Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapittel 30
Jurgis hadde frokost med Ostrinski og hans familie, og så gikk han hjem til Elzbieta.
Han var ikke lenger sjenert om det - da han gikk i, i stedet for å si alle de tingene han hadde
planlagt å si, begynte han å fortelle Elzbieta om revolusjonen!
Først trodde hun at han var ute av sitt sinn, og det var timer før hun kunne
føler virkelig sikker på at han selv var.
Da hadde imidlertid hun tilfreds selv at han var tilregnelig på alle *** unntatt
politikk, plaget hun selv ikke lenger om det.
Jurgis var skjebnebestemt til å finne at Elzbieta rustning var helt ugjennomtrengelig for
Sosialisme.
Hennes sjel hadde vært bakt hardt i brannen i motgang, og det var ingen endring av det
nå; liv til henne var jakten på daglige brød, og ideer eksisterte for henne bare som
de bar på det.
Alle som interesserte henne i forhold til denne nye vanvidd som hadde grepet fatt i henne
sønn svigersønn var hvorvidt det hadde en tendens til å gjøre ham edru og arbeidsomme;
og da hun fant han tenkt å se etter
arbeid og til å bidra sin del til familien fond, ga hun ham fullt tøyler til å
overbevise henne om noe.
En fantastisk klok liten kvinne ble Elzbieta, hun kunne tenke så raskt som en
jaktet kanin, og en halv time hadde hun valgt sitt liv-holdning til Sosialistisk
bevegelse.
Hun avtalt alt med Jurgis, bortsett fra behov for hans betale sin kontingent, og
Hun ville selv gå til et møte med ham nå og da, og sitte og planlegge sin neste dags
middag midt i stormen.
For en uke etter at han ble en konvertitt Jurgis fortsatte å vandre rundt hele dagen, på jakt
for arbeid, til sist møtte han med en merkelig formue.
Han gikk forbi en av Chicagos utallige små hoteller, og etter litt nøling han
konkluderte med å gå i.
En mann tok han for innehaveren stod i lobbyen, og han gikk opp til
ham og taklet ham for en jobb. "Hva kan du gjøre?" Spurte mannen.
"Alt, sir,» sa Jurgis, og tilføyde raskt: "Jeg har vært ute av arbeid for en lang
tid, sir. Jeg er en ærlig mann, og jeg er sterk og
villig - "
Den andre var eying ham snevert. "Drikker du?" Spurte han.
"Nei, sir,» sa Jurgis. "Vel, jeg har vært å ansette en mann som
porter, og han drikker.
Jeg har sluppet ham syv ganger nå, og jeg har omtrent bestemt meg det er nok.
Vil du være en dørvakt? "" Ja, sir. "
"Det er hardt arbeid.
Du må rengjøre gulv og vaske spittoons og fylle lamper og håndtere badebukser-
- "" Jeg er villig, sir. "
"All right.
Jeg betaler deg tretti en måned og bord, og du kan begynne nå, hvis du føler for det.
Du kan sette på den andre mannen sin rigg. "Og så Jurgis falt til arbeid, og strevde som
en trojansk til kveld.
Så gikk han og fortalte Elzbieta, og også sent som det var, betalte han et besøk til
Ostrinski å la ham vite om hans lykke.
Her fikk han en stor overraskelse, for da han beskriver plasseringen av hotellet
Ostrinski avbrutt plutselig, "Hinds ikke er!"
"Ja," sa Jurgis ", som er navnet."
Til hvilket de andre svarte: "Så du har fått den beste sjefen i Chicago - he'sa state
arrangør av vårt parti, og en av våre mest kjente foredragsholdere! "
Så neste morgen Jurgis gikk til arbeidsgiveren hans og fortalte ham, og mannen beslaglagt
ham i hånden og ristet den. "By Jove!" Ropte han, "som lar meg ut.
Jeg fikk ikke sove hele går kveld fordi jeg hadde sluppet en god sosialistiske! "
Så etter det, var Jurgis kjent for sin "boss" som "kamerat Jurgis", og i retur
han var forventet å kalle ham «kamerat Hinds".
