Tip:
Highlight text to annotate it
X
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 1: Tom *** Tot
En gang i tiden var det en kvinne, og hun bakte fem paier.
Og da de kom ut av ovnen, var de at overbaked de skorper var for
vanskelig å spise.
Så hun sier til datteren: "Darter," sier hun, "sette deg dem der
paier på sokkelen, og la dem der litt, og de vil komme igjen. "- Hun
mente, du vet, den skorpen ville bli myke.
Men jenta, sier hun til seg selv: "Vel, hvis de kommer igjen, skal jeg spise dem nå."
Og hun begynte å jobbe og spiste 'em all, første og siste.
Vel, kommer kvelds-tid kvinnen sa: «Gå du, og får en o 'dem der paier.
Jeg tør si at de har kommet igjen nå. "Jenta gikk og hun så, og det var
ingenting, men rettene.
Så tilbake kom hun og sier hun: ". Noo, er de ikke kommer igjen"
«Ikke en av dem?" Sier moren. «Ikke en av dem," sier hun.
"Vel, kom igjen, eller ikke komme igjen," sa kvinnen "Jeg skal ha en til kvelds."
"Men du kan ikke, hvis de ikke er kommet," sa jenta.
"Men jeg kan," sier hun.
"Gå du, og bringe det beste av dem." "Best eller verst", sier jenta, "jeg har spist
'Em all, og du kan ikke ha en til som har kommet igjen. "
Vel, den kvinnen hun var ferdig, og hun tok henne spinne til døren for å spinne, og som
hun spenner hun sang:
"Min darter ha 'spiste fem, fem paier i dag.
Min darter ha 'spiste fem, fem paier i dag. "
Kongen kom nedover gaten, og han hørte henne synge, men hva hun sang han
kunne ikke høre, så han stoppet og sa: "Hva var det du sang, min gode
kvinne? "
Kvinnen var skamfull for å la ham høre hva datteren hadde gjort, så hun sang,
stedet for at:
"Min darter ha 'spunnet fem, fem nøster i dag.
Min darter ha 'spunnet fem, fem nøster i dag. "
"Stars o 'min," sa kongen, "jeg har aldri hørt snakk om noen som kunne gjøre det."
Så sa han: «Se deg her, ønsker jeg en kone, og jeg vil gifte datteren din.
Men se deg her, "sier han,« elleve måneder ut i året hun skal ha alt hun
liker å spise, og alle kjoler hun liker å få, og alle selskapets hun liker å
holde, men den siste måneden i året vil hun
må spinne fem nøster hver dag, og hvis hun ikke gjør det jeg skal drepe henne. "
"All right," sier kvinnen, for hun trodde det en stor ekteskap som var.
Og som for de fem nøster, når den tid kom, ville det være nok av måter å få
ut av det, og sannsynlige, ville han ha glemt alt om det.
Vel, så de ble gift.
Og for elleve måneder jenta hadde alt hun likte å spise, og alle kjoler hun likte
å få, og alt selskapet hun likte å holde.
Men når tiden var å få over, begynte hun å tenke på nøster og til
lurer på om han hadde 'em i tankene. Men ikke ett ord sa han om 'em, og
Hun trodde han hadde helt glemt dem.
Men den siste dagen i den siste måneden han tar henne med til et rom hun aldri hadde sett før
før. Det var ingenting i det, men en spinning-
hjul og en krakk.
Og sier han: "Nå, min kjære, her vil du bli stengt i til i morgen med noen kost og
noen lin, og hvis du ikke har spunnet fem nøster av natten, din head'll gå av. "
Og borte gikk han om sin virksomhet.
Vel, hun var den skremt, hadde hun alltid vært en slik gatless jente, at hun ikke
så mye som vet hvordan å spinne, og hva hun skulle gjøre i morgen med ingen å komme
nær henne til å hjelpe henne?
Hun satte seg på en krakk på kjøkkenet, og lov! hvordan hun gjorde rop!
Men plutselig hørte hun en slags banke lavt nede på døren.
Hun upped og viklet det, og hva bør hun se, men en liten liten svart ting med en
lang hale. Som så opp på henne rett nysgjerrig, og
som sa:
"Hva er du a-gråter for?" "Hva er det med deg?" Sier hun.
"Aldri dere mind", som sa, "men fortell meg hva du er a-gråter for."
"Det vil ikke gjøre meg ikke bra hvis jeg gjør," sier hun.
"Du vet ikke det," som sa, og snurret det er hale runde.
"Vel," sier hun, "som ikke vil gjøre noen skade, hvis det ikke gjør noe godt", og hun upped
og fortalte om paier, og nøster, og alt.
"Dette er hva jeg skal gjøre," sier den lille sorte tingen, «jeg kommer til vinduet ditt
hver morgen og ta lin og bringe det spant om natten. "
"Hva er din lønn?" Sier hun.
Det så ut av hjørnet av at øyne, og som sa: "Jeg gir deg tre
gjetninger hver natt for å gjette navnet mitt, og hvis du ikke har gjettet det før
måned er opp du skal være min. "
Vel, tenkte hun at hun ville være sikker på å gjette at navnet før måneden var oppe.
"All right," sier hun, "jeg er enig." "All right,» som sier, og lov! hvordan
dreide det er halen.
Vel, neste dag, tok ektemannen henne inn i rommet, og det var linet og
dagens mat.
"Nå er det linet," sier han, "og hvis det ikke er spunnet opp denne kvelden, off går
hodet. "Og så gikk han ut og låste døren.
Han hadde neppe gått, da det var en banking mot vinduet.
Hun upped og hun viklet det, og det at nok var det litt gamle ting å sitte på
kanten.
"Hvor er linet?" Sier han. "Her det være," sier hun.
Og hun ga det til ham. Vel, om kvelden banket kom
igjen til vinduet.
Hun upped og hun viklet det, og det var den lille gamle ting med fem nøster
lin på armen hans. "Her det være," sier han, og han ga den til
henne.
"Nå, hva er navnet mitt?" Sier han. "Hva, er at Bill?" Sier hun.
"Noo, det er ikke," sier han, og han snurret halen.
«Er det Ned?" Sier hun.
"Noo, det er ikke," sier han, og han snurret halen.
"Vel, er at Mark?" Sier hun. "Noo, det er ikke," sier han, og han dreide
halen hardere, og borte han fløy.
Vel, da hennes mann kom inn, var det de fem nøster klar for ham.
"Jeg ser jeg skal ikke ha for å drepe deg i natt, min kjære," sier han, «vil du ha maten din
og lin i morgen, "sier han, og borte han går.
Vel, hver dag lin og maten ble brakt, og hver dag at det lille
svart impet pleide å komme om morgenen og kvelden.
Og hele dagen jenta satt prøver å tenke på navn å si til det da det kom på
natt. Men hun aldri truffet den rette.
Og som det ble mot slutten av måneden begynte impet å se så maliceful, og
det dreide det er hale fortere og fortere hver gang hun ga en gjetning.
Endelig kom det til den siste dagen, men én.
Den impet kom om natten sammen med fem nøster, og som sagt,
"Hva, er du ikke fikk navnet mitt ennå?" "Er det Nikodemus?" Sier hun.
"Noo, t'ain't," som sier.
«Er det Sammle?" Sier hun. "Noo, t'ain't," som sier.
"A-brønnen, er det Methusalem?" Sier hun. "Noo, t'ain't at verken", som sier.
Så som ser på henne med at øyne som en kull o 'ild, og som sier: "Kvinne,
det er bare i morgen kveld, og da vil du bli min! "
Og vekk det fløy.
Vel, følte hun at vemmelig. Men hørte hun kongen kommer sammen
passasjen. I han kom, og når han ser de fem
nøster, sier han, sier han,
"Vel, min kjære," sier han, "jeg ikke ser, men hva du får ha dine nøster klar til-
Imorgen kveld også, og som jeg regner med jeg skal ikke ha for å drepe deg, vil jeg ha kveldsmat
her i natt. "
Så førte de kveldsmat, og en annen krakk for ham, og ned de to satt.
Vel, hadde han ikke spist, men en munnfull eller så, da han stopper og begynner å le.
"Hva er det?" Sier hun.
"A-hvorfor," sier han, "jeg var ute en-jakt i dag, og jeg fikk bort til et sted i skogen
Jeg hadde aldri sett før og det var en gammel kritt-gropen.
Og jeg hørte en slags en slags summing.
Så jeg fikk av min hobby, og jeg gikk rett stille til pit, og jeg så ned.
Vel, hva skal det være, men den morsomste lille sorte tingen du noen gang satt øynene på.
Og hva var det du gjør, men som hadde en liten rokk, og det var
spinne fantastisk fort, og Drilling det er halen.
Og som det span som sang:
"Nimmy nimmy ikke mitt navns Tom *** Tot."
Vel, da jenta hørte dette, følte hun som om hun kunne ha hoppet ut av huden hennes
for glede, men hun sa ikke et ord. Neste dag at det lille tingen så så
maliceful da han kom for lin.
Og da natten kom, hørte hun at knocking mot vindusrutene.
Hun viklet vinduet, og som kommer rett inn på kanten.
Det var flirer fra øre til øre, og Oo! at halen var Drilling rundt så fort.
"Hva er navnet mitt?" Som sier, som som ga henne nøster.
«Er det Salomo?" Sier hun, later til å bli afeard.
"Noo, t'ain't," som sier, og som kom lenger inn i rommet.
"Vel, er det Sebedeus?" Sier hun igjen.
"Noo, t'ain't," sier impet. Og da lo og snurret det er
hale til du ikke kunne nesten ikke se det. "Ta deg tid, kvinne," som sier; "neste gjetning,
og du er min. "
Og som strakte seg ut som er svarte hender på henne.
Vel, støttet hun et skritt eller to, og hun så på det, og så lo hun ut, og
sier hun og peker fingeren på det:
"NIMMY NIMMY NOT, ditt navns TOM *** TOT!"
Vel, da som hørte henne, ga det en fryktelig skrik og bort som fløy inn i
mørkt, og hun så aldri det lenger.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 2: The Three Sillies
En gang i tiden var det en bonde og hans kone som hadde en datter, og hun var
kurtisert av en gentleman.
Hver kveld han pleide å komme og se henne, og slutte å kveldsmat på våningshuset, og
datteren pleide å bli sendt ned i kjelleren for å tegne øl til kvelds.
Så en kveld hun hadde gått ned å tegne øl, og hun kom til å se opp på
taket mens hun tegner, og hun så en klubbe fast i en av bjelkene.
Det må ha vært der en lang, lang tid, men en eller annen måte hun aldri hadde lagt merke til
det før, og hun begynte a-tenkning.
