var før ham fremdeles
forstørret den, den øynenes lyst og stolthet i livet hadde faktisk dermed deres tempel.
Det var den innerste krok av helligdommen - like brun som en pirat sin hule.
I brownness var glimt av gull, flekker av lilla var i mørket;
gjenstander alle som fanget gjennom musselin, med sin høye sjeldenhet, lyset
av den lave vinduer.
Ingenting var klar over dem, men at de var verdifulle, og de børstet hans
uvitenhet med sin forakt som en blomst, en frihet som er tatt med ham, kan ha
blitt pisket under nesen.
Men etter en full *** på vertinne hans visste at han ikke desto mindre det mest bekymret ham.
Sirkelen som de sto sammen var varm med livet, og alle spørsmål mellom
dem ville leve der som ingen andre steder.
Et spørsmål kom opp så snart de hadde talt, for svaret hans, med en latter, ble
raskt: "Vel, har de fått tak i meg!" Mye av sin tale på dette første anledning
var hans utvikling av denne sannheten.
Han var usedvanlig glad for å se henne, uttrykker til henne ærlig hva hun mest
viste ham, at man kan leve i årevis uten en velsignelse uventede, men det å
vet at det til sist for ikke mer enn tre dager var til å trenge det, eller gå glipp av det for alltid.
Hun var den velsignelse som var nå blitt hans behov, og hva kunne bevise det bedre
enn at uten henne hadde han mistet seg selv?
"Hva mener du?" Spurte hun med et fravær av alarm som, korrigere ham som om
han hadde forvekslet "perioden" av en av hennes stykker, ga ham på ny en følelse av hennes lett
bevegelse gjennom labyrinten han hadde, men begynt å trå.
"Hva i navnet av alle Pococks har du klart å gjøre?"
"Hvorfor akkurat på feil ting.
Jeg har laget en panisk venn av lite Bilham. "
"Ah den slags ting var av essensen av din sak og å ha fått lov til
fra den første. "
Og det var først etter dette at, ganske som en mindre sak, spurte hun hvem i verden
Litt Bilham kan være.
Da hun fikk vite at han var en venn av Chad tallet og lever for tiden i Tsjad er
rom i Tsjad fravær, ganske som opptrer i Tsjad ånd og servering Chad sak,
Hun viste imidlertid mer interesse.
"Skal du tankene mine å se ham? Bare én gang, du vet, "la hun til.
"Å det oftere jo bedre. Han er morsomme - han er original"
"Han ikke sjokkere deg?"
Miss Gostrey kastet ut. "Aldri i verden!
Vi unnslippe at med en perfeksjon -!
Jeg føler det å være stor, ingen tvil, fordi jeg ikke halvparten forstå ham, men våre modus
Vivendi er ikke bortskjemt selv etter det. Du må spise med meg å møte ham, "
Strether gikk videre.
"Da vil du se." Er du gir middager? "
"Ja - det er jeg. Det er det jeg mener. "
Alle hennes godhet lurte.
"At du bruke for mye penger?" "Kjære nei - de synes å koste så lite.
Men at jeg gjør det til dem. Jeg burde holde av. "
Hun tenkte igjen - hun lo.
"De pengene du må være utgifter til å tenke det billig!
Men jeg må være ute av det - for det blotte øyet "Han så et øyeblikk som om hun var.
virkelig svikter ham.
"Så du vil ikke møte dem?" Det var nesten som om hun hadde utviklet en
uventede personlige klokskap. Hun nølte.
"Hvem er de - først?"
"Hvorfor lite Bilham å begynne med." Han holdt tilbake for øyeblikket Miss Barrace.
"Og Chad - når han kommer - du må absolutt se."
"Når så kommer han?"
"Når Bilham har hatt tid til å skrive ham, og høre fra ham om meg.
Bilham, men "han forfulgte," vil rapportere gunstig - gunstig for Tsjad.
Som vil gjøre ham ikke redd for å komme.
Jeg ønsker deg mer derfor, ser du, for min bløff. "
"Å du vil gjøre selv for bløffen din." Hun var helt enkelt.
"At kursen har du gått er jeg stille."
"Ah, men jeg har ikke," sa Strether, "gjorde en protest."
Hun slo den over. "Har du ikke vært å se hva det er å
protest om? "
Han lot henne med dette, men ruefully har hele sannheten.
"Jeg har ennå ikke funnet en eneste ting." "Er ikke det noen ett med ham da?"
"Av den typen jeg kom ut om?"
Strether tok et øyeblikk. "Hvordan vet jeg?
Og hva bryr jeg gjøre "" Oh oh! "- Og hennes latter spredning.
Han ble truffet i virkeligheten ved effekten på henne spøk hans.
Han så nå hvordan han mente det som en spøk. Hun så imidlertid fremdeles andre ting,
men i et øyeblikk hadde hun gjemt dem.
"Du har ikke på noe fakta i det hele tatt?" Han prøvde å mønstre dem.
"Vel, har han en nydelig hjem." "Ah, som i Paris," hun raskt tilbake,
"Beviser ingenting.
Det er snarere det motbeviser ingenting. De kan veldig godt, du ser, folket
oppdraget ditt er opptatt av, har gjort det for ham. "
"Nettopp.
