Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Huckleberry Finn
Kapittel XXIX.
DE var henter en veldig pen gammel
gentleman langs, og et fint utseende yngre
en, med sin høyre arm i fatle.
Og, min sjel, hvordan folket ropte og
lo, og holdt den opp.
Men jeg fikk ikke se ingen spøk om det, og jeg
bedømmes det ville belastning hertugen og
king noen å se noen.
Jeg regnet de ville blekne.
Men nei, det gjorde nære en blek de slår.
Hertugen han aldri la på han suspicioned
hva var oppe, men bare gikk en goo-gooing
rundt, glad og fornøyd, som en mugge
det er googling ut buttermilk, og som for
kongen, han bare stirret og stirret ned
sørgmodig på dem nykommerne som det gir
ham vondt i magen i sitt hjertet til
tror det kan være slik svindel og
Rascals i verden.
Oh, gjort han det beundringsverdig.
Massevis av de viktigste menneskene gethered
rundt kongen, å la ham se at de var på
sin side.
Den gamle herren som nettopp hadde kommet
så alle forundret til døden.
Ganske snart han begynt å snakke, og jeg ser
rett av han uttalt som en
Engelskmannen - ikke kongens vei, selv om
Kongens var ganske bra for en etterligning.
Jeg kan ikke gi den gamle Gent ord, eller jeg
kan ikke etterligne ham, men han snudde seg for å
publikum, og sier, om som dette:
"Dette er en overraskelse for meg som jeg ikke var
leter etter, og jeg skal erkjenne, åpen
og frank, er jeg ikke veldig godt fast for å møte
den og svare på det, for broren min og meg har
hadde ulykker, han brakk armen, og
vår bagasje ble satt av ved en by over
her i natt i natt ved en feil.
Jeg er Peter Wilks 'bror Harvey, og denne
er hans bror William, som ikke kan høre
ikke tale - og ikke kan selv gjøre tegn til
utgjøre mye, now't han bare fikk en
hånd å arbeide med dem.
Vi er som vi sier vi er, og i en dag eller
to, når jeg får bagasjen, kan jeg bevise
det.
Men inntil da vil jeg ikke si noe mer,
men gå til hotellet og vent. "
Så ham og den nye dummy startet, og
Kongen ler han, og blethers ut:
"Broke armen - svært sannsynlig, er det ikke -? Og
veldig praktisk, også for en svindel som er
fikk til å gi tegn, og er lært ikke hvordan.
Mistet bagasjen!
Det er MIGHTY bra - og mektige genialt -
under omstendigheter! "
Så lo han igjen, og det gjorde alle
annet, bortsett fra tre eller fire, eller kanskje et halvt
dusin.
En av disse var at lege, en annen
var en skarp utseende gentleman, med en
teppe-bag av den gammeldagse typen laget
ut av teppe-ting, som nettopp hadde kommet ut
av dampbåt og snakket med ham i
en lav stemme, og skotter mot kongen
nå og da og nikket med hodet - det
var Levi Bell, advokaten som ble gått opp
til Louisville, og en annen var en stor
grov husky som kommer sammen og lyttet til
alle de gamle herren sa, og var
lytter til kongen nå.
Og da kongen fikk gjort dette husky opp
og sier:
"Si, looky her, hvis du er Harvey Wilks,
when'd du kommer til denne byen? "
"Dagen før begravelsen, venn, sier
kongen.
"Men hvilken tid o 'dag?"
"I evenin' -'bout en time eh to
før solnedgang. "
"Hvordan gjorde du kommer?"
"Jeg kommer ned på Susan Powell fra
Cincinnati. "
"Vel, da, hvordan gikk du kommer til å være oppe på
Pint i MORNIN' - i kano "?
"Jeg warn't opp på pint i mornin '."
"Det er en løgn."
Flere av dem hoppet på ham og ba
ham ikke å snakke slik til en gammel mann og
en predikant.
"Predikant bli hengt, he'sa svindel og en
løgner.
Han var oppe på Pint som mornin '.
Jeg bor der oppe, gjør ikke jeg?
Vel, jeg var der oppe, og han var der oppe.
Jeg ser ham der.
Han kommer i en kano, sammen med Tim Collins
og en gutt. "
Legen han opp og sier:
"Vil du kjenner gutten igjen hvis du skulle
se ham, Hines? "
«Jeg regner med jeg ville, men jeg vet ikke.
Hvorfor, hitt han er, nå.
Jeg kjenner ham perfekt enkel. "
Det var meg pekte han på.
