Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår felles venn av Charles Dickens KAPITTEL 15
TO NYE TJENERE
Mr og Mrs Boffin satte etter frokost, i Bower, et bytte for velstand.
Mr Boffin ansikt betegnet Care og komplikasjon.
Mange uordnede papirene var før ham, og han så på dem om så forhåpentligvis som en
uskyldig sivile kan se på en flokk soldater som han var som kreves på fem
minutters varsel for å manøvrere og gjennomgang.
Han hadde vært engasjert i noen forsøk på å gjøre notater av disse papirene, men å være
plaget (som menn av stempelet hans ofte er) med en overmåte mistenksom og
korrigerende tommelen, hadde det travelt medlem så
ofte interposed å smøre sine notater, at de var litt mer leselig enn
ulike inntrykk av seg selv; som uskarpe hans nese og panne.
Det er merkelig å vurdere, i en sak som Mr Boffin er, hva en billig artikkel blekk
er, og hvor langt det kan gjøres å gå.
Som et korn av musk vil duften en skuff i mange år, og fremdeles taper ingenting
appreciable av sin opprinnelige vekt, så en halfpenny-verd av blekk ville utslette Mr Boffin
til røttene av håret hans og kalver av
bena, uten inscribing en linje på papiret før ham, eller ser ut til å avta
i blekkhuset.
Mr Boffin var i slike alvorlige litterære vanskeligheter at øynene var fremtredende
og fast, og pusten hans var stertorous, da, til stor lettelse av
Fru Boffin, som observerte disse symptomene med alarm, ringte verftet bjellen.
«Hvem er det, lurer jeg," sa fru Boffin.
Mr Boffin drog pusten, la ned sin penn, så på sine notater som tviler
om han hadde gleden av bekjentskapet deres, og dukket opp på en andre
gjennomlesing av deres ansikter, for å være
bekreftet i inntrykket hans at han ikke hadde, da det ble annonsert av
hammer-ledet ung mann: «Mr Rokesmith. '
«Å," sa Mr Boffin.
«Å ja! Vår og Wilfers gjensidige venn, min
kjære. Ja. Be ham om å komme inn '
Mr Rokesmith dukket opp.
«Sett deg ned, sir,» sier Boffin, skjelvende hender med ham.
«Fru Boffin du allerede kjent med.
Vel, sir, jeg er heller uforberedt å se deg, for å fortelle deg sannheten, jeg har vært
så opptatt med ett og annet, at jeg ikke har hatt tid til å snu tilbudet over. '
«Det er unnskyldning for oss begge: for Mr Boffin, og for meg også, sa
smiler fru Boffin. Men Lor! vi kan snakke det over nå, kan ikke
oss?
Mr Rokesmith bukket, takket, og sa han håpet det.
«La meg se da, 'gjenopptatt Mr Boffin, med hånden på haken.
«Det var sekretær at du kalt; var det ikke?
Jeg sa utenriksminister, "samtykket Mr Rokesmith.
«Det heller forundret meg den gangen, sier Mr Boffin, 'og det ganske rådvill meg og fru
Boffin når vi snakket om det etterpå, fordi (ikke for å lage et mysterium av vår
tro) vi har alltid trodd en sekretær
å være et møbel, for det meste av mahogni, foret med grønn filten eller
skinn, med en rekke små skuffer i det.
Nå vil du ikke tro jeg ta en frihet når jeg nevner at du absolutt ikke er det.
Absolutt ikke, sier Rokesmith. Men han hadde brukt ordet i betydningen
Steward.
«Hvorfor, som til Steward, ser du, 'ga Mr Boffin, med hånden fremdeles til haka,
"Oddsen er at fru Boffin og meg aldri kan gå på vannet.
Å være både dårlige sjømenn, skulle vi ønske en Steward hvis vi gjorde, men det er generelt
en forutsatt.
Mr Rokesmith igjen forklart; definere de plikter han forsøkte å gjennomføre, som for
generell superintendent, eller leder, eller overlooker, eller mann av virksomheten.
«Nå, for eksempel - komme" sier Boffin, i sin pouncing måte.
«Hvis du skrev mitt arbeid, hva ville du gjøre?
Jeg ville holde nøyaktige regnskaper av alle utgifter du sanksjonert, Mr Boffin.
Jeg ville skrive brev, under din retning.
Jeg ville behandle din bedrift med folk i din lønn eller sysselsetting.
Jeg ville, "med et blikk og et halvt smil ved bordet,« ordne papirer - '
Mr Boffin gned blekkblå øret, og så på sin kone.
