Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår felles venn av Charles Dickens KAPITTEL 7
Bedre å være ABEL enn Kain
Dagen ble bryte på Plashwater Weir Mill Lock.
Stars var ennå synlig, men det var kjedelig lys i øst det var ikke lys
natt.
Månen hadde gått ned, og en dis krøp langs bredden av elva, sett gjennom
som trærne var spøkelser av trær, og vannet var spøkelset av vann.
Denne jorden så spektral, og så gjorde de bleke stjernene: mens den kalde østlige blending,
uttrykksløs som for varme eller farge, med øyet på himmelhvelvingen slukket, kanskje
har blitt sammenlignet med blikk for de døde.
Kanskje det var så sammenlignet med den ensomme Bargeman, står på randen av
låse.
For sikkert, så Bradley Headstone den måten, når en chill air kom opp, og når det
videre knurring, som om det hvisket noe som gjorde at fantom trærne og
vann skjelve - eller truer - for fancy kan ha gjort det heller.
Han snudde seg bort, og prøvde Lock-huset dør.
Det ble festet på innsiden.
«Er han redd for meg?" Mumlet han, banke.
Rogue Riderhood ble snart vekket, og snart undrew bolten og la ham inn
«Hvorfor, T'otherest, jeg trodde du hadde vært og ble borte!
To netter borte!
Jeg a'most trodde du hadde GIV 'meg slip, og jeg hadde så godt som et halvt sinn for
å annonsere dere i avisene som kommer for'ard.
Bradley ansikt slått så mørkt på dette hint, anses som Riderhood det hensiktsmessig å
bløtgjøre det inn en kompliment. Men ikke du, guvernør, ikke du, »fortsatte han
på, stolidly rister på hodet.
«For hva sa jeg til meg selv arter som har moret meg med at det strekningen av en
komisk idé, som en slags lekende spill? Hvorfor sier jeg til meg selv; "He'sa mann o '
ære. "
Det er hva jeg sier til meg selv. "He'sa mann o" dobbel ære. "'
Veldig merkelig, sett Riderhood ingen spørsmål til ham.
Han hadde sett på ham om å åpne døren, og han nå så på ham igjen (stjålent
denne gangen), og resultatet av hans jakt var, at han ba ham uaktuelt.
«Du vil være en annen førti på 'em, guvernør, som jeg dommere, Afore du gjør din
tankene til frokost, sier Riderhood, da hans besøkende satte seg, hviler haken på
hånden, med øynene på bakken.
Og veldig bemerkelsesverdig igjen: Riderhood tilgjort å sette sparsom møbler i
bestille, mens han snakket, å ha et show av grunn for ikke å se på ham.
"Ja. Jeg hadde bedre søvn, tror jeg, sa Bradley, uten å endre sin stilling.
«Jeg selv skal anbefale det, guvernør," samtykket Riderhood.
«Kan du være anyways tørre?
"Ja. Jeg skulle gjerne ha en drink, sa Bradley, men uten å virke til å delta mye.
Mr Riderhood fikk ut sin flaske, og hentet sin mugge full av vann, og
administrert en potation.
Deretter ristet han teppet av sengen sin og spre det glatt, og Bradley strakte
selv på det i klærne han hadde på seg.
Mr Riderhood poetisk bemerket at han skulle plukke beina av hans nattesøvn,
i sin pinnestol, satt i vinduet som før, men, som før, så den sovende
snevert til han var svært dyp søvn.
Deretter reiste han og så på ham tett, i dagslys, på hver side, med
stor minuteness. Han gikk ut til Lock hans for å oppsummere hva han
hadde sett.
«En av hans ermene er rev en gang under elber, og t'other har hatt en
gode rip på skulderen. Han har hengt seg på, ganske stram, for hans
skjorte er alt rev ut av halsen-samler.
Han har vært i gresset og han har vært i vannet.
Og han har oppdaget, og jeg vet med hva, og med hvis.
Hooroar!
Bradley sovet lenge. Tidlig på ettermiddagen en lekter kom ned.
