Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITTEL IV MARTHA
Da hun åpnet øynene om morgenen var det fordi en ung tjenestepike hadde kommet inn
hennes rom for å tenne bålet og ble knelende på åren rug raking ut slagg
noisily.
Mary lå og så henne for en liten stund og så begynte å se rundt i rommet.
Hun hadde aldri sett et rom på alle liker det og syntes det nysgjerrige og dystert.
Veggene var dekket med billedvev med en skog scene brodert på.
Det var fantastisk kledde mennesker under trærne og i det fjerne der
var et glimt av tårn av et slott.
Det var jegere og hester og hunder og damer.
Mary følte det som om hun var i skogen med dem.
Ut av en dyp vindu kunne hun se et flott klatring strekning av land som syntes å
har ingen trær på den, og å likne på en endeløs, kjedelig, lilla sjøen.
"Hva er det?" Sa hun og peker ut av vinduet.
Martha, så den unge tjenestepike, som nettopp hadde steget til hennes føtter, og pekte også.
"At det?" Sa hun.
"Ja." "Det er th" myra ", med en godmodig
glise. "Har tha 'liker det?"
"Nei," svarte Mary.
"Jeg hater det." "Det er fordi tha'rt ikke vant til det,"
Martha sa, gå tilbake til hjertet hennes. "Tha 'mener det er for stor en" bart nå.
Men tha 'vil like det. "
"Gjør du?" Spurte Mary. "Ja, jeg gjør det," svarte Martha,
muntert polering bort på risten. "Jeg bare elsker det.
Det er ingen nakne.
Det er dekket wi 'growin "ting som lukter søtt.
Det er rettferdig nydelig på våren en "sommer da th 'Gorse en" broom en' Heather er i
blomst.
Det lukter o 'honning en' det er så mye o 'frisk luft - en' th 'himmel ser så høy en'
th 'bier en' skylarks gjør en slik fin støy hummin 'en' Singin '.
Eh! Jeg ville ikke leve borte fra th 'fortøye for anythin'. "
Maria lyttet til henne med en grav, forvirret uttrykk.
De innfødte tjenere hun hadde vært vant til i India var ikke i det minste som dette.
De var obsequious og servil og ikke driste seg til å snakke med sine mestere som om
de var deres likemenn.
De gjorde salaams og kalte dem "beskytter av de fattige" og navn på det
sorter. Indiske tjenere ble befalt å gjøre
ting, ikke spurt.
Det var ikke skikken å si "please" og "thank you" og Mary hadde alltid slo henne
Ayah i ansiktet da hun var sint. Hun lurte litt hva denne jenta ville
gjøre hvis man slo henne i ansiktet.
Hun var en rund, rosa, godmodig utseende skapning, men hun hadde et solid måte som
gjorde Mistress Mary lurer på om hun kanskje ikke engang dask tilbake - hvis den personen som slo
hun var bare ei lita jente.
"Du er en merkelig tjener,» sa hun fra hennes puter, snarere hovmodig.
Martha satte seg opp på hennes hælene, med hennes mørkla-børste i hånden, og lo,
uten å virke det minste ut av temperament.
"Eh! Jeg vet at, "sa hun. "Hvis det var en stor kona på
Misselthwaite jeg aldri burde ha vært enda en av th "under hus-tjenestepiker.
Jeg kan ha vært la være scullerymaid men jeg hadde aldri vært så ovenpå.
Jeg er altfor vanlig et 'jeg snakker for mye Yorkshire.
Men dette er en morsom hus for alt det er så store.
Virker som det er hverken Master eller Mistress unntatt Mr. Pitcher en 'Mrs.
Medlock.
Mr. Craven, vil han ikke bli bekymret om anythin 'når han er her, en "han er nesten
alltid unna. Fru Medlock ga meg th 'sted utenfor o'
vennlighet.
Hun fortalte meg at hun kunne aldri ha gjort det hvis Misselthwaite hadde vært som andre store
hus. "" Skal du være min tjener? "
Mary spurte fremdeles i hennes bydende lille indiske måte.
Martha begynte å gni hennes rist igjen. "Jeg er fru Medlock tjener," sa hun
stoutly.