Og det var på åstedet for sine gjerninger da at Waymarsh og jeg satt guzzling. "
"Å hvis du forbore å guzzle her på scener av gjerninger,» svarte hun, "du kan lett
dø av sult. "
Som hun smilte til ham. "Du har verre før deg."
"Ah Jeg har alt før meg. Men på hypotesen vår, du vet, de må
være fantastisk. "
"De er!" Sa Miss Gostrey. "Du er ikke derfor du ser," la hun til,
"Helt uten fakta. De har vært i kraft, herlig. "
Å ha fått til noe relativt bestemt dukket endelig litt å hjelpe-
-En bølge der dessuten, i neste øyeblikk var erindring vasket.
«Min unge mannen innrømmer videre at de er vår venns stor interesse."
"Er det uttrykket han bruker?" Strether mer nøyaktig tilbakekalt.
"Nei - ikke helt."
"Noe mer levende? Mindre? "
Han hadde bøyd, med nærmet seg briller, over en gruppe av artikler på en liten stand, og på
dette han kom opp.
"Det var bare en hentydning, men på vakt som jeg var, slo det meg.
"Awful, du vet, som Tsjad is' - de var Bilham ord".
«Awful, du know' -?
Oh "- og Miss Gostrey slått dem over. Hun virket likevel fornøyd.
"Vel, hva mer vil du?" Han kikket en gang på et bibelot eller to,
og alt sendte ham tilbake.
"Men det er alt det samme som om de ønsket å la meg få den mellom øynene."
Hun lurte. "Quoi donc?"
"Hvorfor hva jeg snakker om.
Den amenity. De kan overvelde deg med at så vel som med
noe annet. "" Å, "svarte hun," du kommer rundt!
Jeg må se dem hver, »fortsatte hun," for meg selv.
Jeg mener Mr. Bilham og Mr. Newsome - Mr. Bilham naturlig først.
Bare en gang - en gang for hver, det vil gjøre.
Men ansikt til ansikt - for en halv time. Hva er Mr. Chad, "hun umiddelbart forfulgt,
"Gjorde på Cannes? Decent menn går ikke til Cannes med -
Vel, med den type damene mener dere. "
"Gjør de ikke?" Strether spurte med interesse i anstendig
menn som moret henne. "Nei, andre steder, men ikke til Cannes.
Cannes er annerledes.
Cannes er bedre. Cannes er best.
Jeg mener det er alt folk du vet - når du kjenner dem.
Og hvis han gjør det, hvorfor det er annerledes også.
Han må ha gått alene. Hun kan ikke være sammen med ham. "
"Jeg har ikke" Strether innrømmet i svakhet hans, "den minste idé."
Det virket mye i hva hun sa, men han klarte etter litt for å hjelpe henne til et
nærmere inntrykk.
Møtet med lite Bilham fant sted, med enkel ordning, i det store galleriet
av Louvre, og når, stående med hans andre besøkende før en av de fantastiske
Titians - den overveldende portrett av
ung mann med merkelig formede hanske og den blå-grå øyne - han snudde for å se
det tredje medlem av sitt parti forhånd fra slutten av vokset og forgylt vista,
han hadde en følelse av å ha endelig fått fotfeste.
Han hadde avtalt med Miss Gostrey - det datert selv fra Chester - for en morgen på
Louvre, og han hadde omfavnet uavhengig samme ide som kastes ut av lite
Bilham, som han allerede hadde fulgt til museet av Luxembourg.
Sammensmeltingen av disse ordningene presenteres uten problemer, og det var å slå ham igjen
at i lille Bilham selskap contrarieties generelt droppet.
"Å han er all right - han er en av OSS!"
Miss Gostrey, etter den første utvekslingen, fant snart en sjanse til å knurre til henne
følgesvenn, og Strether, som de gikk og stoppet og mens en rask enstemmighet
mellom de to syntes å ha formulert
seg i et halvt dusin bemerkninger - Strether visste at han visste nesten umiddelbart hva
hun mente, og tok det som enda et tegn på at han hadde fått jobben sin i hånden.
Dette var mer takknemlig til ham at han kunne tenke på intelligens nå serverer
ham som et erverv positivt nytt.
Han ville ikke ha kjent selv dagen før hva hun mente - det er hvis hun mente, hva
Han antok at de var intense amerikanere sammen.
Han hadde nettopp arbeidet rundt - og med et skarpere omdreining av skruen enn noe ennå - til
unnfangelsen av en amerikansk intens så lite Bilham var intens.
Den unge mannen var hans første prøven, prøven var dypt forvirret ham; på
til stede men det var lys.
Det ble etter litt Bilham er utrolig ro at han først hadde blitt påvirket, men han
var uunngåelig, i varsomhet hans, følte det som sporet av slangen,
korrupsjon, som han kunne beleilig ha
sa i Europa, mens promptness som den kom opp for Miss Gostrey men
som en spesiell liten form av de eldste ting de visste begrunnes det med en gang til hans
egen visjon også.
Han ville være i stand til å like hans prøven med en klar god samvittighet, og dette
fullt tillatt det.
Hva hadde rotet ham var nettopp den lille kunstner-manns måte - det var så fullstendig-
-Av å være mer amerikansk enn noen. Men det nå for tiden satt Strether vesentlig
rolig hans for å ha denne visningen av en ny måte.