Legen sier:
"Naboer, jeg vet ikke om den nye
par er svindel eller ikke, men hvis disse to
er ikke svindel, jeg er en idiot, det er alt.
Jeg tror det er vår plikt å se at de
ikke komme bort fra her til vi har sett
inn i denne tingen.
Kom, Hines, kom sammen, resten av
du.
Vi tar disse karene til vertshuset og
hemsko dem med t'other par, og jeg
Regner vi vil finne ut noe før vi
komme gjennom. "
Det var nøtter for publikum, men kanskje ikke
for kongens venner, så vi hele startet.
Det var om solnedgang.
Legen førte han meg langs ved hånden, og
var nok snill nok, men han aldri slippe taket
hånden min.
Vi fikk i et stort rom på hotellet, og
tente opp noen stearinlys, og hentet i den nye
par.
Først, sier legen:
«Jeg ønsker ikke å være for hard mot disse to
menn, men jeg tror de svindel, og de
kan ha complices at vi ikke vet
ingenting om.
Hvis de har, vil ikke den complices komme unna
med at pose med gull Peter Wilks igjen?
Det er ikke usannsynlig.
Dersom disse menn er ikke svindel, vil de ikke
objektet til å sende for at penger og
la oss holde det til de bevise at de er
all right - ain't som så "?
Alle enige om det.
Så jeg dømt de hadde våre gjengen i en pen
stramt sted rett ved outstart.
Men kongen han bare så sorgfull, og
sier:
"Mine herrer, jeg ønsker at pengene var der, for
Jeg er ikke har ingen lyst til å kaste
noe i veien for en rettferdig, åpen, ut-
og-ut gransking o 'dette misable
virksomhet, men, dessverre, er at pengene ikke er der;
du k'n sende og se, hvis du vil. "
"Hvor er det, da?"
"Vel, å da min niese gi den til meg holde
for henne tok jeg og gjemte den inne o 'the
halm tick o 'min seng, ikke wishin "til banken
det for noen dager vil vi være her, og
considerin "sengen et trygt sted, vi ikke
bein 'brukes til svartinger, og suppos'n' 'em
ærlige, som tjenere i England.
The niggere stjal det allerede neste mornin '
etter at jeg hadde gikk ned trappen, og når jeg
solgte dem jeg ikke hadde gått glipp av penger YIT, så
fikk de rene unna med det.
Min tjener her k'n fortelle deg 'bout det,
herrer. "
Legen og flere sa "Shucks!" Og jeg
ser ingen hadde ikke helt tro på ham.
En mann spurte meg om jeg ser stjele niggere
det.
Jeg sa nei, men jeg ser dem snikende ut av
rommet og hustling bort, og jeg har aldri
tenkte ingenting, bare jeg regnet de var
redd de hadde vekket opp min master og var
prøver å komme seg bort før han gjorde trøbbel
med dem.
Det var alt de spurte meg.
Da legen virvler på meg og sier:
"Er DU engelsk, også?"
Jeg sier ja, og han og noen andre
lo, og sa, "Stuff!"
Vel, da de seilte inn på den generelle
undersøkelse, og der vi hadde det, opp og
ned, time i, time ut, og ingen aldri
sa et ord om supper, og heller aldri virket
å tenke på det - og så de holdt det opp,
og holdt den opp, og det var den verste blandede
opp ting i verden du ser.
De gjorde kongen fortelle sin garn, og de
gjorde den gamle herren forteller his'n, og
noen, men mye fordommer
chuckleheads ville en sett at de gamle
gentleman var spinning sannhet og t'other
en ligger.
Og etter hvert fikk de meg opp for å fortelle hva jeg
visste.
Kongen han gi meg en venstrehendt ser ut
av hjørnet av øyet hans, og så visste jeg
nok til å snakke på høyre side.
Jeg begynte å fortelle om Sheffield, og hvordan vi
bodde der, og handler om den engelske
Wilkses, og så videre, men jeg fikk ikke pen
Pelsen til legen begynt å le, og
Levi Bell, advokaten, sier:
"Sett ned, gutten min, jeg ville ikke belastning meg selv
hvis jeg var deg.
regner jeg at du er ikke vant til å lyve, så gjør det ikke
synes å komme hendig, det du ønsker er
praksis.
Du gjør det ganske vanskelig. "
Jeg brydde meg ikke noe for kompliment,
men jeg var glad for å bli sluppet av, uansett.
