Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår felles venn av Charles Dickens KAPITTEL 2
MANNEN FRA SOMEWHERE
Mr og Mrs Veneering var kli-nye mennesker i en kli-nytt hus i en kli-nytt kvartal
av London. Alt om Veneerings var ***
og span ny.
Alle sine møbler var nye, alle deres venner var ny, var alle deres tjenere
ny, var deres plate ny, deres vogn var ny, deres sele var ny, deres
hester var nye, de bildene var ny,
de selv var ny, ble de så nygift som var lovlig kompatibel
med at de har en kli-ny baby, og hvis de hadde satt opp en oldefar, han
ville ha kommet hjem i matter fra
Pantechnicon, uten en skramme på ham, polert fransk til kronen av hodet.
For, i Veneering etableringen, fra Hall-stolene med den nye våpenskjold,
til Grand pianoforte med den nye handlingen, og ovenpå igjen til den nye brann-
unnslippe, var alle ting i en tilstand av høy lakk og polish.
Og hva var observerbar i møblene, ble observerbar i Veneerings - den
overflate luktet litt for mye av verksted og var en smule klebrig.
Det var en uskyldig stykke middag-møbler som gikk på enkle hjul og
ble holdt over en livery stabil-verftet i Duke Street, St. James ', når den ikke er i bruk, til
hvem Veneerings var en kilde til blind forvirring.
Navnet på denne artikkelen var Twemlow.
Å være fetter til Herren Snigsworth, var han i hyppige rekvisisjon, og på mange
husene kan sies å representere spisebord i normal tilstand.
Mr og Mrs Veneering, for eksempel arrangere en middag, habitually startet med
Twemlow, og deretter sette blader i ham, eller lagt gjester til ham.
Noen ganger, besto bordet av Twemlow og et halvt dusin forlater, noen ganger, av
Twemlow og et dusin blader, noen ganger, ble Twemlow trukket ut til sin ytterste grad
av tjue blader.
Mr og Mrs veneering på anledninger til seremonien møtte hverandre i sentrum av
styret, og dermed parallelle fremdeles holdt, for det alltid skjedd at mer
Twemlow ble trukket ut, videre han
fant seg fra sentrum, og nærmere til buffeten på den ene enden av rommet, eller
i Window-gardinene i den andre. Men var det ikke dette som gjennomsyret det
svak sjel Twemlow i forvirring.
Denne han var vant til, og kunne ta dybdesiffer av.
Avgrunnen som han kunne finne noen bunn, og som startet frem engrossing
og stadig hevelse problemer av hans liv, var den uløselige spørsmålet om han var
Veneering eldste venn, eller nyeste venn.
Til excogitation av dette problemet, hadde det ufarlig gentleman viet mange engstelig
timer, både i hans hybel over livery stabil-verftet, og i kulden tungsinn,
gunstig til meditasjon, av Saint James-plassen.
Dermed.
Twemlow hadde først kjent veneering på sin klubb, hvor Veneering da visste ingen, men
mannen som gjorde dem kjent til hverandre, som syntes å være den mest intime venn
han hadde i verden, og som han hadde kjent
to dager - bindingen av unionen mellom deres sjeler, den skammelige opptreden av
Utvalget respektere matlaging av en kalvefilet, ha vært et uhell
sementert på dette tidspunktet.
Umiddelbart etter dette, fikk Twemlow en invitasjon til å spise med Veneering, og
dined: mannen er av partiet.
Umiddelbart etter at fikk Twemlow en invitasjon til middag hos mannen, og spiste:
Veneering være av partiet.
På mannens var et medlem, en ingeniør, en Payer-off av den nasjonale gjelden, et dikt på
Shakespeare, en klagemål, og et offentlig kontor, som alle synes å være fullstendig fremmede
til Veneering.
Og likevel umiddelbart etter at mottok Twemlow en invitasjon til å spise på
Veneerings uttrykkelige å møte medlem, ingeniøren, den Payer-off av den nasjonale
Gjeld, diktet på Shakespeare, den
Klagemål, og den offentlig kontor, og, spisestue, oppdaget at alle av dem var
de mest intime venner veneering hadde i verden, og at konene til alle
dem (som alle var der) var de objektene
av Mrs Veneering mest hengivne kjærlighet og øm tillit.