'- Og så ordne dem som å ha dem alltid i orden for umiddelbar referanse,
med et notat av innholdet i hver utenfor det.
«Jeg forteller dere hva, sier Mr Boffin, sakte krøller sin egen blotted notat i hånden;
"Hvis du vil slå til på disse nåværende papirene, og se hva du kan lage av dem, skal jeg
vet bedre hva jeg kan gjøre for deg.
Ikke før sagt enn gjort.
Tilbakelevering hans lue og votter, satte Mr Rokesmith rolig ned ved bordet,
arrangerte de åpne avisene inn en ryddig haug, kastet øynene over hver i
suksesjon, foldet den, docketed det på
utenfor, la det i en andre haug, og når det andre haug var ferdig og
første borte, tok fra lommen en hyssing og bandt det sammen med en
bemerkelsesverdig fingernem hånd på en løpende kurve og en sløyfe.
'Good "sa Mr Boffin. «Veldig bra!
Nå la oss høre hva de kan tilby, vil du være så bra?
John Rokesmith lese hans abstracts høyt. De var alle om det nye huset.
Decorator anslag, så mye.
Møbler estimat, så mye. Anslag for møbler av kontorer, så mye.
Coach-maker anslag så mye. Horse-forhandler anslag så mye.
Sele-maker anslag så mye.
Goldsmiths anslag, så mye. Totalt, så veldig mye.
Så kom korrespondanse. Aksept av Mr Boffin tilbud om en slik
dato, og til en slik effekt.
Avvisning av Mr Boffin forslag om en slik dato, og en slik effekt.
Angående Mr Boffin ordning av slik annen dato til slik en annen effekt.
All kompakt og metodisk.
«Apple-pai orden! Sier Boffin, etter å ha sjekket ut hver inskripsjon med hans
hånd, som en mann å slå tid.
«Og uansett hva du gjør med blekk, kan jeg ikke tenke, for du er så ren som en fløyte
etter det. Nå som et brev.
La oss, sier Mr Boffin, gni hendene i behagelig barnslig beundring,
«La oss prøve et brev neste. '' Hvem skal den rettes, Mr Boffin?
"Hvem som helst.
Selv. "Mr Rokesmith raskt skrev, og deretter lese
høyt:
"Mr Boffin presenterer sine komplimenter til Mr John Rokesmith, og ber om å si at han har
besluttet å gi Mr John Rokesmith en rettssak i egenskap han ønsker å fylle.
Mr Boffin tar Mr John Rokesmith på ordet, i utsette noen ubestemt
periode, hensynet til lønn. Det er ganske forstått at Mr Boffin er i
ingen måte forpliktet på det punktet.
Mr Boffin har bare å legge til, at han er avhengig av Mr John Rokesmith forsikring om at han
vil være trofast og brukbare. Mr John Rokesmith vil vennligst skriv på hans
plikter umiddelbart. "'
«Vel! Nå Noddy »ropte fru Boffin, klapping henne
hender, «det er en god en!
Mr Boffin var ikke mindre glad, ja, i sin egen barm, betraktet han både
sammensetning selv og enheten som hadde født til det, som en meget bemerkelsesverdig
monument av menneskelig oppfinnsomhet.
«Og jeg fortelle deg, min Deary, sier fru Boffin,« at hvis du ikke lukke med Mr
Rokesmith nå på gang, og hvis du noen gang gå en muddling deg selv igjen med ting aldri
ment og heller laget for deg, vil du ha en
apoplexy - foruten jern-forme din lin-og du vil bryte mitt hjerte ".
Mr Boffin omfavnet hans ektefelle for disse visdomsord, og deretter, gratulerte
John Rokesmith på glans av hans prestasjoner, ga ham hånden i pant
av deres nye relasjoner.
Så gjorde Mrs Boffin.
«Nå,» sier Boffin, som i åpenhet hans, følte at det ikke ble ham
å ha en gentleman i sitt arbeid fem minutter, uten hvilende noen tillit
i ham, «du må la litt mer inn i våre saker, Rokesmith.
Jeg nevnte for deg, når jeg gjorde ditt bekjentskap, eller jeg kan bedre si når
du har gjort min, at fru Boffin har tilbøyeligheter ble innstillingen i veien for
Fashion, men at jeg ikke visste hvordan fasjonable vi kanskje eller kanskje ikke vokse.
Vel! Fru Boffin har gjennomført den dagen, og vi er
går i nakke og avlinger for Fashion ".
Jeg heller slutte seg til at, sir, »svarte John Rokesmith, 'fra skalaen som din
ny etablering skal opprettholdes. "Ja," sier Boffin, «det er å være en
Mesan.
