Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapittelet FJORTENDE sammenbruddet i den skriftende
Del 1 Spring hadde holdt tilbake det året før
begynnelsen på mai, og deretter våren og sommeren kom med et rush sammen.
To dager etter denne samtalen mellom Manning og Ann Veronica kom Capes inn
laboratoriet ved lunsjtider, og fant henne alene der står ved det åpne vinduet,
og ikke engang later til å gjøre noe.
Han kom inn med hendene i bukselommene og en generell atmosfære av depresjon i
hans peiling.
Han var engasjert i detesting Manning og seg selv i nesten like mål.
Ansiktet hans lyste ved synet av henne, og han kom mot henne.
"Hva gjør du?" Spurte han.
"Ingenting", sa Ann Veronica, og stirret over hennes skulder ut av vinduet.
"Så er jeg ... Matthet? "
"Jeg antar det."
"Jeg kan ikke jobbe." "Heller ikke jeg," sa Ann Veronica.
Pause. "Det er vår," sa han.
"Det er varmet opp av året, kommer til lyset morgenen den måten
der alt begynner å løpe rundt og begynne nye ting.
Arbeid blir usmakelig, man tenker på helligdager.
Dette året - jeg har fått det dårlig. Jeg ønsker å få bort.
Jeg har aldri ønsket å komme seg vekk så mye. "
"Hvor går du?" "Oh - Alpene".
"Klatring?" "Ja."
"Det er snarere en fin form for ferie!"
Han svarte ikke for tre eller fire sekunder.
"Ja," sa han, "jeg ønsker å komme bort. Jeg føler meg i øyeblikk som om jeg kunne bolt
for det ....
Silly, er det ikke? Udisiplinert. "
Han gikk til vinduet og fingret med den blinde, ser ut til hvor tretoppene
av Regents Park viste fjernt over husene.
Han snudde seg mot henne og fant henne ser på ham og stå helt stille.
"Det er det røre av våren", sa han. "Jeg tror det er."
Hun kikket ut av vinduet, og fjerne trærne var et skum av hardt våren
grønn og mandel blomstre.
Hun dannet en vill oppløsning, og, for at hun skulle vakle fra det, satte hun om på en gang
å realisere det.
"Jeg har brukket av mitt engasjement," sa hun, i en sak-til-fakta tone, og fant henne
hjerte bankende i halsen.
Han flyttet litt, og hun gikk videre, med en liten fangst av pusten hennes: "Det er en
plage og forstyrrelse, men du ser - "Hun måtte gå gjennom med det nå, fordi hun
kunne tenke på noe annet enn hennes forutinntatte ord.
Hennes stemme var svak og flat. "Jeg har falt i kjærlighet."
Han har aldri hjalp henne med en lyd.
"Jeg - jeg ikke elsker mannen jeg var forlovet med," sa hun.
Hun møtte øynene et øyeblikk, og kunne ikke tolke deres uttrykk.
De slo henne som kald og likegyldig.
Hennes hjerte sviktet henne og oppløsningen ble vann.
Hun ble stående stivt, ute av stand til selv å flytte.
Hun kunne ikke se på ham gjennom et intervall som syntes hun en enorm kløft av
tiden. Men hun følte seg slapp figur blir stiv.
Endelig stemmen hans kom til å løslate henne spenning.
"Jeg trodde du var ikke å holde opp til merket.
Du - Det er jolly av deg å betro seg til meg.
Likevel - "Så, med utrolig og åpenbart bevisst dumhet, og en stemme
så flat som hennes egen, spurte han: «Hvem er den mannen?"
Hennes ånd raste i henne på stumhet er lammelser som hadde falt
over henne. Grace, tillit, makt bevegelsen
selv, virket gått fra henne.
En feber av skam gikk gjennom hennes vesen. Horrible tvil angrepet henne.
Hun satte seg klønete og hjelpeløst på en av de små avføring ved bordet hennes, og
dekket ansiktet med hendene.
"Kan du ikke se hvordan ting?" Sa hun.
Del 2 Før Capes kunne svare henne på noen måte
døren på slutten av laboratoriet åpnet noisily og Miss Klegg dukket opp.
Hun gikk til hennes eget bord og satte seg.
Ved lyden av døren Ann Veronica avdekket en tåreløs ansikt, og med ett
rask bevegelse antatt en conversational holdning.