"En" hun er Mr. Craven's - men jeg skal gjøre stuepiken arbeid her oppe en "vente på deg en
bit. Men du vil ikke trenge mye waitin "på."
"Hvem skal kle meg?" Krevde Mary.
Martha satte seg opp på hennes hæler igjen og stirret.
Hun snakket i bred Yorkshire forundret henne.
"Canna 'tha' kjole thysen!" Sa hun.
"Hva mener du? Jeg forstår ikke språket, "sa
Mary. "Eh! Jeg glemte, "Martha sa.
"Mrs. Medlock fortalte meg at jeg måtte være forsiktig, eller du ville ikke vite hva jeg var
Sier ". Jeg mener kan du ikke sette på dine egne klær? "
"Nei," svarte Mary, ganske indignert.
"Jeg har aldri i mitt liv. Min Ayah kledd meg, selvfølgelig. "
"Vel," sa Martha, tydeligvis ikke i det minste klar over at hun var frekke, "det er
Klokka tha "bør lære.
Tha 'kan ikke begynne yngre. Det vil gjøre deg godt å vente på thysen litt.
Min mor sa alltid at hun kunne ikke se hvorfor grand folks barn ikke slå ut
rettferdig dårer - hva med sykepleiere en 'bein' vasket en 'kledd en' tok ut å gå som
hvis de var valper! "
"Det er annerledes i India," sier Mistress Mary forakt.
Hun kunne knapt stå dette. Men Marta var slett ikke knust.
"Eh! Jeg kan se det annerledes, "svarte hun nesten sympatisk.
"Jeg tør si det er fordi det er så mye o 'svarte der i stedet o' respektabel
hvite mennesker.
Da jeg hørte du var Comin 'fra India jeg trodde du var en svart også. "
Mary satte seg opp i sengen rasende. "What!" Sa hun.
"Hva!
Du trodde jeg var en innfødt. Du - du datter av en gris "!
Martha stirret og så varmt. «Hvem er du callin navn?" Sa hun.
"Du trenger ikke være så ergerlig.
Det er ikke th 'måte for en ung dame for å snakke.
Jeg har ingenting imot th 'svarte. Når du leser om dem i traktater de er
alltid veldig religiøs.
Du har alltid leses som en black'sa mann en 'en bror.
Jeg har aldri sett en svart en "Jeg var rimelig fornøyd med å tro jeg var Goin 'for å se en
Lukk.
Når jeg kommer i å tenne din ild dette Mornin Jeg crep "opp til sengen din en" trukket
th 'cover tilbake forsiktig med å se på deg.
En 'der du var, "disappointedly," ikke mer svart enn meg - for alt du er så
yeller. "Mary ikke engang prøve å kontrollere henne raseri
og ydmykelse.
"Du trodde jeg var en innfødt! Du våget!
Du vet ikke noe om innfødte! De er ikke mennesker - they're tjenere som
må Salaam til deg.
Du vet ingenting om India. Du vet ingenting om hva som helst! "
Hun var så sint og følte meg så hjelpeløs før jentas enkle stirre, og noe
hun plutselig følte meg så forferdelig ensom og langt vekk fra alt hun forstått og
som forstod henne, at hun kastet
seg selv ansikt nedover på puter og brast i lidenskapelig hulken.
Hun hulket så uhemmet at godmodig Yorkshire Martha var litt
skremt og ganske synd på henne.
Hun gikk til sengen og bøyde seg over henne. "Eh! du må ikke gråte sånn der! "hun
tigget. "Du må ikke for sikker.
Jeg visste ikke at du ville være ergerlig.
Jeg vet ikke anythin 'om anythin' - akkurat som du sa.
Ber jeg om unnskyldning, Miss Må stoppe gråt. "
Det var noe beroligende og veldig vennlige i sin *** Yorkshire tale og
solid måte som hadde en god effekt på Mary. Hun gradvis sluttet å gråte og ble
stille.
Martha så lettet. "Det er på tide for deg å stå opp nå," hun
sa.
"Mrs. Medlock sa at jeg skulle bære tha 'frokost en' te en 'middag til th' rom
ved siden av dette. Det har vært gjort om til en barnehage for deg.