Faktum er, mitt litterære mann kalt meg at et hus som han er, så jeg kan
si, tilkoblet - hvor han har en interesse - '
"Som eiendom? Spurte John Rokesmith.
«Hvorfor nei, sier Mr Boffin,« ikke akkurat det, en slags familie slips.
'Association? Sekretæren foreslo. «Ah! Sier Boffin.
«Kanskje.
Uansett, kalte han til meg at huset hadde et styre opp, "Dette utpreget aristokratiske
Mansion skal slippe eller selges. "
Meg og fru Boffin gikk for å se på det, og finne det uten tvil utpreget
Aristokratisk (selv om en bagatell høy og kjedelig, som tross alt kan være en del av
samme ting) tok det.
Min litterære mann var så vennlig å slippe inn i et sjarmerende stykke poesi på at
anledning, der komplimenter han fru Boffin på å komme i besittelse av - hvordan
gikk det, min kjære?
Mrs Boffin svarte: "Den homofile, det homofile og festlig scene, The
haller, haller blendende lys. "'
«Det er det! Og det ble gjort penere av det virkelig
være to haller i huset, en foran "FN og en back 'un, i tillegg til de tjenerne".
Han likeledes falt i en meget pen stykke poesi å være sikker, respektere
hvilken utstrekning han ville være villig til å sette seg selv ut av veien for å bringe Mrs Boffin
runde, i tilfelle bør hun noen gang får lav i hennes ånder i huset.
Fru Boffin har en fantastisk hukommelse. Vil du gjenta det, min kjære?
Fru Boffin overholdt, ved å resitere vers som dette forplikter tilbudet hadde blitt gjort,
akkurat som hun hadde fått dem.
"Jeg skal fortelle deg hvordan piken gråt, fru Boffin, da hennes ekte kjærlighet ble drept
frue,
Og hvordan hennes knust ånd sov, fru Boffin, og aldri våknet igjen frue.
Jeg skal fortelle deg (hvis behagelig å Mr Boffin) hvordan hest nærmet seg, og dro
hans herre langveisfra;
Og hvis min historie (som jeg håper Mr Boffin kanskje unnskylde) bør gjøre deg sukk
Jeg skal slå lyset gitar. "'
«Rett til bokstaven" sa Mr Boffin. «Og jeg anser at poesien bringer oss
både i, på en vakker måte.
Effekten av diktet på sekretæren være åpenbart for å overraske ham, Mr Boffin
ble bekreftet i hans høye tanker om det, og var vel fornøyd.
«Nå, du ser, Rokesmith,» fortsatte han, «et litterært menneske - MED en trebein - er ansvarlig
til sjalusi.
Jeg skal derfor kaste om for komfortable måter og metoder for ikke å ringe
opp Wegg sjalusi, men for å holde deg i din avdeling, og holde ham i hans.
«Lor» ropte fru Boffin.
«Det jeg sier er, verdens bred nok for oss alle!
«Så det er, min kjære,» sier Boffin, "når ikke litterære.
Men når så ikke så.
Og jeg er bundet til huske på at jeg tok Wegg på, på en tid da jeg tenkte ikke på
være moteriktig eller å forlate Bower.
Å la ham føle seg anyways tilsidesatt nå, ville være å være skyldig i en ondskap,
og å opptre som å ha hodet skrudd av haller av blendende lys.
Hvilken Herren fri!
Rokesmith, hva skal vi si om å leve ut i huset?
«I dette huset?" Nei, nei.
Jeg har fått andre planer for dette huset.
I det nye huset? "Det vil være som du vil, Mr Boffin.
Jeg holder meg ganske din disposisjon. Du vet hvor jeg bor i dag. '
«Vel» sier Boffin, etter vurdering av poenget; 'Tror du holde som du er for
i dag, og vi bestemmer av-og-by.
Du vil begynne å ta ansvar på en gang, av alt som skjer i det nye huset, vil
du? 'Mest villig.
Jeg vil begynne denne dag.
Vil du gi meg adressen? "Mr Boffin gjentok det, og sekretær
skrev det ned i lommen-bok.
Fru Boffin benyttet anledningen av hans blir så engasjert, å få en bedre
observasjon av ansiktet enn hun hadde enda tatt.
Det imponerte henne i hans favør, for hun nikket bort til Mr Boffin, 'Jeg liker ham.
Jeg vil se direkte at alt er i tog, Mr Boffin.
'Thank'ee.
Å være her, ville du bryr deg i det hele tatt å se rundt Bower?