Dermed var kommet om at Mr Twemlow hadde sagt til seg selv i hans hybel, med sin
hånden til pannen: «Jeg må ikke tenke på dette.
Dette er nok til å mildne enhver manns hjerne "- og likevel ble alltid tenker på det, og
kunne aldri trekke en konklusjon. Denne kvelden Veneerings gi en bankett.
Elleve blader i Twemlow, fjorten i selskapet alt fortalt.
Fire due-breasted holderne i vanlege klede stå i kø i hallen.
En femte retainer, går opp trappen med et sørgmodig luft - så hvem
skulle si: "Her er en annen stakkars skapning komme til middag, slik er livet! '-
annonserer «Mis-ter Twemlow!
Fru Veneering velkommen hennes søte Mr Twemlow.
Mr Veneering velkommen hans kjære Twemlow.
Fru Veneering forventer ikke at Mr Twemlow kan i naturen bryr seg mye om slikt
smakløs ting som babyer, men så gammel en venn må du se på babyen.
«Ah! Du vil kjenne venn av familien din bedre, Tootleums, sier Mr
Veneering, nikker følelsesmessig på det nye artikkelen, "når du begynner å ta varsel.
Han ber deretter å gjøre sin kjære Twemlow kjent for sine to venner, Mr Boots og Mr Brewer-
-Og har helt klart ingen distinkt idé som er hva.
Men nå en fryktelig situasjon oppstår.
«Mis-ter og Mis-sus Podsnap! '" Min kjære, sier Mr veneering til Mrs
Veneering, med en aura av mye vennlig interesse, mens døren står åpen, "den
Podsnaps.
En altfor, altfor smilende stor mann, med en fatal friskhet på ham, vises med sin kone,
umiddelbart forlater sin kone og piler på Twemlow med:
«Hvordan gjør du?
Så glad for å kjenne deg. Sjarmerende hus du har her.
Jeg håper vi er ikke for sent. Så glad for den muligheten, er jeg sikker på!
Når det første sjokket falt på ham, Twemlow to ganger hoppet tilbake i sine små pene sko
og hans små pene silkestrømper fra svunne mote, så hvis trang til å hoppe over
en sofa bak ham, men den store mannen lukket med ham og viste seg for sterk.
«La meg, sier den store mannen, prøver å tiltrekke seg oppmerksomheten til sin kone i
avstand, ha "gleden av å presentere fru Podsnap til verten henne.
Hun vil være, "i sin fatale friskhet han synes å finne evigvarende verdure og evig
ungdom i uttrykket, hun blir så glad av den muligheten, er jeg sikker på!
I mellomtiden, til fru Podsnap, ikke kommer en feil på hennes egen regning,
fordi Fru Veneering er den eneste andre dama der, gjør sitt beste i veien for
handsomely støtte sin manns, ved
ser mot Mr Twemlow med en klagende ansikt og bemerke til fru Veneering
på en følelse måte, for det første, som frykter hun at han har vært ganske bilious for sent,
og for det andre at barnet er allerede svært lik ham.
Det er tvilsomt om en mann ganske relishes blir forvekslet med en annen mann;
men, sett Mr Veneering ha dette meget kveld opp skjorten-front av den unge
Antinous i ny jobbet cambric nettopp kommet
hjem, er ikke i det hele kompletteres av å være ment å være Twemlow, som er tørr og
weazen og noen tretti år eldre. Fru Veneering misliker like den
imputering av å være hustru Twemlow.
Som å Twemlow, er han så fornuftig av å være en mye bedre raset mann enn Veneering, at
Han mener den store mannen en offensiv ***.
I dette kompliserte dilemma, nærmer Mr Veneering den store mannen med utvidet hånd
og, forsikrer smilende at uforbederlig personage at han er henrykt over å se ham:
som i sin fatale friskhet kjapt svar:
«Takk.
Jeg skammer meg over å si at jeg ikke kan i dette øyeblikk husker hvor vi møttes, men jeg er så
glad for denne muligheten, er jeg sikker på!
Så pouncing på Twemlow, som holder tilbake med all sin svake makt, er han haling ham
off å presentere ham som veneering, til fru Podsnap, når ankomsten av flere gjester
unravels feilen.