Legen begynte han å si noe, og
snur og sier:
"Hvis du hadde vært i byen først, Levi Bell-
- "Kongen brøt inn og rakte ut
hånd, og sier:
"Hvorfor, dette er min stakkars døde brors gamle
venn som han skrev så ofte om? "
Advokaten og ham ristet hender, og
Advokaten smilte og så glade, og de
snakket høyre langs en stund, og deretter fikk
ene siden og snakket lavt, og til slutt
advokat taler opp og sier:
«Det vil fikse det.
Jeg tar ordren og sende det, sammen med
din brors, og så de vet det er
all right. "
Så de fikk litt papir og en penn, og
konge ble han satt ned og vred hodet for å
ene siden, og chawed tungen, og
scrawled av noe, og da de gir
pennen til hertugen - og så for første
tid hertugen så syke.
Men han tok pennen og skrev.
Så da advokaten snur til det nye gamle
gentleman og sier:
"Du og broren din kan du skrive en linje
eller to og signere ditt navn. "
Den gamle gentleman skrev, men ingen
kunne ikke lese den.
Advokaten så kraftig forbauset, og
sier:
"Vel, slår det meg" - og snaked mye
gamle brev ut av lommen hans, og undersøkte
dem, og deretter undersøkt den gamle mannen
skriving, og så dem igjen, og deretter
sier: «Disse gamle brevene er fra Harvey
Wilks, og her er DISSE to handwritings,
og hvem som helst kan se de gjorde ikke skrive dem "
(Kongen og hertugen så solgt og
tåpelig, jeg sier dere, å se hvordan advokaten
hadde tok dem i), "og her er DENNE gamle
gentleman's hånd skriver, og hvem som helst kan
fortelle, enkelt nok, han gjorde ikke skrive dem -
Faktum er, er det riper han gjør ikke
riktig å skrive i det hele tatt.
Nå, her er noen brev fra - "
Den nye gamle herren sier:
"Hvis du vil, la meg forklare.
Ingen kan lese min hånd, men min bror
der - så han kopier for meg.
Det er HANS hånd du har det, ikke min. "
"GODT!" Sier advokaten, "dette er en tilstand
av ting.
Jeg har fått noen av William brev, også, slik
hvis du får ham til å skrive en linje eller så vi
kan com - "
«Han kan ikke skrive med venstre hånd, sier
den gamle herren.
"Hvis han kunne bruke sin høyre hånd, ville du
ser at han skrev sin egne brev og mine
også.
Se på begge, vennligst - they're av samme
hånd. "
Advokaten gjort det, og sier:
"Jeg tror det er så - og hvis det ikke er slik,
finnes det en haug sterkere enn likheten
Jeg hadde lagt merke til før, uansett.
Vel, vel, vel!
Jeg trodde vi var rett på sporet av en
løsning, men det er gått til gress, delvis.
Men uansett, er en ting bevist - DISSE to
er ikke noen av dem Wilkses "- og han logret
hodet mot kongen og hertugen.
Vel, hva tror du?
Det muleheaded gamle tosk ville ikke gi etter
SÅ!
Faktisk ville han ikke.
Sa det warn't ingen rettferdig test.
Sa at hans bror William ble cussedest
Jokeren i verden, og hadde ikke forsøkt å
skrive - HE se William skulle spille
en av hans vitser i det øyeblikk han satte pennen
til papir.
Og så han varmet opp og gikk warbling og
warbling høyre langs til han var actuly
begynner å tro hva han sa
SELV, men ganske snart de nye gentleman
brøt i, og sier:
"Jeg har tenkt på noe.
Er det noen her som bidratt til å legge
ut br min - bidratt til å legge ut på slutten av Peter
Wilks for begrave? "
"Ja," sier noen, "meg og Ab Turner
gjort det.
Vi er begge her. "
Da den gamle mannen slår mot kongen,
og sier:
"Kanskje denne herren kan fortelle meg hva
var tatovert på brystet? "
Skylden om kongen ikke hadde til å spenne opp
mektige rask, eller he'da squshed ned som en
bløff bank som elva har skåret under, det
tok ham så plutselig, og, mind you, det var en
ting som var beregnet å få mest mulig
Noen som sqush å få hentet en slik solid
en som det uten forvarsel, fordi hvordan
skulle han vite hva som var tatovert på
mannen?
Han hvitnet litt, han kunne ikke hjelpe det;
og det var mektig fortsatt der, og
alle bøyer litt frem og
stirret på ham.
Sier jeg til meg selv, NÅ han skal kaste opp
svamp - det er ikke noe mer bruk.
Vel, gjorde han?
En kropp kan knapt tro det, men han
gjorde det ikke.
Jeg regner med han trodde han ville holde ting opp
til han lei dem folk ute, så de ville
tynne ut, og han og hertugen kunne bryte
løs og komme unna.