Ting hang et øyeblikk i en vanskelig stillhet.
"Du skjønner,» sa Ann Veronica, stirrer før hennes ved vinduet-rammen, "det er
skjemaet mitt spørsmål tar på det nåværende tidspunkt. "
Capes hadde ikke helt den samme kraften i utvinning.
Han sto med hendene i lommene ser på Miss Klegg er tilbake.
Ansiktet var hvitt.
"It's -. Det er et vanskelig spørsmål" Han viste seg å være lammet av abstruse
akustiske beregninger.
Så veldig klønete, tok han en krakk og plasserte det på slutten av Ann Veronica er
bord, og satte seg.
Han kikket på Miss Klegg igjen, og snakket fort og smug, med ivrige øyne på
Ann Veronica ansikt.
"Jeg hadde en svak idé en gang at ting var som du sier er de, men saken av
ring - av det uventede ringen - forundret meg.
Wish SHE "- han indikerte Miss Klegg er tilbake med et nikk -" var på bunnen av
sjø .... Jeg vil gjerne snakke med deg om dette -
snart.
Hvis du ikke tror det ville være en sosial skandale, kanskje jeg kan gå med deg til
din jernbanestasjonen. "
"Jeg vil vente," sier Ann Veronica, fortsatt ikke se på ham, "og vi vil gå inn i
Regents Park. Nei - du skal komme med meg til Waterloo ".
"Right!" Sa han, og nølte, og deretter reiste seg og gikk inn i utarbeidelsen-rommet.
Del 3 For en tid gikk de i stillhet gjennom
bakgatene som fører sørover fra College.
Kapper bar et ansikt av uendelig forvirring.
"Det jeg føler mest tilbøyelige til å si, Miss Stanley," han begynte ved sist, "er at
dette er veldig plutselig. "" Det er kommet på siden første jeg kom
inn i laboratoriet. "
"Hva vil du gjøre?" Spurte han rett ut. "Du" sa Ann Veronica.
Følelsen av publisitet, mennesker kommer og går om dem, holdt dem begge
unemotional.
Og ingen av dem hadde noe av det teatralitet som krever gester og ansiktsuttrykk
uttrykk. "Jeg antar du vet jeg liker deg
enormt? "han forfulgt.
"Du fortalte meg at i den zoologiske hagen."
Hun fant henne musklene a-skjelve.
Men det var ingenting i bærende henne at en forbipasserende ville ha bemerket, å fortelle om
spenning som besatt henne. "Jeg" - han syntes å ha problemer med
ordet - "Jeg elsker deg.
Jeg har fortalt deg at praktisk talt allerede. Men jeg kan gi den sitt navn nå.
Du trenger ikke være i tvil om det. Jeg forteller deg at fordi det plasserer oss på en
fotfeste ...."
De gikk videre for en tid uten et annet ord.
"Men ikke du vet om meg?" Sa han til slutt.
"Noe.
Ikke mye. "" Jeg er gift mann.
Og min kone ikke vil leve med meg av grunner som jeg tror de fleste kvinner ville vurdere
lyd ....
Eller jeg burde ha elsket deg for lenge siden. "
Det kom en stillhet igjen. "Jeg bryr meg ikke", sier Ann Veronica.
"Men hvis du visste noe om det -"
"Jeg gjorde. Det spiller ingen rolle. "
"Hvorfor gjorde du fortelle meg? Jeg trodde - Jeg trodde vi skulle være
venner. "
Han var plutselig ergerlig. Han syntes å belaste henne med ruin av
deres situasjon. "Hvorfor i all verden gjorde du fortelle meg?" Ropte han.
"Jeg kunne ikke hjelpe det.
Det var en impuls. Jeg måtte. "
"Men det forandrer ting. Jeg trodde du forstått. "
"Jeg måtte," gjentok hun.
"Jeg var lei av den make-tro. Jeg bryr meg ikke!
Jeg er glad jeg gjorde. Jeg er glad jeg gjorde. "
"Se her" sa Capes, "hva i all verden vil du gjøre?
Hva tror du vi kan gjøre?
Vet du ikke hva menn er, og hva livet er - å komme til meg og snakke med meg som
denne "" Jeg vet - noe, hvertfall.
Men jeg bryr meg ikke, jeg haven'ta gnist av skam.
Jeg ser ikke noe godt i livet dersom den ikke har fått deg i det.
Jeg ville at du skulle vite.
