Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL ONE The Man Who Died
Jeg kom hjem fra byen om tre på at mai ettermiddagen ganske godt
kvalm med livet. Jeg hadde vært tre måneder i gamlelandet,
og ble lei av det.
Hvis noen hadde fortalt meg for et år siden at jeg ville ha følt sånn skal jeg
har lo av ham, men det var det faktum.
Været gjorde meg liverish, gjorde det snakk om vanlig engelskmannen meg syk, jeg
kunne ikke få nok mosjon, og forlystelser i London syntes så flatt som
brus-vann som har stått i solen.
«Richard Hannay,« jeg holdt meg selv, «du har fått inn i feil grøft, min
venn, og du hadde bedre klatre ut.
Det gjorde meg bite mine lepper til å tenke på de planene jeg hadde bygget opp de siste
år i Bulawayo.
Jeg hadde fått min haug - ikke en av de store, men god nok for meg, og jeg hadde regnet
ut alle slags måter koser meg.
Min far hadde tatt meg ut fra Skottland i en alder av seks, og jeg hadde aldri vært
hjemme siden, så England var en slags Arabian Nights til meg, og jeg regnet med
stoppe der for resten av mine dager.
Men fra første jeg ble skuffet over det.
I omtrent en uke var jeg lei av å se severdigheter, og i mindre enn en måned jeg hadde hatt
nok av restauranter og teatre og racing-møter.
Jeg hadde ingen reell pal å gå med, som trolig forklarer ting.
Plenty av folk inviterte meg til husene sine, men de virket ikke mye
interessert i meg.
De ville slenge meg et spørsmål eller to om Sør-Afrika, og deretter få på egenhånd
anliggender.
Mange imperialistiske damer ba meg om å te å møte schoolmasters fra New Zealand og
redaktører fra Vancouver, og det var den dismalest virksomheten av alle.
Her var jeg, trettisju år gammel, lyd i vind og lemmer, med nok penger til å ha
en god tid, gjesping hodet av hele dagen.
Jeg hadde bare om avgjort å rydde ut og komme tilbake til slette-områdene, for jeg var den beste
bored mann i Storbritannia.
At ettermiddag hadde jeg vært bekymret mine meglere om investeringer for å gi meg
noe å jobbe på, og på vei hjem snudde jeg inn i klubben min - snarere en pot-hus,
som tok i Colonial medlemmer.
Jeg hadde en lang drink, og lese aftenavisene.
De var fulle av raden i Midtøsten, og det var en artikkel om Karolides,
den greske Premier.
Jeg heller likte fyren. Fra alle kontoer virket han en stor mann
i showet, og han spilte en straight spill også, som var mer enn det som kunne sies om
de fleste av dem.
Jeg samlet på at de hatet ham ganske blackly i Berlin og Wien, men at vi
skulle stikke av ham, og en papir sa at han var den eneste barrieren mellom
Europa og Armageddon.
Jeg husker jeg lurte på om jeg kunne få en jobb i disse delene.
Det slo meg at Albania var det slags sted som kan holde en mann fra gjesper.
Om seks dro jeg hjem, kledd, spiste på Cafe Royal, og omgjort til en
musikk-hall. Det var en dum show, alle capering kvinner og
monkey-faced menn, og jeg ikke bli lenge.
Natten var fin og klar som jeg gikk tilbake til leiligheten jeg hadde leid i nærheten av Portland
Place.
Publikum strømmet forbi meg på fortauene, travle og snakket, og jeg misunte den
personer for å ha noe å gjøre.
Disse butikkeiere jenter og sekretærer og dandies og politimenn hadde noen interesse i livet som
holdt dem gående. Jeg ga en halv krone til en tigger fordi jeg
så ham gjespe, han var en kar-lidende.
På Oxford Circus kikket jeg opp utover våren himmelen og jeg gjorde et løfte.
Jeg ville gi Old Country annen dag til å passe meg inn i noe, hvis ingenting skjedde,
Jeg ville ta den neste båten for Cape.