Og hun syntes det var veldig farlig å ha det klubbe der, for hun sa til
selv: "Tenk ham og meg var å være gift, og vi skulle ha en sønn, og han
var å vokse opp til å bli en mann, og kom ned
inn i kjelleren for å tegne øl, liker som jeg gjør nå, og klubbe var å falle
på hodet og drepe ham, hva en forferdelig ting det ville være! "
Og hun satte ned lys og kannen, og satte seg ned og begynte a-gråt.
Vel, begynte de å lure ovenpå hvordan det var at hun ble så lenge å tegne øl,
og hennes mor gikk ned for å se etter henne, og hun fant henne sittende på bosette
gråt, og ølet løper over gulvet.
"Hvorfor, hva er saken?" Sa moren.
"Å, mor!" Sier hun, "se på den skrekkelige klubbe!
Anta at vi skulle gifte seg, og skulle ha en sønn, og han var å vokse opp, og var
å komme ned i kjelleren for å tegne øl, og klubbe skulle falle på hans
hode og drepe ham, hva en forferdelig ting det ville være! "
"Kjære, kjære! hva en fryktelig ting det ville være "sa moren, og hun satte henne ned
side av datter og begynte a-å gråte også.
Så etter litt far begynte å undres over at de ikke kom tilbake, og han gikk
ned i kjelleren for å lete etter dem selv, og der de to satt en-gråt,
og øl kjører over hele gulvet.
"Uansett er saken?" Sier han. "Hvorfor," sier moren, "se på det
vemmelig Mallet.
Bare anta, hvis vår datter og hennes kjæreste skulle være gift, og var å
har en sønn, og han var å vokse opp, og skulle komme ned i kjelleren for å tegne
øl, og klubbe skulle falle på hans
hode og drepe ham, hva en forferdelig ting det ville være! "
"Kjære, kjære, kjære! Så det ville "sa far, og han satte seg ned til side av
de to andre, og startet en-gråt.
Nå gentleman ble lei av å stoppe opp på kjøkkenet for seg selv, og til sist han
gikk ned i kjelleren for å se hva de var ute etter, og der de tre sat
a-gråt ved siden av hverandre, og ølet kjører over hele gulvet.
Og han løp rett og snudde springen.
Så sa han: "Uansett hva du er tre gjør, satt der gråtende, og la
ølet kjøres over hele gulvet? "" Oh! "sier faren," se på den skrekkelige
Mallet!
Tenk deg at du og datteren vår var å være gift, og var å ha en sønn, og han var
å vokse opp, og skulle komme ned i kjelleren for å tegne øl, og klubbe var
å falle på hodet hans og drepe ham! "
Og så de hele startet a-å gråte verre enn før.
Men gentleman brøt ut a-lo, og nådde opp og dro ut klubbe,
og så sa han: "Jeg har reist mange miles, og jeg har aldri møtt tre slike store
sillies som tre deg før, og nå jeg
skal begynne på mine reiser igjen, og når jeg kan finne tre større sillies enn
dere tre, så skal jeg komme tilbake og gifte datteren din. "
Så han ønsket dem farvel, og startet på reisene sine, og forlot dem alle gråter
fordi jenta hadde mistet kjæresten hennes.
Vel, satte han ut, og han reiste langt, og til sist kom han til en kvinnes
hytte som hadde litt gress som vokser på taket.
Og kvinnen prøvde å få henne ku til å gå opp en stige til gresset, og de fattige
ting våget ikke gå. Så herren spurte kvinnen hva hun
gjorde.
"Hvorfor, lookye," sa hun, "se på alt det vakre gress.
Jeg kommer til å få kua på taket for å spise den.
Hun vil være ganske trygg, for jeg skal binde en snor rundt halsen hennes, og gi det nedover
skorstein, og knytte den til håndleddet mitt som jeg går rundt i huset, så hun ikke kan falle av
uten at jeg vet det. "
"Å, du stakkars dumme!" Sa herren, "du skal klippe gresset og kaster det ned
til kua! "
Men kvinnen syntes det var lettere å få kua opp stigen enn å få gresset
ned, så hun skjøv henne og lokket henne og fikk henne opp, og bandt en snor rundt henne
hals, og passerte den ned pipa, og festet det til sitt eget håndledd.
Og herren gikk sin vei, men han hadde ikke gått langt når kua ristet av
taket, og hang ved strengen bundet rundt halsen hennes, og det kvalt henne.
Og vekten av kua bundet til håndleddet hennes trakk kvinnen opp pipa, og hun
stod fast halvveis og ble kvalt i sot.
Vel, det var en stor dumt.
Og herren gikk og gikk, og han dro til et vertshus for å stoppe natten, og de
var så fulle på vertshuset at de måtte sette ham i en dobbel-sengsrom, og
annen reisende var å sove i den andre sengen.
Den andre mannen var en meget hyggelig kar, og de fikk svært vennlig sammen, men i
morgenen, da de ble begge å komme opp, ble herren overrasket over å se
andre henge buksene på knottene til
kommode og kjøre tvers over rommet og prøver å hoppe inn i dem, og han prøvde
igjen og igjen, og kunne ikke styre det, og herren lurte hva han
gjorde det for.
Endelig stoppet han og tørket seg i ansiktet med lommetørkleet.
"Å kjære," sier han, «jeg tror er bukser mest awkwardest slags klær
som noensinne var.
Jeg kan ikke tenke som kunne ha oppfunnet slike ting.
Det tar meg den beste delen av en time å komme inn min hver morgen, og jeg blir så hot!
Hvordan klarer du deg? "
Så herren brøt ut a-lo, og viste ham hvordan du kan sette dem på, og han var
veldig mye plikt til ham, og sa at han aldri burde ha tenkt på å gjøre det på den måten.
Så det var en annen stor dumt.
Så herren gikk på sine reiser igjen, og han kom til en landsby, og
utenfor landsbyen var det en dam, og rundt dammen var en folkemengde.
Og de hadde fått raker og feiekoster, og høygafler, og nådde inn i dammen, og
herre spurte hva som var saken. "Hvorfor," sier de, "noe nok!
Månens ramlet inn i dammen, og vi kan ikke rake henne ut likevel! "
Så herren brøt ut a-lo, og fortalte dem til å se opp mot himmelen, og at
det var bare skyggen i vannet.
Men de ville ikke høre på ham, og misbrukt ham skammelig, og han kom seg unna så fort som
han kunne. Så var det en hel masse sillies større
enn dem tre sillies hjemme.
Så herren vendte hjem igjen og giftet bondens datter, og hvis de
ikke leve lykkelig for alltid etter, det er ingenting å gjøre med deg eller meg.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 3: The Rose-Tree
Det var en gang en god mann som hadde to barn: en jente med en første kone,
og en gutt ved andre. Jenta var så hvit som melk, og leppene
var som kirsebær.
Håret var som gylden silke, og den hang til bakken.
Hennes bror elsket henne dyrt, men hennes onde stemor hatet henne.
"Barn," sa stemoren en dag, "gå til dagligvareforretning butikken og kjøpe meg en halvkilo
lys. "
Hun ga henne penger, og den lille jenta gikk, kjøpte lysene, og startet på
henne tilbake. Det var en stile å krysse.
Hun la ned lysene mens hun fikk over stil.
Opp kom en hund og stakk av med lysene. Hun gikk tilbake til kolonialbutikken, og hun fikk
en andre haug.
Hun kom til Stile, satt ned lysene, og begynte å klatre over.
Opp kom hunden og stakk av med lysene.
Hun gikk igjen til kolonialbutikken, og hun fikk en tredjedel haug, og akkurat det samme skjedde.
Så kom hun til stemoren gråt, for hun hadde brukt alle pengene og hadde mistet
tre bunter av lys.
Stemoren var sint, men hun lot ikke til å tenke på tapet.
Hun sa til barnet: "Kom, la hodet på fanget mitt at jeg kan gre håret ditt."
Så den lille la hodet i kvinnens fang, som fortsatte å gre
gul silke hår. Og når hun gredd håret falt over henne
knær, og rullet helt ned til bakken.
Da stemoren hatet henne mer for skjønnheten i håret hennes, så hun sa til henne: "Jeg
kan ikke en del hår på kneet mitt, hente en billet av tre. "
Så hun hentet den.
Da sa stemoren: "Jeg kan ikke en del håret med en kam, hente meg en øks."
Så hun hentet den.
"Nå," sa den onde kvinnen, "legge hodet ned på bolten mens jeg deler din
hår. "
Vel! Hun la ned sin lille gyldne hode uten frykt, og whist! ned kom øksa,
og det var av. Så moren tørket øksen og lo.
Så tok hun hjertet og leveren av den lille jenta, og hun stekt dem og
førte dem inn i huset til kvelds. Mannen smakte dem og ristet på hodet.
Han sa de smakte veldig underlig.
Hun ga noen til den lille gutten, men han ville ikke spise.
Hun prøvde å tvinge ham, men han nektet, og løp ut i hagen, og tok opp hans
lillesøster, og satte henne i en boks, og begravet boksen under et rose-tre, og hver
dag gikk han til treet og gråt, til tårene rant nedover på boksen.
En dag rose-treet blomstret.
Det var vår, og det blant de blomstene var en hvit fugl, og det sang, og sang,
og sang som en engel fra himmelen.
Borte den fløy, og det gikk til en skomaker butikk, og satte seg på et tre hardt av;
og dermed det sang,
"Min onde mor drepte meg, spiste Min kjære far meg,
Min lille bror som jeg elsker Sitter nedenfor, og jeg synger over
Stick, lager, stein død. "
"Syng igjen den vakre sangen," spurte skomaker.
"Hvis du vil først gi meg de små røde skoene du gjør."
Den skomaker ga skoene, og fuglen sang sangen, så fløy til et tre foran
av en urmaker, og sang:
"Min onde mor drepte meg, spiste Min kjære far meg,
Min lille bror som jeg elsker Sitter nedenfor, og jeg synger over
Stick, lager, stein død. "
"Å, den vakre sangen! synge den igjen, søt fugl, "spurte urmaker.
"Hvis du vil gi meg først at gullklokke og kjede i hånden."
Den gullsmed ga ur og kjede.
Fuglen tok det i en fot, skoene i den andre, og, etter å ha gjentatt
sang, fløy bort til der tre møllere ble plukke en kvernstein.
Fuglen plassert på et tre og sang:
"Min onde mor drepte meg, spiste Min kjære far meg,
Min lille bror som jeg elsker Sitter nedenfor, og jeg synger over
Hold deg! "
Da en av mennene satte verktøy og kikket opp fra sitt arbeid,
"Stock" Da andre møllerens mann lagt bort sin
verktøy og så opp,
"Stone!" Da den tredje møllerens mann la ned sin
verktøy og så opp, "Dead!"