Jeg skal hjelpe deg videre med dine klær hvis tha'll komme ut o 'seng.
Hvis th 'knapper på th' tilbake tha 'kan ikke knappen dem opp tha'self. "
Da Maria endelig bestemte seg for å stå opp, var klærne Martha tok fra garderoben
ikke de hun hadde hatt da hun ankom kvelden før med fru Medlock.
"De er ikke mine,» sa hun.
"Mine er svarte." Hun så den tykke hvite ull pels og
kjole over, og lagt med kjølig godkjenning ". De er snillere enn mine"
"Disse er th 'de tha' må ta på," Martha svarte.
"Mr. Craven beordret Mrs. Medlock å få dem i London.
Han sa "Jeg vil ikke ha et barn kledd i svart wanderin" rundt som en tapt sjel, han
sa. "Det ville gjøre stedet tristere enn det er.
Sett farge på henne.
Mor sa hun at hun visste hva han mente. Mor vet alltid hva en kropp betyr.
Hun holder ikke med svart hersel '. "" Jeg hater sorte ting, "sa Maria.
Bandasjen prosessen var en som lærte dem begge noe.
Martha hadde "kneppet" hennes lille søstre og brødre, men hun hadde aldri sett et barn
som sto stille og ventet på en annen person til å gjøre ting for henne som om hun hadde
hverken hender eller føtter av hennes egne.
"Hvorfor ikke tha 'satt på tha' egne sko?" Sa hun da Mary stille holdt ut hennes
foten. "My Ayah gjorde det," svarte Mary, stirrende.
"Det var skikken."
Hun sa at veldig ofte - "Det var skikken."
De innfødte tjenere var alltid si det.
Hvis man ba dem om å gjøre en ting deres forfedre ikke hadde gjort i tusen år
De stirret på ett mildt og sa "Det er ikke skikken" og visste at det var
slutten av saken.
Det hadde ikke vært skikk at Mistress Mary skulle gjøre noe annet enn stå og la
seg å være kledd som en dukke, men før hun var klar for frokost hun
begynte å mistenke at hennes liv på
Misselthwaite Manor ville ende ved å lære henne en rekke ting ganske nytt for henne -
ting som å sette på sine egne sko og strømper, og plukke opp ting hun la
fall.
Hvis Martha hadde vært en godt trent fin ung dame hushjelp hun ville vært mer
underdanig og respektfull og ville ha visst at det var hennes virksomhet å børste
hår, og knapp støvler, og plukke ting opp og legge dem bort.
Hun var imidlertid bare en utrent Yorkshire rustikt som hadde vokst opp i
en myrlandskap hytte med en sverm av små brødre og søstre som aldri hadde drømt
å gjøre noe, men venter på seg selv
og på de yngre som enten var babyer i armene eller bare lære å vakle
om og tørkes over ting.
Hvis Mary Lennox hadde vært et barn som var klar til å bli underholdt hun ville kanskje ha
lo Martha vilje til å snakke, men Maria bare lyttet til henne koldt og
lurte på henne frihet måte.
Først var hun ikke i det hele tatt interessert, men etter hvert som jenta rattled på i hennes
good-tempered, hjemmekoselig måte, begynte Mary å legge merke til hva hun sa.
"Eh! bør du se dem alle, "sa hun.
"Det er tolv av oss en" faren min bare får seksten shilling i uken.
Jeg kan fortelle deg min mors satt til det å få grøt for dem alle.
De tørkes om på th 'fortøye en "spille der hele dagen en' mor sier th 'luft av
th 'fortøye fattens' em. Hun sier hun tror de spiser th 'gress
samme som th 'Wild ponnier gjøre.
Våre Dickon, han tolv år gammel og han har en ung ponni han kaller sin egen. "
«Hvor har han få det?" Spurte Mary.
"Han fant den på th 'myra med moren sin da det var en liten en en' han begynte å
bli venner med den en 'gi den biter o' brød en 'plukke unge gress for det.
Og det kom til å like ham, så det følger ham om en 'det lar ham komme på ryggen.