Hvorpå, re-håndhilst med veneering som Veneering, han re-håndhilser
med Twemlow som Twemlow, og vindene det hele opp til sin egen perfekte tilfredsstillelse av
sa til den sistnevnte, "Latterlig mulighet - men så glad av det, er jeg sikker på!
Nå har Twemlow gjennomgått dette kjempefint erfaring, etter å ha likeledes bemerket
sammensmelting av Boots i Brewer og Brewer i Boots, og har videre observert at av
de resterende syv gjestene fire atskilte
tegn inn med vandrende øyne og helt avvist å forplikte seg med hensyn til
som er veneering, inntil Veneering har dem i hendene hans; - Twemlow ha tjent
av disse studiene, finner sin hjerne
wholesomely herding som han nærmer seg den konklusjonen at han virkelig er veneering s
eldste venn, da hjernen hans mykner igjen og alt er tapt, gjennom hans øyne
møte Veneering og den store mannen
knyttet sammen som tvillingbrødre i ryggen salongen nær vinterhagen
dør, og gjennom ørene informere ham i tonene av fru veneering at det samme
stor mann er å være babyens gudfar.
'Dinner er på bordet! Dermed melankolske holderen, som hvem skal
si: 'Kom ned og bli forgiftet, dere ulykkelige barn av menn!
Twemlow, har ingen dame tildelt ham, går ned i baksetet, med hånden til sin
pannen. Støvler og Brewer, tenker han forhindret,
hviske, "Man besvime.
Hadde ingen lunsj. Men han er bare lamslått av
unvanquishable vanskelighetsgrad hans eksistens.
Gjenopplivet av suppe, Twemlow diskurser mildt Domstolens rundskriv med Støvler og
Brewer.
Er anket til, på fisken stadium av banketten, ved veneering, på den omstridte
Spørsmålet om hans fetter Herre Snigsworth er i eller ut av byen?
Gir det at hans fetter er ute av byen.
'At Snigsworthy Park? Veneering henvendelser.
'At Snigsworthy,' Twemlow rejoins.
Støvler og Brewer anser dette som en mann å bli dyrket, og Veneering er tydelig at han
er en innbringende artikkel.
Mellomtiden retainer går rundt, som en dyster Analytical Chemist: alltid tilsynelatende
å si, etter 'Chablis, sir? "-" Du ville ikke hvis du visste hva det er laget av. "
Den store speilet over skjenken, reflekterer bordet og
selskap.
Reflekterer den nye Veneering kam, i gull og EKE i sølv, matt og også tint,
en kamel av alt arbeid.
Den varsler 'College fant ut en kjempende stamfar for Veneering som fødte en kamel på
hans skjold (eller kunne ha gjort det hvis han hadde tenkt på det), og en karavane med kameler
ta ansvar for frukt og blomster og
stearinlys, og knele ned lastes med salt.
Reflekterer Veneering, førti, bølgete håret, mørkt, tending å corpulence, slu,
mystisk, filmy - en slags tilstrekkelig godt ute tilslørte-profet, ikke
profeterer.
Reflekterer Mrs Veneering, rettferdig, Aquiline-nosed og fingret, ikke så mye lyst hår
som hun kan få, nydelig i klær og juveler, entusiastisk, forsonende,
bevisst at et hjørne av hennes manns slør er over seg.
Reflekterer Podsnap; velstående fôring, to små lyse stri vinger, en på
hver side av hans andre skallede hode, ser som liker hans hårbørster som håret hans,
oppløsning visning av røde perler på hans
panne, stor innrømmelse av sammenkrøllet skjorte-kragen opp bak.
Reflekterer Mrs Podsnap; fint kvinne for Professor Owen, mengde bein, hals og
neseborene som en rocking-hest, hard funksjoner, majestetiske hodeplagg der
Podsnap har hengt gylne tilbud.
Reflekterer Twemlow, grå, tørr, høflig, utsatt for østavinden, First-Gentleman-
i-Europa krage og halstørkle, kinnene trukket inn som om han hadde gjort en stor innsats for å
pensjonere inn i seg selv for noen år siden, og hadde fått så langt og hadde aldri fått noen lenger.