Da alle tre ropte med en stemme: "Oh, what a beautiful sang!
Syng den, søt fugl, igjen. "" Hvis du vil sette den kvernstein rundt mitt
hals, "sa fuglen.
Mennene gjorde hva fuglen ville og bort til treet den fløy med kvernstein
rundt halsen, de røde skoene i en fot, og gullklokke og kjede i den andre.
Det sang sangen og deretter fløy hjem.
Det skranglet den kvernstein mot takskjegget av huset, og stemoren sa: «Det
tordner. "
Da den lille gutten løp ut for å se torden, og ned falt de røde skoene på
føttene.
Det skranglet den kvernstein mot takskjegget av huset igjen, og stemoren
sa igjen: «Det suser." Da faren løp ut og ned falt
kjede om halsen hans.
I løp far og sønn, lo og sa: "Se, hva fine ting torden har
brakt oss! "
Da fuglen klirret det kvernstein mot takskjegget av huset for tredje gang, og
stemoren sa: «Det tordner igjen, kanskje torden har brakt noe
for meg ", og hun løp ut, men i øyeblikket
Hun gikk utenfor døren, ned falt kvernstein på hodet hennes, og så døde hun.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 4: The Old kvinne og hennes Pig
En gammel kvinne ble feiing huset hennes, og hun fant en litt skjev femøring.
"Hva," sa hun, "skal jeg gjøre med denne lille sixpence?
Jeg vil gå til markedet, og kjøpe en liten gris. "
Da hun kom hjem, kom hun til en Stile: men grisen ville ikke gå over
stil. Hun gikk litt lenger, og hun møtte en
hund.
Så sa hun til hunden: "Dog! bite gris, grisen vil ikke gå over overganger, og jeg skal ikke
kommer hjem i natt. "Men hunden ville ikke.
Hun gikk litt lenger, og hun møtte en pinne.
Så sa hun: "Hold deg! stokk! slo hund! Hunden biter ikke grisen, grisen vil ikke komme over
stile, og jeg skal ikke komme hjem i natt ".
Men pinnen ville ikke. Hun gikk litt lenger, og hun møtte en
brann.
Så sa hun: "Fire! brann! brenne pinne, pinne vil ikke slå hunden, hunden vil ikke bite gris; piggy
vil ikke få over Stile, og jeg skal ikke komme hjem i natt ".
Men ilden ville ikke.
Hun gikk litt lenger, og hun møtte litt vann.
Så sa hun: "Vann, vann! slukke brann, brann vil ikke brenne pinne, pinne vil ikke slå
hund, hund vil ikke bite grisen, grisen vil ikke få over Stile, og jeg skal ikke komme hjem til-
natt. "
Men vannet ville ikke. Hun gikk litt lenger, og hun møtte en
okse.
Så sa hun: "Ox! okse! drikke vann, vann vil ikke slukke brann, brann vil ikke brenne stick;
pinne vil ikke slå hunden, hunden vil ikke bite grisen, grisen vil ikke få over Stile, og jeg
skal ikke komme hjem i natt. "
Men oksen ville ikke. Hun gikk litt lenger, og hun møtte en
slakter.
Så sa hun: "Butcher! slakter! drepe oksen, okse vil ikke drikke vann, vann vil ikke slukke brann;
brann brenner ikke pinne, pinne vil ikke slå hunden, hunden vil ikke bite grisen, grisen vil ikke få
over Stile, og jeg skal ikke komme hjem i natt ".
Men slakteren ville ikke. Hun gikk litt lenger, og hun møtte en
tau.
Så sa hun: "Rope! tau! henge slakter, slakter vil ikke drepe oksen, okse vil ikke drikke
vann, vann vil ikke slukke brann, brann vil ikke brenne pinne, pinne vil ikke slå hunden, hunden vil ikke
bite gris, grisen vil ikke få over overganger,. og jeg skal ikke komme hjem i natt "
Men tauet ville ikke. Hun gikk litt lenger, og hun møtte en
rotte.
Så sa hun: "Rat! rotte! nage tau; rep vil ikke henge slakter, slakter vil ikke drepe oksen;
okse vil ikke drikke vann, vann vil ikke slukke brann, brann vil ikke brenne stick; pinne vil ikke
slo hunden, hunden vil ikke bite grisen, grisen vil ikke
komme over Stile, og jeg skal ikke komme hjem i natt ".
Men rotta ville ikke. Hun gikk litt lenger, og hun møtte en
katt.
Så sa hun: "Cat! katt! drepe rotte, rotte vil ikke gnage tau; rep vil ikke henge slakter; slakter
vil ikke drepe oksen, okse vil ikke drikke vann, vann vil ikke slukke brann, brann vil ikke brenne stick;
pinne vil ikke slå hunden, hunden vil ikke bite gris;
grisen vil ikke få over Stile, og jeg skal ikke komme hjem i natt ".
Men katten sa til henne: «Hvis du vil gå til yonder ku, og hente meg en skål med melk,
Jeg vil drepe rotter. "
Så bort gikk kjerringa til kua. Men kua sa til henne: "Hvis du vil gå til
yonder Hay-stack, og hente meg en håndfull høy, vil jeg gi deg melk. "
Så bort gikk kjerringa til høystakken, og hun tok høyet til kua.
Straks kua hadde spist høyet, ga hun den gamle kvinnen melken, og vekk hun
gikk med den i en skål til katten.
Så snart katten hadde slikket opp melken, begynte katten å drepe rotta, rotte
begynte å gnage på tauet, tauet begynte å henge slakteren, slakteren begynte å drepe
oksen, oksen begynte å drikke vannet;
vannet begynte å slukke ilden, ilden begynte å brenne pinnen; staven
begynte å slå hunden, hunden begynte å bite grisen, den lille grisen i en skrekk
hoppet over overganger, og så den gamle kvinnen kom hjem den kvelden.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 5: Hvordan Jack Dro for å søke lykken
Når du er på en gang det var en gutt som heter Jack, og en morgen han begynte å gå og søke
sin formue. Han hadde ikke gått langt før han møtte en
katt.
"Hvor skal du, Jack?" Sa katten. "Jeg kommer til å søke lykken."
"Kan jeg gå med deg?" "Ja," sa Jack, "jo mer jo bedre."
Så på de gikk, jiggelty-rykk, jiggelty-rykk.
De gikk litt videre og møtte de en hund.
"Hvor skal du, Jack?" Sa hunden.
"Jeg kommer til å søke lykken." "Kan jeg gå med deg?"
"Ja," sa Jack, "jo mer jo bedre." Så gikk de, jiggelty-rykk, jiggelty-
støte.
De gikk litt videre og møtte de en geit.
"Hvor skal du, Jack?" Sa bukken. "Jeg kommer til å søke lykken."
"Kan jeg gå med deg?"
"Ja," sa Jack, "jo mer jo bedre." Så gikk de, jiggelty-rykk, jiggelty-
støte. De gikk litt videre og møtte de en
okse.
"Hvor skal du, Jack?" Sa oksen. "Jeg kommer til å søke lykken."
"Kan jeg gå med deg?" "Ja," sa Jack, "jo mer jo bedre."
Så på de gikk, jiggelty-rykk, jiggelty-rykk.
De gikk litt videre og møtte de en hane.
"Hvor skal du, Jack?" Sa hanen.
"Jeg kommer til å søke lykken." "Kan jeg gå med deg?"
"Ja," sa Jack, "jo mer jo bedre."
Så på de gikk, jiggelty-rykk, jiggelty-rykk.
Vel, dro de på til det var omtrent mørkt, og de begynte å tenke på et sted hvor
de kunne tilbringe natten.
Omtrent på denne tiden kom de i synet av et hus, og Jack fortalte dem til å holde stille
mens han gikk opp og kikket inn gjennom vinduet.
Og det var noen røvere telle over pengene sine.
Da Jack kom tilbake og fortalte dem om å vente til han ga ordet, og deretter å gjøre alle
støyen de kunne.
Så da de var alle klare Jack ga ordet, og katten mewed, og hunden
bjeffet, og geita brekte, og oksen brølte, og hanen gol, og alle
Sammen har de laget en slik forferdelig støy som det skremte ranerne alle bort.
Og så gikk de inn og tok besittelse av huset.
Jack var redd ranerne ville komme tilbake i natt, og så når tiden kom for å
gå til sengs han sette katten i gyngestolen, og han satte hunden under bordet,
og han satte bukken ovenpå, og han satte
oksen ned kjelleren, og hanen fløy opp på taket, og Jack gikk til sengs.
By-og-by ranerne så det var alt mørkt, og de sendte en mann tilbake til huset for å
se etter pengene sine.
Før lang tid kom han tilbake i en stor skrekk og fortalte dem sin historie.
"Jeg gikk tilbake til huset," sa han, "og gikk inn og prøvde å sette seg i
gyngestolen, og det var en gammel kvinne strikking, og hun stakk strikke-
nåler i meg. "
Det var katten, vet du. "Jeg gikk til bordet for å se etter
penger og det var en skomaker under bordet, og han stakk syl inn i meg. "
Det var hunden, vet du.
"Jeg begynte å gå opp, og det var en mann der oppe tresking, og han slo meg
ned med flail hans. "Det var geita, vet du.
"Jeg begynte å gå ned kjelleren, og det var en mann der nede hugge ved, og han
banket meg opp med øksen. "Det var oksen, vet du.
«Men jeg burde ikke ha minded alle at hvis det ikke hadde vært for den lille fyren på toppen
av huset, holdt som a-hollering, "kaste ham opp til meg-e!
Kaste ham opp til meg-e! "
Av kurs som var kuk-a-doodle-do.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 6: Mr. Eddik
Herr og fru Eddik bodde i en eddik flaske.
Nå, en dag, da Mr. Eddik var hjemmefra, fru Eddik, som var en meget god
husmor, var travelt feie huset hennes, da en uheldig dunk av broom brakte
hele huset clitter-klaprer, clitter-klaprer, om ørene.
I en dødskamp av sorg stormet hun ut for å møte sin mann.
På å se ham utbrøt hun: "Å, Mr. Eddik, Mr. Eddik, blir vi ødelagt, har jeg
slått ned huset, og det er alt i stykker! "
Mr. Eddik da sa: "Min kjære, la oss se hva som kan gjøres.
Her er døren, jeg tar den på ryggen min, og vi vil gå frem for å søke vår
formue. "
De gikk hele dagen, og på kvelden gikk en tykk skog.