Og nå vet du. Og gjerder er nede for godt.
Du kan ikke se meg i øynene og si at du ikke bryr seg om meg. "
"Jeg har fortalt deg," sa han.
"Veldig bra", sier Ann Veronica, med en aura av avsluttende diskusjonen.
De gikk side ved side for en tid. "I det laboratoriet man blir å se bort
disse lidenskaper, "begynte Capes.
"Menn er nysgjerrige dyr, med et triks for å falle i kjærlighet lett med jenter om
din alder. Man må trene seg selv ikke til.
Jeg vant meg selv å tenke på deg - som om du var som alle andre jente som jobber
ved skolene - som noe helt utenom disse mulighetene.
Hvis bare ut av lojalitet til co-utdanning man må gjøre det.
Bortsett fra alt annet, er dette møtet av våre brudd på en god regel. "
"Regler er for hver dag,» sa Ann Veronica.
"Dette er ikke hver dag. Dette er noe over alle regler. "
"For dere."
"Not for deg?" "Nei. Nei, jeg kommer til å holde seg til
regler .... Det er rart, men ingenting men klisjé synes å
imøtekomme dette tilfellet.
Du har plassert meg i en svært særstilling, Miss Stanley. "
Notatet av sin egen stemme irritert ham. "Å, pokker!" Sa han.
Hun svarte ikke, og for en tid debattert han litt problemer med seg selv.
"Nei!" Sa han høyt til slutt.
"The vanlig sunn fornuft av saken," sa han, "er at vi umulig kan være elskere
i vanlig forstand. Det, tror jeg, er åpenbar.
Du vet, har jeg gjort noe arbeid i det hele tatt i ettermiddag.
Jeg har vært røyke sigaretter i utarbeidelsen-rommet og tenke ut dette.
Vi kan ikke være kjærester i vanlig forstand, men vi kan være gode og intime venner. "
"Vi er," sier Ann Veronica. "Du har interessert meg enormt ...."
Han stoppet med en følelse av uskikkethet.
"Jeg vil være din venn," sa han. "Jeg sa at i Zoo, og jeg mener det.
La oss være venner - så nær og tett som venner kan være ".
Ann Veronica ga ham en blek profil.
"Hva er det gode for late?" Sa hun. "Vi trenger ikke late."
"Vi gjør. Kjærligheten er en ting og vennskap ganske
en annen.
Fordi jeg er yngre enn deg .... Jeg har fantasi ....
Jeg vet hva jeg snakker om. Mr. Capes, tror du ... tror du jeg
vet ikke betydningen av kjærlighet? "
Del 4 Capes svarte ikke for en tid.
"Min sjel er full av forvirrede ting,» sa han i lengden.
"Jeg har tenkt - hele ettermiddagen.
Oh, og uker og måneder med tanker og følelser det er flaskevann opp for ....
Jeg føler en blanding av dyr og onkel. Jeg føler meg som et uredelig tillitsmann.
Hver regel er mot meg - Hvorfor gjorde jeg la deg begynne dette?
Jeg kunne ha fortalt - "" Jeg kan ikke se at du kan hjelpe - "
"Jeg kunne ha hjulpet -"
"Du kunne ikke." "Jeg burde ha - alle det samme.
"Jeg lurer på," sa han, og gikk av på en tangent.
"Du vet om min skandaløse fortid?"
"Veldig lite. Det ser ikke ut til saken.
Betyr det? "" Jeg tror det gjør.
Dypt. "
"Hvordan?" "Det hindrer vår gifte seg.
Det forbyr - alle slags ting "" Det kan ikke hindre vår kjærlige. ".
"Jeg er redd det kan ikke.
Men sgu! det kommer til å gjøre vår kjærlige et sterkt abstrakte ting. "
"Dere er skilt fra din kone?" "Ja, men vet du hvordan?"
"Ikke akkurat."
"Hvorfor i all verden -? En mann burde merkes.
Du skjønner, jeg er separert fra min kone. Men hun gjør ikke og vil ikke skille meg.
Du forstår ikke fikse jeg er i.
Og du vet ikke hva som førte til separasjon vår.
Og, faktisk, all round problemet du ikke vet, og jeg ser ikke hvordan jeg kunne
muligens har fortalt deg før.