Andre lektere hadde gått gjennom, begge veier, før det, men det Lock-keeper hyllet bare
denne lekter, for nyheter, som om han hadde gjort en beregning med noen
Nøyaktighet.
Mennene om bord fortalte ham en nyhet, og det var en dvelende på sin del for å
større på det. Tolv timer hadde intervenert siden Bradleys
liggende nede, da han reiste seg.
«Ikke at jeg swaller det, sa Riderhood, myser på Lock hans, da han så Bradley
kommer ut av huset ", som du har vært en sovende hele tiden, gamle gutt!
Bradley kom til ham, sittende på sin tre spak, og spurte hva klokka var?
Riderhood fortalte ham at det var mellom to og tre.
«Når du lettet? Spurte Bradley.
'Day arter i morgen, guvernør. »« Ikke før?
«Ikke en tomme før, guvernør." På begge sider, vekt virket vekt
til dette spørsmålet av lettelse.
Riderhood ganske klappet hans svar, sier en annen gang, og forlenge en negativ roll
av hodet hans, 'n - n - ikke en tomme før, guvernør.
«Har jeg fortelle deg at jeg skulle på i natt?" Spurte Bradley.
«Nei, guvernør, 'ga Riderhood, i en munter, omgjengelige, og conversational
måte, "du ikke fortelle meg det.
Men de fleste som du mente til det og glemte den.
Hvordan, otherways, kunne en tvil ha kommet inn i hodet ditt om det, guvernør?
"Når solen går ned, jeg har tenkt å gå på, sier Bradley.
«Så mye mer necessairy er en Peck, 'ga Riderhood.
Kom inn og ha det, T'otherest.
Den formalitet for å spre en duk ikke blir observert i Mr Riderhood s
Etableringen var servering av "hakke" affære for et øyeblikk, det bare
bestående i innlevering ned av en
rommelig gratengform med tre fjerdedeler av en enorm rømmegrøt i det, og det
produksjon av to lomme-kniver, en steingods krus, og en stor brun flaske
av øl.
Både spiste og drakk, men Riderhood mye mer overflod.
I stedet for plater, kutt som ærlig mann to trekantede stykker fra tykk skorpe av
kaken, og la dem inne øverst, på bordet: den ene før selv, og
den andre før sin gjest.
Ved disse platene plasserte han to gode porsjoner av innholdet i kaken, og dermed
formidle den uvanlige interesse for underholdning at hver partaker øses
ut på innsiden av tallerkenen hans, og forbrukes
den med hans andre kost, foruten å ha sporten forfølge de klumper av størknet
saus over sletten av bordet, og hell ta dem inn i munnen på
Siste fra bladet på kniven, i tilfelle de ikke første gli av det.
Bradley Headstone var så bemerkelsesverdig vanskelig i disse øvelsene, at Rogue observert
det.
«Se opp, T'otherest," ropte han, "du vil kutte hånden din!
Men, kom forsiktighet for sent, for Bradley gashed det i det øyeblikket.
Og hva var mer uheldig, i be Riderhood å binde den opp, og i stående
nær ham for formålet, ristet han hånden under smart av såret, og
ristet blod over Riderhood kjole.
Da middagen var ferdig, og når det som var igjen av platene, og det som var igjen
av størknet saus var blitt satt tilbake i det som var igjen av kaken, som fungerte
som en økonomisk investering for alle
diverse besparelser, fylte Riderhood kruset med øl og tok en lang drink.
Og nå er han gjorde *** på Bradley, og med en onde øyet.
«T'otherest! Sa han hest, da han bøyde seg over bordet for å røre armen.
«Nyheten har gått nedover elva Afore deg.
«Hva nyheter?
«Hvem tror du, sa Riderhood, med en stikk av hodet, som om han foraktelig
rykket finte vekk, "plukket opp kroppen? Guess.
«Jeg er ikke flink til å gjette hva som helst. '
«Hun gjorde. Hooroar!
Du hadde ham der agin. Hun gjorde. "
Den krampaktige rykninger av Bradley Headstone ansikt, og plutselig varm humor
som brøt ut på den, viste hvordan bistert intelligens rørte ham.