De var begge veldig, veldig sliten, og Mr. Eddik sa: "Min kjærlighet, vil jeg klatre opp
inn i et tre, dra opp døra, og du skal følge. "
Han følgelig gjorde så, og de begge strakte sine trette lemmer på døren,
og sovnet.
Midt på natta Mr. Eddik ble forstyrret av lyden av stemmer
under, og til sin skrekk og forferdelse fant at det var en bande tyver møttes til
dele sin ***.
"Her, Jack," sa en, "her er fem pounds for deg, her, Bill, her er ti pounds for
deg, her, Bob, her er tre pounds for deg ".
Mr. Eddik kunne høre lenger, hans redsel var så stor at han skalv og
skalv og ristet ned døren på hodet.
Borte fór tyvene, men Mr. Eddik torde ikke slutte hans retrett til brede
dagslys. Han krabbet ut av treet, og gikk
å løfte opp døren.
Hva så han men en rekke av gylne guineas.
«Kom ned, fru Eddik," ropte han; "kommer ned, sier jeg, vår formue er laget, vår
Fortune har laget!
Kom ned, sier jeg. "Mrs. Eddik kom ned så fort hun kunne,
og da hun så de pengene hun hoppet av glede.
"Nå, min kjære," sa hun, "jeg skal fortelle deg hva du skal gjøre.
Det er en rettferdig ved nabobyen, du skal ta disse førti guineas og kjøpe
en ku.
Jeg kan lage smør og ost, som du skal selge til markedspris, og vi skal da være
stand til å leve meget komfortabelt. "Mr. Eddik er enig med glede, tar
penger, og av han går til messen.
Da han kom, gikk han opp og ned, og omsider fikk en vakker rød ku.
Det var en utmerket melker, og perfekt på alle måter.
"Å," tenkte Mr. Eddik, "hvis jeg hadde, men at kua skal jeg være den lykkeligste, mann
live. "
Så han tilbyr de førti guineas for kua, og eieren sa at han var en
venn, hadde han tvinge ham.
Så kjøpet ble gjort, og han fikk kua og han kjørte den bakover og fremover for å
vise det. By-og-by så han en mann å spille
sekkepiper - Tweedle-Dum tweedle-dee.
Barna fulgte ham om, og han syntes å være å senke penger på alt
sider.
"Vel," tenkte Mr. Eddik, "hvis jeg hadde, men det vakre instrumentet jeg bør være
lykkeligste mannen i live - min formue ville bli gjort ".
Så gikk han opp til mannen.
"Venn," sier han, "What a beautiful instrument som er, og hva en del
pengene du må gjøre. "
"Jo," sa mannen, "jeg gjør en god del penger, for å være sikker, og det er en
fantastisk instrument. "" Oh! "ropte Mr. Eddik," hvordan jeg skulle gjerne
å eie den! "
"Vel," sa mannen, "som du er en venn, jeg gjør ikke mye sinn avskjed med det, du
skal ha det til at rød ku. "" Ferdig! "sa henrykt Mr. eddik.
Så den vakre røde kua ble gitt for sekkepiper.
Han gikk opp og ned med sine kjøp, men det var forgjeves forsøkte han å spille en melodi,
og i stedet for å senke pence, fulgte guttene ham tuter, leende, og
bombardere.
Dårlig Mr. Eddik, vokste fingrene veldig kaldt, og, akkurat som han forlot byen,
møtte han en mann med en fin par tykke hansker.
"Å, fingrene mine er så veldig kaldt," sa Mr. Eddik til seg selv.
"Nå, hvis jeg hadde, men de vakre hansker jeg skulle være den lykkeligste mannen i live."
Han gikk opp til mannen, og sa til ham: «Venn, synes du å ha en kapital par
hansker der. "
"Ja, sannelig," ropte mannen, "og hendene mine er så varm som mulig denne kalde november
dag. "" Vel, "sa Mr. Eddik," Jeg skulle gjerne
ha dem. ".
"Hva vil du gi" sa mannen, "som du er en venn jeg ikke mye imot å la deg
ha dem for de sekkepiper. "" Ferdig! "ropte Mr. eddik.
Han tok på hanskene, og følte perfekt lykkelig som han trasket hjemover.
Endelig ble han veldig sliten, da han så en mann komme mot ham med en god stout
stav i hånden.
"Å," sa Mr. Eddik, "at jeg hadde, men som stikker!
. Jeg skulle da være den lykkeligste mannen i live "Han sa til mannen:« Venn! hva en sjelden
god pinne du har fått. "
"Ja," sa mannen, "jeg har brukt det for mange en lang mil, og en god venn det har
vært, men hvis du har en fancy for det, som du er en venn jeg ikke noe imot å gi det til
deg for at par hansker. "
Mr. Eddik hender var så varm, og bena så trett, at han gjerne gjorde
utveksling.
Da han nærmet seg skogen der han hadde forlatt sin hustru, hørte han en papegøye på et tre
ropte navnet hans: "Mr. Eddik, du uforstandige menneske, du treskalle, du simpleton;
du gikk til messen, og la ut alle pengene dine i å kjøpe en ku.
Ikke tilfreds med det, forandret du det for sekkepiper, hvor du ikke kunne spille, og
som ikke var verdt en tiendedel av pengene.
Du tosk, du - du hadde ikke før fått sekkepiper enn du byttet dem for
hansker, som ikke var verdt en fjerdedel av pengene, og når du hadde fått de hansker,
du forandret dem for en fattig elendig
stick, og nå for førti guineas, ku, sekkepiper og hansker, har du ingenting å
viser, men at stakkars elendige stick, som du kanskje har klippet i noe hekk. "
På denne fuglen lo og lo, og Mr. Eddik, faller inn i en voldelig raseri,
kastet pinnen på hodet.
Pinnen fast i treet, og han returnerte til sin kone uten penger, ku,
sekkepiper, hansker, eller stokk, og hun umiddelbart ga ham en slik lyd cudgelling
at hun nesten brakk hvert ben i huden hans.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 7: Nix NOUGHT Ingenting
Det en gang bodde en konge og en dronning som mang en man har vært.
De ble lange gift og hadde ingen barn, men til sist en baby-gutt kom til dronningen
da kongen var borte i det fjerne land.
Dronningen ville ikke døpe gutten til kongen kom tilbake, og hun sa: "Vi vil
bare kalle ham Nix NOUGHT Ingenting før faren kommer hjem. "
Men det var lenge før han kom hjem, og gutten hadde vokst en fin liten Laddie.
Omsider kongen var på vei tilbake, men han hadde en stor elv å krysse, og det var
et boblebad, og han kunne ikke komme over vannet.
Men en gigantisk kom opp til ham, og sa "jeg skal bære deg over."
Men kongen sa: "Hva er din lønn?" "O gi meg Nix, NOUGHT, Ingenting, og jeg vil
frakte deg over vannet på ryggen min. "
Kongen hadde aldri hørt om at hans sønn ble kalt Nix NOUGHT Ingenting, og så sa han:
"O, vil jeg gi dere det og takk attpå."
Da kongen kom hjem igjen, var han veldig glad for å se sin kone igjen, og hans unge
sønn.
Hun fortalte ham at hun ikke hadde gitt barnet noe navn, men bare Nix NOUGHT
Ingenting, før han skulle komme hjem igjen selv.
Den stakkars kongen var i en forferdelig sak.
Han sa: «Hva har jeg gjort? Jeg lovet å gi den kjempe som bar meg
over elva på ryggen, NOUGHT Nix Ingenting. "
Kongen og dronningen var trist og lei, men de sa: "Når det gigantiske kommer vi
vil gi ham høna-konas gutt, han vil aldri vite forskjellen ".
Den neste dagen kjempen kom til å kreve kongens løfte, og han sendte for høna-
kones gutt, og det gigantiske gikk bort med gutten på ryggen.
Han reiste til han kom til en stor stein, og der satte han seg ned for å hvile.
Han sa, "Hidge, Hodge, på ryggen min, hvilken tid på dagen
er det? "
Den stakkars lille gutten sa: "Det er den tiden at min mor, høna-kone, tar opp
egg for dronningens frokost. "The Giant var veldig sint, og kastet den
guttens hode på steinen og drepte ham.
Så gikk han tilbake i et tårn av et temperament og denne gangen de ga ham gartnerens gutten.
Han gikk av med ham på ryggen til de kom til steinen igjen når giganten satt
ned for å hvile.
Og han sa: "Hidge, Hodge, på ryggen min, hvilken tid på dagen
gjør du det? "
Gartnerens gutten sa: "Klart det er den tiden at min mor tar opp grønnsakene
For dronningens middag. "Da det gigantiske var rett vill og stiplet
hans hjernen ut på steinen.
Da det gigantiske gikk tilbake til kongens hus i en forferdelig temperament og sa han
ville ødelegge dem alle hvis de ikke ga ham Nix NOUGHT Ingenting denne gangen.
De måtte gjøre det, og da han kom til den store steinen, den gigantiske sa: "Hva tid
dag er det? "
Nix NOUGHT Ingenting sa: "Det er den tiden at min far kongen vil bli sittende
ned til kveldsmat. "
Den gigantiske sa: "Jeg har fått den rette nå," og tok Nix NOUGHT Ingenting til hans
eget hus og førte ham opp til han var en mann.
Den gigantiske hadde en Bonny datter, og hun og gutten vokste veldig glad i hverandre.
Den gigantiske sa en dag til Nix NOUGHT Ingenting: "Jeg har jobber for deg i morgen.
Det er et stabilt sju miles lang og sju miles bred, og det har ikke vært
rengjøres i syv år, og du må rense den i morgen, eller jeg vil ha deg for min
kveldsmat. "
Den gigantiske datter kom ut om morgenen med gutten frokost, og fant ham i
en forferdelig tilstand, for alltid da han vasket ut litt, det bare falt inn igjen.
Den gigantiske datter sa at hun ville hjelpe ham, og hun gråt alle dyrene i
felt, og alle fuglene under himmelen, og i et minutt alt de kom, og båret bort
alt som var i stallen og gjorde det hele ren før den gigantiske kom hjem.
Han sa: "Shame on vett som hjalp deg, men jeg har en dårligere jobb for deg i morgen."
Så sa han til Nix NOUGHT Ingenting: "finnes det en innsjø sju miles lang, og sju
miles dype, og sju kilometer bred, og du må tømme den i morgen etter mørkets frembrudd, eller
ellers vil jeg ha til middag min. "
Nix NOUGHT Ingenting begynte tidlig neste morgen og prøvde å Lave vannet med spann hans,
men vannet ble aldri få noe mindre, og han visste ikke hva jeg skal gjøre, men det
giganten datter ringte på all fisken i
havet til å komme og drikke vannet, og veldig snart de drakk det tørke.