Jeg ville at dagen i Zoo. Men jeg stolte på at ringen av deg. "
"Stakkars gamle ringen!" Sier Ann Veronica. "Jeg har aldri burde ha gått til Zoo, jeg
anta.
Jeg ba deg gå. Men en mann er en blandet skapning ....
Jeg ønsket tid med deg. Jeg ønsket det sårt. "
"Fortell meg om deg selv," sier Ann Veronica.
"Til å begynne med, jeg var - jeg var i skilsmisse retten.
Jeg var - jeg var en co-respondent.
Du forstår at begrepet? "Ann Veronica smilte svakt.
"En moderne jente forstår disse vilkårene. Hun leser romaner - og historie - og alle
slags ting.
Trodde du virkelig tviler på om jeg visste? "" Nei. Men jeg tror du kan
forstå. "" Jeg ser ikke hvorfor jeg ikke burde. "
"Å vite ting med navn er en ting, å kjenne dem ved å se dem og føle dem
og være dem ganske annen. Det er der livet tar fordel av
ungdom.
Du forstår ikke. "" Kanskje jeg ikke. "
"Du gjør ikke det. Det er vanskelig.
Hvis jeg fortalte deg fakta, jeg forventer, siden du er forelsket i meg, vil du forklare
hele virksomheten som meget fin og hederlig for meg - den høyere moral, eller
noe slikt ....
Det var ikke. "" Jeg vet ikke mye veldig mye ", sier Ann
Veronica, "i høyere moral eller høyere sannhet, eller noen av de tingene."
"Kanskje du ikke.
Men et menneske som er ung og ren, som du er, er apt å foredle - eller forklare
bort. "" Jeg har hatt en biologisk trening.
Jeg er hardt ung kvinne. "
"Nice clean hardhet, hvertfall. Jeg tror du er hard.
Det er noe - noe VOKSEN om deg.
Jeg snakker til deg nå som om du hadde all visdom og nestekjærlighet i verden.
Jeg skal fortelle deg ting rett ut. Tydelig.
Det er best.
Og så kan du gå hjem og tenke over ting før vi snakker igjen.
Jeg vil du skal være klart hva du virkelig og virkelig opp til, uansett. "
"Jeg har ikke noe imot å vite", sier Ann Veronica.
"Det er dyrebare uromantiske." "Vel, fortell meg."
"Jeg giftet ganske ung," sier Capes.
"Jeg har - jeg må fortelle deg at dette skal gjøre meg klar - et snev av brennende dyr i
min komposisjon.
Jeg giftet - Jeg giftet meg med en kvinne som jeg tror fremdeles en av de vakreste personene i
verden.
Hun er et år eller så eldre enn jeg er, og hun er, vel, av en meget rolig og stolt
og verdig temperament. Hvis du møtte henne du ville, er jeg sikker på,
tror henne så fin som jeg gjør.
Hun har aldri gjort en veldig ussel ting som jeg vet om - aldri.
Jeg møtte henne da vi begge var veldig ung, så ung som du er.
Jeg elsket henne og elsket henne, og jeg tror ikke hun ganske glad i meg tilbake i
samme måte. "Han stoppet for en tid.
Ann Veronica sa ingenting.
"Dette er den slags ting som ikke er ment å skje.
De etterlater dem ut av romaner - disse inkompatibilitet.
Unge mennesker ignorerer dem inntil de finner seg opp mot dem.
Min kone forstår ikke, forstår ikke nå.
Hun forakter meg, antar jeg ....
Vi giftet oss, og for en tid var vi lykkelige. Hun var fin og mør.
Jeg tilba henne og dempet meg selv. "Han sluttet brått.
"Forstår du hva jeg snakker om?
Det er ikke bra hvis du ikke gjør det. "" Jeg tror det, "sier Ann Veronica, og
farget. "Faktisk, ja, det gjør jeg."
"Tror du på disse tingene - disse sakene - som tilhører vår høyere natur
eller våre Lower? "
"Jeg har ikke avtale i Higher ting, jeg sier dere," sier Ann Veronica, "eller lavere, for
spørsmål om det. Jeg ikke klassifisere. "
Hun nølte.
"Flesh og blomster er alle like for meg." "Det er den komforten av deg.
Vel, etter en tid kom det en feber i blodet mitt.
Tror ikke det var noe bedre enn feber - eller litt vakker.
Det var ikke.
Ganske snart, etter at vi giftet oss - det var bare i løpet av et år - jeg dannet et vennskap
med kona til en venn, en kvinne åtte år eldre enn meg selv ....