"Tommy" Hinds, som han var kjent for hans antyder, var en knebøy liten mann, med
brede skuldre og en blomstrende ansikt, dekorert med grå side værhår.
Han var den snilleste-hearted menneske som noensinne har levd, og den livligste - uuttømmelig i
hans entusiasme, og snakker sosialismen hele dagen og hele natten.
Han var en stor kar i Jolly langs en folkemengde, og ville holde et møte i en
oppstyr, og når en gang han kom virkelig våknet, kunne torrent av veltalenhet hans være
sammenlignet med ingenting redde Niagara.
Tommy Hinds hadde begynt livet som en smie hjelper, og måtte løpe bort til
bli medlem i unionen hæren, hvor han hadde gjort sin første bekjentskap med "pode," i
form av råtne musketter og shoddy tepper.
Til en muskett som brøt i en krise alltid han tilskrevet dødsfallet til sin eneste
bror, og på verdiløse tepper klandret han alle de kvaler av sin egen alderdom.
Når det regnet, ville revmatisme komme inn i leddene, og da han ville
skru opp ansiktet og mumler: "Kapitalismen, gutten min, kapitalismen!
'Ecrasez l'infame! "
Han hadde en ufeilbarlig middel for alle onder i denne verden, og han forkynte det til
alle, uansett om vedkommende er problemer var svikt i næringslivet, eller
dyspepsi, eller en kranglete svigermor,
glimt skulle komme inn i øynene hans og han ville si: "Du vet hva du skal gjøre om det -
stemme Sosialistisk billett! "Tommy Hinds hadde satt ut på sporet av
Octopus så snart krigen var over.
Han hadde gått inn i bedriften, og fant seg selv i konkurranse med av velstand for
de som hadde blitt stjålet mens han hadde kjempet.
Byrådet var i deres hender og jernbanen var i pakt med dem, og
ærlig virksomheten ble drevet til veggen, og så Hinds hadde satt alle sine sparepenger inn
Chicago eiendomsmegling, og fastsatt singlehanded til demning i elva av pode.
Han hadde vært en reform medlem av bystyret, hadde han vært en Greenbacker, en Ap
Unionist, en populistisk, en Bryanite - og etter tretti år med kamper, hadde året 1896
tjente å overbevise ham om at makt
konsentrert rikdom kunne aldri bli kontrollert, men kunne bare bli ødelagt.
Han hadde utgitt en pamflett om det, og dro ut for å arrangere en fest av sine egne,
når en bortkommen Sosialistisk brosjyre hadde åpenbart for ham at andre hadde vært foran ham.
Nå for åtte år hadde han vært kjempet for partiet, hvor som helst, overalt -
om det var en GAR gjenforening, eller et hotell-keepere 'konvensjonen, eller en afro-
Amerikanske business-menn bankett, eller en bibel
samfunnet piknik, ville Tommy Hinds klarer å få seg invitert til å forklare
relasjoner Sosialismen til temaet i hånden.
Etter det ville han starte på en omvisning i sin egen, og endte på et sted mellom
New York og Oregon, og da han kom tilbake derfra, ville han gå ut å organisere nye
lokalbefolkningen for staten komiteen, og til slutt
han ville komme hjem til hvile - og snakke sosialismen i Chicago.
Hinds har hotellet var en veldig hot-bed av propaganda, og alle de ansatte ble festen
menn, og hvis de ikke når de kom, ble de ganske sikkert til å være før de
gikk bort.
Innehaveren skulle komme inn i en diskusjon med noen en i lobbyen, og som
samtale vokste animerte, ville andre samles om å lytte, og til slutt hver
en i stedet ville bli overfylt i en
gruppe, og en vanlig debatt ville være i gang.
Dette gikk på hver kveld - når Tommy Hinds ikke var der for å gjøre det, han kontorist gjorde det;
og da ekspeditøren var borte kampanjer, deltok assistenten til det, mens fru
Hinds satt bak skrivebordet og gjorde arbeidet.