Reflekterer moden ung dame, ravn sluser, og hudfarge som lyser godt når
vel pulverisert - som det er - bærer på mye i captivation av modne
ung herremann, med altfor mye nese i hans
ansikt, for mye ingefær i kinnskjegget, for mye overkropp i vesten, for mye
gnisten i hans pigger, hans øyne, hans knapper, sin tale, og hans tenner.
Reflekterer sjarmerende gamle Lady Tippins på Veneering rett; med en enorm stumpe
trist avlange ansiktet, som et ansikt i en spiseskje, og en farget Long Walk opp toppen
av hodet, som et praktisk offentlig
tilnærming til haug med falske hår bak, gjerne nedlatende Mrs Veneering
motsatt, som er fornøyd med å være patronized.
Reflekterer en viss "Mortimer ', en annen av veneering eldste venner, som aldri var
i huset før, og synes ikke å ønske å komme igjen, sitter som utrøstelige
på fru Veneering venstre, og som var
inveigled av Lady Tippins (en venn av guttedagene) å komme til disse menneskenes og
snakke, og som ikke vil snakke.
Reflekterer Eugene, venn av Mortimer, begravd levende i stolryggen, bak en
skulder - med ett pulver-epaulette på det - av moden ung dame, og dystert
å ty til champagnen kalken når bød av Analytical Chemist.
Endelig reflekterer speilet Støvler og Brewer, og to andre utstoppede buffere
interposed mellom resten av selskapet og mulige ulykker.
De veneering middager er gode middager - eller nye personer ville ikke komme - og
alt går bra.
Spesielt, har Lady Tippins gjort en rekke eksperimenter på hennes fordøyelsesfunksjonene, så
svært komplisert og dristig, at hvis de kunne publiseres med sine resultater
det kan nytte den menneskelige rase.
Etter å ha tatt i avsetninger fra alle deler av verden, har denne hardfør gammel cruiser
sist berørte på Nordpolen, da, som is-platene blir fjernet,
Følgende ord falle fra henne:
«Jeg forsikrer deg, min kjære Veneering - '(Dårlig Twemlow hånd nærmer seg
panne, for det ville virke nå, er at Lady Tippins kommer til å være den eldste venn.)
«Jeg forsikrer deg, min kjære Veneering, at det er den rareste saken!
Som reklame folk, jeg ber deg om å stole på meg, uten å tilby en
respektabel referanse.
Mortimer der, er min referanse, og vet alt om det. '
Mortimer hever sine tunge øyelokk, og litt åpner munnen.
Men et svakt smil, uttrykksfulle av "Hva er vitsen! Passerer over ansiktet hans, og han
faller øyelokkene hans og lukker munnen.
«Nå, Mortimer, sier Lady Tippins, rapping de stokker av hennes lukket grønn vifte på
knoker av hennes venstre hånd - som er spesielt rik på knokler, 'Jeg insisterer
på din forteller alt som er å bli fortalt om mannen fra Jamaica.
«Gi deg min ære jeg aldri hørt om noen mann fra Jamaica, bortsett fra mannen som var en
bror, svarar Mortimer.
«Tobago, da." Heller ikke fra Tobago.
«Bortsett fra" Eugene streik i: så uventet at moden ung dame,
som har glemt alt om ham, med en start tar epaulette ut av veien:
«Unntatt vår venn som lenge levd på ris-
pudding og isinglass, inntil omsider til sin et eller annet, sa hans lege
noe annet, og en fenalår eller annen måte endte i daygo.
En gjenopplive inntrykk går rundt bordet om at Eugene kommer ut.
En uoppfylt inntrykk, for han går inn igjen.
«Nå, min kjære fru Veneering, 'kvad Lady Tippins, appellerer jeg til deg om dette er
ikke basest opptreden noensinne i denne verden?
Jeg bærer mine elskere om, to eller tre av gangen, på betingelse av at de er svært
lydig og hengiven, og her er min eldste lover-in-chief, leder for alle mine slaver,
kastet av sin lojalitet før selskap!
Og her er en annen av mine elskere, en grov Cymon i dag absolutt, men som jeg
hadde mest håpefulle forventninger til hans snu godt ut i løpet av tiden,
late som han ikke kan huske sine barnerim!
Med vilje for å irritere meg, for han vet hvordan jeg doat over dem!