Min flat ble den første etasje i en ny blokk bak Langham Place.
Det var en vanlig trapp, med en dørvakt og en liftman ved inngangen, men det
var ingen restaurant eller noe slikt, og hver leilighet var ganske avstengt fra den
Jeg hater tjenere i lokalene, så jeg hadde en kar til å passe på meg som kom inn gjennom
dag.
Han kom før åtte hver morgen, og pleide å reise på syv, for jeg
aldri spiste hjemme. Jeg bare passer min nøkkel til døren
da jeg la merke til en mann ved albuen min.
Jeg hadde ikke sett ham tilnærming, og den plutselige utseende gjorde meg starte.
Han var en slank mann, med en kort brunt skjegg og små, gimlety blå øyne.
Jeg gjenkjente ham som beboer av en flat i øverste etasje, med hvem jeg hadde passert
den tiden av dagen på trappen. «Kan jeg snakke med deg?" Sa han.
«Kan jeg komme inn i et minutt?
Han var steadying stemmen hans med en innsats, og hånden ble skraping armen min.
Jeg fikk min dør åpen og vinket ham inn
Ikke før var han over terskelen enn han gjorde en dash til min bakrommet, hvor jeg brukte
å røyke og skrive mine brev. Så han boltet igjen.
«Er døren låst, spurte han febrilsk, og han festet kjettingen med sin egen
hånd. Jeg er veldig lei meg, sa han ydmykt.
«Det er et mektig frihet, men du så den type menneske som ville forstå.
Jeg har hatt deg i tankene mine hele denne uka da ting ble plagsom.
Si, vil du gjøre meg en god tur?
«Jeg skal høre på deg, sa jeg. «Det er alt jeg lover."
Jeg begynte å bli bekymret av påfunnene i denne nervøs lille krabaten.
Det var et brett med drinker på et bord ved siden av ham, som han fylte selv en
stiv whisky-og-brus. Han drakk den av i tre slurker, og sprakk
glasset som han setter den ned.
«Unnskyld,» sa han, «Jeg er litt klirret i kveld.
Du skjønner, jeg tilfeldigvis på dette tidspunktet å være død. "
Jeg satte meg ned i en lenestol og tente min pipe.
«Hva føles det ut?" Spurte jeg.
Jeg var ganske sikker på at jeg måtte håndtere en galning.
Et smil flimret over hans trukket ansiktet.
«Jeg er ikke gal - ennå. Si Sir, jeg har holdt øye med deg, og jeg
regner du er en kul kunde. Jeg regner også, du er en ærlig mann, og
ikke redd for å spille en fet hånd.
Jeg kommer til å betro seg til deg. Jeg trenger hjelp verre enn noe menneske noensinne trengte
det, og jeg ønsker å vite om jeg kan telle deg i. »
«Få på med garn din, sa jeg,« og jeg skal fortelle deg.
Han syntes å spenne seg for en stor innsats, og deretter startet på queerest
ramse.
Jeg fikk ikke tak i det på første, og jeg måtte stoppe og spørre ham spørsmål.
Men her er hovedinnholdet i det:
Han var en amerikansk, fra Kentucky, og etter college, er ganske godt av, han
hadde startet å se verden.
Han skrev litt, og fungerte som krigskorrespondent for en Chicago papir, og
tilbrakt et år eller to i Sør-Øst-Europa.
Jeg samlet at han var en fin lingvist, og hadde fått vite ganske godt samfunn i
disse delene. Han snakket fortrolig av mange navn som jeg
husket å ha sett i avisene.
Han hadde spilt om med politikk, fortalte han meg, først for den interesse av dem, og
da fordi han ikke kunne hjelpe seg selv.
Jeg leste ham som en skarp, rastløs kar, som alltid har ønsket å komme ned til røttene av
ting. Han fikk en litt lenger ned enn han
ønsket.
Jeg gir deg hva han fortalte meg så godt jeg kunne gjøre det ut.
Borte bak alle regjeringer og hærer var det en stor underjordisk
bevegelse skjer, utviklet av svært farlige mennesker.