Ekspeditøren var en gammel crony av innehaverens, en keitete, rawboned kjempekvinne
en mann, med en tynn, gusten ansikt, en bred munn, og værhår under hans hake,
svært type og kropp på en prærie bonde.
Han hadde vært at alle hans liv - han hadde kjempet jernbanen i Kansas i femti
år, en Granger, en Farmers 'Alliance mann, en "middle-of-the-road" populistiske.
Til slutt måtte Tommy Hinds åpenbart for ham den fantastiske ideen om å bruke de stoler
stedet for å ødelegge dem, og han hadde solgt gården sin og komme til Chicago.
Det var Amos Struver, og så var det Harry Adams, assisterende kontorist, en blek,
vitenskapelig utseende mann, som kom fra Massachusetts, av Pilgrim lager.
Adams hadde vært en bomull operative i Fall River, og den fortsatte depresjonen i
Industrien hadde slitt ham og hans familie ut, og han hadde emigrert til Sør-Carolina.
I Massachusetts andelen av hvite analfabetisme er åtte tiendedeler av én prosent,
mens i South Carolina er det tretten og seks tideler prosent, også i South Carolina
det er en eiendom kvalifisering for
velgerne - og for disse og andre grunner barnearbeid er regelen, og så bomull
Mills kjørte de av Massachusetts ut av virksomheten.
Adams visste ikke dette, han bare visste at den sørlige møllene kjørte, men da
han kom dit, fant han at hvis han var til å leve, ville hele hans familie har å jobbe,
og fra seks om kvelden til seks om morgenen.
Så han hadde satt til å arbeide for å organisere mill hender, etter mote i Massachusetts,
og hadde blitt sluppet, men han hadde fått annet arbeid, og stakk på det, og til sist
det hadde vært en streik for kortere timer,
og Harry Adams hadde forsøkt å ta en gate møte, som var i slutten av ham.
I statene i langt sør arbeidsmarkedet av straffedømte er utleid til entreprenører, og når
Det er ikke overbeviser nok de må være levert.
Harry Adams ble sendt opp av en dommer som var fetter av verkseieren med hvis
virksomheten han hadde blandet seg, og om livet hadde nesten drept ham, hadde han vært
kloke nok til ikke å knurre, og ved utgangen
av presidentperioden han og familien hadde forlatt delstaten South Carolina - helvete er bakgård,
som han kalte det.
Han hadde ingen penger for carfare, men det var høst-tid, og de gikk en dag og
arbeidet den neste, og så Adams fikk endelig til Chicago, og sluttet seg til sosialistiske partiet.
Han var en ivrig mann, reservert, og ingenting av en stor taler, men han har alltid hatt en
haug med bøker under pulten på hotellet, og artikler fra pennen hans begynte å
tiltrekke seg oppmerksomhet i partipressen.
I motsetning til hva man ville ha forventet, gjorde alt dette radikalisme ikke vondt hotellet
virksomheten, de radikale strømmet til den, og den kommersielle reisende alle funnet det
viderekobling.
For sent, også hadde hotellet blitt et yndet stoppested for Western
Cattlemen.
Nå som Beef Trust hadde vedtatt utslaget av å heve prisene for å indusere enorme
forsendelser av storfe, og deretter slippe dem igjen og scooping i alt de trengte, en
lager raiser var svært tilbøyelig til å finne seg selv
i Chicago uten penger nok til å betale sin frakt regningen, og så måtte han gå til en
billig hotell, og det var ingen ulempe for ham om det var en agitator snakker i
lobby.
Disse Western stipendiater var bare "kjøtt" for Tommy Hinds - han ville få et dusin av dem
rundt ham og male litt bilder av "systemet".
Selvfølgelig var det ikke en uke før han hadde hørt Jurgis historie, og etter at han
ville ikke la sin nye porter gå for verden.
"Se her,» sa han, midt i et argument, "Jeg har en kamerat her
i mitt sted som har jobbet der og sett på hver bit av det! "
Og så Jurgis ville slippe sitt arbeid, uansett hva det var, og kom, og de andre
ville si: "Kamerat Jurgis, bare fortelle disse herrene hva du så på drapet-
senger. "
Først denne forespørselen skyldes dårlig Jurgis den mest akutte smerter, og det var som
trekke tenner for å få ham til å snakke, men han etter hvert fant ut hva som var ønsket, og
til slutt lærte han å stå opp og snakke sitt stykke med entusiasme.