Men han sa ikke et eneste ord, bra eller dårlig.
Han bare smilte på en senking måte, og reiste seg og sto lent mot vinduet,
se gjennom det. Riderhood fulgte ham med øynene.
Riderhood kastet ned sine øyne på sin egen besprinkled klær.
Riderhood begynte å ha en aura av å være bedre på en gjetning enn Bradley eid til
vesen.
«Jeg har vært så lenge i mangel av hvile," sa skolemesteren, "at med permisjon din
Jeg skal ligge igjen. '"Og velkommen, T'otherest! Var
gjestfrie svar verten hans.
Han hadde lagt seg ned uten å vente på det, og han forble på sengen til
solen var lav.
Da han reiste seg og kom ut for å gjenoppta sin reise, fant han sin vert ventet på ham
på gresset ved tauing-banen utenfor døren.
«Når kan det være nødvendig at du og jeg bør ha noen videre kommunikasjon
sammen, sier Bradley, 'Jeg vil komme tilbake. God natt!
«Vel, siden ingen bedre kan være, sier Riderhood, snu på hælen, 'Good-
natt!
Men han snudde igjen som den andre er fremsatt, og lagt til under pusten hans, ser etter
ham med en leer: «Du ville ikke bli sluppet å gå sånn, hvis min Relief warn't så god som
kommer.
Jeg tar deg på en mil. "I et ord, hans sanntid av lettelse å være
den kvelden ved solnedgang, kom hans kamerat lounging i, innenfor en fjerdedel av en time.
Ikke bor for å fylle opp det ytterste margin av sin tid, men låner en time eller så, for å
bli tilbakebetalt igjen da han skulle avlaste sin symptombehandling, etterfulgt Riderhood straks på
sporet av Bradley Headstone.
Han var en bedre tilhenger enn Bradley. Det hadde vært kallet av sitt liv til
slink og skulk og hund og avbryter låneprosessen, og han visste sitt kall godt.
Han tegnet en slik tvungen marsj på å forlate Lock hus at han var nær opp med
ham - det vil si, så nær opp med ham som han anses det praktisk å være - før
annen Lock ble vedtatt.
Hans Mannen så tilbake ganske ofte som han gikk, men fikk ingen hint av ham.
Han visste hvordan å dra nytte av bakken, og der for å sette hekken mellom
dem, og hvor veggen, og når de skal dukke, og når man skal slippe, og hadde tusen kunst
utover den dødsdømte Bradleys treg unnfangelsen.
Men, ble alle hans kunst brakt til en stillstand, som han selv da Bradley,
snu til en grønn kjørefelt eller kjører ved elva-side - en ensom flekk løpe vilt i
brennesle, Briars og bjørnebær, og
belemret med scathed stammene av en hel hekk av felte trær, på
utkanten av en liten skog - begynte å tråkke på disse stammene og slippe ned blant
dem og tråkke på dem igjen, tilsynelatende
som en skolegutt kunne ha gjort, men ganske sikkert uten skolegutt formål, eller
ønsker formål.
«Hva driver du med?" Mumlet Riderhood, ned i grøften, og holder hekken en
lite åpne med begge hender. Og snart hans handlinger foretatt en mest
ekstraordinært svar.
"Ved George og draggin! 'Ropte Riderhood,« hvis han ain'ta skal bade!
Han hadde gått tilbake, på og mellom stammene på trærne igjen, og har gått videre til
vann-side og hadde begynt å kle av på gresset.
For et øyeblikk hadde den en mistenkelig utseende selvmord, arrangerte å forfalske ulykke.
«Men du ville ikke ha hentet en pakke under armen, blant at tømmer, hvis
slik var spillet "sa Riderhood.
Likevel var det en lettelse for ham når badende etter en dukkert og et par slag
kom ut.
For jeg skal ikke, sa han på en følelse måte, har 'likte å miste deg til jeg hadde
tjente mer penger ut av deg heller. "
Liggende i en annen grøft (han hadde endret sitt grøft som sin mann hadde endret sin stilling),
og holde hverandre så liten en flekk av hekken som de skarpeste øyne ikke kunne ha
oppdaget ham, så Rogue Riderhood den badende dressing.