Det var ikke noe strålende, vet du.
Det var bare en shabby, dum, fordekt virksomhet som begynte mellom oss.
Som å stjele. Vi kledde den i en litt musikk ....
Jeg vil du skal forstå klart at jeg var i gjeld til mannen i mange små måter.
Jeg var slem mot ham .... Det var den tilfredsstillelse av en enorm
nødvendighet.
Vi var to personer med en craving. Vi følte oss som tyver.
Vi VAR tyver .... Vi likte hverandre godt nok.
Vel, fant min venn oss ut, og ville gi noen kvartal.
Han skilte henne. Hvordan liker du den historien? "
"Gå på", sa Ann Veronica, en liten hest, "fortell meg alt av det."
"Min kone var forbløffet - såret utenfor mål.
Hun tenkte meg - filthy.
Alle hennes stolthet raste på meg. En spesielt ydmykende ting kom
out - ydmykende for meg. Det var andre co-respondent.
Jeg hadde ikke hørt om ham før rettssaken.
Jeg vet ikke hvorfor det skulle være så akutt ydmykende.
Det er ingen logikk i disse tingene. Det var. "
"Stakkars deg!" Sa Ann Veronica.
"Min kone nektet absolutt å ha noe mer med meg å gjøre.
Hun kunne nesten ikke snakke til meg, hun insisterte nådeløst på en separasjon.
Hun hadde penger av hennes egen - mye mer enn jeg har - og det var ingen grunn til å kjekle
om det. Hun har gitt seg opp til sosialt arbeid. "
"Vel -"
"Det er alt. Praktisk talt alle.
Og likevel - Vent litt, du bør ha hver bit av det.
Man går ikke rundt med disse lidenskaper dempet rett og slett fordi de har gjort
vraket og en skandale. Det man er!
Det samme ting fremdeles!
Man har en lengsel i ens blod, vekket en craving, avskåret fra sin forsonende og
guiding emosjonell side. En mann har mer frihet til å gjøre ondt enn et
kvinne.
Uregelmessig, i en ganske inglorious og uromantiske måten, du vet, jeg er en ond
mann. That's - det er mitt private liv.
Inntil de siste månedene.
Det er ikke hva jeg har, men hva jeg er. Jeg har ikke tatt mye hensyn til det før
nå. Min ære har vært i mitt vitenskapelige arbeid og
offentlige diskusjonen og de tingene jeg skriver.
Mange av oss er sånn. Men du skjønner, jeg er smirched.
For den slags kjærlighet-making tenke deg om.
Jeg har rotet alt denne virksomheten.
Jeg har hatt min tid og mistet sjansen. Jeg er skadet gods.
Og du er så rene som ild. Du kommer med de klare øynene til deg, som
Valiant som en engel ...."
Han stoppet brått. "Ja?" Sa hun.
". Det er alt" "Det er så rart å tenke på deg - plaget
av slike ting.
Jeg trodde ikke - jeg vet ikke hva jeg tenkte.
Plutselig alt dette gjør du et menneske. Gjør du virkelig. "
"Men ikke dere se hvordan jeg må stå for deg?
Ikke ser du hvordan det barer oss fra å være elskere - Du can't - i begynnelsen.
Du må tenke over det. Alt utenfor verden av din
erfaring. "
"Jeg tror ikke det gjør en rap av forskjell, bortsett fra én ting.
Jeg elsker deg mer. Jeg har ønsket deg - alltid.
Jeg hadde ikke drømme, ikke engang i mine villeste drømmer, som - du kan ha noe behov for
meg. "
Han gjorde et lite støy i halsen, som om noe hadde ropt ut i ham, og for
en gang de begge var for fulle til tale. De var på vei opp skråningen til Waterloo
Station.
"Du går hjem og tenker på alt dette," sa han, "og snakke om det i morgen.
Ikke, ikke si noe nå, ikke noe.
Som for å elske deg, jeg.
Jeg gjør - med hele mitt hjerte. Det er ingen god skjule det lenger.
Jeg kunne aldri ha snakket med deg på denne måten, glemme alt som deler oss,
glemme selv din alder, hvis jeg ikke elsket deg fullstendig.
Hvis jeg var en ren og fri mann - We'll må snakke om alle disse tingene.
Gudskjelov er det nok av muligheter!