Hans arbeidsgiver ville sitte og oppmuntre ham med utrop og rister på hodet;
når Jurgis ville gi formelen for "potted skinke", eller fortelle om den dømte
griser som ble droppet i
"Destructors" øverst og umiddelbart tatt ut igjen i bunnen, for å være
sendt inn i en annen stat og gjort til smult, ville Tommy Hinds smell kneet sitt og
gråte, "Tror du en mann kunne gjøre opp en sånt ut av hodet?"
Og så hotel-keeper ville gå på å vise hvordan sosialistene hadde det eneste reelle
rette for slike onder, hvordan de alene "mente alvor" med Beef Trust.
Og når, som svar på dette, ville offeret si at hele landet var
bli rørt opp, at avisene var fulle av fordømmelser av det, og
Regjeringen iverksette tiltak mot det, hadde Tommy Hinds en knock-out blow alle klare.
"Ja," han ville si, "alt som er sant - men hva tror du er grunnen til det?
Er du dum nok til å tro at det er gjort for publikum?
Det finnes andre stoler i landet like ulovlig og extortionate som Beef
Tillit: er det Coal Trust, som fryser de fattige i vinter - det er den
Steel Trust, som dobler prisen på
hver spiker i skoene dine - er det Oil Trust, holder du fra å lese på
natt - og hvorfor tror du det er at alle raseriet av pressen og
regjering er rettet mot Beef Trust? "
Og når dette offeret ville svare at det var clamor nok over oljen
Trust, ville den andre fortsetter: "For ti år siden Henry D. Lloyd fortalt hele sannheten om
Standard Oil Company i sin rikdom
versus Commonwealth, og boken fikk lov til å dø, og du neppe hørt om
det.
Og nå, endelig, to magasiner har mot til å takle "Standard Oil" igjen, og
hva skjer?
Avisene latterliggjøring forfatterne, kirkene forsvare kriminelle, og
regjeringen - gjør ingenting. Og nå, hvorfor er alt så annerledes med
den Beef Trust? "
Her er andre generelt vil innrømme at han var "stuck", og Tommy Hinds ville
forklare ham, og det var morsomt å se øynene åpne.
"Hvis du var en sosialist," the hotel-keeper ville si, "du ville forstå at
makt som virkelig styrer USA i dag er Railroad Trust.
Det er Railroad Trust som kjører din statlige myndigheter, uansett hvor du bor, og
som driver USAs senat. Og alle har tillit til at jeg har kalt er
jernbane Stiftelser - lagre bare Beef Trust!
Den Beef Trust har trosset jernbanen - det er plyndret dem dag for dag gjennom
Privat bil, og så publikum er vekket til raseri, og avisene clamor for handling, og
regjeringen går på krigs-stien!
Og du stakkars vanlige folk se og applaudere jobben, og synes det er alt gjort
for deg, og aldri drømme om at det er virkelig den store klimaks av århundret lange kamp
av kommersiell konkurranse - den endelige død
gripe mellom lederne av Beef Trust og "Standard Oil", for prisen av
mestring og eierskap av United States of America! "
Slik var nye hjem der Jurgis bodde og jobbet, og hvor hans utdannelse var
fullført.
Kanskje du kan tenke deg at han ikke gjorde mye arbeid der, men det ville være en
stor feil.
Han ville ha kuttet av en hånd for Tommy Hinds, og å holde Hinds har hotellet en ting av
skjønnheten var hans glede i livet.
At han hadde en score på Sosialistisk argumenter jage gjennom hjernen hans i mellomtiden
ikke forstyrre dette, tvert imot, Jurgis skrubbet spittoons og
polert gelenderet alle mer
vehemently fordi på samme tid var han bryting innvendig med en imaginær
gjenstridige.
Det ville være hyggelig å registrere at han sverget på å drikke umiddelbart, og alle
Resten av hans dårlige vaner med den, men det ville neppe være nøyaktig.