Og nå gradvis kom rart at han sto opp, helt kledd, en annen mann,
og ikke Bargeman.
«Aha!" Sa Riderhood. «Mye som du var kledd den natten.
Jeg skjønner. Du er en tar meg med deg, nå.
Du er dypt.
Men jeg vet ett dypere. "Når den badende var ferdig dressing, han
knelte på gresset, å gjøre noe med hendene, og igjen stod opp med sin
pakke under armen.
Ser alle rundt ham med stor oppmerksomhet, da han gikk til elva
kant, og slengte den inn så langt, og likevel så lett som han kunne.
Det var ikke før han var så avgjort på veien igjen som å være utenfor en bøye av
elva og for tiden ute av syne, eggerøre at Riderhood fra grøfta.
«Nå,» var hans debatt med seg selv "skal jeg foller deg på, eller skal jeg la dere løs for
denne gang, og dra å fiske?
Debatten fortsetter, fulgte han, som et forebyggende tiltak i alle fall, og fikk
ham igjen i sikte.
«Hvis jeg var å la deg miste denne gang, sier Riderhood da, fremdeles etter" jeg kunne
få deg til meg agin, eller jeg kunne finne deg ut på en eller annen måte.
Hvis jeg var ikke å dra å fiske, andre kan -. Jeg skal la deg miste denne gang, og gå en
fiske! Med det, han plutselig droppet jakten
og slått.
Den miserable mannen han hadde utgitt for tiden, men ikke for lenge, dro på mot
London.
Bradley var skeptisk til enhver lyd han hørte, og av hver ansikt så han, men var
under et spell som svært ofte faller på shedder av blod, og hadde ingen
mistanke om reell fare for at bodd i hans liv, og ville ha den ennå.
Riderhood var mye i hans tanker - hadde aldri vært ute av hans tanker siden
natt-eventyr av deres første møte, men Riderhood okkupert et helt annet sted
der, fra sted forfølgere, og
Bradley hadde vært på smerter utarbeide så mange hjelp av passende at plassen til ham,
og kile ham inn i det, at hans sinn kunne ikke kompass muligheten for hans
opptar alle andre.
Og dette er en annen spell mot der den shedder av blod for alltid streber forgjeves.
Det er femti dører der oppdagelsen kan komme inn.
Med uendelige smerter og sluhet, han doble låser og barer førtini av dem, og
kan ikke se den femtiende stå vidåpne.
Nå var også han forbannet med en sinnstilstand mer slitasje og mer slitsomt enn
anger.
Han hadde ingen anger, men den som gjør ondt som kan holde som hevner i sjakk, ikke kan unnslippe
langsommere tortur av ustanselig å gjøre ondt igjen og gjøre det mer
effektivt.
I de defensive erklæringer og angivelige tilståelser av mordere, de forfølger
skyggen av denne torturen kan spores gjennom hver løgn de forteller.
Hvis jeg hadde gjort det som påstås, kan det tenkes at jeg ville ha gjort dette og
dette feil?
Hvis jeg hadde gjort det som påstås, burde jeg ha forlatt det ubevoktede sted som at falsk
og onde vitne mot meg så beryktet avsatt til?
Delstaten den stakkaren som kontinuerlig finner de svake punkter i sin egen kriminalitet, og
arbeider for å styrke dem når det er uforanderlig, er en tilstand som forverrer
lovbruddet ved å gjøre den gjerning tusen
ganger i stedet for en gang, men det er en tilstand også at tauntingly besøker lovbruddet
på en mutt uomvendte natur med sine tyngste straff hver gang.
Bradley slet på, lenket tungt til ideen om hans hat og sin hevn, og
tenker på hvordan han kunne ha mettet både på mange bedre måter enn slik han hadde tatt.
Instrumentet kan ha vært bedre, kunne stedet og time har vært bedre
For å denge en mann ned bakfra i mørket, på randen av en elv, var godt
nok, men han burde ha vært umiddelbart deaktivert, mens han hadde slått og beslaglagt
hans overfallsmann, og så, for å avslutte den før
sjanse-hjelpen kom, og for å være kvitt ham, hadde han blitt hast kastet bakover i
elv før livet ble helt slått ut av ham.