Uansett, satt han der, og ganske snart han
begynt å smile, og sier:
"Mf!
Det er et veldig vanskelig spørsmål, er det ikke!
JA, sir, k'n jeg fortelle deg hva som er tatovert på
sitt bryst.
Det er jest en liten, tynn, blå pil -
det er hva det er, og hvis du ikke ser
clost, kan du ikke se det.
NÅ gjør det du sier - hei "?
Vel, jeg ser aldri noe sånt gammel
blister for rense-og-ut kinnet.
Den nye gamle herren snur sterk mot
Ab Turner og hans pard, og hans øyne lysene
opp som han dømte han hadde fått kongen DENNE
tid, og sier:
"Det - you've hørte hva han sa!
Var det noen slikt merke på Peter Wilks '
bryst? "
Begge talte opp og sier:
"Vi fikk ikke se noe slikt merke."
"Bra!" Sier den gamle herren.
"Nå, hva du gjorde ser på brystet hans var en
små dim P, og en B (som er en innledende
Han falt da han var ung), og en W,
med streker mellom dem, så: P - B - W "-
og han merket det slik på et stykke
papir.
"Kom, er det ikke det du så?"
Begge talte opp igjen, og sier:
"Nei, det gjorde vi ikke.
Vi har aldri sett noen merker i det hele tatt. "
Vel, WS alle i en tilstand av tankene nå,
og de synger ut:
"Hele BILIN 'av' m 's svindel!
Le's duck 'em! le's drukne dem! le er ri
'Em på en rail! "Og alle var Kikhoste
på en gang, og det var en rallende powwow.
Men advokaten han hopper på bordet og
roper, og sier:
"Mine herrer - herrer!
Hør meg bare et ord - bare et enkelt ord - hvis
du PLEASE!
Det er en måte ennå - la oss gå og grave opp
liket og se. "
Det tok dem.
"Hurra!" De alle skrek, og var
starter rett utenfor, men advokaten og
Legen sunget ut:
"Hold ut, hold på!
Collar alle disse fire mennene og gutten, og
hente dem med seg, også! "
"Vi vil gjøre det!" De alle skrek, "og hvis vi
finner ikke merker dem vi lynsje hele
gjengen! "
Jeg var redd, nå, sier jeg.
Men det warn't ingen vei, vet du.
De grep oss alle, og marsjerte oss retten
sammen, rett på kirkegården, som
var en mil og et halvt nedover elven, og
hele byen på vår hæler, for vi gjorde
støy nok, og det var bare ni i
kveld.
Som vi gikk forbi huset vårt jeg ønsket at jeg hadde ikke
sendte Mary Jane ut av byen, fordi nå om
Jeg kunne få henne wink hun hadde lys ut
og redde meg, og blåse på våre døde-beats.
Vel, vrimlet vi langs nedover elven veien,
akkurat utøver som undersøkelsesbrønner, og å gjøre
det mer skummelt himmelen var darking opp, og
lynet begynner å blunke og
Flitter, og vinden å skjelve blant
blader.
Dette var den mest forferdelige problemer og mest
dangersome jeg noen gang var i, og jeg var snillere
bedøvet, alt gikk så annerledes
fra det jeg hadde tatt høyde for, isteden for å bli
fast slik at jeg kunne ta min egen tid hvis jeg
ville, og se all moroa, og har
Mary Jane i ryggen min for å redde meg og sette meg
gratis når det tette-fit kommer, her var
ingenting i verden mellem meg og plutselig
døden, men bare dem tattoo-merker.
Hvis de ikke fant dem -
Jeg orket ikke å tenke på det, og likevel,
liksom, jeg kunne ikke tenke på noe
andre.
Det ble mørkere og mørkere, og det var en
vakre tide å gi publikum slip;
men at store husky hadde meg ved håndleddet -
Hines - og en kropp kan like godt prøve å gi
Goliar slip.
Han dro meg rett sammen, var han så
spent, og jeg måtte løpe for å holde opp.
Da de kom dit de svermet inn i
gravplass og vasket over det som en
overløp.
Og da de kom til graven de fant
de hadde omtrent hundre ganger så mange
spader som de ønsket, men ingen hadde ikke
tenkte å hente en lykt.
Men de seilte inn grave likevel av
flimmer av lyn, og sendte en mann til
nærmeste hus, en halv kilometer av, for å
låne en.