Han hadde kommet på det ved et uhell, det fascinerte ham, han gikk videre, og deretter
han ble tatt.
Jeg samlet det meste av folket i den var den slags utdannede anarkister som
lage revolusjoner, men at ved siden av dem det var finansfolk som lekte for
penger.
En smart mann kan gjøre store fortjeneste på et fallende marked, og det passet bok
begge klasser å sette Europa i ørene.
Han fortalte meg noen rare ting som forklarte mye som hadde forundret meg - ting som
skjedd i Balkan-krigen, hvor en stat plutselig kom ut på topp, hvorfor allianser
Det ble gjort og brutt hvorfor enkelte menn
forsvant, og der sener krigen kom fra.
Målet med hele konspirasjonen var å få Russland og Tyskland i tottene på hverandre.
Da jeg spurte hvorfor, sa han at den anarkistiske mye trodde det ville gi dem
sin sjanse. Alt ville være i smeltedigel, og
de så å se en ny verden oppstår.
Kapitalistene ville rake i sekel, og gjøre formuer ved å kjøpe opp vrakdeler.
Capital, sa han, hadde ingen samvittighet og ingen fedreland.
Dessuten var jøde bak det, og jøden hatet Russland verre enn helvete.
«Lurer du på?" Ropte han.
'For tre hundre årene har de blitt forfulgt, og dette er avkastningen kampen
for pogromene. Jøden er overalt, men du må gå
langt ned backstairs å finne ham.
Ta noen stor Teutonic bedrift bekymring. Hvis du har befatning med det første menneske
du møter er prins von und Zu noe, en elegant ung mann som snakker Eton-og-Harrow
Engelsk.
Men han kutter ikke is. Hvis din bedrift er stor, får du bak ham
og finne en prognathous westfalsk med en vikende panne og oppførsel av en gris.
Han er den tyske forretningsmannen som gir dine engelske avisene rister.
Men hvis du er på den største typen jobb og er nødt til å få til den virkelige sjefen, ti
til en du er brakt opp mot en litt hvit i ansiktet jøde i et badekar-stol med et øye
som en klapperslange.
Ja, Sir, er han mannen som styrte verden akkurat nå, og han har kniven i
Empire of the Tzar, fordi hans tante var rasende og faren pisket i noen
en-hest plassering på Volga.
Jeg kunne ikke hjelpe å si at hans jøde-anarkister syntes å ha fått etterlatt en
lite. Ja og nei, sa han.
"De vant opp til et punkt, men de slo en større ting enn penger, noe som
kunne ikke bli kjøpt, de gamle elementære kampene instinkter mann.
Hvis du kommer til å bli drept du finne en slags flagg og land til å kjempe for,
og hvis du overlever du kommer til elske tingen.
De tåpelige djevler av soldater har funnet noe de bryr seg om, og som har opprørt
den vakre planen lagt i Berlin og Wien. Men mine venner ikke har spilt sin siste
kortet av en lang syn.
De har fått ess opp ermene, og med mindre jeg kan holde i live i en måned
de kommer til å spille det og vinne. »« Men jeg trodde du var død, jeg satt i.
«MORS JANUA VITAE, smiler han.
(Jeg kjente sitatet: det var omtrent alt det latinske jeg visste.)
«Jeg kommer til det, men jeg må sette deg klok om mange ting først.
Hvis du leser avisen din, antar jeg at du vet navnet på Constantine Karolides?
Jeg satte meg opp på det, for jeg hadde lest om ham samme ettermiddag.
Han er mannen som har ødelagt alle sine spill.
Han er den store hjernen i hele showet, og han tilfeldigvis også være en ærlig mann.
Derfor har han markert ned disse tolv månedene forbi.
Jeg fant det ut - ikke at det var vanskelig, for enhver idiot kan gjette så
mye.
Men jeg fant ut hvordan de skulle få ham, og at kunnskap var dødelig.
Derfor har jeg måttet dødsfallet.