Nå hvis det kunne gjøres igjen, må den ikke være så gjort.
Enn hodet hadde blitt holdt nede under vann en stund.
Enn det første slaget hadde vært sannere.
Om han hadde blitt skutt. Om han hadde blitt kvalt.
Anta denne måten, på den måten, den andre veien.
Anta alt men får Unchained fra en idé, for det var ubønnhørlig
umulig. Skolen gjenåpnet neste dag.
De lærde så liten eller ingen endring i sin herres ansikt, for den alltid hadde sin
langsomt arbeidende uttrykk. Men, som han hørte sine klasser, var han alltid
gjøre gjerning og gjøre det bedre.
Da han stoppet med sin stykke kritt på tavlen før du skriver på den, var han
tenker på stedet, og om vannet var ikke dypere og fallet rettere, en
litt høyere opp, eller litt lavere ned.
Han hadde en halv tankene å trekke en linje eller to på brettet, og vise seg for hva han
betydde.
Han gjorde det igjen og bedre på den måten, ved bønn, i hans mentale
aritmetikk, alle gjennom avhør hans, gjennom hele dagen.
Charley Hexam var en mester nå, i en annen skole, under et annet hode.
Det var kveld, og Bradley gikk i hans hage observert fra bak en blind ved
skånsom lille frøken Peecher, som overveid å tilby ham et lån på henne
lukteflasken for hodepine, når Mary
Anne, i trofast til stede, holdt opp armen.
Ja, Mary Anne? "Young Mr Hexam, hvis du vil, frue,
kommer til å se Mr Headstone.
«Veldig bra, Mary Anne. Igjen Mary Anne holdt opp armen.
«Du kan snakke, Mary Anne?
'Mr Headstone har vinket ung Mr Hexam inn i huset hans, frue, og han har gått i
selv uten å vente på unge herr Hexam å komme opp, og nå har han gått inn for,
frue, og har lukket døren. '
"Med hele mitt hjerte, Mary Anne. Jobbet igjen Mary Annes telegrafisk arm.
«Hva mer, Mary Anne?
«De må finne det ganske kjedelig og mørkt, Miss Peecher, for på privaten blinde er ned,
og ingen av dem trekker den opp. '
'Det er ingen regnskap, sa god Miss Peecher med en litt trist sukk som hun
undertrykt av å legge sin hånd på hennes ryddig metodisk boddice, «det er ingen regnskapsmessig
for smak, Mary Anne.
Charley, inn i mørke rom, bråstanset da han så sin gamle venn i sin
gul skygge. «Kom inn, Hexam, kom inn '
Charley avanserte til å ta hånden som ble holdt ut til ham, men stoppet igjen, kort
av det.
De tunge, blodskutte øyne skolemesteren, økende til ansiktet med en
innsats, møtte hans blikk av gransking. 'Mr Headstone, hva er det?'
'Matter?
Hvor? "Mr Headstone, har du hørt nyhetene?
Denne nyheten om fyren, Mr Eugene Wrayburn?
At han blir drept?
«Han er død, da!" Utbrøt Bradley. Young Hexam stående å se på ham, han
fuktet leppene med tungen sin, så om rommet, kikket på hans tidligere
elev, og så ned.
«Jeg hørte om voldshandling, sier Bradley, prøver å begrense sitt yrkesaktive munn", men
Jeg hadde ikke hørt slutten på det.
«Hvor var du,» sa gutten, fremme et skritt som han senket stemmen, "når det var
gjort? Stopp!
Jeg spør ikke det.
Ikke fortell meg. Hvis du tvinger selvtilliten din på meg, Mr
Gravstein, vil jeg gi opp hvert eneste ord av det. Mind!
Ta varsel.
Jeg skal gi opp det, og jeg vil gi opp deg. Jeg vil!
Den stakkars skapningen så ut til å lide akutt under denne forsakelse.