«Jeg skulle i stor grad liker det. Jeg har hørt så mye av historien sin. "
'Kom!' Sa Mr Boffin.
Og han og fru Boffin ledet veien. En dyster huset Bower, med elendig tegn
på det å ha vært gjennom sin lange eksistens som Harmony Jail, i gjerrige
holder.
Bare av maling, bart av papir på veggene, bare av møbler, bare erfaring med
menneskelivet.
Uansett er bygget av mennesket for menneskets yrke, må, som naturlige kreasjoner,
oppfylle intensjonen av sin eksistens, eller snart gå til grunne.
Det gamle huset hadde kastet bort - mer fra desuetude enn den ville ha kastet bort fra
bruke, tjue år etter en.
En viss leanness faller på hus ikke tilstrekkelig gjennomsyret av livet (som om de
var næret på det), som var svært merkbar her.
Trappen, rekkverk, og rails, hadde en reserve look - en luft for å bli ribbet for
beinet - som paneler på vegger og jambs av dører og vinduer også
bar.
De knappe moveables spiste av den, redde for renhold av sted, støv-
-Der de ble alle løse ville ha ligget tykk på gulv, og de,
både i farger og i korn, ble slitt som gamle ansikter som hadde beholdt mye alene.
Soverommet der tviholder gamle mannen hadde mistet grepet på livet, ble stående som han hadde
forlot det.
Det var den gamle uhyggelig fire-post sengestedet, uten forheng, og med en
fengsel-lignende øvre kant av jern og pigger, og det var den gamle patch-arbeid Counterpane.
Det var den stramme-knyttede gamle byrå, avtagende toppen som en dårlig og hemmelig
pannen, det var det tungvint gamle bordet med forvridde ben, på bed-side;
og det var i boksen på det, der viljen hadde ligget.
Noen få gamle stoler med patch-arbeid dekker, der de mer verdifulle ting å være
bevarte hadde sakte mistet sin kvalitet av farge uten imparting glede til alle
øye, sto mot veggen.
En hard familielikhet var på alle disse tingene.
'Rommet ble holdt som dette, Rokesmith, sier Mr Boffin, "mot sønnens avkastning.
Kort sagt, alt var i huset holdt nøyaktig slik det kom til oss, for ham å se
og godkjenne. Selv nå, er ingenting forandret, men vår egen
rommet under loftet som du nettopp har forlatt.
Da sønnen kom hjem for siste gang i sitt liv, og for siste gang i sitt liv
så hans far, var det mest sannsynlig i dette rommet at de møttes.
Som sekretær så all round det, hvilte øynene på en side dør i et hjørne.
«En ny trapp, sier Mr Boffin, låse døra," fører ned i
yard.
Vi går ned på denne måten, som du kanskje liker å se på tunet, og det er alt i veien.
Da sønnen var et lite barn, var det opp og ned disse trappene at han stort sett kom
og gikk til sin far.
Han var veldig engstelig av sin far. Jeg har sett ham sitte på disse trapper, i hans
sjenert måte, stakkars barn, mang en gang.
Mr og Mrs Boffin har trøstet ham, sitter med sin lille bok om disse
trapper, ofte. "," Ah! Og hans stakkars søster også, sier fru
Boffin.
«Og her er den solfylt sted på den hvite veggen der de en dag målt en
en annen.
Deres egne små hender skrev opp navnene deres her, bare med en blyant, men navnene er
her fortsatt, og de stakkars dears borte for alltid. "
Vi må ta vare på navnene, gammel dame, sier Mr Boffin.
Vi må ta vare på navnene.
De skal ikke viskes ut i vår tid, og heller ikke, hvis vi kan hjelpe det, i tiden etter
oss. Stakkars barn!
«Ah, stakkars små barn," sa fru Boffin.
De hadde åpnet døren på bunnen av trappen gi på tunet, og de
stod i sollys, ser på rabbel av de to ustødige barnslige hender
to eller tre trinn opp trappen.
Det var noe i dette enkle minnesmerke av en ødelagt barndom, og i
ømhet av fru Boffin, som rørte sekretæren.
Mr Boffin da viste sin nye mann av virksomheten haugene, og hans egen spesielle
Mound som hadde blitt forlatt ham som arven etter ham under vilje før han kjøpte hele
eiendom.
«Det ville vært nok for oss, sier Mr Boffin," i tilfelle det hadde behaget Gud å
skåne den siste av disse to unge liv og sørgelige dødsfall.
Vi ønsket ikke resten.
På de skatter av gården, og på utsiden av huset, og på frittliggende
Bygningen som Mr Boffin påpekt som bolig for seg og kona i løpet av
mange år med sin tjeneste, så sekretæren med interesse.