Han hadde en annen drink, og jeg blandet det for ham selv, for jeg begynte å bli interessert i
tiggeren.
«De kan ikke få ham i hans eget land, for han har en livvakt av Epirotes som ville huden
sine bestemødre. Men på den 15. dagen i juni kommer han til
denne byen.
Britisk UD har tatt for å ha internasjonale te-partier, og
største av dem skyldes på denne datoen.
Nå Karolides regnes rektor gjest, og hvis mine venner har sin måte han
kommer aldri tilbake til sine beundrende landsmenn. '
«Det er enkelt nok, iallfall, sa jeg.
«Du kan advare ham og holde ham hjemme.» «Og spille sitt spill, spurte han kraftig.
«Hvis han ikke kommer de vinner, for han er den eneste mannen som kan rette ut
floke.
Og dersom hans regjering blir advart han ikke kommer, for han vet ikke hvor stor
innsatsen vil være på juni 15th. '' Hva om den britiske regjeringen?
Jeg sa.
«De har ikke tenkt å la sine gjester bli myrdet.
Tips dem kyss, og de vil ta ekstra forholdsregler.
«Ikke bra.
De kan stappe byen din med vanlig klær detektiver og doble politiet
og Konstantin ville fortsatt være en fortapt mann.
Mine venner er ikke å spille dette spillet for godteri.
De ønsker en stor anledning for å ta av, med øyne hele Europa på det.
Han vil bli drept av en østerriksk, og det vil være nok av bevis til å vise
medviter av store folk i Wien og Berlin.
Det vil alle være en infernalsk løgn, selvfølgelig, men saken vil se svart nok til
verden. Jeg snakker ikke varm luft, min venn.
Jeg tilfeldigvis kjenner hver detalj av det djevelske påfunn, og jeg kan fortelle deg det
vil være den mest ferdige stykke blackguardism siden Borgias.
Men det kommer ikke til å gå av hvis finnes det en viss mann som vet hjulene på
virksomhet i live her i London den 15. dagen i juni.
Og at mennesket kommer til å være din tjener, Franklin P. Scudder.
Jeg begynte å bli å like den lille krabaten. Hans kjeven hadde stengt som en rotte-felle, og det
var brannen av slaget i hans gimlety øynene.
Hvis han spant meg et garn han kunne handle opp til det.
«Hvor fant du ut denne historien?" Spurte jeg.
«Jeg fikk den første hint i et vertshus på Achensee i Tyrol.
Som satte meg spørrende, og jeg samlet mine andre ledetråder i en pels-butikk i den galiciske
kvartal Buda, i et Strangers 'Club i Wien, og i en liten bokhandel utenfor
Racknitzstrasse i Leipsic.
Jeg avsluttet min bevis ti dager siden i Paris.
Jeg kan ikke fortelle deg detaljene nå, for det er noe av en historie.
Da jeg var ganske sikker i mitt eget sinn jeg dømte det min bedrift å forsvinne, og jeg
nådde denne byen med en mektig *** krets.
Jeg forlot Paris en dandified ung fransk-amerikansk, og jeg seilte fra Hamburg en jøde
diamant kjøpmann.
I Norge var jeg en engelsk student av Ibsen samle materialer for forelesninger, men når
Jeg forlot Bergen Jeg var en kino-mann med spesielle ski filmer.
Og jeg kom hit fra Leith med mye masse-tre forslag i lomma for å sette
før London avisene. Till i går trodde jeg jeg hadde muddied min
trail litt, og følte meg ganske lykkelig.
Så ... 'The erindring syntes opprørt ham, og
han svelget ned noen mer whisky. «Da jeg så en mann stående i gata
utenfor denne blokken.
Jeg pleide å bo tett på rommet mitt hele dagen, og bare skli ut etter mørkets frembrudd for en time eller
to. Jeg så ham for litt fra mitt vindu, og
Jeg trodde jeg gjenkjente ham ...