Dickon'sa snill gutt en 'dyr liker ham. "
Mary hadde aldri hatt et dyr pet av hennes egen og hadde alltid trodd hun skulle
som en.
Så hun begynte å føle en viss interesse i Dickon, og som hun aldri før hadde vært
interessert i noen annen enn seg selv, var det gryende av en sunn følelse.
Da hun gikk inn i rommet som hadde blitt gjort om til en barnehage for henne, fant hun at
det var ganske lik den hun hadde sovet i.
Det var ikke et barnerom, men en voksen persons rom, med dystre gamle bilder på
veggene og tunge gammel eik stoler. En tabell i sentrum ble satt med en god
stor frokost.
Men hun hadde alltid hatt en veldig liten appetitt, og hun så med noe
mer enn likegyldighet på den første platen Martha satt foran henne.
"Jeg ønsker ikke det," sa hun.
"Tha 'ønsker ikke din graut!" Martha utbrøt vantro.
"Nei" "Tha 'vet ikke hvor bra det er.
Legg en bit o 'sirup på den eller litt o' sukker. "
"Jeg ønsker ikke det," gjentok Mary. "Eh" sa Martha.
"Jeg ikke kan fordra å se bra kost gå til avfall.
Hvis våre barn var på dette bordet de hadde rent det bare i fem minutter. "
"Hvorfor?" Sa Mary kaldt.
"Hvorfor" ekko Martha. "Fordi de knappe noensinne hadde sine
mette i sitt liv. De er så sultne som unge haukene en '
rev. "
"Jeg vet ikke hva det er å være sulten," sa Maria, med likegyldighet
uvitenhet. Martha så indignert.
"Vel, det ville gjøre deg godt å prøve det.
Jeg kan se at ren nok, "sa hun outspokenly.
"Jeg har ingen tålmodighet med folk sitter som en" bare stirrer på godt brød en "kjøtt.
Mitt ord! jeg ikke ønsker Dickon og Phil en "Jane en 'th' resten av dem hadde det her
under sin pinafores. "" Hvorfor ikke ta den til dem? "foreslo
Mary.
"Det er ikke min," svarte Martha stoutly. "En" dette er ikke min dag.
Jeg får min dag ut en gang i måneden samme som th 'hvile.
Så går jeg hjem en "rydde opp for mor en" gi henne en dags hvile. "
Mary drakk te og spiste litt toast og litt syltetøy.
"Du vikle seg varm en" renne ut en 'play deg, "sa Martha.
"Det vil gjøre deg godt og gi deg noen magen for kjøtt din."
Mary gikk bort til vinduet.
Det var hager og stier og store trær, men alt så kjedelig og wintry.
"Out? Hvorfor skal jeg gå ut på en dag som dette? "
"Vel, hvis tha 'ikke gå ut tha'lt nødt til å bo i, en' hva har tha 'må gjøre?"
Maria kikket om henne. Det var ingenting å gjøre.
Da fru Medlock hadde forberedt barnehagen hun ikke hadde tenkt på underholdning.
Kanskje det ville være bedre å gå og se hva hagene var.
"Hvem vil gå med meg?" Spurte hun.
Martha stirret. "Du vil gå selv," svarte hun.
"Du må lære å leke som andre barn gjør når de ikke har fått søstre
og brødre.
Våre Dickon drar på th 'fortøye ved seg selv en "spiller for timer.
Det er hvordan han ble venner med th 'ponni.
Han har sauer på th 'fortøye som kjenner ham, en "fugler som kommer en" spiser ute av hans
hånd. Men lite det er å spise, han alltid
sparer litt o 'sitt brød å overtale sine kjæledyr. "
Det var egentlig denne omtalen av Dickon som gjorde Mary bestemmer seg for å gå ut, selv om hun var
ikke klar over det. Det ville være, fugler ute selv om det
ville ikke være ponnier eller sau.
De ville være forskjellig fra fuglene i India og det kan underholde henne til å se på
dem.
Martha fant henne frakk og lue for henne og et par kjekk liten støvler og hun viste
hun sin vei ned trappen.