Disse revolusjonære var ikke engler, de var menn, og menn som hadde kommet opp fra
sosiale pit, og med myr av det smurt over dem.
Noen av dem drakk, og noen av dem sverget, og noen av dem spiste kaken med sine kniver;
var det bare én forskjell mellom dem og resten av befolkningen - at de
var menn med et håp, med en sak å kjempe for og lide for.
Det kom tider til Jurgis når visjonen virket langt-off og blek, og et glass
øl ruvet stor i sammenligning, men hvis glasset førte til et glass, og for mange
briller, hadde han noe å anspore ham til anger og oppløsning på morgendagen.
Det var så tydeligvis en ond ting å bruke ens pennies for drikke, når arbeiderklassen
klassen ble vandre i mørket, og venter på å bli levert, prisen på en
glass øl ville kjøpe femti eksemplarer av en
pakningsvedlegget, og man kunne hånd disse ut til unregenerate, og deretter få drukket på
tanken på det gode som ble oppnådd.
Det var måten bevegelsen hadde blitt gjort, og det var den eneste måten det ville
fremgang, det availed ingenting å kjenne på det, uten å kjempe for det - det var en ting for
alle, ikke for noen!
En konsekvens av dette forslaget var naturligvis at enhver som nektet å motta
det nye evangeliet var personlig ansvarlig for å holde Jurgis fra hans hjertes ønske;
og dette, dessverre, gjorde ham ubehagelig som en bekjent.
Han møtte noen naboer med hvem Elzbieta hadde venner i nabolaget hennes, og
han satte ut for å gjøre sosialister av dem med engros, og flere ganger han alle, men fikk
inn i en slåsskamp.
Det hele var så smertelig åpenbart for Jurgis! Det var så uforståelig hvordan en mann kunne
ikke klarer å se det!
Her var alle mulighetene i landet, landet, og bygningene på
landet, jernbanen, gruvene, fabrikker og butikker, alt i hendene
av noen få privatpersoner, kalt
kapitalister, for hvem folk var nødt til å jobbe for lønn.
Hele balansen i hva folk produserte gikk til haug opp formuene av
disse kapitalister, til haug, og haug igjen, og nok en gang - og det på tross av
At de, og hver og en om dem, bodde i utenkelig luksus!
Og var det ikke vanlig at hvis folk avskåret andelen av de som bare "eide"
andelen av dem som jobbet ville bli mye større?
Det var som ren som to og to er fire, og det var hele det,
absolutt hele det, og likevel var det folk som ikke kunne se det, hvem ville
krangle om alt annet i verden.
De ville fortelle deg at regjeringer ikke kunne klare ting så økonomisk som
privatpersoner, de ville gjenta og gjenta det, og tror de sa
noe!
De kunne ikke se at "økonomisk" styring av mestere mente ganske enkelt at
de, folket, ble jobbet hardere og jord tettere og betalt mindre!
De var lønnstakere og tjenere, prisgitt utbyttere som bare trodde var
å få så mye ut av dem som mulig, og de tok en interesse i
prosessen ble engstelig for at det ikke bør gjøres grundig nok!
Var det ikke ærlig forsøk for å lytte til et argument som det?
Og likevel var det ting enda verre.
Du ville begynne å snakke med noen stakkars djevel som hadde jobbet i en butikk for de siste
tretti år, hadde og aldri vært i stand til å spare en krone, som flyttet hjemmefra hver morgen
klokken seks, å gå og har en tendens til en maskin,
og komme tilbake om natten for trøtt til å ta sine klær av; som aldri hadde tatt en ukes
ferie i sitt liv, aldri hadde reist, aldri hatt et eventyr, aldri lært
noe, aldri håpet noe - og når
du begynte å fortelle ham om Sosialisme han ville snuse og si, "Jeg er ikke interessert i
det - jeg er en individualist "!
Og da han kom til å fortelle deg at sosialismen var "paternalisme", og at dersom det
har hatt sin vei verden ville stoppe framdrift.