Det var ikke før Mr Boffin hadde vist ham hver rart av Bower to ganger over, at
Han husket at han hadde plikter å ivareta andre steder.
«Du har ingen instrukser til å gi meg, Mr Boffin, i referanse til dette stedet?
«Ikke nå lenger, Rokesmith. Nei
«Kan jeg spørre, uten å virke uforskammet, om du har noen intensjon om å selge
det? "Absolutt ikke.
I minne om vår gamle mester, vår gamle master barn, og vår gamle tjenesten, meg
og fru Boffin bety å holde det opp som det står. "
Sekretærens øyne kikket med så mye mening i dem på haugene, som Mr
Boffin sa, som i svar på en bemerkning: «Jau, jau, det er en annen ting.
Jeg kan selge dem, men jeg burde være lei å se nabolaget fratatt dem
også. Det vil se ut, men en dårlig død flat uten
Mounds.
Likevel jeg ikke si at jeg kommer til å holde dem alltid der, for den skyld
skjønnheten i landskapet. Det haster ikke om det, det er alt jeg sier
i dag.
Jeg ain'ta forsker i mye, Rokesmith, men jeg er ganske rettferdig lærd i støv.
Jeg kan prise haugene til en brøkdel, og jeg vet hvordan de kan best avhendes, og
likeledes at de tar ingen skade av å stå der de gjør.
Du vil se på i morgen, vil du være så snill?
«Hver dag.
Og før jeg kan få deg inn i det nye huset, komplett, jo bedre vil du være
fornøyd, sir?
«Vel, det er ikke at jeg er i en dødelig travelt, sier Mr Boffin; 'bare når du gjør
betale folk for å se live, er det like godt å vite at de leter i live.
Er ikke det din mening?
"! Ganske 'svarte sekretæren, og så trakk seg tilbake.
«Nå,» sier Boffin til seg selv; avtagende i sin faste serie svinger i
verftet, «hvis jeg kan gjøre det behagelig med Wegg, vil mine saker skal gå glatt. '
Mannen av lav list hadde selvfølgelig kjøpt en herredømme over mannen av høy
enkelhet. Middelverdien Mannen hadde selvfølgelig fikk bedre
av den sjenerøse mannen.
Hvor lenge slike erobringer siste, er en annen sak, at de er oppnådd, er hver-
dag opplever, ikke engang å bli blomstret bort av Podsnappery selv.
Den undesigning Boffin var blitt så langt immeshed av den ondskapsfulle Wegg at hans sinn
misgave ham at han var en meget designe mann faktisk i purposing å gjøre mer for Wegg.
Det virket for ham (så dyktig ble Wegg) at han var ute mørkt, da han var
forgodtbefinnende å gjøre det svært ting som Wegg var ute for å få ham til å gjøre.
Og dermed, mens han var mentalt snu den snilleste av typen vender på Wegg denne morgenen,
han var ikke helt sikker men at han kanskje en eller annen måte fortjener ansvaret for å snu
ryggen på ham.
Av disse grunner Mr Boffin passerte men engstelige timer til kvelden kom, og med
det Mr Wegg, stumping rolig til Romerriket.
Omtrent på denne tiden Mr Boffin hadde blitt dypt interessert i skjebnene til en
stor militær leder kjent for ham som Bully Sawyers, men kanskje bedre kjent til berømmelse
og enklere for identifikasjon av
klassisk student, under mindre Britannic navn Belisarius.
Selv denne generelle karriere bleknet i interesse for Mr Boffin før avregning
av hans samvittighet med Wegg, og dermed når den litterære gentleman hadde ifølge
til tilpasset spist og drukket før han var alt
a-glød, og da han tok opp sin bok med den vanlige kvitrende innledning, «Og nå,
Mr Boffin, sir, vil vi avvise, og vi vil falle!
Mr Boffin stoppet ham.
«Du husker, Wegg, da jeg først fortalt deg at jeg ønsket å lage en slags tilbud til
du?
«La meg få på min vurderer cap, sir,» svarte at gentleman, snu den åpne
bok ansiktet nedover. «Når du først fortalte meg at du ønsket å
lage en slags tilbud til meg?
Nå la meg tenke. "(Som om det var minst nødvendigheten)
Ja, for å være sikker på at jeg gjør, Mr Boffin. Det var på hjørnet mitt.
For å være sikker på at det var!
Du hadde først spurt meg om jeg likte navnet ditt, og Candour hadde tvunget et svar i
den negative saken. Jeg lite tenkte da, sir, hvor kjent
at navnet skulle bli! '
«Jeg håper det vil bli mer kjent enda, Wegg.