"Hvis tha 'går rund på den måten tha'll kommer til th' hager," sa hun, og pekte på en port
i en vegg av buskas. "Det er mye o 'blomster i sommer-tid,
men det er ingenting Bloomin 'nå. "
Hun syntes å nøle et sekund før hun la til: "En av th 'hager er låst opp.
Ingen har vært det i ti år. "" Hvorfor? "Spurte Mary på tross av seg selv.
Her var en låst dør lagt til hundre i den merkelige huset.
"Mr. Craven hadde den stengt da hans kone døde så plutselig.
Han vil ikke la ingen gå inn.
Det var hennes hage. Han låste th 'døra en "gravde et hull og
begravd th 'tasten. Det er Mrs. Medlock er bell ringing - Jeg må
løpe. "
Etter at hun var borte Mary snudde ned går som førte til døren i
buskas.
Hun kunne ikke hjelpe å tenke på hagen som ingen hadde vært i ti
år.
Hun lurte på hvordan det ville se ut og om det var noen blomster fortsatt i live
i den.
Da hun hadde gått gjennom buskas porten hun befant seg i flotte hager,
med brede plener og svingete går med avkuttet grenser.
Det var trær og blomster-senger, og evergreens klippet inn i merkelige former, og
et stort basseng med en gammel grå fontene i sin midte.
Men blomsten-senger var nakne og vinterlige og fontenen ble ikke spiller.
Dette var ikke hagen som var kjeft. Hvordan kan en hage bli slått opp?
Du kan alltid gå inn i en hage.
Hun var bare tenker dette da hun så det, på slutten av banen var hun
følgende, det syntes å være en lang vegg, med eføy som vokser over det.
Hun var ikke godt nok kjent med England å vite at hun kom på kjøkken-
hager der grønnsaker og frukt var økende.
Hun gikk mot veggen og fant at det var en grønn dør i eføy, og at
den sto åpen. Dette var ikke lukket hage, tydeligvis,
og hun kunne gå inn i den.
Hun gikk gjennom døren og fant ut at det var en hage med vegger all round den og
at det var bare ett av flere inngjerdede hager som syntes å åpne i ett
en annen.
Hun så et annet åpent grønn dør, avslørende busker og veier mellom senger som inneholder
vinter grønnsaker.
Frukttrær ble opplært flat mot veggen, og over noen av sengene var det
glass rammer. Stedet var naken og stygg nok, Mary
tenkte da hun sto og stirret på henne.
Det kan være bedre om sommeren når ting var grønne, men det var ikke noe pen
om det nå.
I dag en gammel mann med en spade over skulderen gikk gjennom døren ledende
fra den andre hagen. Han så forskrekket da han så Maria, og
Deretter rørte luen.
Han hadde en gretten gammel ansikt, og virket ikke i det hele tatt glad for å se henne - men da hun var
misfornøyd med hagen sin, og hadde hennes "ganske imot" uttrykk, og sikkert
virket ikke i det hele tatt glade for å se ham.
"Hva er dette stedet?" Spurte hun. "En o 'th' kjøkken-hager," svarte han.
"Hva er det?" Sa Maria, peker gjennom den andre grønne døren.
"En annen av dem," kort.
"Det er en annen på t'other side o 'th' veggen en" det er th 'frukthage t'other side
o 'det. "" Kan jeg gå i dem? "spurte Mary.
"Hvis tha 'liker.
Men det er nowt å se. "Mary gjorde ingen respons.
Hun gikk nedover stien og gjennom den andre grønne døren.
Der fant hun flere vegger og vinter grønnsaker og glass rammer, men i
andre veggen var det en annen grønn dør og det var ikke åpent.
Kanskje det ledet inn i hagen som ingen hadde sett på ti år.
Da hun var ikke i det hele tatt en engstelig barn og alltid visste hva hun ønsket å gjøre, gikk Mary
til den grønne døra og slått håndtaket.
Hun håpet at døren ville ikke åpne fordi hun ønsket å være sikker på at hun hadde funnet
mystiske hagen - men det gjorde åpne ganske lett, og hun gikk gjennom den og fant
seg i en frukthage.
Det var vegger all round det også og trær trent mot dem, og det var
bar frukt-trær som vokser i vinter-brunet gress - men det var ingen grønn dør
å bli sett overalt.