Det var nok til å lage et muldyr le, å høre argumenter slik; og men det var ingen
le av, som du fant ut - for hvor mange millioner av så dårlig villedet stakkarene
det var, hvis liv hadde vært så forkrøplet
ved kapitalismen at de ikke lenger visste hva frihet var!
Og de virkelig trodde at det var "individualisme" for titusenvis av
dem til å gjete sammen og adlyde ordre fra en stålmagnaten, og produsere hundrevis av
millioner av dollar av rikdom for ham, og
så la ham gi dem biblioteker, mens for dem ta industri, og kjøre det til
passer seg selv, og bygge sine egne biblioteker - som ville vært
"Paternalisme"!
Noen ganger pinen av slike ting som dette var nesten mer enn Jurgis kunne bære; ennå
det var ingen måte å flykte fra den, var det ingenting å gjøre enn å grave bort på
foten av dette fjellet av uvitenhet og fordommer.
Du må holde på den stakkars mannen, du må holde temperamentet ditt, og argumentere med ham, og
se for din sjanse til å stikke en idé eller to inn i hodet hans.
Og resten av tiden du må skjerpe opp våpnene dine - du må tenke ut nye
svar til hans innvendinger, og gi deg selv med nye fakta for å bevise for ham
dårskap av hans veier.
Så Jurgis kjøpte lesing vane.
Han ville bære i lommen en skrift eller en pamflett som noen hadde lånt ham, og
når han hadde en ledig øyeblikk i løpet av dagen han skulle traske gjennom et avsnitt, og
da tenker på det mens han arbeidet.
Også han leste avisene, og stilte spørsmål om dem.
En av de andre bærere på Hinds tallet var en skarp liten ire, som visste alt
som Jurgis ønsket å vite, og mens de var opptatt han ville forklare ham
geografi of America, og dens historie, dens
grunnlov og dens lover, også han ga ham en idé om virksomheten system av
land, eide den store jernbaner og selskaper, og som dem, og
fagforeninger, og de store streiker, og de menn som hadde ledet dem.
Så om natten, når han kunne gå av, ville Jurgis delta i sosialistiske møter.
Under kampanjen var man ikke avhengig av gatehjørne anliggender, der
vær og kvaliteten på taleren var like usikker, det var hall møter
hver natt, og man kunne høre talere av nasjonale fremtredende.
Disse diskuterte den politiske situasjonen fra alle synspunkt, og alt som
urolige Jurgis var umulig å bære av, men en liten del av
skattene de tilbød ham.
Det var en mann som var kjent i partiet som "Little Giant".
Herren hadde brukt opp så mye materiale til å lage hodet at det ikke hadde
vært nok til å fullføre bena, men han fikk om på plattformen, og da han
ristet ravn værhår grunnpilarene i kapitalismen rocka.
Han hadde skrevet en veritabel leksikon på emnet, en bok som var nesten like
store som seg selv - Og så var det en ung forfatter, som kom fra California, og hadde
vært en laksefisker, en østers-pirat, en
longshoreman, en sjømann, hadde som hadde tramper landet og blitt sendt i fengsel, bodde i
den Whitechapel slummen, og vært til Klondike på jakt etter gull.
Alle disse ting han avbildet i bøkene hans, og fordi han var en mann av geni han
tvunget verden å høre ham. Nå var han berømt, men uansett hvor han gikk han
fortsatt forkynte evangeliet for de fattige.
Og så var det en som var kjent på "millionær sosialistiske".
Han hadde gjort en formue i virksomheten, og tilbrakte nesten alle av den i å bygge opp en
magazine, som postkontoret Avdelingen hadde forsøkt å undertrykke, og hadde kjørt til
Canada.
Han var en stillfarende mann, som du ville ha tatt for noe i verden, men en
Sosialistiske agitator.
Hans tale var enkel og uformell - han kunne ikke forstå hvorfor noen bør få
begeistret om disse tingene.
Det var en prosess av økonomisk utvikling, sa han, og han viste dets lover og
metoder.
Livet var en kamp for tilværelsen, og den sterke overvant de svake, og i sin tur var
overvinnes av de sterkeste.