Den amiable ungdom da så ut, som det først hadde truffet Strether, på en verden i
hensyn til hvor han hadn'ta fordommer.
Den ene vår venn mest umiddelbart savnet var den vanlige ene til fordel for en
okkupasjon akseptert.
Lille Bilham hadde et yrke, men det var bare et yrke avvist, og det ble av
hans generelle unntak fra alarm, angst eller anger på denne poengsummen at
inntrykk av ro hans var gjort.
Han hadde kommet ut til Paris for å male - å begripe, det vil si ved store, at mysteriet;
men studien hadde vært fatalt for ham så langt som noe kan være dødelig, og hans produktive
makt nølte i forhold som hans kunnskaper vokste.
Strether hadde samlet fra ham at i det øyeblikk han å finne ham i Tsjad rom
han ikke hadde reddet fra hans forlis ett skrap av noe, men hans vakre intelligens
og hans bekreftet vane Paris.
Han viste til disse tingene med en lik glad fortrolighet, og det var tilstrekkelig
klart at som et antrekk, de fortsatt tjente ham.
De var sjarmerende å Strether gjennom timen tilbringes på Louvre, hvor faktisk de
skjønte for ham som en unseparated del av ladet iriserende luften, glamour
navnet, prakt av plassen, fargen på mestere.
Men de var til stede også der den unge mannen ledet, og dagen etter besøket
til Louvre hang de, i en annen tur, om trinnene i vårt parti.
Han hadde invitert sine følgesvenner å krysse elven med ham, og tilbyr å vise dem sin
egen dårlig plass, og hans egen dårlige plassen, som var svært dårlig, gav sin
særegenheter, for Strether - den lille
sublime likegyldighet og independences som hadde slått sistnevnte som fersk - en merkelig og
engasjerende verdighet.
Han levde på slutten av en bakgate som gikk ut av en gammel korte brosteinsbelagt gate, en
gate som gikk i sin tur ut av en ny lang glatt avenue - street og avenue og smug
har imidlertid til felles en slags sosial
sjofelhet, og han introduserte dem til ganske kaldt og blank lite studio som
han hadde lånt til en kamerat for uttrykket hans elegante fravær.
Den kamerat var en annen troskyldig landsmann, som han hadde kablet at te
var å avvente dem "uansett", og dette uvøren måltid, og den andre troskyldig
landsmann, og den fjerne provisorisk liv,
med sine vitser og dens gap, dens delikate smørerier og sine tre eller fire stoler, dets
overløp av smak og overbevisning og sin mangel på nesten alt annet - disse tingene vevde
rundt anledning en spell som vår helt uforbeholdent overga seg.
Han likte troskyldig landsmenn - for to eller tre andre snart samlet, han likte
delikate smørerier og gratis diskriminasjoner - med referanser
faktisk involverer entusiasme og
execrations som gjorde ham, som de sa, sitte opp, han likte fremfor alt legenden om
godt humør fattigdom, av gjensidig innkvartering ganske opphøyd i
romantisk, at han snart lest inn på scenen.
Den troskyldig landsmenn viste en oppriktighet, tenkte han overgår selv den oppriktighet av
Woollett, de var rødhåret og langbent, de var sjarmerende og skeiv og kjære
og komiske, de gjorde stedet ReSound med
morsmålet, som han aldri hadde kjent så markert som når finne for den valgte
språk, må han anta, av samtidskunst.
De twanged med en hevn estetisk lyren - de trakk fra det vidunderlige airs.
Dette aspektet av livet deres hadde en beundringsverdig uskyld, og han så til tider på
Maria Gostrey å se i hvilken grad det elementet nådde henne.
Hun ga ham imidlertid for timen, som hun hadde gitt ham dagen før, ingen ytterligere
skilt enn å vise hvordan hun behandlet med gutter, møte dem med luften av gamle Paris
praksis at hun hadde for alle, for alt, etter tur.
Wonderful om den delikate smørerier, mesterlig om måten å lage te,
tillitsfull rundt beina av stoler og fortrolig minner om dem, i
annen tid, den navngitte, de nummererte eller
karikerte, som hadde blomstret eller sviktet, forsvunnet eller kom, hadde hun akseptert
med de beste nåde hennes andre løp litt Bilham, og hadde sagt til Strether,
forrige ettermiddag på hans forlater dem,
at siden hennes inntrykk var å bli fornyet, ville hun reserve dom till
etter nye bevis. Den nye bevis skulle komme, da det viste seg,
på en dag eller to.
Han snart hadde fra Maria en melding om at en utmerket boksen på
Francais hadde lånt henne for den følgende natt, det tilsynelatende på slike
anledninger ikke minst hennes fortjeneste at hun var utsatt for slike tilnærminger.
Den følelse av hvordan hun var alltid betale for noe på forhånd ble tangert på
Strether del bare av følelse av hvordan hun var alltid blir betalt, som alle
gjorde for hans bevissthet, i de større
luft, av en livlig travle trafikken, utveksling av verdier som ikke var for ham
å håndtere.
Hun hatet, han visste, på den franske spille, alt annet enn en boks - akkurat som hun hatet på
den engelske annet enn en stall, og en boks var det han allerede var i denne fasen
girding selv å trykke på henne.