Da det gigantiske så det arbeidet som gjøres han var i raseri, og sa: "Jeg har en verre jobb for deg
i morgen, det er et tre, syv miles høy, og ingen gren på den, til du kommer til
toppen, og det er et reir med syv
egg i den, og du må ta ned alle eggene uten å bryte en, ellers skal jeg
Har du for kveldsmat min. "
Ved første kjempen datter ikke visste hvordan de kan hjelpe Nix NOUGHT Ingenting, men hun kuttet
av første fingrene og så hennes tær, og gjorde trinn av dem, og han clomb den
tre og fikk alle eggene trygg til han kom
bare til bunnen, og deretter en ble brutt.
Så de fast bestemt på å løpe bort sammen, og etter det gigantiske datter hadde ryddet opp
håret litt og fikk sitt magiske kolbe de satte sammen så fort de kunne løpe.
Og de hadde ikke fått, men tre felt unna da de så seg tilbake og så den gigantiske
vandre langs i full fart etter dem.
"Quick, quick," ropte den gigantiske datter, «ta min kjemme fra håret mitt og
kaste det ned. "
Nix NOUGHT Ingenting tok henne kjemme fra håret hennes og kastet den ned, og ut av hver
en av sine utstikkerne der dukket opp en fin tykk briar i veien for det gigantiske.
Du kan være sikker på at det tok ham lang tid å jobbe seg gjennom Briar bushen og ved
den tiden han var godt gjennom Nix NOUGHT Ingenting og kjæresten hans hadde kjørt på en
ryddig skritt bort fra ham.
Men han snart kom etter dem og var akkurat som å fange dem opp når gigantens
datter ropte til Nix NOUGHT Ingenting, "Ta mitt hår dolk og kaste den ned,
rask, hurtig. "
Så Nix NOUGHT Ingenting kastet håret dolk og ut av det vokste så raskt som
lynet en tykk sikring av skarpe barberhøvler plassert på kryss og tvers.
Den gigantiske måtte trå svært varsomt for å komme gjennom alt dette og i mellomtiden
unge elskere løp på, og på, og på, så de var nesten ute av syne.
Men til sist kjempen var gjennom, og det varte ikke lenge før han var som å fange
dem opp.
Men akkurat som han strekker ut hånden for å fange Nix NOUGHT Ingenting datteren
tok ut hennes magiske kolbe og sprang den på bakken.
Og som det brøt ut av det vellet en stor, stor bølge som vokste, og det vokste, så det
nådd gigantiske midje og deretter nakken, og når det kom til hodet hans, var han
druknet døde, og døde, og døde faktisk.
Så han går ut av historien. Men Nix NOUGHT Ingenting flyktet på til hvor
tror du de kom til? Hvorfor, til nær borgen Nix NOUGHT
Ingenting far og mor.
Men den gigantiske datter var så trett at hun ikke kunne bevege seg et skritt videre.
Så Nix NOUGHT Ingenting fortalt henne om å vente der mens han gikk og fant ut en losji
for natten.
Og han fortsatte mot lysene fra slottet, og på veien kom han til
hytte av høna-kona hvis gutten hadde hatt hans hjerne stiplede ut av kjempen.
Nå er hun visste Nix NOUGHT Ingenting i et øyeblikk, og hatet ham fordi han var den
årsak til hennes sønns død.
Så da han spurte sin vei til slottet hun satte en spell på ham, og da han kom til
slottet ble det ikke før han la i enn han falt død sovnet på en benk i
hall.
Kongen og dronningen prøvde alt de kunne gjøre for å vekke ham opp, men alt forgjeves.
Kongen lovet at hvis noen dame kunne vekke ham opp hun skulle gifte seg med ham.
Imens giganten datter ventet og ventet på ham å komme tilbake.
Og hun gikk opp i et tre for å se etter ham.
Gartnerens datter, kommer til å trekke vann i brønnen, så skyggen av
Lady in the Water og trodde det var henne, og sa: "Hvis jeg er så Bonny, hvis jeg
så modig, hvorfor du sende meg å trekke vann? "
Så kastet hun fra seg bøtta og gikk for å se om hun kunne gifte den sovende fremmede.
Og hun gikk til høna-kone, som lærte henne en unspelling fangst som ville holde
Nix NOUGHT Ingenting våken så lenge gartnerens datter likte.
Så gikk hun opp til slottet og sang sin fangst og Nix NOUGHT Ingenting ble vekket
for litt, og de lovet å gifte ham til gartnerens datter.
Imens gartneren gikk ned for å hente vann fra brønnen og så skyggen av
damen i vannet.
Så han ser opp og finner henne, og han brakte damen fra treet, og førte henne
inn i huset hans.
Og han fortalte henne at en fremmed skulle gifte seg med sin datter, og tok henne opp til
slott og viste henne mannen: og det var Nix NOUGHT Ingenting sovnet i en stol.
Og hun så ham, og ropte til ham: "vekke, vekke, og snakke med meg"
Men han ville ikke våkne, og snart ropte hun:
"Jeg renset stallen, laved jeg innsjøen,
og jeg clomb treet, og alt for kjærligheten til deg,
Og du ikke vil våkne og snakke med meg. "
Kongen og dronningen hørte dette, og kom til Bonny ung dame, og hun sa:
"Jeg kan ikke få Nix NOUGHT Ingenting å snakke til meg for alt jeg kan gjøre."
Da ble de meget forundret da hun snakket om Nix NOUGHT Ingenting, og spurte
hvor han var, og hun sa: "Han som sitter der i stolen."
Så løp de til ham og kysset ham og kalte ham sin egen kjære sønn, slik at de
kalt for gartnerens datter og gjorde henne synge hennes sjarm, og han våknet, og
fortalte dem alt det gigantiske datter hadde gjort for ham, og av all vennlighet henne.
Så tok de henne i armene sine og kysset henne, og sa hun skulle nå være deres
datter, bør for sønnen gifte seg med henne.
Men de sendte for høna-kone og satte henne til døde.
Og de levde lykkelig alle sine dager.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 8: Jack Hannaford
Det var en gammel soldat som hadde vært lenge i krigene - så lenge at han var ganske
ut-på-albuer, og han visste ikke hvor du skal dra for å finne et levebrød.
Så han gikk opp utmarka, ned Glens, til sist kom han til en gård, hvor det gode
Mannen hadde gått bort til markedet.
Konen til bonden var en veldig dum kvinne, som hadde vært enke da han giftet seg
henne, bonden var tåpelig nok også, og det er vanskelig å si hvilken av de to var
jo mer tåpelig.
Når du har hørt min historie du kan bestemme. Nå før bonden går til markedet, sier
han til kona: ". Her er ti pounds alle i gull, ta vare på den til jeg kommer hjem"
Hvis mannen ikke hadde vært en tosk han aldri ville ha gitt penger til hans kone til
beholde.
Vel, off han gikk i handlevognen sin til markedet, og kona sa til seg selv: "Jeg vil holde
de ti pounds ganske sikker fra tyver, "så hun bundet opp i en fille, og hun satte
fille opp på privaten skorsteinen.
"Det", sa hun, «ingen tyver noensinne vil finne det nå, det er helt sikker."
Jack Hannaford, den gamle soldaten, kom og banket på døren.
"Hvem er det?" Spurt kona.
"Jack Hannaford." "Hvor kommer du fra?"
"Paradise".
"Lord en" nåde! og kanskje du har sett min gamle mann der, "henviser til sin tidligere
ektemann. "Ja, jeg har."
"Og hvordan var han en doing?" Spurt kjerringa.
"Men middels, han brostein gamle sko, og han har ingenting men kål for kost."
"Deary meg!" Utbrøt kvinnen. «Var han ikke sende en melding til meg?"
"Ja, han gjorde det," svarte Jack Hannaford.
"Han sa at han var ute av lær, og lommene var tomme, så du skulle sende
ham noen skillinger å kjøpe en ny bestand av lær ".
"Han skal ha dem, velsigne hans stakkars sjel!"
Og avsted kone til stuen skorsteinen, og hun trakk fille med
ti pounds i det fra pipa, og hun gav hele summen til soldaten, forteller
ham at hennes gamle mannen var å bruke så mye som han ville, og sende tilbake resten.
Det var ikke lenge at Jack ventet etter å ha mottatt pengene, han gikk så fort
han kunne gå.
For tiden bonden kom hjem og spurte etter pengene hans.
Kona fortalte at hun hadde sendt det av en soldat til hennes tidligere ektemann i Paradise,
å kjøpe ham lær for lappa skoene til de hellige og englene i himmelen.
Bonden var veldig sint, og han sverget at han aldri hadde møtt en slik tosk som
hans kone.
Men kona sa at hennes mann var en større tosk for å la henne ha
penger.
Det var ingen tid å miste ord, så bonden steg til hest og red av etter
Jack Hannaford.
Den gamle soldaten hørte hestehovene ramlende på veien bak ham, så han
visste det må være den bonden forfølge ham.
Han la seg på bakken, og skyggelegging øynene med én hånd, så opp mot himmelen,
og pekte mot himmelen med den andre hånden.
"Hva er du om det?" Spurte bonden, trekke opp.
"! Herre redde deg" utbrøt Jack: "Jeg har sett et sjeldent syn."
"Hva var det?"
"En mann går rett opp i himmelen, som om var han går på en vei."
"Kan du se ham likevel?" "Ja, det kan jeg."
"Hvor?"
"Get off hesten din og legg deg ned." "Hvis du vil holde hesten."
Jack gjorde det lett. "Jeg kan ikke se ham," sa bonden.
"Skyggelegge øynene med hånden din, og du vil snart se en mann flyr vekk fra deg."
Sikker nok han gjorde det, for Jack sprang på hesten, og red unna med det.
Bonden gikk hjem uten sin hest.
"Du er en større tosk enn jeg er," sa kjerringa, "for jeg gjorde bare en tåpelig ting,
og du har gjort to. "
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 9: Binnorie
En gang i tiden var det to kongsdøtrene levde i et eget hus nær Bonny
Mill-demninger av Binnorie.
Og Sir William kom frieriet den eldste og vant sin kjærlighet og plighted tro, med hanske
og med ring.
Men etter en tid så han på den yngste, med sine kirsebær kinn og gylne
hår, og hans kjærlighet vokste mot henne før han brydde seg ikke lenger til den eldste en.
Så hun hatet søsteren for å ta bort Sir William kjærlighet, og hver dag henne hate
vokste over henne, og hun planla og hun planla hvordan bli kvitt henne.