Og vi to kan snakke.
Anyhow, nå har du begynt det, er det ingenting å holde oss i alt dette fra å være
de beste vennene i verden. Og snakker om alle tenkelige ting.
Er det? "
"Ingenting", sa Ann Veronica, med et strålende ansikt.
«Før dette var det en slags beherskelse--en make-tro.
Den er borte. "
"Det er borte." "Vennskap og elsker å være separate ting.
Og det forvirret engasjement! "" Gone! "
De kom på en plattform, og stod foran kupé henne.
Han tok hånden hennes og så inn i øynene og snakket, strid med seg selv, i en
stemme som ble tvunget og uekte.
"Jeg skal være veldig glad for å ha deg for en venn," sa han, "kjærlig venn.
Jeg hadde aldri drømt om en slik venn som deg. "
Hun smilte, sikker på seg selv hinsides enhver late, inn i hans urolige øyne.
Hadde ikke de slo det allerede? "Jeg vil ha deg som en venn," han fortsatte,
nesten som om han omstridt noe.
Del 5 Den neste morgen hun ventet på
laboratorium ved lunch-time i rimelig sikkerhet for at han ville komme til
henne.
"Vel, har du tenkt over det?" Sa han, sitte ned ved siden av henne.
"Jeg har tenkt på deg hele natten," svarte hun.
"Vel?"
"Jeg bryr meg ikke en rap for alle disse tingene." Han sa ikke noe for et mellomrom.
"Jeg ser ikke det finnes noen å komme bort fra det faktum at du og jeg elsker hverandre,"
sa han, sakte.
"Så langt du har fått meg og jeg deg .... Du har meg.
Jeg er som en skapning nettopp vekket opp. Øynene mine er åpne for deg.
Jeg holder på å tenker på deg.
Jeg holder på å tenke på små detaljer og aspekter av stemmen din, øynene, måten
du går på, måten håret ditt går tilbake fra siden av pannen.
Jeg tror jeg har alltid vært forelsket i deg.
Alltid. Før noen visste jeg deg. "
Hun satt urørlig, med hånden stramme over kanten av bordet, og
også han sa ikke mer. Hun begynte å skjelve voldsomt.
Han reiste seg brått og gikk til vinduet.
"Vi har," sa han, "å være den ytterste venner."
Hun reiste seg og holdt armene mot ham.
"Jeg vil du skal kysse meg," sa hun. Han grep vinduskarmen bak ham.
"Hvis jeg gjør," sa han .... "Nei! Jeg ønsker å gjøre uten det.
Jeg ønsker å gjøre uten at for en tid.
Jeg ønsker å gi deg tid til å tenke. Jeg er en mann - en slags opplevelse.
Du er en jente med veldig lite. Bare sitte ned på den krakken igjen og la oss
snakk om dette i kaldt blod.
People of sortere - Jeg vil ikke at instinkter til - å stresse vår situasjon.
Er du sikker på hva det er du vil ha av meg? "" Jeg vil ha deg.
Jeg vil du skal være min kjæreste.
Jeg ønsker å gi meg selv til deg. Jeg ønsker å være alt jeg kan til deg. "
Hun nølte et øyeblikk. "Er det vanlig?" Spurte hun.
"Hvis jeg ikke elsker deg bedre enn meg selv," sier Capes "Jeg ville ikke gjerde som dette
med deg. "Jeg er overbevist om at du ikke har tenkt på dette
ut, "han gikk videre.
"Du vet ikke hva en slik sammenheng betyr.
Vi er forelsket. Våre hoder svømme med tanken av å være
sammen.
Men hva kan vi gjøre? Her er jeg, fast til respektabilitet og dette
laboratorium, du bor hjemme. Det betyr ... bare fordekt møter. "
"Jeg bryr meg ikke hvordan vi møtes,» sa hun.
"Det vil ødelegge ditt liv." "Det vil gjøre det.
Jeg vil ha deg. Jeg er klar vil jeg deg.
Du er forskjellig fra hele verden for meg.
Du kan tenke alle rundt meg. Du er den personen jeg kan forstå og
føler - føles riktig med.
Jeg vet ikke idealisere deg. Ikke tenk det.
Det er ikke fordi du er god, men fordi jeg kan være råtten dårlig, og det er noe -
noe som lever og forståelse i deg.
Noe som er født på ny hver gang vi møtes, og furutrær når vi er separert.