«Gjør du, Mr Boffin? Mye plikt til deg, er jeg sikker på.
Er det din glede, sir, at vi nedgang og vi faller? Med en finte for å ta opp
bok. «Ikke bare enda en stund, Wegg.
Faktisk har jeg fått et annet tilbud å gjøre deg. '
Mr Wegg (som hadde hatt noe annet i tankene hans i flere netter) tok av seg
briller med en aura av mild overraskelse.
«Og jeg håper du vil like det, Wegg. Takk, sir, returnerte« at tilbakeholdne
individ. «Jeg håper det kan være slik.
På alle kontoer, er jeg sikker på.
(Dette som en filantropisk aspirasjon.) 'Hva tror du, »sier Boffin,' av
ikke å holde en stall, Wegg?
«Jeg tror, sir,» svarte Wegg, «at jeg skal like å bli vist gentleman
forberedt på å gjøre det verdt min tid! '' Her er han, sier Mr Boffin.
Mr Wegg skulle si, min velgjører, og hadde sagt Min Bene, når en grandiloquent
Endringen kom over ham. «Nei, herr Boffin, ikke du sir.
Noen, men du.
Frykt ikke, Mr Boffin, at jeg skal forurense lokalene som gull
har kjøpt, med min lowly sysler.
Jeg er klar, sir, at det ikke ville bli meg å bære på min lille trafikk under
vinduer i herskapshus din. Jeg har allerede tenkt på det, og tatt
mine tiltak.
Du trenger ikke å bli kjøpt ut, sir. Ville Stepney Fields bli vurdert
påtrengende? Hvis ikke ekstern nok, kan jeg gå remoter.
I ordene til dikteren sang, som jeg ikke helt husker:
Kastet på den vide verden, doom'd å vandre og streife, berøvet mine foreldre,
berøvet et hjem,
En fremmed for noe og hva heter han glede: Se litt Edmund
stakkars bondegutt.
- Og like, sier Mr Wegg, reparere mangel på direkte anvendelse i det siste
linje, «se meg selv på en lignende linje!", "Nå, Wegg, Wegg, Wegg, 'remonstrated det
utmerket Boffin.
«Du er altfor sensitiv.» «Jeg vet jeg, sir, 'ga Wegg, med
sta storsinn. «Jeg kjenner mine feil.
Jeg har alltid var, fra et barn, for følsom.
Men hør, "forfulgte Golden Dustman; 'hør meg ut, Wegg.
Du har tatt det inn i hodet at jeg mener til pensjon deg av. '
"True, sir, 'ga Wegg, fremdeles med en gjenstridig storsinn.
«Jeg kjenner mine feil. Det være langt fra meg å benekte dem.
Jeg har tatt det inn i hodet mitt. '
Men jeg mener ikke det. "The forsikring virket knapt som trøster
til Mr Wegg, som Mr Boffin ment den skal være.
Faktisk kan en betydelig forlengelse av visage hans har blitt observert mens han
svarte: «Ikke du, ja, sir?"
'Nei,' forfulgte Mr Boffin; 'fordi det ville uttrykke, slik jeg forstår det, at du
ikke skulle gjøre noe for å fortjene pengene dine.
Men du er, er du ".
«Det, sir,» svarte Mr Wegg, cheering opp tappert, 'er ganske et par sko.
Nå er min uavhengighet som en mann igjen hevet.
Nå nei jeg lenger
Gråt for timen, Når skal Boffinses buret, The Lord of the dalen med
tilbud kom;
Heller ikke skjule månen sin lightFrom himmelen i natt, og gråte bak henne
skyer o'er enhver person i den nåværende selskapets skam.
- Vennligst å fortsette, Mr Boffin '' Thank'ee, Wegg, både for selvtilliten din.
i meg og for din hyppige slippe inn poesi; som begge er vennlig.
Vel, da, min idé er at du bør gi opp din stall, og at jeg bør legge
deg inn i Bower her, for å holde det for oss.
Det er en hyggelig sted, og en mann med kull og stearinlys og en kilo i uken kan være i
kløver her.
'Hem! Vil denne mannen, sir - skal vi si at mennesket, med henblikk på argueyment; 'Mr
Wegg gjorde en smilende demonstrasjon av stor perspicuity her; 'ville at mennesket, sir, være
forventes å kaste noen annen kapasitet i, eller
ville enhver annen kapasitet anses ekstra?
Nå la oss (for det formål å argueyment) antar at mannen å bli engasjert som en leser:
sier (i forbindelse med argueyment) på kvelden.