Så en fin morgen, rettferdig og tydelig, sa hun til søsteren: «La oss gå og se vår
fars båter kommer inn på Bonny mølle-stream of Binnorie. "
Så gikk de der hånd i hånd.
Og da de kom til elva bank den yngste fikk på en stein for å se etter
kommer av båtene.
Og hennes søster, kom bak henne, grep henne rundt livet og sprang henne i
rushing mill-stream of Binnorie.
"O søster, søster, nå meg hånden din!" Ropte hun, mens hun fløt bort ", og du skal
har halvparten av alt jeg har fått eller skal få. "" Nei, søster, vil jeg nå deg ingen hånd
mine, for jeg er arving til hele ditt land.
Skam på meg hvis jeg berører hånden som har kommet mellem meg og mitt eget hjerte kjærlighet. "
"O søster, O søster, så nå meg din hanske!" Ropte hun, mens hun fløt videre
unna, "og du skal ha din William igjen."
"Sink på," ropte de grusomme prinsessen, "ingen hånd eller hanske av meg du vil røre.
Sweet William vil være alt mitt når du er senket under Bonny mill-strøm av
Binnorie. "
Og hun snudde og gikk hjem til kongens slott.
Og prinsessen fløt nedover mill-stream, noen ganger svømming og noen ganger
synker, til hun kom i nærheten av møllen.
Nå møllerens datter ble matlaging den dagen, og trengte vann til matlaging henne.
Og da hun gikk å trekke det fra bekken, så hun noe flytende mot
Mill-dam, og hun ropte, "Far! far! tegne din dam.
Det er noe hvit - en riktig god hushjelp eller en melk-hvite svane -. Kommer ned stream "
Så Miller skyndte seg å dammen og stoppet de tunge grusomme Mill-hjul.
Og så tok de ut prinsessen og la henne på banken.
Fair og vakker hun så ut som hun lå der.
I sin gylne hår var perler og edelstener, du kunne ikke se henne midjen for henne
gullbelte, og den gylne utkanten av hennes hvite kjole kom ned over hennes lilje føtter.
Men hun var druknet, druknet!
Og da hun lå der i hennes skjønnhet en berømt Harper vedtatt av Mill-demningen av Binnorie,
og så henne søte bleke ansiktet.
Og selv om han reiste på langt han glemte aldri det ansiktet, og etter mange dager
han kom tilbake til Bonny mill-stream of Binnorie.
Men da alt han kunne finne av henne hvor de hadde lagt henne til å hvile var hennes ben og
hennes gylne hår.
Så han gjorde en harpe av henne bryst-bein og hennes hår, og reiste på opp bakken
fra fabrikken-demningen av Binnorie, inntil han kom til slottet for kongen sin far.
Den kvelden de ble alle samlet i slottet hallen for å høre den store Harper - konge
og dronning, deres datter og sønn, Sir William og all deres Court.
Og først Harper sang til sin gamle harpe, noe som gjør dem glede og være glad eller sorg og
gråte akkurat som han likte. Men mens han sang han satte harpe han hadde
gjorde at dagen på en stein i hallen.
Og i dag begynte det å synge selv, lav og klar, og Harper stoppet og
alle var lavmælt. Og dette var hva harpe sung:
"O yonder sitter min far, kongen, Binnorie, O Binnorie;
Og der borte sitter min mor, dronningen, Ved Bonny mølle-dammer o 'Binnorie,
"Og der borte står min bror Hugh, Binnorie, O Binnorie;
Og ved ham, min William, falsk og ekte; Ved Bonny mølle-dammer o 'Binnorie ".
Da de alle lurte på, og Harper fortalte hvordan han hadde sett prinsessen liggende
druknet på banken nær Bonny mølle-dammer o 'Binnorie, og hvordan han hadde etterpå
gjorde dette harpe ut av henne håret og bryst-bein.
Akkurat da harpe begynte å synge igjen, og dette var det sang høyt og tydelig:
"Og der sitter min søster som druknet meg i Bonny mølle-dammer o 'Binnorie."
Og harpe knakk og brakk, og aldri sang mer.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 10: Mus og Mouser
The Mouse dro for å besøke katten, og fant henne sittende bak forstuen, spinning.
MOUSE. Hva gjør du, min frue, frue, hva
gjør du, min frue?
CAT (kraftig). Jeg spinner gamle knebukser, god kropp, god
Kroppen Jeg spinner gamle sikkerhetsutstyr, god kropp. MOUSE.
Lang kan du bruke dem, frue, frue, Long kan du bruke dem, frue.
CAT (barsk). Jeg skal bruke dem og rive dem, god kropp, gode
kroppen.
Jeg skal bruke dem og rive dem, god kropp. MOUSE.
Jeg ble feiing mitt rom, min frue, frue, var jeg feie mitt rom, min frue.
CAT.
Jo renere du vil være, god kropp, god kropp, Jo renere du vil være, god kropp.
MOUSE. Jeg fant en sølv sixpence, frue, min
dame, fant jeg en sølv sixpence, frue.
CAT. Den rikere du var, god kropp, god kropp,
Den rikere du var, god kropp. MOUSE.
Jeg gikk til markedet, frue, frue, dro jeg til markedet, frue.
CAT. Jo lenger du gikk, god kropp, god kropp
Jo lenger du gikk, god kropp.
MOUSE. Jeg kjøpte meg en pudding, frue, frue, jeg
kjøpte meg en pudding, frue. CAT (snerrende).
Jo mer kjøtt du hadde, god kropp, god kropp, jo mer kjøtt du hadde, god kropp.
MOUSE. Jeg satte den i vinduet for å kjøle, frue, jeg
sette den i vinduet for å kjøle seg ned.
CAT. (Kraftig).
Jo raskere du vil spise den, god kropp, god kropp, Jo raskere du vil spise den, god kropp.
MUS (sky).
Katten kom og spiste det, frue, frue, kom katten og spiste det, frue.
CAT (pouncingly). Og jeg skal spise deg, god kropp, god kropp og
Jeg skal spise deg, god kropp.
(Springs upon musa og dreper den.)
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 11: Cap O 'siv
Vel, det var en gang en meget rik gentleman, og han hadde tre døtre, og han tenkte
han kunne se hvor glad de var av ham. Så sier han til den første, "Hvor mye har du
elsker meg, min kjære? "
"Hvorfor," sier hun, "som jeg elsker livet mitt." "Det er bra," sier han.
Så sier han til den andre, "Hvor mye elsker du meg, min kjære?"
"Hvorfor," sier hun, "bedre eller hele verden."
"Det er bra," sier han. Så sier han til den tredje, "Hvor mye har du
elsker meg, min kjære? "
"Hvorfor, jeg elsker deg så ferskt kjøtt elsker salt," sier hun.
Vel, det var han som sint. "Du elsker ikke meg i det hele tatt," sier han, "og
i huset mitt opphold deg ikke mer. "
Så kjørte han henne ut der og da, og lukket døren i ansiktet hennes.
Vel, gikk hun bort og fortsetter til hun kom til en fen, og der hun samlet mange
siv og gjort dem til en slags en slags kappe med hette, for å dekke henne fra
hode til fot, og for å skjule sine fine klær.
Og så gikk hun videre og videre til hun kom til et stort hus.
"Vil du ha en hushjelp?" Sier hun. "Nei, gjør vi ikke,» sa de.
"Jeg har ikke noe sted å gå," sier hun, «og jeg spør ingen lønn, og gjøre noe slags arbeid,"
sier hun.
"Vel," sier de, "hvis du liker å vaske potter og skrap grytene kan du
bo, »sa de.
Så hun ble der og vasket potter og skrapte kasseroller, og gjorde alt det skitne
arbeide. Og fordi hun ga ingen navn de kalte
hennes "Cap o 'siv."
Vel, en dag var det å være en stor dans et stykke unna, og tjenerne var
lov til å gå og se på de fine menneskene.
Cap o 'siv sa hun var for trøtt til å gå, så hun ble hjemme.
Men da de ble borte hun offed med henne luen o 'siv, og renset seg selv, og
gikk til dans.
Og ingen der var så fint kledd som henne.
Vel, som bør være der, men husbonden sin sønn, og hva bør han gjøre, men forelsker
med henne minutt satte han øynene på henne.
Han ville ikke danse med noen andre. Men før dansen var ferdig Cap o 'siv
slipt av, og borte hun gikk hjem.
Og når de andre jentene kom tilbake ble hun lot som han sov sammen med henne Cap o '
styrter på. Vel, neste morgen sa de til henne: «Du
savnet et syn, Cap o 'siv! "
"Hva var det?" Sier hun. "Hvorfor, det beautifullest damen du noensinne ser,
kledd rett homofile og ga '. Den unge herre, han tok aldri øynene
av henne. "
"Vel, jeg skulle gjerne ha sett henne," sier Cap o 'siv.
"Vel, det er å være en annen dans i kveld, og kanskje hun vil være der."
Men, kom den kvelden, sa Cap o 'siv hun var for trøtt til å gå med dem.
Uansett, da de ble borte, offed hun med lue o 'siv og renset seg selv,
og vekk hun dro til dansen.
Mesterens sønn hadde vært oppgjørets på å se henne, og han danset med noen annen,
og aldri tok øynene fra henne.
Men, før dansen var over, slipt hun av, og hjem hun gikk, og når pikene
kom tilbake hun, lot som jeg sov sammen med henne luen o 'siv på.
Neste dag sa de til henne igjen, "Vel, Cap o 'siv, bør du ha' vært der for å se
damen.
Der var hun igjen, homofile og ga ", og den unge mesteren han aldri tok øynene bort
henne. "" Vel, det, "sier hun," jeg burde ha?
likte å ha "sett henne."
"Vel," sier de, "finnes det en dans igjen i kveld, og du må gå med oss, for
hun er sikker på å være der. "
Vel, kommer i kveld, sa Cap o 'siv hun var for trøtt til å gå, og gjøre det de
ville hun var hjemme.
Men da de ble borte hun offed med henne luen o 'siv og renset seg, og borte
Hun gikk til dans. Mesterens sønn var sjelden glad da han
så henne.
Han danset med ingen andre enn henne og aldri tok øynene fra henne.
Når hun ikke ville fortelle ham navnet hennes, eller hvor hun kom fra, ga han henne en ring og
fortalte henne hvis han ikke fikk se henne igjen at han skulle dø.
Vel, før dansen var over, satte hun gled, og hjem hun gikk, og når
Jentene kom hjem ble hun lot som han sov sammen med henne luen o 'siv på.
Vel, neste dag de sier til henne: «Der, Cap o 'siv, kom du ikke i går kveld,
og nå vil du ikke se damen, for det er ingen flere danser. "
"Vel jeg burde sjelden likt å ha sett henne," sier hun.
