Tip:
Highlight text to annotate it
X
Jeg har ofte sagt at den sanne geniet av Amerika er at Amerika kan forandre
vi kan vedta lover for å skrive urett
vi kan mildne herdet holdninger
vår forening kan gjøres mer perfekt
Men her er tingen
Endringen skjer aldri på egen hånd
Endringen skjer fordi vanlige folk
utallige ukjente heltene i vår amerikanske historie
stå opp og kreve det
historien om lesbiske, homofile, biseksuelle og transkjønnede amerikanerne er ikke annerledes
som vi feirer LHBT Pride måned
vi husker aktivister og advokater som nektet å bli behandlet som
annenrangs borgere
folk som Jeanne Manford og Harvey Milk marsjerte i protest
og trodde på en bedre fremtid
men vi husker også de ukjente heltene
de millioner av LHBT amerikanere for hvem dagligdagse handlinger har nødvendig
ekstraordinære motet
de unge som kom ut som gare transseksuelle til foreldrene ikke vite
hva du kan forvente
de to mødre eller to fedre som dro til et åpent hus eller en PTA møte
å ikke vite hvordan de ville bli mottatt
paret som giftet seg, selv om deres sjefer eller naboer ikke ville godkjenne
i alle fall ikke med en gang
de fleste av disse heltene ikke satt ut for å skape historie
men det er akkurat det de gjorde
litt etter litt
steg-for-trinn
de har bøyd bue av moralske univers mot rettferdighet
nå er det vår tur
så dette juni la oss ta litt tid å feire lærere og studenter som tar
et standpunkt mot mobbing
åpent homofile og lesbiske tjenesten medlemmer som forsvarer vårt land med ære og
integritet
familier og venner
som har sett sine egne holdninger utvikler
perfeksjonere vår forening er ikke noe vi kan gjøre i bare én måned
men vi kan huske dem som kom før oss
vi kan kalle mot til å bygge på deres arv
og vi kan fornye vår forpliktelse
dag inn og dag ut
å være den type mennesker som gjør endring skje