Han kom inn og snakket med Porter ... Da jeg kom tilbake fra turen min i går kveld jeg
fant et kort i min postkasse. Det bar navnet på mannen jeg ønsker minst
møtes på Guds jord. '
Jeg tror at utseendet i min følgesvenn øyne, det ren naken skremme på ansiktet hans,
avsluttet min overbevisning om hans ærlighet. Min egen stemme skjerpet litt som jeg ba ham
hva han gjorde neste.
«Jeg skjønte at jeg ble tappet så sikker som en syltet sild, og at det bare var
en vei ut. Jeg måtte dø.
Hvis mine forfølgere visste jeg var død de ville gå til å sove igjen.
«Hvordan klarte du det?
«Jeg fortalte mannen at valets meg at jeg følte meg ganske dårlig, og jeg fikk meg opp til
ser ut som døden. Det var ikke vanskelig, for jeg er ingen henge slapt på
forkledninger.
Så fikk jeg et lik - du kan alltid få en kropp i London hvis du vet hvor du skal gå for
det.
Jeg hentet den tilbake i en koffert på toppen av en fire-hjuling, og jeg måtte bli assistert
opp på rommet mitt. Du ser Jeg måtte tulle meg opp noen bevis for
den likskue.
Jeg gikk til sengs og fikk min mann til å blande meg en sovende-utkast, og deretter ba ham
tømme ut. Han ønsket å hente en lege, men jeg sverget
litt og sa jeg kunne ikke fordra igler.
Da jeg ble alene jeg begynte i å fake opp som lik.
Han var min størrelse, og jeg dømte hadde omkommet av for mye alkohol, så jeg satte noen
ånder hendige om plassen.
Kjeven var det svake punktet i lignelse, så jeg blåste det bort med en revolver.
Jeg påstår det vil være noen i morgen for å sverge å ha hørt et skudd, men det
er ingen naboer på gulvet mitt, og jeg gjettet at jeg kunne risikere det.
Så jeg forlot kroppen i sengen kledd opp i pysjen, med en revolver som lå på sengen
klær og en betydelig rote rundt. Da jeg kom inn i en dress av klærne jeg hadde
holdt venter på nødhjelp.
Jeg våget ikke å barbere av frykt for å forlate spor, og dessuten var det ikke noen form for
bruke min prøver å få i gatene.
Jeg hadde hatt deg i tankene mine hele dagen, og det syntes ingenting å gjøre enn å fremme en anke
til deg.
Jeg så fra vinduet mitt før jeg så deg komme hjem, og deretter gled ned trappen
å treffe deg ... Der Sir, I guess vet du omtrent like mye
som meg av denne virksomheten.
Han satt blinker som en ugle, flagrende med nerver og likevel desperat bestemt.
På denne tiden var jeg ganske godt overbevist om at han skulle rett med meg.
Det var den villeste slags fortelling, men jeg hadde hørt i min tid mange bratte historier som
hadde vist seg å være sant, og jeg hadde gjort en praksis å dømme mannen i stedet for
historie.
Hvis han hadde ønsket å få en plassering i min leilighet, og deretter skjære halsen min, ville han ha
slo en mildere garn. «Gi meg nøkkelen, sa jeg,« og jeg tar
en *** på liket.
Unnskyld min forsiktighet, men jeg bundet til å kontrollere litt hvis jeg kan. "
Han ristet på hodet sørgmodig. «Jeg regnet du skulle spørre om det, men jeg
har ikke fått det.
Det er på kjetting min på bandasjen-tabellen. Jeg måtte forlate det, for jeg kunne ikke
la noen spor å avle mistanker. De kondisjonerte som er etter meg er ganske
klarøyde borgere.
Du må ta meg på tillit for natten, og i morgen får du bevis på
liket virksomheten rett nok. Jeg trodde et øyeblikk eller to.
"Høyre.
Jeg stoler på deg for natten. Jeg skal låse deg inn i dette rommet og holde
nøkkel. Bare ett ord, Mr Scudder.
Jeg tror du er rett, men hvis så blir du ikke jeg bør advare deg om at jeg er hendig
mann med en pistol. '"Sure, sa han og hoppet opp med noen
briskness.