En uhyggelig lite skjønnlitteratur om hennes elskere er Lady Tippins poeng.
Hun er alltid fulgt av en kjæreste eller to, og hun holder en liten liste av hennes elskere,
og hun er alltid bestille en ny kjæreste, eller slå inn en gammel kjæreste, eller å sette en
elskeren i hennes sorte liste, eller fremme en
elsker henne blå liste, eller legge opp sine elskere, eller på annen måte legge boken hennes.
Fru Veneering blir sjarmert av humor, og så er veneering.
Kanskje det forsterkes av en viss gul spiller i Lady Tippins halsen, som
beina av riper fjørfe.
Jeg forvise den falske stakkaren fra dette øyeblikket, og jeg slå ham ut av Cupidon min
(Mitt navn for min Ledger, min kjære,) I denne natt.
Men jeg besluttet å ha kontoen til mannen fra et sted, og jeg ber dere om å
lokke fram det for meg, min kjærlighet, 'til fru Veneering,' som jeg har mistet min egen
påvirke.
Å, perjured du mann! "Dette til Mortimer, med en rangle av vifte henne.
«Vi er alle veldig interessert i mannen fra Somewhere", veneering observerer.
Da de fire buffere, tar hjertet av nåde alle fire på en gang, sier:
«Dypt interessert! '' Ganske spent!
«Dramatisk!
"Man from Nowhere, kanskje!
Og så fru Veneering - for Lady Tippins vinnerutkast Wiles er smittsom -
folder hendene på den måten av en supplicating barn, blir til venstre henne
nabo, og sier, "Tease! Betal! Mannen fra Tumwhere!
På de fire buffere, igjen på mystisk vis flyttet alle fire på en gang,
forklare, 'Du kan ikke motstå!
«Ved mitt liv, sier Mortimer tregt,« Jeg synes det er utrolig flaut å ha
øyne Europa på meg til denne grad, og min eneste trøst er at du vil alt
du execrate Lady Tippins i hemmelighet din
hjerter når du finner, som du nødvendigvis vil, mannen fra Somewhere kjedelig.
Beklager å ødelegge romansen ved å feste ham med en lokal tilknytning, men han kommer fra
sted, navnet som unnslipper meg, men vil foreslå seg selv til alle andre her,
der de gjør vinen.
Eugene tyder 'Day og Martin. »« Nei, ikke det stedet, "returnerer uanfektet
Mortimer, «det er der de gjør havnen. Min mann kommer fra landet der de
gjøre Cape Wine.
Men se her, gamlingen, det er ikke i det hele statistisk og det er ganske rart '.
Det er alltid merkbart ved bordet av Veneerings, at ingen mann bekymrer seg
mye om Veneerings selv, og at enhver som har noe å fortelle,
generelt forteller det til noen andre i innstillingen.
'Mannen' Mortimer går, adressering Eugene, «hvis navn er Harmon, var eneste sønn
av en enorm gammel krabat som gjorde sin penger av støv. "
'Rød velveteens og en bjelle? De dystre Eugene henvendelser.
«Og en stige og kurv hvis du vil.
Ved som betyr, eller av andre, vokste han rik som en Dust Leverandøren, og bodde i en hule
i et kupert land består helt av støv.
På sin egen lille eiendom den growling gamle vagabonden kastet opp sin egen fjellkjede,
som en gammel vulkan, og dens geologiske formasjonen var Dust.
Kull-støv, vegetabilsk-støv, bein-støv, servise støv, grov støv og siktet støv, -
-All slags støv. "
En passerer minne om fru Veneering, induserer her Mortimer å ta sitt neste
halvt dusin ord til henne, hvorpå han vandrer bort igjen, prøver Twemlow og finner
Han svarer ikke, tar slutt opp med
bufferne som får ham entusiastisk.
«Den moralske vesen - Jeg tror det er riktig uttrykk - i dette eksemplarisk person,
avledet sitt høyeste tilfredsstillelse fra anathematizing sine nærmeste relasjoner og
slå dem ut av dører.
Etter å ha begynt (som var naturlig) ved å gjengi disse oppmerksomhet til kona i sin favn,
han neste befant seg i ro og mak å skjenke en lignende anerkjennelse på krav fra hans
datter.