Du skjønner, jeg er egoistisk. Jeg er ganske foraktelig.
Jeg tenker for mye om meg selv.
Du er den eneste personen jeg har virkelig gitt gode, rett og uselviske tanke til.
Jeg gjør et rot av mitt liv - med mindre du komme inn og ta den.
Jeg er.
I deg - hvis du kan elske meg - det er frelse.
Frelse. Jeg vet hva jeg gjør bedre enn du gjør.
Tenk - tenk på at engasjement "!
Deres diskusjon hadde kommet til veltalende stillhet som motsa alt han hadde å si.
Hun stod opp før ham, smilte svakt. "Jeg tror vi har utslitt denne diskusjonen,"
sa hun.
"Jeg tror vi har," svarte han, alvorlig, og tok henne i armene sine, og glattet hennes
hår fra pannen hennes, og veldig ømt kysset leppene hennes.
Del 6
De tilbrakte de neste søndag i Richmond Park, og blandet den lykkelige følelsen av
være sammen uavbrutt gjennom den lange solskinnet av en sommerdag med
rikelig diskusjon av deres posisjon.
"Dette har alle de rene friskhet av våren og ungdom," sa Capes, «det er kjærlighet med
ned på, det er som glitter av dugg i sollyset til å være kjærester slik som vi
er, med ikke mer enn ett varmt kyss mellom oss.
Jeg elsker alt i dag, og alle dere, men jeg elsker det, dette - dette uskyld ved
oss mest av alt.
"Du kan ikke forestille meg," sa han, "hva en bestialske ting en hemmelig kjærlighetsaffære kan være.
"Dette er ikke fordekt", sier Ann Veronica. "Ikke en bit av det.
Og vi vil ikke gjøre det så ....
Vi må ikke gjøre det slik. "
De loitered under trær, satt de på mosegrodde bankene de sladret på vennlig
benker, kom de tilbake til lunsj på "Star og Garter", og snakket deres
ettermiddag bort i hagen som ser ut på halvmåne av elva.
De hadde et univers å snakke om - to universer.
"Hva skal vi gjøre?" Sa Capes, med øynene på den brede avstander utover
bånd av elva. "Jeg vil gjøre hva du vil,» sa Ann
Veronica.
"Min første kjærlighet var alt roter", sier Capes.
Han tenkte et øyeblikk, og fortsatte: "Kjærlighet er noe som må tas vare på.
Man må være så forsiktig ....
Det er en vakker plante, men en øm en ....
Jeg visste ikke. Jeg har en frykt for kjærlighet slippe dens kronblad,
bli stygge og slemme.
Hvordan kan jeg fortelle deg alt jeg føler? Jeg elsker deg over mål.
Og jeg er redd .... Jeg er engstelig, glede engstelige, som en mann
når han har funnet en skatt. "
"Du vet," sier Ann Veronica. "Jeg bare kom til deg og sette meg i din
hender. "" Derfor, på en måte, jeg er prippen.
Jeg har - dreadlocks.
Jeg ønsker ikke å rive på deg med varm, ru hender. "
"Som du vil, kjære elsker. Men for meg spiller det ingen rolle.
Ingenting er galt at du gjør.
Ingenting. Jeg er ganske klar på dette.
Jeg vet nøyaktig hva jeg gjør. Jeg gir meg selv til deg. "
"Gud sende deg kanskje aldri angre det!" Ropte Capes.
Hun la hånden i hans å bli presset. "Du skjønner," sa han, "det er tvilsomt om vi
noen gang kan gifte seg.
Veldig tvilsomt. Jeg har tenkt - Jeg vil gå til min kone
igjen. Jeg vil gjøre mitt ytterste.
Men i lang tid, uansett, vi elskere må være som om vi var ikke mer enn venner. "
Han stoppet. Hun svarte sakte.
"Det er som du vil," sa hun.
"Hvorfor skulle det uansett?" Sa han. Og så, da hun svarte ingenting, "Seeing
at vi er elskere. "
Del 7 Det var heller mindre enn en uke etter at
tur som Capes kom og satte seg ved siden av Ann Veronica for sin sedvanlige diskusjon i
lunsj time.
Han tok en håndfull mandler og rosiner at hun holdt ut til ham - for begge disse
unge hadde gitt opp praksisen med å gå ut til lunsj - og holdt henne i hånden
et øyeblikk for å kysse henne finger-tips.