Men hun hadde for den saks skyld hennes samfunn med lite Bilham: hun også alltid på
store problemer, viste som å ha kjent i tide.
Det gjorde hun hele tiden på forhånd med ham og ga ham hovedsakelig sjansen til å spørre
selv hvordan den dagen oppgjøret deres deres konto ville stå.
Han bestrebet seg selv nå for å holde det litt rett ved å arrangere at hvis han aksepterte
hennes invitasjon hun skulle spise med ham først, men det endelige utfallet av denne skrupler var
at klokken åtte i morgen han
ventet henne med Waymarsh under søylehall av pilarer.
Hun hadde ikke spist med ham, og det var karakteristisk for forholdet deres at hun
hadde gjort ham omfavne henne avslag uten i det minste forstå det.
Hun noen gang fikk henne rearrangements å påvirke ham som hennes ømmeste innslag.
Det var på dette prinsippet for eksempel at, som gir ham muligheten til å være vennlig
igjen til lille Bilham, hadde hun foreslått sin gave den unge mannen en plass i deres
boksen.
Strether hadde sendt for dette formålet en liten blå missive til Boulevard
Malesherbes, men inntil det øyeblikk passerer deres inn i teateret hadde han mottatt noen
svar til hans budskap.
Han holdt imidlertid, selv etter at de hadde vært for en tid beleilig sittende, at
sin venn, som kjente sin måte om, ville komme inn på sin egen rett øyeblikk.
Hans midlertidig fravær dessuten virket, som aldri ennå, for å gjøre det rette øyeblikket for
Miss Gostrey.
Strether hadde ventet til i kveld for å komme tilbake fra henne i noen speilet formen hennes
inntrykk og konklusjoner.
Hun hadde valgt, som de sa, for å se litt Bilham gang, men nå hun hadde sett
ham to ganger og hadde likevel ikke sagt mer enn et ord.
Waymarsh mellomtiden satte seg rett imot ham med sin vertinne mellom, og Miss Gostrey
snakket om seg selv som en instruktør av ungdom innføre sin lille kostnader til et arbeid
som var en av herlighetene av litteratur.
Den herlighet var lykkelig ubetenkelig, og den lille avgifter var oppriktige, for selv
hun hadde reist at vei og hun bare ventet på sin uskyld.
Men hun omtalt i tide til sin fraværende venn, som det var klart at de
skal måtte gi opp.
"Han enten ikke har fått notatet," sa hun, "eller vil du ikke ha fått sitt: Han har
hadde noen form for hindring, og, selvfølgelig, for den saks skyld, vet du, en mann aldri
skriver om å komme til en boks. "
Hun snakket som om, med utseende hennes, kunne det ha vært Waymarsh som hadde skrevet til
ungdom, og sistnevnte ansikt viste en blanding av nøysomhet og pine.
Hun fortsatte imidlertid som om å møte dette.
"Han er langt borte, du vet, den beste av dem."
"Den beste av dem, frue?"
"Hvorfor i alle de lange prosesjonen - guttene, jentene, eller gamle menn og gamle kvinner som
de noen ganger virkelig er, det håp, som man kan si, i vårt land.
De har alle gått, år etter år, men det har ikke vært en spesielt har jeg
noen gang ønsket å stoppe.
Jeg føler meg - skjønner du - som jeg ønsker å stoppe litt Bilham;? Han er så nøyaktig rett som han
er. "Hun fortsatte å snakke med Waymarsh.
"Han er også herlig.
Hvis han vil bare ikke ødelegge det! Men de alltid vil, de alltid gjør, de
alltid har gjort. "
"Jeg tror ikke Waymarsh vet," Strether sa etter et øyeblikk, "helt hva det er åpent
til Bilham å ødelegge. "
"Det kan ikke være en god amerikansk," Waymarsh lucidly nok svarte, "for det gjorde ikke
slår meg den unge mannen hadde utviklet seg mye i AT form. "
"Ah," Miss Gostrey sukket, "navnet på den gode amerikanske er like lett gitt som tas
vekk! Hva er det, å begynne med, å være ett, og
hva er ekstraordinære hastverk?
Sikkert ingenting som er så trykke var aldri så lite definert.
Det er en slik ordre, egentlig, at før vi koker du parabolen må vi minst ha
kvitteringen.
Foruten de stakkars kyllingene har tid! Det jeg har sett så ofte bortskjemte, "hun
forfulgte ", er den glade holdning selv, staten tro og - hva skal jeg kalle det? -
følelsen av skjønnhet.
Du har rett om ham »- hun nå tok i Strether," lite Bilham har dem til en
sjarm, må vi holde litt Bilham sammen. "Da hun var alle igjen for Waymarsh.
"Den andre har alle ønsket så fryktelig å gjøre noe, og de har gått og gjort
det i altfor mange tilfeller faktisk. Den etterlater dem aldri det samme etterpå;
sjarmen er alltid en eller annen måte brutt.
Nå er han, tror jeg, du vet, virkelig ikke. Han vil ikke minst fryktelig lite
ting. Vi skal fortsette å nyte ham akkurat som han
Nei - han er ganske vakkert. Han ser alt.
Han er ikke en bit skamme. Han har hver skrap av motet til det
at man kunne spørre.