Mesterens sønn han prøvde på alle måter å finne ut hvor damen var borte, men gå der
han kunne, og spør hvem han kunne, han aldri hørt noe om henne.
Og han ble verre og verre for kjærligheten til henne før han måtte holde sengen.
"Gjør noe velling for den unge herre,» sa de til kokken.
«Han dør for kjærligheten til damen."
Kokken satte hun om å gjøre det når Cap o 'siv kom i.
"Hva er du a-å gjøre med?", Sier hun.
«Jeg kommer til å gjøre noen velling for den unge herre", sier kokken, "for han å dø for
elsker av damen. "" La meg gjøre det, "sier Cap o 'siv.
Vel, ville kokken ikke først, men til sist sa hun ja, og Cap o 'siv laget
det velling.
Og da hun hadde gjort det hun smatt ringen inn i den på lur før kokken
tok det opp. Den unge mannen han drakk det, og da han så
ringen nederst.
"Send til kokken," sier han. Så opp hun kommer.
"Hvem gjorde dette velling her?" Sier han. "Jeg gjorde det," sier kokken, for hun var
skremt.
Og han så på henne, "Nei, det gjorde du ikke," sier han.
"Si hvem som gjorde det, og du skal ikke bli skadelidende." "Vel, da, det var Cap o 'siv," sier
hun.
"Send Cap o 'siv her," sier han. Så Cap o 'siv kom.
"Har du lage min velling?" Sier han. "Ja, jeg," sier hun.
"Hvor fikk du denne ringen?" Sier han.
"Fra ham som ga det meg," sier hun. "Hvem er du, da?" Sier den unge mannen.
«Jeg skal vise deg," sier hun. Og hun offed med sin cap o 'siv, og
der hun var i hennes vakre klær.
Vel, det herres sønn han fikk vel ganske snart, og de skulle gifte seg i en
liten tid. Det skulle være en meget stor bryllup, og
alle ble bedt om fjern og nær.
Og Cap o 'siv' far ble spurt. Men hun fortalte aldri noen hvem hun var.
Men før bryllupet gikk hun til kokken, og sier hun:
"Jeg vil at du skal kle hver tallerken uten en midd o 'salt."
"Det blir sjelden ekkel", sier kokken. "Det betyr ikke," sier hun.
"Veldig bra", sier kokken.
Vel, kom bryllupsdagen, og de ble gift.
Og etter at de ble gift hele selskapet satte ned til middag.
Da de begynte å spise kjøtt, var at så smakløst at de ikke kunne spise det.
Men Cap o 'siv' far prøvde han første en rett og deretter en annen, og da han
brast i gråt.
"Hva er i veien?" Sa herres sønn for ham.
"Å!" Sier han, "jeg hadde en datter. Og jeg spurte henne hvor mye hun elsket meg.
Og hun sa «Så mye som ferskt kjøtt elsker salt.
Og jeg snudde henne fra døren min, for jeg trodde hun ikke elsket meg.
Og nå ser jeg at hun elsket meg best av alle.
Og hun kan være død for noget vet jeg. "" Nei, far, her er hun! "Sier Cap o '
Siv. Og hun går opp til ham og legger armene
rundt ham.
Og så de var glade noensinne etter.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 12: bitteliten
En gang i tiden var det en bitteliten kvinne bodde i en bitteliten leilighet i en
bitteliten landsby.
Nå en dag denne bitteliten kvinne la på henne bitteliten kyse, og gikk ut av henne
bitteliten huset for å ta en bitteliten tur.
Og når denne bitteliten kvinne hadde gått en bitteliten måte kom hun til en bitteliten
gate, så bitteliten kvinne åpnet bitteliten gate, og gikk inn i en bitteliten
kirkegården.
Og når denne bitteliten kvinne hadde fått inn bitteliten kirkegård, så hun en teeny-
lille bein på en bitteliten grav, og den bitteliten kvinne sa til henne bitteliten
selv: "Dette bitteliten bein vil gjøre meg
noen bitteliten suppe for min bitteliten kveldsmat. "
Så bitteliten kvinne satte bitteliten bein inn i hennes bitteliten lomme, og gikk
hjem til henne bitteliten huset.
Nå når bitteliten kvinne kom hjem til henne bitteliten huset hun var i en bitteliten
litt sliten, så hun gikk opp sine bitteliten trappen til henne bitteliten seng, og sette
bitteliten bein inn i en bitteliten skap.
Og når denne bitteliten kvinne hadde vært å sove i en bitteliten gang, ble hun vekket
av en bitteliten stemme fra bitteliten skap, sa noe som:
«Gi meg mitt bein!"
Og denne bitteliten kvinne var i en bitteliten redd, så hun gjemte bitteliten hode
under bitteliten klær og sovnet igjen.
Og da hun hadde vært til å sove igjen i en bitteliten gang, bitteliten stemme igjen
ropte fra bitteliten skap i en bitteliten høyere, «Gi meg mitt bein!"
Dette gjorde bitteliten kvinne i en bitteliten mer redd, så hun gjemte bitteliten
lede en bitteliten ytterligere under bitteliten klær.
Og når bitteliten kvinne hadde vært å sove igjen i en bitteliten gang, teeny-
liten stemme fra bitteliten skap sa igjen en bitteliten høyere,
«Gi meg mitt bein!"
Og denne bitteliten kvinne var i en bitteliten bit mer redd, men hun satte henne teeny-
lite hode ut av bitteliten klær, og sa i sin mest bråkete bitteliten stemme,
"TAR DET!"
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 13: Jack og bønnestengelen
Det var en gang en fattig enke som hadde en eneste sønn Jack, og en ku navngitt
Melkehvit.
Og alt de hadde å leve av var melken kua ga hver morgen som de
fraktet til markedet og solgt. Men en morgen melkehvit ga ingen melk
og de visste ikke hva jeg skal gjøre.
"Hva skal vi gjøre, hva skal vi gjøre?" Sa enken, vrir hendene.
"Cheer up, mor, jeg skal gå og få jobbe et sted," sa Jack.
"Vi har prøvd det før, og ingen ville ta deg," sa moren, "vi må selge
Melkehvit og med penger å gjøre noe, starte butikk eller noe. "
"All right, mor," sier Jack, «det er marked-dag i dag, og jeg skal snart selge Milky-
hvit, og så får vi se hva vi kan gjøre. "Så han tok kua Halter i hånden,
og av han starter.
Han hadde ikke gått langt da han møtte en morsom utseende gammel mann som sa til ham: "Good
morgen, Jack. "" God morgen til deg, "sa Jack, og
lurte på hvordan han visste navnet hans.
"Vel, Jack, og hvor er du av til?" Sa mannen.
«Jeg kommer til markedet for å selge vår ku her."
"Å, du ser riktig slags fyr å selge kuer," sa mannen, "Jeg lurer på om du
vet hvor mange bønner lage fem. "" To i hver hånd og en i munnen, "
sier Jack, så skarp som en nål.
"Høyre du er," sa mannen, "og her er de de aller bønner selv," han
gikk på å trekke ut av lommen en rekke merkelig utseende bønner.
"Som du er så skarp," sier han, "jeg har ikke noe imot å gjøre en SWOP med deg - din ku for
».! Walker" disse bønner "sier Jack," ville du ikke liker
det? "
"Ah! du vet ikke hva disse bønnene er, "sa mannen," hvis du plante dem over-
natt, etter morgen vokser de rett opp til himmelen. "
"Really" sier Jack, "du ikke si det."
"Ja, det er så, og hvis det ikke slår ut til å være sant at du kan ha din ku tilbake."
"Right", sier Jack, og rekker ham over melkehvit sin grime og lommer bønner.
Tilbake går Jack hjem, og som han ikke hadde gått særlig langt det var ikke skumring da han fikk
til døren hans.
"Hva tilbake, Jack" sa moren, "jeg ser du har ikke fått melkehvitt, så du har
solgte henne. Hvor mye fikk du for henne? "
"Du vil aldri gjette, mor," sier Jack.
"Nei, du trenger ikke si det. Flink gutt!
Fem pounds, ti, femten, nei, det kan ikke være tjue. "
"Jeg sa jo at du ikke kunne gjette, hva sier du til disse bønner, de er magisk, plante
dem over natten og ---- "
"Hva" sier Jack mor, «har du vært en tosk, slik dolt, slik en idiot, som
å gi bort min melkehvit, den beste melkeren i bygda, og prime biff til
starte opp, for et sett med ussel bønner.
Ta det! Ta det!
Ta det! Og som for de dyrebare bønner her de går
ut av vinduet.
Og nå ut med deg til sengs. Ikke en sup skal du drikke, og ikke litt
skal du svelge denne natt. "
Så Jack gikk opp til sitt lille rom på loftet, og trist og lei seg han var, for å være
Riktignok så mye for morens skyld, som for tapet av kveldsmat hans.
Endelig falt han i søvn.
Da han våknet, så det rommet så morsomt. Solen skinte inn i en del av det, og
men hele resten var ganske mørkt og lyssky. Så Jack hoppet opp og kledde på seg og
gikk bort til vinduet.
Og hva tror du han så? hvorfor, bønner hans mor hadde kastet ut av
vindu inn i hagen, hadde sprunget opp i en stor bønnestengelen som gikk opp og opp og opp
til det nådde himmelen.
Så mannen snakket sant likevel. Bønnestengelen vokste opp ganske nær fortid
Jack vinduet, så alt han hadde å gjøre var å åpne den og gi et hopp videre til bønnestengelen
som ble laget som en stor flettet stige.
Så Jack klatret og han klatret og klatret han og han klatret og klatret han og
han klatret og klatret han til sist kom han himmelen.
Og da han kom dit fant han en lang bred vei som går så rett som en pil.
Så han gikk langs og han gikk langs og han gikk langs til han kom til en stor stor
høy hus, og på terskelen der var en stor stor høy kvinne.
"God morgen, mamma," sier Jack, ganske høflig-aktig.
"Kan du være så snill å gi meg litt frokost."
For han hadde ikke hatt noe å spise, du vet, kvelden før og var så sulten som
en jeger.
"Det er frokost du vil, er det?" Sier den store store høy kvinne, "det er frokost
vil du bli hvis du ikke går ut herfra. Min mann er en troll og det er ingenting han
liker bedre enn guttene broiled på toast.
Du bør nok være å flytte på eller vil han snart komme. "
"Oh! vennligst mamma, gi meg noe å spise, mamma.
Jeg har hatt noe å spise siden i går morges, virkelig og virkelig, mamma, "sier Jack.
"Jeg kan like godt være broiled, som dør av sult."