Han valgte en mann for henne, helt til sin egen tilfredshet og ikke minst til
hennes, og begynte å bosette over henne, som hennes ekteskap del, jeg vet ikke hvor mye
Støv, men noe enormt.
På dette stadiet av saken den stakkars jenta respektfullt antydet at hun var
hemmelig forlovet med den populære figuren som de romanforfatterne og versifiers ringe
En annen, og at et slikt ekteskap ville
gjøre Dust av hennes hjerte og Dust av sitt liv - i korte, ville sette henne opp, på en meget
omfattende skala, i farens virksomhet.
Umiddelbart, ærverdige foreldre - på en kald vinternatt, sies det -
anathematized og slått henne ut.
Her det Analytical Chemist (hvem har tydeligvis dannet en svært lav mening
Mortimer historie) innrømmer litt matvin til de buffere, som igjen mystisk
flyttet alle fire på en gang, skru den sakte
inn i seg selv med en særegen vri på glede, som de roper i kor: «Be gå
på. '
'Det pekuniære ressurser av en annen var, som de vanligvis er, av en meget begrenset
naturen.
Jeg tror jeg ikke bruker for sterk uttrykk når jeg sier at en annen var vanskelig
opp.
Men han giftet seg den unge damen, og de bodde i en ydmyk bolig, sannsynligvis
inneha en veranda pyntet med kaprifolium og Woodbine Twining, inntil hun
døde.
Jeg må henvise deg til registerføreren av distriktet hvor ydmyke boligen var
beliggenhet, for sertifisert dødsårsaken, men tidlig sorg og angst kan ha hatt
å gjøre med det, selv om de ikke kan vises i de regjerte sider og trykte skjemaer.
Ubestridelig dette var tilfelle med en annen, for han var så kuttet opp av tapet
av sin unge kone at hvis han overlevde henne et år det var så mye som han gjorde. "
Det er som i lat Mortimer, som synes å antyde at dersom gode samfunn
kanskje på noen konto tillate seg å være impressible, han, en av gode samfunn, makt
har svakhet å bli imponert av det han her forteller.
Det er skjult med store smerter, men det er i ham.
Den dystre Eugene også, er ikke uten noen slektninger berøring, for når det forferdelig
Lady Tippins erklærer at hvis en annen hadde overlevd, skulle han ha gått ned på
leder av hennes liste over elskere - og også når
den moden ung dame trekker sine Epaulettes, og ler på noen private og
konfidensiell kommentar fra modne unge herren - hans Gloom utdyper i den grad
at han bagateller ganske voldsomt med sin dessert-kniv.
Mortimer proveny.
«Vi må nå returnere, som romanforfattere si, og som vi alle skulle ønske de ville ikke, for mannen
fra et sted.
Å være en gutt på fjorten år, billig utdannet i Brussel da søsterens utvisning
hendte, var det litt lite tid før han hørte det - sannsynligvis fra seg, for
Moren var død, men at jeg ikke vet.
Umiddelbart, flyktet han, og kom over her.
Han må ha vært en gutt av ånd og ressurs, for å komme hit på en stoppet
innrømmelse av fem sous uken, men han gjorde det liksom, og han brast inn på faren,
og bønnfalt søsterens sak.
Ærverdige foreldre tyr raskt til anathematization, og snur ham ut.
Sjokkert og vettskremt gutt tar flyturen, søker sin formue, får ombord,
til slutt dukker opp på tørt land blant Cape vin: liten eier, bonde,
dyrkeren - uansett hva du liker å kalle det ".
På dette tidspunktet er shuffling hørt i hallen, og trykke høres ved spisesalen
døren.
Analytisk kjemiker går til døren, gir sint med usett Tapper, vises
å bli formildet av descrying grunn i bankingen, og går ut.
«Så han ble oppdaget, bare den andre dagen, etter å ha blitt expatriated om
fjorten år. '
En buffer, plutselig forbløffende de tre andre, ved å demontere selv, og hevde
individualitet, spør: «Hvordan oppdaget, og hvorfor?
«Ah! For å være sikker.
Takk for at du minner meg. Ærverdige forelder dør. "
Samme Buffer, modigere etter suksess, sier: «Når?
«Den andre dagen.
Ti eller tolv måneder siden. 'Samme Buffer spør med smartness, "Hva
av?