Bare tenke hva han kan gjøre. Man ønsker virkelig - av frykt for enkelte
ulykke - for å holde ham i sikte. I dette øyeblikk kanskje hva mayn't han
være opp til?
Jeg har hatt mine skuffelser - de fattige ting er aldri virkelig trygge, eller bare ved
minst når du har dem under øyet. Man kan aldri helt stole på dem.
Ens urolig, og jeg tror det er derfor jeg mest savner ham nå. "
Hun hadde sår opp med en latter av glede over henne broderiet av ideen sin - en
glede at hennes ansikt kommunisert til Strether, som nesten ønsket ikke desto mindre
i dette øyeblikk at hun ville la stakkars Waymarsh alene.
Han visste mer eller mindre hva hun mente, men faktum var ikke grunnen for henne ikke
utgir seg for å Waymarsh at han ikke gjorde det.
Det var Craven av ham kanskje, men han ville, for den høye amenity for anledningen, har
likte Waymarsh ikke å være så sikker på vidd hans.
Hennes anerkjennelse av det ga ham bort, og før hun hadde gjort med ham eller med det
artikkelen, ville gi ham verre. Hva var han, alt det samme, å gjøre?
Han så på tvers av boksen sin venn; øynene deres møttes, noe *** og stive,
noe som bar på situasjonen, men at det var bedre å ikke berøre, vedtatt i
stillheten mellom dem.
Vel, var effekten av den for Strether en brå reaksjon, en endelig utålmodighet av hans
egen tendens til å temporise. Hvor var at det å ta ham likevel?
Det var en av de stille instants at noen ganger bosette flere saker enn
utbrudd kjære til det historiske muse.
Den eneste kvalifisering av stillheten var syntetisk "Å henge den!" Inn som
Strether andel av stillhet lydløst blomstrete.
Det representert, dette stumme ejakulasjon, en endelig impuls til å brenne sine skip.
Disse skipene, til historiske muse, kan virke selvsagt bare hjerteskjell, men når han
i dag talte til Miss Gostrey var det med sans minst for å bruke fakkelen.
"Er det da en konspirasjon?"
"Mellom de to unge mennene? Vel, jeg ikke later til å være en seer eller en
profetinnen, "hun i dag svarte," men hvis jeg bare en kvinne av følelse han jobber
for deg i natt.
Jeg vet ikke helt hvordan - men det er i mine ben ".
Og hun så på ham til slutt som om lite materiale som hun ennå ikke ga ham, hadde han egentlig
forstå.
"For en mening det er min mening. Han gjør deg altfor godt ikke til. "
«Ikke til å jobbe for meg i natt?" Strether lurte.
"Så jeg håper han ikke gjør noe veldig dårlig."
"De har fått deg," hun pompøst svarte.
"Mener du han er -?"
"De har fått deg," hun bare gjentas. Selv om hun fraskrevet seg profetisk visjon
hun var på dette øyeblikk det nærmeste tilnærmingen han noensinne hadde møtt til prestinnen
av Oracle.
Lyset var i hennes øyne. "Du må innse det nå."
Han møtte den på stedet. "De hadde arrangert -?"
"Hver bevegelse i spillet.
Og de har vært arrangert siden den gang. Han har hatt hver sin dag lite telegram
fra Cannes. "Det gjorde Strether åpne øynene.
"Vet du det?"
"Jeg vet bedre. Jeg ser det.
Dette var før jeg møtte ham, det jeg lurte på om jeg skulle se.
Men så snart jeg møtte ham jeg sluttet å undre, og vårt andre møte gjorde meg
sikker. Jeg tok ham all in
Han var fungerende - han er fortsatt - på hans daglige instrukser ".
"Så at Tsjad har gjort hele greia?" "Å nei - ikke hele.
Vi har gjort noe av det.
Du og jeg og "'Europe.'" Europa - ja, "Strether tenkte.
"Kjære gamle Paris," hun syntes å forklare. Men det var mer, og med en av hennes
svinger, risikerte hun det.
"Og kjære gamle Waymarsh. Deg, "sa hun," har vært et godt stykke
av det. "Han satte massiv.
"En god bit av hva, frue?"
"Hvorfor av den fantastiske bevisstheten om vår venn her.
Du har hjulpet også i veien for å flyte ham hvor han er. "
"Og der djevelen er han?"
Hun passerte den på med en latter. "Hvor djevelen, Strether, er du?"
Han snakket som om han nettopp hadde tenkt den ut.
"Vel, ganske allerede i Tsjad hender, vil det synes."
Og han hadde hatt med dette en annen tanke. "Vil det være - nettopp gjennom hele Bilham - the
måten han kommer til virker det?
Det ville være for ham, du vet, en idé. Og Chad med en idé -! "
"Ja?" Spurte hun mens bildet holdt ham. "Vel, Tsjad - hva skal jeg si? -
monstrøse? "
"Å så mye du vil! Men ideen du snakker om, "sa hun,
"Vil ikke ha vært hans beste. Han vil ha en bedre.
Det vil ikke være alle gjennom litt Bilham at han skal jobbe det. "
Dette allerede hørtes nesten ut som et håp ødelagt.
"Gjennom hvem ellers da?"
"Det er hva vi skal se!"