En øde luft av total og fullstendig ensomhet falt på ham, som et synlig
skygge. «Det er for meg å snakke, ikke du, sa
gutt.
«Hvis du gjør det, vil du gjøre det på faren din.
Jeg skal sette egoisme før deg, Mr Headstone - din lidenskapelig,
voldelig, og uregjerlige egoisme - å vise deg hvorfor jeg kan, og hvorfor jeg vil ha
ingenting mer å gjøre med deg.
Han så på ung Hexam som om han ventet på en lærd å gå på med en
leksjon som han kjente utenat og var dødelig lei av.
Men han hadde sagt sitt siste ord til ham.
«Hvis du hadde noen del - jeg sier ikke hva - i dette angrepet," forfulgte gutten; 'eller hvis du
vet noe om det - jeg sier ikke hvor mye - eller hvis du vet hvem som gjorde det - jeg går ikke
nærmere - du gjorde en skade til meg at det aldri å bli tilgitt.
Du vet at jeg tok deg med meg til hans kamrene i tempelet da jeg fortalte ham min
oppfatning av ham, og gjorde meg ansvarlig for min oppfatning av deg.
Du vet at jeg tok deg med meg når jeg så på ham med sikte på å utvinne min
søster og bringe henne til hennes sanser, du vet at jeg har tillatt meg selv å være blandet
opp med deg, gjennom hele denne virksomheten, i favorisere ditt ønske om å gifte min søster.
Og hvordan vet du det, forfølge endene av din egen voldelig temperament, har du ikke
la meg åpne til mistanke?
Er det din takknemlighet til meg, herr Headstone?
Bradley satt og så jevnt foran ham på den ledige luften.
Så ofte som ung Hexam stanset, snudde han øynene mot ham, som om han ventet
for ham å gå på med leksjonen, og få det gjort.
Så ofte som gutten gjenopptatt, gjenopptok Bradley hans faste ansiktet.
«Jeg kommer til å bli vanlig med deg, Mr Headstone, sier ung Hexam, rystet
hode i en halv-truende måte, "fordi dette er ikke tid for å påvirke ikke å vite
ting som jeg vet - bortsett viss
ting som gjør at det ikke kan være veldig trygt for deg, å ymte igjen.
Hva jeg mener er denne: hvis du var en god mester, var jeg en god elev.
Jeg har gjort deg mye kreditt, og i å forbedre min egen anseelse har jeg forbedret
din ganske så mye. Veldig bra da.
Starter på like vilkår, vil jeg sette før du hvordan du har vist din
takknemlighet til meg, for å gjøre alt jeg kunne for å fremme dine ønsker med henvisning til min
søster.
Du har kompromittert meg ved å bli sett om med meg, forsøkte å motvirke denne Mr
Eugene Wrayburn. Det er det første du har gjort.
Hvis min karakter, og min nå slippe dere, hjelp meg ut av det, Mr Headstone, den
redning er å tilskrives meg, og ikke til deg.
Nei takk til deg for det!
Gutten stopper igjen, flyttet han øynene igjen.
«Jeg skal på, Mr Headstone, gjør du ikke være redd.
Jeg skal videre til slutt, og jeg har fortalt deg på forhånd hva slutten er.
Nå vet dere min historie.
Du er så godt klar som jeg er, at jeg har hatt mange ulemper å legge bak meg
i livet.
Du har hørt meg nevne min far, og du er tilstrekkelig kjent med
At hjemmet som jeg, så jeg kan si, rømte, har kanskje vært en mer
creditable en enn det var.
Min far døde, og da kan det ha blitt antatt at min måte å respektabilitet var
ganske klart. Nei.
For da min søster begynner. '
Han snakket som trygt, og med så hele et fravær av noe avslørende farge i hans
kinn, som om det var noen oppmykning gammel tid bak seg.
Ikke fantastisk, for det var ingen i hans hule tomt hjerte.
Hva er der, men selv, for egoisme å se bak det?
«Når jeg snakker om min søster, jeg andektig ønske at du aldri hadde sett henne, Mr Headstone.
Men hadde du se henne, og det er ubrukelig nå.
Jeg betrodde deg om henne.