Mary så for det, og likevel da hun hadde kommet inn i øvre enden av hagen hun hadde
merke til at veggen ikke synes å ende med frukthagen, men å utvide utover det som
hvis det vedlagte et sted på den andre siden.
Hun kunne se toppen av trærne over veggen, og da hun sto stille hun så en
fugl med en rød bryst sitter på øverste grenen av en av dem, og
han plutselig brast i sin vinter song -
nesten som om han hadde fått øye på henne og kalte henne.
Hun stoppet og lyttet til ham og en eller annen måte hans munter, vennlig liten fløyte ga
henne en fornøyd følelse - selv en ubehagelig liten jente kan være ensom, og de store
lukket hus og stor bart fortøye og store nakne
hager hadde gjort dette føles som om det var ingen igjen i verden, men selv.
Hvis hun hadde vært en hengiven barn, som hadde vært vant til å være elsket, ville hun
har knust hjertet hennes, men selv om hun var "Mistress Mary Quite motsetning", ble hun
øde, og de lyse-breasted lite
fugl brakt en *** inn i hennes sure lille ansiktet som var nesten et smil.
Hun lyttet til ham før han fløy bort.
Han var ikke som en indisk fugl og hun likte ham og lurte på om hun noen gang skulle
se ham igjen. Kanskje han levde i den mystiske hagen
og visste alt om det.
Kanskje var det fordi hun ikke hadde noe som helst å gjøre at hun trodde så mye av
den forlatte hagen. Hun var nysgjerrig på det og ønsket å se
hvordan det var.
Hvorfor hadde Mr. Archibald Craven gravd ned nøkkelen?
Hvis han hadde likt hans kone så mye hvorfor han hater henne hagen?
Hun lurte på om hun noen gang skulle se ham, men hun visste at hvis hun gjorde hun skulle ikke
som ham, og han ville ikke liker henne, og at hun skal bare stå og stirre på ham
og si ingenting, men hun burde være
ønsker fryktelig å spørre ham hvorfor han hadde gjort en så rar ting.
"Folk aldri som meg, og jeg har aldri likt folk," tenkte hun.
"Og jeg aldri kan snakke som Crawford barna kunne.
De var alltid snakker og ler og lage lyder. "
Hun tenkte på robin og av veien virket han å synge sin sang på henne, og som hun
husket treet-top han plassert på hun stoppet ganske brått på stien.
"Jeg tror at treet var i hemmelige hagen - føler jeg at det var," sa hun.
"Det var en mur rundt plassen og det var ingen dør."
Hun gikk tilbake til den første kjøkken-hagen hun kom inn og fant den gamle
Mannen grave der. Hun gikk og stod ved siden av ham og så på
ham en liten stund i hennes kalde stykke.
Han tok ikke merke til henne og så til sist snakket hun til ham.
"Jeg har vært inne i andre hager," sa hun.
"Det var ingenting for å hindre deg," svarte han crustily.
"Jeg gikk inn i frukthagen." "Det var ingen hund på th 'dør til å bite
deg, "svarte han.
"Det var ingen dør der i den andre hagen," sier Maria.
"Hva garden?" Sa han i en røff stemme, stopper han å grave etter et øyeblikk.
"Den ene på den andre siden av veggen," svarte Mistress Mary.
"Det er trær der - så jeg toppen av dem.
En fugl med rødt bryst satt på en av dem, og han sang. "
Å overraske henne surly gamle værbitte ansikt faktisk endret sin
uttrykk.
En langsom smil bredte seg over det og gartneren så ganske annerledes ut.
Det fikk henne til å tenke at det var merkelig hvor mye bedre en person så ut da han smilte.
Hun hadde ikke tenkt på det før.
Han vendte om til frukthage siden av hagen sin og begynte å plystre - lav myk
fløyte. Hun kunne ikke forstå hvordan en slik surly
mann kunne gjøre en slik oppmuntring lyd.
Nesten i neste øyeblikk en fantastisk ting skjedde.
Hun hørte en myk liten susende fly gjennom luften - og det var fuglen med
den røde bryst flyr til dem, og han faktisk steg på den store Clod av jord
ganske nær gartneren fot.