Men helt som hun snakket hun slått, og Strether snudde, for den dør av boksen
hadde åpnet, med et klikk på den ouvreuse, fra lobbyen, og en gentleman, en fremmed
til dem, hadde kommet inn med et raskt skritt.
Døren lukket seg bak ham, og selv om ansiktene deres viste ham sin feil, hans
luft, som var slående, var alle gode selvtillit.
Teppet hadde nettopp igjen oppstått, og i stillhet av den generelle oppmerksomhet,
Strether utfordring var taus, som også var den hilsenen, med et raskt avvergende
hånd og smil, av uanmeldte besøkende.
Han diskret signerte på at han ville vente, ville stå, og disse tingene og ansiktet,
et blikk som hun hadde tatt, hadde plutselig jobbet for Miss Gostrey.
Hun montert dem alle et svar for Strether siste spørsmålet.
Den solide fremmede var rett og slett svaret - som hun nå, snu til venninnen,
indikert.
Hun bar det rett ut for ham - det presentert inntrengeren.
"Hvorfor, gjennom denne herren!"
Herren faktisk på samme tid, men høres for Strether en svært kort
navn, var praktisk talt like mye å forklare.
Strether gispet navnet tilbake - da bare hadde han sett frøken Gostrey hadde sagt mer enn
hun visste. De var i nærvær av Tsjad selv.
Vår venn var å gå over den etterpå igjen og igjen - han skulle over det mye
av tiden de var sammen, og de var sammen hele tiden for tre eller
fire dager: notatet hadde vært så sterkt
slo i løpet av den første halvtimen at alt skjer siden var
forholdsvis mindre utvikling.
Faktum var at hans oppfatning av den unge mannens identitet - så absolutt sjekkes
et minutt - hadde vært ganske en av sensasjoner som teller i livet, han absolutt
hadde aldri kjent en som hadde handlet, som han
kunne ha sagt, med mer en overfylt rush.
Og rush skjønt både *** og multitudinous, hadde vart i lang tid,
beskyttet, som det var, men samtidig forverret, ved omstendighet av sine
sammenfaller med en strekning på verdig stillhet.
De kunne ikke snakke uten å forstyrre publikum i den delen av balkongen bare
under dem, og det, for den saks skyld, kom til Strether - å være en ting av den typen som
kom til ham - at disse var
ulykker av en høy sivilisasjon; pålagt hyllest til anstendighet, de hyppige
eksponering for forholdene, vanligvis strålende, der lindring må avvente sin tid.
Relief var aldri helt på nært hold for konger, dronninger, komikere og andre slike
mennesker, og selv om du kanskje selv ikke akkurat en av dem, kan du ennå, i
ledende livet av høyt trykk, gjette litt hvordan de noen ganger følte.
Det var virkelig livet av høyt press som Strether hadde virket til å føle seg lede
mens han satt der, i nærheten av Tsjad, under den lange spenningen i handlingen.
Han var i nærvær av et faktum som okkuperte hele hans sinn, som okkuperte for den halve
time sansene hans seg alle sammen, men han kunne ikke uten ulempe show
noe - som dessuten kan telle virkelig så flaks.
Det han kunne ha vist, hadde han vist det hele tatt, var nettopp den typen følelser - den
følelse av forvirring - at han hadde foreslått seg selv fra den første,
hva skal skje, for å vise minst.
Fenomenet som hadde plutselig satt seg der med ham var et fenomen i endring
så fullstendig at hans fantasi, som hadde jobbet så forhånd, følte seg i
Connexion, uten margin eller kvote.
Det hadde møtt hver beredskap, men at Chad ikke bør Chad, og det var dette
det nå måtte ansikt med kun anstrengt smil og en ubehagelig flush.
Han spurte seg selv om, av noen sjanse, før han skulle ha på noen måte til å forplikte
seg selv, han kunne føle sinnet hans slo til den nye visjonen, kan tilvenne den, så å
taler, til bemerkelsesverdige sannheten.
Men åh det var for bemerkelsesverdig, sannheten, for hva kunne være mer bemerkelsesverdig enn dette
skarpe ruptur av en identitet? Du kan avtale med en mann som seg selv - du
kunne ikke håndtere ham som noen andre.
Det var en liten kilde til fred dessuten å bli redusert til lurer på hvor lite han kunne
vet i et slikt tilfelle hva en sum han var innstillingen du.
Han kunne ikke absolutt ikke vite, for du ikke kunne absolutt ikke la ham.
Det var en CASE så enkelt, en sterk sak, som folk nå for tiden kalles slike ting, 'a
Ved transformasjon uovertruffen, og håpet var, men i den generelle loven at sterke
tilfellene var ansvarlig for å kontrollere utenfra.
Kanskje han Strether selv, var den eneste personen etter at alle er klar over det.
Selv Miss Gostrey, med all vitenskap henne, ville ikke, ville hun - og han hadde aldri
sett noen én mindre oppmerksomme på noe enn Waymarsh som han glowered i Tsjad.
Den sosiale sightlessness av sin gamle venn undersøkelse merket for ham på nytt, og
nesten på en ydmykende måte, den uunngåelige grensene for direkte bistand fra dette
kilde.
Han var ikke sikker, men for ikke å trekke en nyanse av erstatning fra privilegium,
som ennå untasted, av å vite mer om noe spesielt enn Miss Gostrey
gjorde.
