Tip:
Highlight text to annotate it
X
Black Beauty av Anna Sewell KAPITTEL 11.
Vanlig Speaking
Jo lenger jeg bodde på Birtwick jo mer stolt og glad jeg følte over å ha en slik
plass.
Vår herre og elskerinne var respektert og elsket av alle som kjente dem, de var
god og snill mot alt og alle, ikke bare menn og kvinner, men hester og
esler, hunder og katter, storfe og fugler;
det var ingen undertrykte eller dårlig brukte skapning som ikke hadde en venn i dem, og deres
tjenere tok samme tone.
Hvis noen av landsbyens barn ble kjent for å behandle noen skapning grusomt de snart
hørt om det fra Hall.
Væreieren og Farmer Grey hadde jobbet sammen, som de sa, for mer enn
tjue år å få check-tømmene på vognen-hestene avskaffet, og i vår
deler du sjelden så dem, og noen ganger,
hvis elskerinne møtte en tungt lastet hest med hodet anstrengt seg at hun ville stoppe
vogn og komme seg ut, og grunnen med sjåføren i hennes søte alvorlig stemme, og prøv
å vise ham hvordan tåpelig og grusom den var.
Jeg tror ikke noe menneske kunne tåle vår elskerinne.
Jeg ønsker alle damer var som henne. Vår mester, også pleide å komme ned veldig
tunge tider.
Jeg husker han kjørte meg hjemover en morgen da vi så en mektig mann kjørte
mot oss i en lys ponni sjeselong, med en vakker liten bukt ponni, med slank
ben og en høy-raset følsomme hodet og ansiktet.
Akkurat som han kom til parken portene den lille tingen vendt mot dem, mannen,
uten ord eller advarsel, rykket dyrets hode runde med en slik kraft og
plutselighet at han nesten kastet det på sin bakdel.
Gjenopprette seg det som foregikk, da han begynte å surre den rasende.
Den ponni stupte fremover, men den sterke, tunge hånd holdt den pene skapningen tilbake
med kraft nesten nok til å bryte sin kjeve, mens pisken fremdeles skjære i ham.
Det var et forferdelig syn for meg, for jeg visste hva redd smerte det ga at delikat
lille munnen, men herre ga meg ordet, og vi var opp med ham i ett sekund.
"Sawyer," ropte han i en streng stemme, "er at ponnien laget av kjøtt og blod?"
"Kjøtt og blod og temperament," sa han, "han er altfor glad i sin egen vilje, og at
vil ikke passe meg. "
Han snakket som om han var i en sterk lidenskap. Han var en byggmester som hadde ofte vært til
park på forretningsreise.
"Og tror du," sa mester strengt, "at behandling som dette vil gjøre ham
glad i din vilje? "
«Han hadde noe med å gjøre det igjen;! Hans vei var rett på" sa mannen
omtrent.
"Du har ofte drevet som ponni opp til meg," sa mester, "den viser kun
skapning minne og intelligens, hvordan fikk han vite at du ikke skulle der
igjen?
Men det har lite å gjøre med det.
Jeg må si, Mr. Sawyer, som en mer umandig, brutal behandling av en liten ponni
det var aldri min smertefullt mye å vitne, og ved å gi måte slik lidenskap skade deg
din egen karakter så mye, nei mer enn
du skader hesten din, og husk, skal vi alle trenger å bli dømt etter
våre gjerninger, enten de er mot mann eller mot dyr. "
Master red meg sakte hjem og jeg kunne fortelle med stemmen hans hvordan ting hadde sørget
ham.
Han var like fri til å snakke til herrene i sin egen rang som til de under ham, for
en annen dag, da vi var ute, møtte vi en kaptein Langley, en venn av vår herres;
Han kjørte et fantastisk par gråtoner i en slags pause.
Etter en liten samtale kapteinen sa:
"Hva synes du om mitt nye lag, Mr. Douglas?
Du vet, du er dommer av hester i disse delene, og jeg skulle gjerne dine
mening. "
Hovedsoverommet støttet meg litt, slik som å få et godt inntrykk av dem.
"De er en usedvanlig kjekk pair," sa han, "og hvis de er så gode som de ser
Jeg er sikker på at du trenger ikke ønske noe bedre, men jeg ser du fortsatt holder på at kjæledyr
ordning av deg for å bekymre dine hester og minske deres makt. "
"Hva mener du," sa den andre, "check-tømmene?
Oh, ah!
Jeg vet that'sa hobby av deg, vel, faktum er, jeg liker å se mine hester holde
heads up. "
"Så gjør jeg," sa mester, "samt noe menneske, men jeg liker ikke å se dem holdt opp;
som tar all glans ut av det.
Nå er du en militær mann, Langley, og ingen tvil liker å se regiment utseende
godt på parade, "heads up", og alt det, men du ville ikke ta mye av æren for din
bore hvis alle menn hadde hodet bundet til en bakvegg!
Det er kanskje ikke mye skade på parade, bortsett fra å bekymre og tretthet dem, men hvordan ville det
være i en bajonett anklagen mot fienden, når de ønsker fri bruk av alle
muskel, og all deres styrke kastet fremover?
Jeg ville ikke gi mye for deres sjanse til seier.
Og det er akkurat det samme med hester: du klager og bekymre deres sinne, og redusere
sin makt, du vil ikke la dem kaste sin vekt mot arbeidet sitt, og så
de trenger å gjøre for mye med sine skjøter
og muskler, og selvfølgelig bærer det dem opp raskere.
Du kan avhenge av det, var hester ment å ha hodet fritt, som gratis
som menns er, og om vi kunne handle litt mer i henhold til sunn fornuft, og en god
håndtere mindre ifølge mote, bør vi
finne mange ting fungerer enklere, dessuten vet du like godt som jeg at hvis en hest gjør en
tråkke feil, har han mye mindre sjanse for å utvinne selv om hans hode og hals er
festes tilbake.
Og nå, "sa mesteren, lo," Jeg har gitt min hobby en god trav ut, kan ikke
du gjør opp hjernen din til å montere ham også, kaptein?
Ditt eksempel skulle gå en lang vei. "
"Jeg tror du har rett i teorien," sa den andre, "og det er heller en hardt rammet
om soldatene, men - vel - Jeg skal tenke på det, "og så skiltes de.