Jeg forklarte henne tegn til deg, og hvordan hun interposed noen latterlig fantasifull
begreper i veien for at vi er så respektabel som jeg prøvde for.
Du ble forelsket i henne, og jeg favoriserte dere med alle krefter.
Hun kunne ikke bli overtalt til å favorisere deg, og så kom vi inn i kollisjon med denne Mr
Eugene Wrayburn.
Nå, hva har du gjort? Hvorfor har dere begrunnet min søster i å være
fast satt opp mot deg fra først til sist, og du har satt meg i feil igjen!
Og hvorfor har dere gjort det?
Fordi, Mr Headstone, er du i alle dine lidenskaper så egoistisk, og så konsentrert
på deg selv at du ikke har skjenket en riktig tanke på meg.
Den kjølige overbevisning som gutten tok opp og holdt sin stilling, kunne ha vært
avledet fra ingen andre nestleder i menneskenaturen.
'Det er, »fortsatte han, faktisk med tårer,« en ekstraordinær omstendighet ledsager på
mitt liv, at hver anstrengelse jeg gjøre mot perfekt respektabilitet, hemmes av
noen andre gjennom ingen feil av meg!
Ikke tilfreds med å gjøre det jeg har satt foran deg, vil du dra mitt navn inn
beryktet gjennom å dra mine sister's - som du er ganske sikker på å gjøre, hvis min
mistankene har noen grunnlag i det hele tatt - og
det verre du vise seg å være, jo vanskeligere blir det for meg å løsrive meg fra å være
assosiert med deg i folks sinn. "
Da han hadde tørket øynene og hev et hulk over sine skader, begynte han beveger seg mot
døren.
«Men jeg har bestemt meg at jeg vil bli respektabelt i omfanget av
samfunn, og at jeg ikke vil bli dratt ned av andre.
Jeg har gjort med min søster, samt med deg.
Siden hun bryr seg så lite for meg som å ta vare ingenting for å undergrave min respektabilitet,
hun skal gå sin vei og jeg vil gå min.
Mine utsiktene er meget gode, og jeg mener å følge dem alene.
Mr Headstone, jeg sier ikke hva du har fått på samvittigheten, for jeg vet ikke.
Uansett ligger på det, håper jeg du vil se rettferdighet holde bredt og klar av
meg, og vil finne en trøst i helt frifinne alle unntatt seg selv.
Jeg håper, før mange år er ute, for å lykkes master i min nåværende skole,
og elskerinne være en singel kvinne, selv om noen år eldre enn jeg er, kunne jeg
selv gifte seg med henne.
Hvis det er noen trøst for deg å vite hvilke planer jeg kan trene ved å holde meg selv
strengt respektabelt i omfanget av samfunnet, er det disse planene i dag
forekommende til meg.
I konklusjonen, hvis du føler en følelse av å ha skadet meg, og et ønske om å gjøre
noen små oppreisning, håper jeg dere vil tenke hvordan respektabel du kan ha vært
selv, og vil vurdere ditt ødelagt eksistens. "
Var det rart at den stakkars mannen burde ta dette tungt til hjertet?
Kanskje han hadde tatt gutten til hjertet, først gjennom noen lange arbeidskrevende år;
kanskje gjennom de samme år hadde han funnet sin slit lettet ved kommunikasjon
med en lysere og mer engstelig
ånd enn sin egen, kanskje en familie likhet med ansiktet og stemmen mellom
Gutten og hans søster, slo ham hardt i mørket av sin falne tilstand.
For whichsoever grunn, eller for alle, hang han hengivne hodet da gutten var
borte, og krympet sammen på gulvet, og kryper der, med håndflatene hans
hendene stramt-clasping hans varme templer, i
usigelig elendighet, og avhjulpne av en enkelt tåre.
Rogue Riderhood hadde vært opptatt med elva den dagen.
Han hadde fisket med assiduity på forrige kveld, men lyset var kort,
og han hadde fisket uten hell.
Han hadde fisket igjen den dagen med bedre hell, og hadde bar sin fisk hjem til
Plashwater Weir Mill Lock-huset, i en bunt.