Hans situasjon var også en sak, for den saks skyld, og han var nå så interessert, ganske
så privat agog, om det at han allerede hadde et øye til det morsomt det ville være å
åpne opp for henne etterpå.
Han utledet under hans halvtimes ingen hjelp fra henne, og nettopp dette faktum
henne ikke møte øynene spilt litt, må det være bekjente inn i knipe hans.
Han hadde introdusert Tsjad, i de første minuttene, under pusten hans, og det var
aldri primness i henne av den personen unacquainted, men hun hadde ikke desto mindre
forrådt først ingen visjon, men av
scenen, der hun tidvis fant et påskudd for en anerkjennende øyeblikk at hun
invitert Waymarsh å dele.
Sistnevnte fakultet for deltakelse hadde aldri hatt, all round, slik angrep til
møte, presset på ham være skarpere for dette valgt holdning i henne, så
Strether dømmes det, for å isolere, for deres naturlige samleie, Chad og seg selv.
Dette samleie var i mellomtiden begrenses til et ærlig vennlig utseende fra de unge
mann, noe markert som et smil, men faller langt unna et smil, og til
livligheten i Strether private spekulasjoner
som om han bar seg som en idiot.
Han skjønte ikke helt se hvordan han kunne så gjerne som en uten en eller annen måte viser som én.
Det verste av det spørsmålet dessuten var at han visste det som et symptom en følelse av
som irriterte ham.
"Hvis jeg skal være odiously bevisst på hvordan jeg kan slå fyren," han reflekterte,
"Det var så lite hva jeg kom ut for at jeg kan like godt slutte før jeg begynner."
Dette salvie hensyn også, tydelig, syntes å forlate urørt det faktum at han
Skulle være bevisst. Han var bevisst på alt, men av hva
ville ha tjent ham.
Han skulle vite etterpå, i klokker på natten, ville at ingenting har blitt
mer åpne for ham enn etter et minutt eller to å foreslå til Tsjad for å søke med ham
tilflukt i lobbyen.
Han hadde ikke bare ikke foreslått det, men hadde manglet også tilstedeværelsen av sinn for å se det
som mulig.
Han hadde fast der som en skolegutt ønsker ikke å gå glipp av et minutt av showet; skjønt
for den delen av showet så presenterte han ikke hadde hatt en umiddelbar virkelige oppmerksomhet.
Han kunne ikke da teppet falt har gitt den minste beretning om hva som hadde
skjedde.
Han hadde derfor videre, ikke i det øyeblikket erkjent amenity lagt til av
denne aksept av hans forlegenhet til Tsjad generelle tålmodighet.
Hadde han ikke ikke desto mindre kjent på selve tidspunktet - kjente det dumt og uten
reaksjon - at gutten var akseptere noe?
Han var beskjedent velvillige, gutten - som var minst hva han hadde vært i stand til
overlegenhet kliner sin sjanse til å bli til, og en hadde seg selv bokstavelig talt ikke
hadde gumption å komme inn foran ham.
Hvis vi skulle gå inn i alt som okkupert vår venn i klokker av natten vi
bør ha for å reparere vår penn, men et tilfelle eller to kan markere for oss
livligheten som han kunne huske.
Han husket de to absurditeter at dersom hans nærvær av sinn hadde mislyktes, ble
ting som hadde hatt mest å gjøre med det.
Han hadde aldri i sitt liv sett en ung mann kommer inn i en boks på ti om kvelden,
og ville, dersom utfordret på spørsmålet på forhånd, har knapt vært klar til å
uttale som til forskjellige måter å gjøre det.
Men det var på tross av dette klart for ham at Chad hadde hatt en måte som var fantastisk:
et faktum bærer med seg en implikasjon som, som man kunne forestille seg det, visste han, han
hadde lært, hvordan.
Her allerede da var rik resultater, han var på stedet og uten den minste
bryet med intensjon lært Strether at selv i så liten ting som at det var
forskjellige måter.
Han hadde gjort på samme linje enda mer enn dette, hadde ved bare riste eller to av
hodet gjorde sin gamle venn observere at endringen i ham var kanskje mer enn
noe annet, for øyet, et spørsmål om
markerte striper av grått, ekstraordinære på hans alder, i sin tykke, svarte håret, så vel
som at denne nye funksjonen var merkelig å bli med ham, gjorde noe for ham, som
karakterisering, også selv - av alle ting
i verden - som raffinement, hadde det vært en god deal ønsket.
Strether filt, derimot, ville han ha måttet tilstå, at det ikke ville ha vært lett
akkurat nå, på denne og andre teller, i nærvær av hva som hadde blitt levert, å være
helt klart om hva som hadde vært savnet.
En refleksjon en åpen kritiker har kanskje laget av gamle, for eksempel, var at det ville
har vært gladere for sønnen til å se mer ut som mor, men dette var en refleksjon
som i dag aldri ville skje.
Grunnen var ganske falt bort fra det, men ingen likhet uansett til mor
var fremherskende.
Det ville ha vært vanskelig for en ung manns ansikt og luft for å koble seg mer
fullstendig enn Chad er på dette tidspunktet fra ethvert fanges opp, fra alle tenkelige
aspekt av en New England kvinnelig forelder.