"Her er han," humret den gamle mannen, og da han talte til fuglen som om han var
snakker til et barn. "Hvor har tha 'vært, tha' frekke lite
tigger? "sa han.
"Jeg har sett deg før i dag. Har tha, begynt tha 'courtin "dette tidlig i
th 'sesongen? Tha'rt altfor forrad. "
Fuglen stakk lille hodet på den ene siden og så opp på ham med hans myke lyse øyne
som var som et svart dewdrop. Han virket ganske kjent og ikke minst
redd.
Han hoppet rundt og hakket jorden briskly, på jakt etter frø og insekter.
Det faktisk ga Mary en merkelig følelse i hjertet hennes, fordi han var så pen og
munter og virket så som en person.
Han hadde en liten lubben kropp og en delikat nebb og slanke delikate ben.
"Vil han alltid kommer når du ringer ham?" Spurte hun nesten i en hvisking.
"Ja, at han vil.
Jeg visste ham helt siden han var en fledgling.
Han kommer ut av th "reir i th" andre hagen en 'når første han fløy over th' mur han var
for svak til å fly tilbake for et par dager en "vi fikk vennlig.
Da han gikk over th 'veggen igjen th' resten av th 'stamfisk var borte en "han var ensom en'
han komme tilbake til meg. "" Hva slags fugl er han? "
Mary spurt.
"Har ikke tha 'vet? He'sa robin redbreast en 'de er th'
vennligste, curiousest fugler levende. De er nesten like vennlig som hunder - hvis du
vet hvordan de skal komme videre med dem.
Se ham peckin "om det en 'lookin' runde på oss nå en 'igjen.
Han vet at vi snakker om ham. "Det var queerest ting i verden å
se den gamle kallen.
Han så på den tykkfalne lille scarlet-waistcoated fugl som om han var både stolt
og glad i ham. "He'sa innbilske en," han humret.
"Han liker å høre folk snakke om ham.
En 'nysgjerrig - velsigne meg, det aldri var hans like for nysgjerrigheten en "meddlin'.
Han er alltid Comin 'for å se hva jeg Plantin'.
Han vet alt th "ting Mester Craven aldri problemer hissel" for å finne ut.
Han th 'hode gartner, han er. "
Den robin hoppet om travelt hakke jord og nå og da stoppet og så på
dem litt. Mary trodde hans sorte dewdrop øynene stirret
på henne med stor nysgjerrighet.
Det virkelig virket som om han var å finne ut alt om henne.
Den skeive følelse i hennes hjerte økt. "Hvor ble det av resten av stamfisk fly til?"
spurte hun.
"Det er ingen knowin '. Den gamle slå 'em out o' reiret en '
gjøre 'em fly en' de er spredt før du vet ordet av det.
Dette var en knowin "en en" han visste at han var ensom. "
Elskerinne Mary gikk et skritt nærmere til robin og så på ham veldig hardt.
"Jeg er ensom," sa hun.
Hun hadde ikke kjent før at dette var en av de tingene som gjorde henne til å føle sure og
korset. Hun syntes å finne det ut når robin
så på henne og hun så på robin.
Den gamle gartner presset luen tilbake på hans skallede hode og stirret på henne et minutt.
"Kunst tha 'th' lille jente fra India?" Spurte han.
Mary nikket.
"Så ikke rart tha'rt ensom. Tha'lt være lonlier før tha er gjort, "han
sa.
Han begynte å grave igjen, kjører sin spade dypt inn i den rike svart hagejord mens
den robin hoppet om svært travelt ansatt.
"Hva er navnet ditt?"
Mary spurte. Han reiste seg for å svare henne.
"Ben Weatherstaff," svarte han, og så la han til med en gretten latter, "Jeg er ensom
mysel 'bortsett fra når han er med meg, "og han rykket hans tommelen mot robin.
"Han er th 'eneste vennen jeg har."
"Jeg har ingen venner i det hele tatt", sa Mary. "Jeg har aldri hatt.