Vil at mannen lønn som en leser om kvelden, legges til andre beløp,
som, vedta ditt språk, vil vi kalle kløver, eller ville det flette inn dette beløpet,
eller kløver?
«Vel,» sier Boffin, «Jeg antar at det ville bli lagt til. '
«Jeg antar at det ville, sir. Du har rett, sir.
Akkurat mine egne synspunkter, Mr Boffin.
Her Wegg steg, og balansere seg på hans trebein, flagret over sin byttedyr
med utvidet hånd. 'Mr Boffin, anser det gjort.
Si ikke mer, sir, ikke et ord mer.
Min stall og jeg er for alltid skiltes.
Samlingen av ballader vil i fremtiden bli forbeholdt selvstudium, med objektet
å lage poesi tributary' - Wegg var så stolt over å ha funnet dette ordet, at han
sa det igjen, med en stor bokstav - 'sideelv til vennskap.
Mr Boffin, ikke tillate deg selv å bli gjort ubehagelig av den pang det gir meg å
del fra min lager og stall.
Lignende følelser ble gjennomgått av min egen far når fremmet for sine meritter fra
hans yrke som Waterman til en situasjon under regjeringen.
Hans Christian het Thomas.
Hans ord på den tiden (jeg var da et spedbarn, men så dypt var deres inntrykk på
meg, at jeg forpliktet dem til å minne) var:
Så farvel min trim-bygget Wherry, årer og frakk og badge farvel!
Aldri mer på Chelsea Ferry, skal din Thomas ta en spell!
- Min far kom over det, Mr Boffin, og så skal jeg '
Samtidig levere disse valedictory observasjonene, Wegg stadig skuffet
Mr Boffin av hans hånd ved blomstret den i lufta.
Han nå pilte det på skytshelgen hans, som tok det, og følte hans sinn lettet av en stor
Vekt: observere at de hadde ordnet deres felles anliggender så tilfredsstillende, han
ville nå være glad for å se på de av Bully Sawyers.
Som faktisk hadde blitt forlatt over natten i et veldig lite lovende holdning, og for hvis
overhengende ekspedisjon mot perserne været hadde vært på ingen måte gunstig
hele dagen.
Mr Wegg gjenopptatt brillene derfor.
Men Sawyers var ikke å være av den parten som natten, for, før Wegg hadde funnet sin
plass, ble fru Boffin sin mønsterdybden hørte på trappene, så usedvanlig tung og oppjaget,
at Mr Boffin ville ha startet opp på
lyd, i påvente av noen forekomst mye ut av felles kurs, selv om hun
hadde ikke også kalt til ham i en opphisset tone.
Mr Boffin skyndte seg ut, og fant henne på den mørke trappen, pesende, med en tent
stearinlys i hånden. «Hva er i veien, kjære?
«Jeg vet ikke, jeg vet ikke, men jeg skulle ønske du hadde kommet opp-trapper.
Mye overrasket, gikk Mr Boffin opp trapper og ledsaget fru Boffin i egen
rom: en andre stort rom i samme etasje som rommet der sent innehaveren
hadde dødd.
Mr Boffin så alle rundt ham, og så ingenting mer uvanlig enn diverse artikler
av foldet lin på en stor kiste, som fru Boffin hadde blitt sortering.
«Hva er det, min kjære?
Hvorfor, er du redd! DU redd?
Jeg er ikke en av den sorten sikkert, sier fru Boffin, da hun satte seg i en stol for å
gjenopprette seg selv, og tok sin manns arm; 'men det er veldig rart!
«Hva er, min kjære?
«Noddy, ansiktene til den gamle mannen og de to barna er over hele huset til-
natt. "Min kjære?" utbrøt Mr Boffin.
Men ikke uten en viss ubehagelig følelse å gli nedover ryggen.
«Jeg vet det må høres tåpelig, og men det er slik."
«Hvor har du tror du så dem?
«Jeg vet ikke at jeg tror jeg så dem overalt.
Jeg følte dem. 'Touched dem?'
«Nei Følte dem i luften.
Jeg ble sortering disse tingene på brystet, og ikke tenker på den gamle mannen eller
barn, men å synge for meg selv, når alt i et øyeblikk jeg følte det var et ansikt voksende
ut av mørket. "
'Hva står overfor? Spurte mannen hennes, ser seg om.
«Et øyeblikk var det den gamle mannen, og da fikk yngre.
Et øyeblikk var det både barne-, og da ble eldre.
For et øyeblikk var det en merkelig ansikt, og da var det alle ansiktene.
«Og så var det borte?