De som tapte i kampen var generelt utryddet, men nå og da
de hadde vært kjent for å redde seg selv ved kombinasjon - som var en ny og høyere
slags styrke.
Det var slik at selskapelig dyrene hadde overvunnet predaceous, det var så, i
menneskehetens historie, at folk hadde mestret kongene.
Arbeiderne var rett og slett innbyggerne i industrien, og den sosialistiske bevegelsen ble
uttrykk for sin vilje til å overleve.
Den uunngåelighet av revolusjonen avhang av dette faktum, at de ikke hadde noen
valg enn å forene eller bli utryddet, og dette faktum, grim og ubønnhørlige, avhengig
på ingen menneskelig vilje, var det lov
økonomisk prosess, der redaktøren viste detaljene med de mest fantastiske
presisjon.
Og senere kom kvelden den store møtet i kampanjen, da Jurgis hørt
de to fanebærere for sitt parti.
Ti år før det hadde vært i Chicago en streik av et hundre og femti tusen
jernbane ansatte, og kjeltringer hadde blitt leid inn av jernbanen til å begå vold,
og presidenten i USA hadde
sendte inn tropper for å bryte streiken, ved flinging offiserene av unionen inn
fengsel uten rettssak.
Presidenten i unionen kom ut av sin celle en ødelagt mann, men også han kom ut en
Sosialistisk, og nå for bare ti år hadde han reist opp og ned landet,
stå ansikt til ansikt med mennesker, og ba sammen med dem for rettferdighet.
Han var en mann av elektrisk nærvær, høy og mager, med et ansikt tynnslitt av kamp
og lidelse.
Raseriet av rasende manndom skinte i det-og tårene lidelse små barn
ba i stemmen hans. Da han talte han skrittet scenen, smidig og
ivrige, som en panter.
Han lente seg over, nå ut til sitt publikum, han pekte i sine sjeler med
en insisterende finger.
Stemmen hans var rusten fra mye sett, men det store auditoriet var så stille som døden,
og alle hørte ham.
Og så, som Jurgis kom ut fra dette møtet, ga noen en ham et papir som
han bar hjem med ham og lese, og så han ble kjent med "Appell til
Reason. "
Om tolv år tidligere en Colorado real-estate spekulant hadde gjort opp sin mening
at det var feil å gamble i livets nødvendigheter av mennesker, og det så
han hadde pensjonert og begynt utgivelsen av en sosialistisk ukentlig.
Det hadde kommet en tid da han måtte sette sin egen type, men han hadde holdt på og vant
ut, og nå hans publikasjonen ble en institusjon.
Den brukte en carload av papir hver uke, og posten togene ville være timer lasting opp
ved depot av den lille Kansas byen.
Det var en fire siders ukentlig, som solgte for mindre enn en halv prosent en kopi; sin vanlige
abonnement listen var en kvart million, og det gikk til hver korsvei
postkontor i Amerika.
Den "Appeal" var en "propaganda" papir.
Den hadde en måte alle sine egne - det var fullt av ingefær og krydder, Vest slang og
mas: Det samlet nyheten om gjerninger av "plutes", og servert den opp for
nytte av den "amerikanske arbeiderklassen muldyr."
Det ville ha kolonner med de dødelige parallell - det million dollar i
diamanter, eller fancy pet-puddel etablering av et samfunn dame, ved siden av
skjebnen til Mrs. Murphy av San Francisco, som
hadde sultet i hjel på gata, eller av John Robinson, bare ut av sykehuset,
som hadde hengt seg i New York fordi han ikke kunne finne arbeid.
Det samlet historiene til pode og elendighet fra dagspressen, og laget en
Litt bitter avsnitt ut av dem.
"Three bredden av Bungtown, South Dakota, mislyktes, og mer besparelser av arbeiderne
svelget opp! "" The ordfører Sandy Creek, Oklahoma, har
hoppet med hundre tusen dollar.
Det er den slags herskere den gamle partyites gi deg! "
"The president i Florida Flying Machine Company er i fengsel for bigami.