Han snakket ikke et øyeblikk. "Ja?" Sa hun.
"Sier jeg," sa han, uten bevegelse. "La oss gå."
"Go!"
Hun forsto ikke ham først, og deretter hennes hjerte begynte å slå veldig raskt.
"Stopp dette - dette humbugging," forklarte han. "Det er som på bildet og Bust.
Jeg kan ikke stå det.
La oss gå. Gå av og leve sammen - før vi kan
gifte seg. Våger du? "
"Mener du nå?"
"På slutten av økten. Det er den eneste rene veien for oss.
Er du forberedt på å gjøre det? "Hendene sammenbitte.
"Ja," sa hun, veldig svakt.
Og så: "Selvfølgelig! Alltid.
Det er hva jeg har ønsket, hva jeg har ment hele tiden. "
Hun stirret før henne, prøver å holde tilbake et rush av tårer.
Capes holdt hårdnakket stiv, og snakket mellom tennene.
"Det finnes uendelig grunner, ingen tvil om, hvorfor skulle vi ikke," sa han.
"Endless. Det er galt i øynene på folk flest.
For mange av dem vil det smirch oss for alltid ....
Du forstår? "" Hvem bryr seg for folk flest? "Sa hun, ikke
ser på ham.
"Jeg gjør. Det betyr sosial isolasjon - kamp ".
"Hvis du tør - tør jeg," sa Ann Veronica. "Jeg har aldri vært så klar i hele mitt liv som jeg
har vært i denne bransjen. "
Hun løftet standhaftig øynene til ham. "Dare!" Sa hun.
Tårene var Welling over nå, men stemmen hennes var stabil.
"Du er ikke en mann for meg - ikke en av kjønn, mener jeg.
Du er bare et spesielt vesen med noe annet i verden til klassen med deg.
Du er bare nødvendig for livet for meg.
Jeg har aldri møtt noen som deg. Å ha deg er alle viktige.
Ingenting annet taler mot det. Moral bare begynne når det er avgjort.
Jeg sha'n't omsorg en rap om vi aldri kan gifte seg.
Jeg er ikke litt redd for noe - skandale, vanskelighetsgrad, kamp ....
Jeg heller vil ha dem. Jeg vil ha dem. "
"Du får dem,» sa han.
"Dette betyr en dukkert." "Er du redd?"
"Bare for deg! Mesteparten av inntekten min vil forsvinne.
Selv vantro biologisk demonstranter må respektere decorum, og dessuten ser-deg
-Du var student. Vi skal ha - nesten ingen penger ".
"Jeg bryr meg ikke."
"Motgang og fare." "Med deg!"
"Og som for ditt folk?" "De teller ikke.
Det er den fryktelige sannheten.
Dette - alt dette sumper dem. De teller ikke, og jeg bryr meg ikke. "
Capes plutselig forlatt sin holdning meditative tilbakeholdenhet.
"By Jove!" Han brøt ut, "man forsøker å ta en seriøs, nøktern utsikt.
Jeg vet ikke helt hvorfor. Men dette er en stor lerke, Ann Veronica!
Dette gjør livet til et herlig eventyr! "
"Ah!" Ropte hun i triumf. "Jeg skal ha til å gi opp biologi, hvertfall.
Jeg har alltid hatt en snikende ønske om skriveprosessen-handel.
Det er det jeg må gjøre.
Jeg kan. "" Selvfølgelig kan du det. "
"Og biologi var i ferd med å bore meg litt.
Ett forskning er liker veldig annet ....
Senest Jeg har gjort ting .... Kreative arbeidet appellerer til meg fantastisk.
Ting ser ut til å komme ganske lett .... Men det, og den slags ting, er bare en
dag-drøm.
For en gang må jeg gjøre journalistikk og jobbe hardt ....
Hva er ikke en dag-drøm er dette: at du og jeg kommer til å sette en stopper for flummery -
og kjør! "
"Go!" Sa Ann Veronica, knuger hendene.
"For bedre eller verre." "For rikere eller fattigere."
Hun kunne ikke gå på, for hun lo og gråt samtidig.
"Vi var nødt til å gjøre dette når du kysset meg," hun hulket gjennom tårene.
"Vi har vært hele denne tiden - Bare *** æreskodeks - Honor!
Når du begynner med kjærlighet må du se det gjennom. "