«Jeg har ikke det privilegium ditt navn, Sir, men la meg fortelle deg at du er en hvit
mann. Jeg vil takke deg for å låne meg en barberhøvel.
Jeg tok ham inn på soverommet mitt og snudde ham løs.
I en halv times tid en skikkelse kom ut at jeg knapt gjenkjent.
Bare hans gimlety, sultne øyne var den samme.
Han ble barbert ren, ble hans hår midtskill, og han hadde skåret øyenbrynene.
Videre gjennomførte han seg som om han hadde blitt boret, og var veldig modell, selv
til den brune ansiktsfarge, noen britisk offiser som hadde hatt en lang periode i India.
Han hadde en monokkel, også, som han stakk i øynene hans, og ethvert spor av den amerikanske
hadde gått ut av sin tale. "Min hatt!
Mr Scudder - Jeg stammet.
«Ikke Mr Scudder, 'han korrigerte;' Kaptein Theophilus Digby, av den 40. gurkhaene,
dag hjemme på permisjon. Jeg vil takke deg å huske det, Sir. '
Jeg gjorde ham opp en seng i mitt røyking på rommet og forsøkte min egen sofa, gladere enn jeg
hadde vært for den siste måneden. Ting skjedde og til, selv i
denne Gud-glemt metropolen.
Jeg våknet neste morgen for å høre min mann, Paddock, noe som gjør toer i en rad på
røyking-døren.
Paddock var en kar jeg hadde gjort en god tur til ut på Selakwe, og jeg hadde inspanned
ham som tjener min så snart jeg kom til England.
Han hadde omtrent like mye gave av skravle som en flodhest, og var ikke en stor hånd på
valeting, men jeg visste jeg kunne regne med lojalitet hans.
«Stopp denne raden, Paddock, sa jeg.
«Finnes det en venn av meg, kaptein - Captain '(Jeg kunne ikke huske navnet)
«Dossing nede i der. Få frokost for to og deretter komme og
snakke med meg.
Jeg fortalte Paddock en fin historie om hvordan min venn var en stor dønning, med nervene
ganske ille fra overarbeid, som ville absolutt hvile og stillhet.
Ingen hadde fått vite at han var her, eller han ville bli beleiret av kommunikasjon fra
India-kontoret og statsministeren og hans kur skulle bli ødelagt.
Jeg er nødt til å si Scudder spilles opp splendidly da han kom til frokost.
Han festet Paddock med øyeglasset hans, akkurat som en britisk offiser, spurte ham om
Boer War, og slengte ut på meg en masse ting om imaginære venner.
Paddock kunne ikke lære å kalle meg «sir», men han sirred 'Scudder som om hans liv
avhengig av den.
Jeg forlot ham med avisen og en boks med sigarer, og gikk ned til byen til
lunsj. Da jeg kom tilbake heisen-mannen hadde en
viktig ansikt.
«Nawsty business 'ere i morges, Sir. Gent i nr. 15 vært og skutt 'isself.
De har bare tok "im til mortiary. Politiet er der oppe nå.
Jeg fór opp til nr. 15, og fant et par bobbies og en inspektør opptatt med å lage en
undersøkelse. Jeg spurte noen idiotiske spørsmål, og de
Snart kastet meg ut.
Da jeg fant mannen som hadde valeted Scudder, og pumpet ham, men jeg kunne se han
mistanke om ingenting.
Han var en klynking kar med en kirkegård ansikt, og en halv krone gikk langt for å trøste
ham. Jeg gikk på likskue neste dag.
En partner av noen forlag ga bevis for at den avdøde hadde brakt ham
tre-tremasse proposisjoner, og hadde vært, mente han, en agent for en amerikansk bedrift.
Juryen fant det et tilfelle av selvmord mens av sinnslidende, og de få effektene var
overlevert til den amerikanske konsulen å håndtere.
Jeg ga Scudder en full redegjørelse av saken, og det interesserte ham sterkt.