Men forgår her en melankolsk eksempel; blir betraktet av de tre andre buffere
med en steinete blikk, og tiltrekker ingen ytterligere oppmerksomhet fra noen dødelig.
'Choice ærverdige foreldre,' Mortimer gjentar med et passerende minne om at det er en
Veneering ved bordet, og for første gang møte ham - "dør".
De gratified veneering gjentar, alvorlig, 'dør', og folder armene, og komponerer
panna å høre det ut i en rettslig måte, når han finner seg selv igjen
deserterte i dyster verden.
«Hans vilje er funnet, sa Mortimer, fangst fru Podsnap s rocking-hest øye.
'Det er datert ganske snart etter sønnens flyreisen.
Det etterlater den laveste av omfanget av støv-fjellene, med en slags bolig-
Huset ved foten sin, til en gammel tjener som er eneste fullbyrder, og hele resten av
eiendom - som er svært stor - til sønnen.
Han leder selv å bli begravet med visse eksentriske seremonier og
forholdsregler mot hans komme til liv, kjede deg med som jeg trenger ikke, og det er
alt - unntatt - 'og dette ender historien.
Den Analytical Chemist tilbake, ser alle på ham.
Ikke fordi noen ønsker å se ham, men på grunn av det subtile innflytelse i naturen
som tvinger menneskeheten til å omfavne den minste mulighet til å se på
noe, snarere enn den personen som tar den.
'- Bortsett fra at sønnens arver er gjort betinget på hans gifter seg med en jente, som på
dato for vilje, var et barn på fire eller fem år gammel, og som nå er en
gifteferdig ung kvinne.
Annonse og forespørsel oppdaget sønnen i mannen fra et sted, og på
øyeblikket er han på vei hjem fra der - ingen tvil, i en tilstand av stor
forbauselse - å lykkes til en stor formue, og for å ta en kone ".
Fru Podsnap spør om den unge personen er en ung person med personlig
charms?
Mortimer er umulig å rapportere. Mr Podsnap henvendelser hva som ville skje
det svært stor formue, i tilfelle ekteskapet tilstanden ikke blir oppfylt?
Mortimer svar, at ved spesielle testamentariske klausulen skulle det da gå til
gammel tjener ovenfor nevnt, passerer over og utenom sønn, også, at dersom
Sønnen hadde ikke bodd, det samme gamle
tjener ville vært eneste residuary legatee.
Fru Veneering har nettopp lykkes i å våkne Lady Tippins fra en snorker ved dexterously
skifting et tog av fat og skåler ved hennes knokene over bordet, når
alle, men Mortimer selv blir
oppmerksom på at Analytical Chemist, på en spøkelsesaktig måte, og tilbyr ham en foldet
papir. Nysgjerrigheten holder tilbake Fru veneering noen
øyeblikk.
Mortimer, på tross av alle kunstarter av apoteket, placidly frisker seg med en
glass Madeira, og er fortsatt bevisstløs av dokumentet som river den generelle
oppmerksomhet, inntil Lady Tippins (som har en
vane å våkne helt følelsesløs), etter å ha husket hvor hun er, og funnet en
oppfatning av omliggende gjenstander, sier: «Falser mann enn Don Juan, hvorfor gjør ikke du
ta notat fra Commendatore?
Hvorpå, kjemikeren fremskritt den under nesen av Mortimer, som ser runde på
ham, og sier: «Hva er dette?
Analytiske kjemiker bend og hvisker.
Hvem? Says Mortimer.
Analytisk kjemiker igjen bøyninger og hvisker.
Mortimer stirrer på ham og avsløre papiret.
Leser den, leser den to ganger, blir det over å se på den tomme utenfor, leser en tredje
tid.
«Dette kommer i en usedvanlig gunstig måte, sier Mortimer da,
ser med en endret ansikt rundt bordet: "dette er avslutningen på historien
av identisk mann.
«Allerede gift? Ett gjetninger. «Avslår å gifte seg? Annen gjetninger.
«Codicil blant støvet? Annen gjetninger. «Hvorfor, nei, sier Mortimer; 'bemerkelsesverdig
ting, er du helt feil.
Historien er fullførte og heller mer spennende enn jeg antok.
Man er druknet!