'Ja, og så ble det borte.' "Hvor var du da, gammel dame?
«Her, på brystet. Vel, jeg fikk bedre av det, og gikk videre
sortering, og dro på sang til meg selv.
"! Lor" Jeg sier: "Jeg skal tenke på noe annet -
noe behagelig - og satte den ut av hodet mitt ".
Så jeg tenkte på det nye huset og Miss Bella Wilfer, og tenkte på en stor
rente med at arket der i min hånd, da plutselig, ansiktene syntes å være
gjemt i blant foldene i det og jeg la det synke.
Som det fortsatt lå på gulvet hvor det hadde falt, plukket Mr Boffin den opp og la det
på brystet.
«Og så løp ned trappene? '' Nei Jeg tenkte jeg skulle prøve et annet rom, og
riste den av.
Jeg sier til meg selv, "Jeg vil gå og gå sakte opp og ned den gamle mannens rom tre ganger,
fra ende til annen, og da jeg skal ha erobret den. "
Jeg gikk inn med lys i hånden min, men det øyeblikket jeg kom nær sengen, luften fikk
tykk med dem. "Med ansiktene?
«Ja, og jeg selv følte at de var i mørket bak side-døren, og på
Litt trapp, svevende bort i tunet.
Deretter ringte jeg deg. '
Mr Boffin, fortapt i forbauselse, så på fru Boffin.
Fru Boffin, fortapt i sin egen flagret manglende evne til å gjøre dette ut, så på Mr
Boffin.
«Jeg tror, min kjære, sa Golden Dustman,« jeg skal straks bli kvitt Wegg for
natten, fordi han kommer til å bebo Bower, og det kan settes inn i hans
hode eller noen andres, hvis han hørte dette, og det fikk om at huset er hjemsøkt.
Mens vi vet bedre. Gjør vi ikke?
«Jeg har aldri hatt følelsen i huset før, sier fru Boffin," og jeg har vært
om det alene til alle døgnets tider av natten.
Jeg har vært i huset da Døden var i det, og jeg har vært i huset da
Mord var en ny del av sine opplevelser, og jeg har aldri hatt en skrekk i det ennå.
«Og vil ikke igjen, min kjære, sier Mr Boffin.
«Avhengige av det, kommer det av tenkning og dvele ved det mørke flekken.
'Ja,? Men hvorfor ikke det kommer før "spurte fru Boffin.
Dette utkastet på Mr Boffin filosofi bare kunne oppfylles ved at herremann med
bemerke at alt som er i det hele tatt, må begynne på noen gang.
Deretter tucking konas arm under sitt eget, at hun ikke kunne stå av seg å være
plaget igjen, steg han å løslate Wegg.
Hvem er noe døsig etter hans rikelig repast, og konstitusjonelt av en
shirking temperament, var godt nok fornøyd med å stampe bort, uten å gjøre det
han var kommet for å gjøre, og ble betalt for å gjøre.
Mr Boffin deretter satt på hatten, og fru Boffin hennes sjal, og paret videre
utstyrt med et nøkkelknippe og en tent lanterne, gikk hele den dystre huset -
trist overalt, men i sine egne to rom - fra kjeller til kuk-loft.
Ikke hviler tilfreds med å gi så mye Chace til fru Boffin s innfall, forfulgte de
dem inn på tunet og uthus, og under Mounds.
Og sette lykten, da alt var ferdig, ved foten av en av haugene, de
komfortabelt travet fram og tilbake for en kveldstur, til slutt som den mørke
spindelvev i Mrs Boffin hjerne kan bli blåst bort.
Der min kjære! Sier Boffin da de kom inn til kveldsmat.
«Det var behandlingen, ser du.
Helt jobbet runde, har du ikke? "Ja, Deary, sier fru Boffin, legging side
henne sjalet. «Jeg er ikke nervøs lenger.
Jeg er ikke litt bekymret nå.
Jeg vil gå hvor som helst om huset den samme som alltid.
Men - ''! Eh sier Mr Boffin.
Men jeg har bare å lukke øynene.
«Og hva så?" Hvorfor da, sier fru Boffin, snakke med
øynene lukket, og hennes venstre hånd ettertenksomt berøre pannen, 'da,
det de er!
Den gamle mannens ansikt, og det blir yngre. De to barnas ansikter, og de får
eldre. Et ansikt som jeg ikke vet.
Og da alle ansikter!
Åpning øynene igjen, og se mannens ansikt over bordet, lente hun
fremover for å gi den et klapp på kinnet, og satte seg til kveldsmat, erklære det å være
beste ansikt i verden.