Min Ayah ikke likte meg og jeg har aldri spilt med noen. "
Det er en Yorkshire vane å si hva du mener med sløv åpenhet, og gamle Ben
Weatherstaff var en Yorkshire fortøye mann. "Tha 'en' meg er en god bit alike," han
sa.
"Vi var flettet av th 'samme klut. Vi er ingen av oss god lookin 'en' vi
begge av oss så sur som vi ser. Vi har den samme ekle sinne, både av
oss, jeg garanterer. "
Dette var vanlig tale, og Mary Lennox hadde aldri hørt sannheten om seg selv i
hennes liv. Native tjenere alltid salaamed og
sendt til deg, hva du gjorde.
Hun hadde aldri tenkt mye om hennes utseende, men hun lurte på om hun var så lite attraktivt
som Ben Weatherstaff og hun lurte på om hun så så sur som han hadde sett
før robin kom.
Hun begynte faktisk å lure på også om hun var "ekkel herdet."
Hun følte seg ukomfortabel. Plutselig en klar rislende liten lyd
brøt ut nær henne og hun snudde seg.
Hun stod noen få meter fra en ung epletre og robin hadde fløyet videre til
en av sine grener og hadde brast ut i en skrap av en sang.
Ben Weatherstaff lo direkte.
"Hva gjorde han det for?" Spurte Mary. "Han har bestemt seg for å bli venner med
deg, "svarte Ben. "Dang meg hvis han ikke har tok en fancy til
dig. "
"For meg?" Sa Maria, og hun beveget seg mot den lille treet mykt og så opp.
"Vil du bli venner med meg?" Sa hun til robin akkurat som om hun talte til
en person.
"Vil du?"
Og hun ikke sier det enten i hennes harde lille stemmen eller i hennes bydende indisk
stemme, men i en tone så myk og ivrig og oppmuntring at Ben Weatherstaff var som
overrasket som hun hadde vært da hun hørte ham fløyte.
"Hvorfor," ropte han ut, "tha sier at så fint en" menneskelig som om tha 'var en ekte barn
istedenfor en skarp gammel kvinne.
Tha sier det nesten som Dickon snakker til sin ville ting på th 'fortøye. "
"Vet du Dickon?" Mary spurte snu rundt snarere i en
travelt.
"Alle kjenner ham. Dickon er wanderin "omtrent overalt.
Th 'svært bjørnebær en' lyng-bells kjenner ham.
Jeg garanterer th 'rever viser ham hvor deres unger ligger en' th 'skylarks ikke skjul
reiret fra ham. "Mary ville gjerne stille noen flere
spørsmål.
Hun var nesten like nysgjerrig Dickon som hun var om den øde hagen.
Men akkurat det øyeblikket robin, som hadde avsluttet sin sang, ga en liten riste av hans
vinger, spre dem og fløy bort.
Han hadde gjort sitt besøk og hadde andre ting å gjøre.
"Han har flydd over veggen!" Mary ropte, se ham.
"Han har fløyet inn i frukthagen - han har flydd over til den andre veggen - i
hage hvor det ikke er noen dør! "" Han bor der, "sa gamle Ben.
"Han kom ut o 'th' egg der.
Hvis han er courtin ', han Makin' opp til noen unge fru av en rødstrupe som lever blant th '
gamle rose-trærne der. "" Rose-trær ", sier Mary.
"Er det rose-trær?"
Ben Weatherstaff tok opp sin spade igjen og begynte å grave.
"Det var ti år" siden, »mumlet han. "Jeg skulle gjerne se dem", sier Mary.
"Hvor er den grønne døren?
Det må være en dør et sted. "Ben kjørte sin spade dype og så ut som
uncompanionable som han hadde sett da hun først så ham.
"Det var ti år" siden, men det er ikke nå, "sa han.
"Ingen dør!" Ropte Mary. "Det må være."
"Ingen som helst man kan finne, en 'ingen som er én virksomhet.
Tror ikke du være en gesjeftig *** en "dytte nesen hvor det er ingen grunn til å gå.
Her må jeg gå videre med arbeidet mitt.
Får du gått en 'play deg. Jeg har ikke mer tid. "
Og han egentlig sluttet å grave, kastet hans spade over skulderen og gikk av,
uten engang skotter på henne eller si god-by.