Det var naturligvis ikke mer enn det hadde vært på kortene, men det produseres i Strether ingen
desto mindre en av de hyppige fenomener av mental referanse som hele dommen
i ham var faktisk beset.
Igjen og igjen som dagene gikk han hadde hatt en følelse av relevans for
kommunisere raskt med Woollett - kommunisere med en raskhet som
telegrafi alene ville rim; frukten
egentlig en fin fancy i ham for å holde ting rett, for det lykkelige forestalment
av feil.
Ingen kunne forklare bedre når nødvendig, og heller legge mer samvittighet til en konto eller
en rapport, der byrden av samvittigheten er kanskje nettopp grunnen til at hjertet hans
alltid sank når skyene av forklaringen samlet.
Hans høyeste oppfinnsomhet var i tråd himmelen av livet klar av dem.
Enten eller ingen han hadde en stor idé av Lucid, holdt han at ingenting noen gang var i
faktum - for noen andre - forklart. Ett gikk gjennom forgjeves bevegelser, men det
var mest et bortkastet liv.
En personlig forhold var en relasjon bare så lenge folk enten helt forstått
eller enda bedre, ikke brydde seg hvis de ikke gjorde det.
Fra det øyeblikket brydde de, hvis de gjorde ikke det var å leve av svetten av ens panne;
og svetten av ens panne var akkurat hva man kan kjøpe seg selv fri fra ved
holde bakken fri for vill luke i villfarelse.
Det lett vokste for fort, og den atlantiske kabelen nå alene kunne kjøre med den.
Det byrået ville hver dag har vitnet for ham til noe som ikke var det
Woollett hadde hevdet.
Han var ikke på dette tidspunktet helt sikker på at effekten av morrow's - eller snarere
av night's - Styrkingen av den krisen ikke ville være å fastslå noen korte
missive.
"Har endelig sett ham, men oh kjære!" - Noen midlertidig lindring av den slags syntes å
hover før ham. Det svevde liksom som forbereder dem alle -
likevel forberede dem for hva?
Hvis han kunne gjøre det mer luminously og billig han skulle huke ut i fire ord:
"Fryktelig gammel - grå hår."
Til dette bestemt element i Tsjad utseende han konstant, under sin mute
halv time tilbake, som om så veldig mye mer enn han kunne ha sagt hadde vært
involvert i den.
Den mest han kunne ha sagt ville ha vært: "Hvis han kommer til å få meg til å føle
unge -! "som faktisk, men bar med seg ganske nok.
Hvis Strether var å føle ungt, det vil si, det ville være fordi Chad var å føle seg gammel, og
en gammel og mosegrodde synderen hadde vært noen del av ordningen.
Spørsmålet om Chadwick sanne tid av livet var, uten tvil, det kom opp raskest
etter utsettelse av de to, da stykket var over, til en kafé i Avenue de
l'Opera.
Miss Gostrey hadde i grunn selvfølgelig vært perfekt for et slikt skritt, hun hadde visst nøyaktig hva
de ønsket - å gå rett sted og snakke, og Strether hadde selv følte hun hadde
kjent hva han ønsket å si og at han var å arrangere umiddelbart å begynne.
Hun hadde ikke latt dette, som hun hadde lot derimot å ha
ante Waymarsh ønske om å utvide til henne en selvstendig beskyttelse hjemover, men
Strether likevel funnet hvordan, etter at han
hadde Chad motsatt for ham ved et lite bord i strålende haller at hans følgesvenn
straks valgt, kraftig og lett diskrimineres fra andre, var det ganske, for å
hans sinn, som om hun hørte ham tale, som om
sitter opp, en mil unna, i den lille leiligheten han visste, ville hun høre hardt
nok til å fange.
Han fant også at han likte den ideen, og han ønsket at, av samme token, Mrs.
Newsome kan ha fanget også.
For hva hadde fremfor alt er bestemt på ham som en nødvendighet av den første ordren ble
ikke å miste enda en time, eller en brøkdel av en, var å avansere, å overvelde, med en
rush.
Dette var hvordan han ville forutse - av en natt-angrep, som kan være - noe tvunget
modenhet som en proppfull bevissthet Paris var trolig å påta seg å
hevder på vegne av gutten.
Han visste til fulle, på det han nettopp hadde hentet fra Miss Gostrey, Chad er merker
av årvåkenhet, men de var en grunn til at mer for ikke somler.
Hvis han selv var dessuten å bli behandlet som ung han ikke ville i alle fall være så
behandlet før han skulle ha slått ut minst en gang.
Armene kan være pinioned etterpå, men det ville ha blitt stående på posten om at han
var femti.
Betydningen av dette hadde han faktisk begynt å kjenne før de forlot teateret, det
hadde blitt en vill uro, oppfordret ham til å gripe sin sjanse.
Han kunne knapt vente på det som de gikk, han var på randen av uanstendighet av
bringe opp spørsmålet på gaten, han ganske fanget seg selv skjer - så han
etterpå invidiously kalte det - som om
det ville være for ham ingen ny sjanse bør presentere gå tapt.
Ikke før, på den lilla divanen før perfunctory Bock, hadde han brakt ut
ord selv, var han sikker på, for den saks skyld, at den nåværende ville bli frelst.