Så de gravde og gravde som alt, og det
fikk fryktelig mørkt, og regnet begynte, og
vinden swished og swushed langs, og
Lyn kommer brisker og brisker, og
torden drønnet, men dei fleste aldri tok
ingen notis av det, var de så full av dette
business, og ett minutt du kunne se
alt og alle ansikter i den store
folkemengden, og shovelfuls av skitt seiling
opp av graven, og neste sekund
mørket visket ut alt, og du kunne ikke
ser ikke noe i det hele tatt.
Endelig fikk de ut kisten og begynt
å skru av lokket, og deretter så en annen
trenging og shouldering og shoving som
det var, for å scrouge i og få et syn,
du aldri ser, og i mørket, på den måten,
det var forferdelig.
Hines han skadet håndleddet forferdelig trekke og
rykke så, og jeg regner med han rent glemte jeg
var i verden, ble han så begeistret og
pustet.
Plutselig lynet la gå en
perfekte sluse av hvite blending, og noen
synger ut:
"Ved den levende jingo, her er pose med
gull på brystet! "
Hines la ut et hyl, som alle andre,
og droppet min håndleddet og gir en stor bølge
å bust seg inn og få en ***, og
måten jeg tente ut og shinned for veien i
mørket er det ikke ingen kan fortelle.
Jeg hadde veien hele for meg selv, og jeg ganske
fløy - leastways, hadde jeg det helt for meg selv
bortsett fra den solide mørke, og den nå-og-klikk
glares, og summende av regnet, og
the juling av vinden, og
splitting av torden, og sant som du
er født Jeg hadde klippet det sammen!
Når jeg slo den byen jeg ser det warn't
ingen ut i stormen, så jeg har aldri jaktet
for ingen bakgater, men *** det rett
gjennom det viktigste man, og da begynt jeg å
komme mot huset vårt Jeg rettet mitt øye og
sett den.
Ikke noe lys der, huset alle mørke - som
gjorde meg lei meg og skuffet, jeg
visste ikke hvorfor.
Men til slutt, akkurat som jeg seilte med,
FLASH kommer lyset i Mary Jane's
vindu! og mitt hjerte svulmet opp plutselig,
liker å bust, og det samme andre huset
og alle var bak meg i mørket, og
var ikke noen gang kommer til å være før meg ikke mer
i denne verden.
Hun var den beste jenta jeg noen gang ser, og hadde
mest sand.
I det øyeblikket jeg var langt nok over byen
å se jeg kunne gjøre towhead, begynt jeg å
ser skarpe etter en båt å låne, og
første gang lynet viste meg en som
var ikke lenket jeg snappet den og dyttet.
Det var en kano, og warn't festet med
bare et tau.
The towhead var en rallende stor avstand
off, vekk ute i midten av
elva, men jeg mistet ikke noe tid, og når
Jeg slo flåten til sist jeg var så *** jeg
ville en bare lagt ned for å blåse og gispe hvis
Jeg kunne gis det.
Men jeg gjorde det ikke.
Som jeg sprunget ombord jeg sunget ut:
"Ut med deg, Jim, og satte henne løs!
Ære være gode, vi er stengt av dem! "
Jim tent ut, og var en fremadstormende for meg med
begge armene, var han så full av glede;
men når jeg skimtet ham i lyn min
hjerte skutt opp i munnen min og jeg gikk
overbord bakover, for jeg glemte at han var
gamle King Lear og en drownded A-Rab alle i
en, og det mest skremte lever, rogn og
lysene ut av meg.
Men Jim fisket meg opp, og skulle til å klemme
meg og velsigne meg, og så videre, ble han så glad
Jeg var tilbake og vi ble stengt av kongen og
hertugen, men jeg sier:
"Ikke nå, har det til frokost, har det
til frokost!
Skjær løs og lot henne gli! "
Så i to sekunder unna vi gikk a-glidende
nedover elva, og det gjorde inntrykk så godt å
være fri igjen og alle av oss selv på
stor elv, og ingen å bry oss.
Jeg måtte hoppe litt rundt, og hoppe opp og
sprekk meg hæler et par ganger - jeg kunne ikke hjelpe
det, men om den tredje sprekk jeg la merke til en
lyd som jeg visste mektige godt, og holdt
pusten og lyttet og ventet, og at
nok, når neste flash ferska ut over
vannet, her kommer de - og bare en-
legging til sine årer og gjøre sine sjekte
hum!
Det var kongen og hertugen.
Så jeg visnet helt ned på plankene
da, og gi opp, og det var alt jeg kunne
gjøre for å holde gråten.
CC Prose Ccprose Audiobook Audio Bok Classic Litteratur teksting for hørselshemmede Undertekster ESL Synchronized Tekst Komplett Hele Full Free