Han sa han ønsket han kunne ha gått på likskue, for han regnet det ville være
omtrent like krydret som å lese sin egen nekrolog varsel.
De første to dagene han bodde hos meg i det bakrommet han var meget fredelig.
Han leste og røkte litt, og laget en haug av jottings i et notat-bok, og hver natt
vi hadde et sjakkspill, der slo han meg hul.
Jeg tror han pleie nervene tilbake til helse, for han hadde hatt en ganske prøver
tid. Men på den tredje dagen kunne jeg se at han var
begynner å bli rastløs.
Han fikset opp en liste over de dagene til 15. juni og krysset hver av med en rød
blyant, noe som gjør bemerkninger i stenografi mot dem.
Jeg ville finne ham senket i en brun studie, med sine skarpe øyne abstrahert, og etter
disse anfallene for meditasjon han var tilbøyelig til å være veldig fortvilet.
Da kunne jeg se at han begynte å få irritabel igjen.
Han lyttet for lite støy, og ble alltid spør meg om Paddock kunne være
klarert.
Et par ganger fikk han veldig gretten, og beklaget det.
Jeg har ikke klandre ham. Jeg gjorde alle fradrag, for han hadde tatt på
en ganske stiv jobb.
Det var ikke sikkerheten av sin egen hud som plaget ham, men suksessen av ordningen
han hadde planlagt. Den lille mannen var ren grus gjennom hele,
uten en soft spot i ham.
En natt han var veldig høytidelig. «Si, Hannay, sa han,« jeg dømmer jeg burde
la deg litt dypere inn i denne virksomheten. Jeg burde hate å gå ut uten å etterlate
noen andre å sette opp en kamp.
Og han begynte å fortelle meg i detalj hva jeg hadde bare hørt fra ham vagt.
Jeg fikk ikke gi ham veldig nøye. Faktum er, var jeg mer interessert i hans
egne opplevelser enn i hans storpolitikk.
Jeg regnet med at Karolides og hans saker var ikke min business, forlater alt som til
ham. Så mye at han sa glapp rense ut av
min hukommelse.
Jeg husker at han var veldig klar på at faren til Karolides ikke ville begynne før han
hadde fått til London, og skulle komme fra de aller høyeste kvartalene, hvor det ville være
ingen tenkte på mistanke.
Han nevnte navnet på en kvinne - Julia Czechenyi - som å ha noe å gjøre med
faren. Hun ville være lokkefugl, jeg samlet, for å få
Karolides ut av omsorg for sine vakter.
Han snakket også om en Black Stone og en mann som lisped i sin tale, og han
beskrevet veldig spesielt noen at han aldri henvist til uten en gyse - en
gammel mann med en ung stemme som kunne hette øynene som en hauk.
Han snakket en god del om døden, også.
Han ble dødelig engstelig om å vinne gjennom med jobben hans, men han brydde seg ikke en
rush for livet hans.
Jeg regner det som å gå i dvale når du er ganske bra sliten ut, og våkne til
finne en sommerdag med duften av høyet kommer inn på vinduet.
Jeg pleide å takke Gud for slike morgener vei tilbake i den blå-Grass land, og jeg antar
Jeg vil takke ham når jeg våkner opp på den andre siden av Jordan.
Neste dag var han mye mer munter, og lese liv Stonewall Jackson mye av
tiden.
Jeg gikk ut på middag med en gruveingeniør jeg hadde fått til å se på forretningsreise, og kom tilbake
omtrent halv ti i tid for vår omgang sjakk før du slår i.
Jeg hadde en sigar i munnen min, jeg husker, så jeg dyttet åpner røyke-døren.
Lysene ble ikke tent, noe som slo meg som merkelig.
Jeg lurte på om Scudder hadde snudd i allerede.
Jeg knakk bryteren, men det var ingen der.
Da så jeg noe i det lengste hjørnet som gjorde meg slippe min sigar og falle inn i en
kaldsvette. Min gjest lå sprawled på ryggen.
Det var en lang kniv gjennom hjertet hans som skewered ham i gulvet.