Han var en fremtredende motstander av sosialismen, som han sa ville bryte opp hjemmet! "
Den "Appeal" hadde det de kaller sin "Army", omkring tretti tusen av de troende, som
gjorde ting for det, og det var alltid formane den "Army" å holde dander opp,
og noen ganger oppmuntre den med en
Premien konkurranse, for alt fra en gullklokke til en privat yacht eller en åtti-acre
gård.
Dens kontoret hjelpere var alle kjente til "Army" av pittoreske titler - "Inky Ike", "den
Skallet Man "," den rødhåret jente "," Bulldog "," Office Goat "og" den
Ett Hoss. "
Men noen ganger, igjen, ville "appell" være desperat alvorlig.
Det sendte en korrespondent til Colorado, og utskrevne sidene beskriver styrte
Amerikanske institusjoner i den tilstanden.
I en viss byen i landet hadde den over førti av sin "Army" i
hovedkvarteret til Telegraph Trust, og ingen melding av betydning for sosialister noensinne
gikk gjennom at en kopi av den ikke gå til "appell".
Det ville skrive ut flotte broadsides under valgkampen; ett eksemplar som kom til Jurgis var
et manifest adressert til slående arbeidere, hvorav nesten en million
eksemplarer hadde blitt distribuert i
industrielle sentre, hvor arbeidsgivernes foreninger hadde vært å utføre sine
"Open shop" program. "Du har tapt streiken!" Det var på vei.
"Og nå hva skal du gjøre med det?"
Det var det som kalles en "brannbomber" appell - den ble skrevet av en mann i hvis
sjel jernet hadde gått.
Når denne utgaven dukket opp, var tjue tusen eksemplarer sendt til opplags
distriktet, og de ble tatt ut og stuet vekk på baksiden av en liten sigar
butikken, og hver kveld, og på søndager,
medlemmene av Packingtown lokalbefolkningen ville få armfuls og distribuere dem på
gater og i husene.
Folket i Packingtown hadde mistet sin streik, hvis noen gang et folk hadde, og så de
lese disse papirene med glede, og tjue tusen knapt nok til å gå rundt.
Jurgis hadde besluttet å ikke gå i nærheten av sitt gamle hjem igjen, men da han hørte dette det
ble for mye for ham, og hver kveld for en uke ville han komme på bilen og ri ut
til krøtterkve, og bidra til å angre sine
Arbeidet med året før, da han hadde sendt Mike Scully ti-pin setter til byen
Styret i oldermennene.
Det var ganske fantastisk å se hva en forskjell tolv månedene hadde gjort i
Packingtown - øynene til folk begynte å bli åpnet!
Sosialistene var bokstavelig talt feie alt før dem at valget, og
Scully og Cook County maskin var på sin arme råd for et "problem".
På svært nær av kampanjen husket de seg av det faktum at
strike hadde blitt brutt av negrer, og så de sendte for en South Carolina brann-eater,
den "Pitchfork senator," som han ble kalt,
en mann som tok av seg frakken da han snakket med arbeidere, og forbannet og skjelte ut som en
Hessiske.
Dette møtet de reklamert mye, og sosialistene annonseres det også - med
det resultat at rundt tusen av dem var til stede den kvelden.
Den "Pitchfork Senator" sto deres fusillade spørsmål i omtrent en time,
og deretter dro hjem i avsky, og balansen av møtet var et strengt fest
affære.
Jurgis, som hadde insistert på å komme, var tiden av livet hans den natten, han danset
rundt og viftet med armene i sin begeistring--og i selve klimaks brøt han løs fra
hans venner, og kom ut i midtgangen, og begynte å lage en tale selv!
Den senator hadde vært å benekte at det demokratiske partiet var korrupt, det var alltid
Republikanerne som kjøpte stemmer, sa han - og her var Jurgis shouting
rasende, "Det er løgn!
Det er en løgn! "Etter at han gikk på å fortelle dem hvordan han
visste det - at han visste det fordi han hadde kjøpt dem selv!
Og han ville ha fortalt "høygaffel senator" alle sine erfaringer, hadde ikke Harry
Adams og en venn grep ham om halsen og dyttet ham inn i et sete.