Vel, var trollet kone ikke så dårlig sortere, tross alt.
Så hun tok Jack inn på kjøkkenet, og ga ham en useriøs av brød og ost og en mugge
melk.
Men Jack hadde ikke halvferdig disse når dunk! dunk! dunk! hele huset begynte
å skjelve med lyden av noen som kommer.
"Goodness gracious meg!
Det er min gamle mann, "sa trollet kone," hva i all verden skal jeg gjøre?
Her kommer raskt og hoppe inn her. "Og hun buntet Jack inn i ovnen like
trollet kom inn
Han var en stor en, for å være sikker.
På beltet hadde han tre kalver opphengte ved hælene, og han hektet dem og
kastet dem ned på bordet og sa: "Her, kone, broil meg et par av disse for
frokost.
Ah hva er dette jeg lukter?
Gebyr-fi-fo-fum, lukter jeg blod en engelskmann,
Vær han i live, eller være han døde jeg må hans ben å male mitt brød. "
"Tøv, kjære," sa kona, "du drømmer.
Eller kanskje du lukter utklipp av den lille gutten du likte så mye for
gårsdagens middag.
Her går du og har en vask og rydde opp, og etter den tid kommer du tilbake din
breakfast'll være klar for deg. "
Så trollet gikk av, og Jack skulle bare hoppe ut av ovnen og kjøre off
når kvinnen fortalte ham ikke. "Vent til han sover," sier hun, «han
alltid har en snooze etter frokost. "
Vel, hadde trollet sin frokost, og etter at han går til en stor kiste og tar ut
av det et par poser med gull og setter seg ned å telle dem til sist hodet
begynte å nikke, og han begynte å snorke til hele huset ristet igjen.
Da Jack krøp ut på tærne fra ovnen sin, og da han gikk forbi trollet han
tok en av de poser med gull under armen, og av han pelters til han kom til
bønnestengelen, og så kastet han ned i posen
av gull som selvfølgelig falt inn til sin mors hage, og da han klatret ned
og klatret ned til sist kom han hjem og fortalte sin mor, og viste henne gullet
og sa: "Vel, mor, var ikke jeg rett om bønner.
De er virkelig magisk, skjønner du. "
Så de bodde på posen av gull i noen tid, men endelig kom de til slutten av
at så Jack bestemt seg for å prøve lykken enda en gang opp på toppen av
bønnestengelen.
Så en vakker morgen han sto opp tidlig, og fikk videre til bønnestengelen, og han klatret og
han klatret og han klatret og klatret han og han klatret og klatret han til sist
han kom på veien igjen og kom til den store store høye huset han hadde vært i før.
Der sikker nok, var det stor stor høy kvinne en frittstående på døren trinn.
"God morgen, mamma," sier Jack, som fet som messing, kunne "du være så snill å gi meg
noe å spise? "
«Gå vekk, gutten min," sa den store, høye kvinnen, "ellers min mann vil spise deg opp for
frokost. Men er ikke du den unggutten som kom hit
gang før?
Vet du, den dagen, min mann savnet en av sine poser med gull. "
«Det er rart, mamma," sier Jack "Jeg tør si at jeg kunne fortelle deg noe om at
men jeg er så sulten jeg kan ikke snakke før jeg har hatt noe å spise. "
Vel den store høye kvinnen var så nysgjerrig at hun tok ham inn og ga ham noe
å spise.
Men han hadde knapt begynt munching det så sakte han kunne når dunk! dunk!
dunk! de hørte gigantens fottrinn, og hans hustru gjemte Jack bort i ovnen.
Alt skjedde som det gjorde før.
I kom trollet som han gjorde før, sa: "Fee-fi-fo-fum," og hadde sin frokost off
tre broiled okser. Så sa han: «Kone, gi meg høna som
legger den gylne egg. "
Så hun tok det, og trollet sa: "Lay", og det la et egg alt av gull.
Og så trollet begynte å nikke på hodet, og å snorke til huset ristet.
Da Jack krøp ut av ovnen på tå og fikk tak i den gylne høne, og var
før kunne du si "Jack Robinson."
Men denne gangen høna ga en kakle som våknet trollet, og akkurat som Jack kom ut av
huset han hørte ham rope: "Hustru, kone, hva har du gjort med min golden
høne? "
Og kona sa: Men det var alt Jack hørte, for han løp "Hvorfor, min kjære?"
av til bønnestengelen og klatret ned som et hus i brann.
Og da han kom hjem viste han sin mor den vidunderlige høna og sa "Lay," til det;
og det la et gullegg hver gang han sa "Lay".
Vel, var Jack ikke innhold, og det var ikke veldig lenge før han fast bestemt på å ha
nytt forsøk på lykken hans der oppe på toppen av bønnestengelen.
Så en fin morgen, fikk han tidlig opp, og gikk videre til bønnestengelen, og han klatret
og han klatret og klatret han og han klatret til han kom til toppen.
Men denne gangen visste han bedre enn å gå rett til trollet hus.
Og da han kom nær det han ventet bak en busk før han så trollet kone kommer ut
med en bøtte for å få litt vann, og så han krøp inn i huset og fikk inn
kobber.
Han hadde ikke vært der lenge da han hørte dunk! dunk! dunk! som før, og i komme
trollet og hans kone.
"Fee-fi-fo-fum, lukter jeg blod en engelskmann," ropte trollet, "jeg lukter
ham, kona, lukte jeg ham. "" Har du, min dearie? "sier trollet kone.
"Så hvis det er så lite rogue som stjal gull og høna som la gylne
Eggene er han sikker på å ha fått inn i ovnen. "Og de begge løp til ovnen.
Men Jack var ikke der, heldigvis, og trollet kone sa: "Det er du igjen med
din gebyr-fi-fo-fum.
Hvorfor selvfølgelig er det den Laddie du fanget i går kveld at jeg har broiled for din
frokost.
Hvordan glemsom jeg er, og hvordan uforsiktig du ikke å se forskjellen mellom en
leve un og en død un. "
Så trollet satte ned til frokost og spiste den, men nå og da han ville
Mutter: "Vel, jeg kunne ha sverget ----" og han skulle få opp og søke på stabburet og
skap, og alt, bare heldigvis han ikke tenke på kobber.
Etter frokost var over, kalt trollet ut: "Hustru, kone, gi meg min gylne harpe."
Så hun tok den og sette den på bordet foran ham.
Så sa han: "Syng!" Og den gylne harpe sang vakrest.
Og det gikk på sang til trollet sovnet, og begynte å snorke som
torden.
Da Jack løftet opp kobber-lokket meget stille og kom seg ned som en mus og krøp
på hender og knær før han kom til bordet da han reiste seg og grep den
gylden harpe og sprang med den mot døren.
Men harpe ropte ganske høyt: "Mester!
Master! "Og trollet våknet akkurat i tide til å se Jack kjøre bort med harpe hans.
Jack løp så fort han kunne, og trollet kom farende etter, og snart ville ha
fanget ham bare Jack hadde en start og slapp unna ham litt, og visste hvor han skulle.
Da han kom til bønnestengelen trollet var ikke mer enn tjue meter unna når
han plutselig så Jack forsvinne ut, og da han kom fram til enden av veien han
så Jack under klatring ned for harde livet.
Vel, gjorde trollet ikke liker å stole seg til en slik stige, og han stod og ventet,
så Jack fikk en annen start.
Men akkurat da harpe ropte: «Mester! mestre! "og trollet svingte seg ned på
til bønnestengelen som ristet med vekten sin.
Ned klatrer Jack, og etter ham klatret trollet.
På dette tidspunktet Jack hadde klatret ned og klatret ned og klatret ned til han var
meget nesten hjem.
Så ropte han: "Mor! mor! bringe meg en øks, gi meg en øks. "
Og hans mor kom styrtende ut med øksen i hånden, men da hun kom til
bønnestengelen hun sto urørlig med skrekk for det hun så trollet bare kommer ned
under skyene.
Men Jack hoppet ned og fikk tak i øksen og ga en kotelett på bønnestengelen som
klippe det halvveis i to.
Trollet følte bønnestengelen riste og skjelve så han stoppet for å se hva som var
saken.
Da Jack ga en annen kotelett med øksen, og bønnestengelen ble kuttet i to og begynte
å velte.
Da trollet falt ned og brakk krone, og bønnestengelen kom toppling
etter.
Da Jack viste moren sin gylne harpe, og hva med å vise det og
selge de gylne egg, ble Jack og moren svært rik, og han giftet seg med en
flott prinsesse, og de levde lykkelig noensinne etter.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 14: The Story of the Three Little Pigs
Det var en gang da griser snakket rim og aper tygget tobakk,
Og hønene tok snus for å gjøre dem tøff, og ender gikk kvakksalver, kvakksalver, kvakksalver, O!
Det var en gammel purke med tre små griser, og som hun ikke hadde nok til å holde
dem, sendte hun dem ut for å søke lykken.
Den første som gikk av traff en mann med en bunt av halm, og sa til ham:
"Vær så snill, mann, gi meg at halm til å bygge meg et hus."
Hvilken mannen gjorde, og den lille grisen bygde et hus med det.
I dag kom en ulv, og banket på døren og sa:
"Lille gris, lille gris, slipp meg inn"
Til hvilket grisen svarte: «Nei, nei, etter håret av min Chiny haken
. hake "Ulven da svarte til at:
"Så skal jeg huff, og jeg skal blåse, og jeg vil blåse huset ditt i."
Så han huffed, og han pustet, og han blåste huset sitt i, og spiste opp den lille grisen.
Den andre lille grisen møtte en mann med en bunt av Furze, og sa:
"Vær så snill, mann, gi meg at Furze å bygge et hus."
Hvilken mannen gjorde, og grisen bygde huset sitt.
Deretter langs kom ulven, og sa: "Little gris, lille gris, slipp meg inn"
"Nei, nei, etter håret av min Chiny Chin Chin."
"Så skal jeg blåse, og jeg skal huff, og jeg vil blåse huset ditt i."
Så han huffed, og han pustet, og han pustet, og han huffed, og til sist blåste han
huset ned, og han spiste opp den lille grisen. Den tredje lille grisen møtte en mann med en last
av murstein, og sa:
"Vær så snill, mann, gi meg de mursteinene å bygge et hus med."
Så ga mannen ham mursteinene, og han bygde huset sitt med dem.
Så kom ulven, slik han gjorde med de andre små grisene, og sa:
"Lille gris, lille gris, slipp meg inn" "Nei, nei, etter håret av min Chiny haken
hake. "
"Så skal jeg huff, og jeg skal blåse, og jeg vil blåse huset ditt i."
Vel, huffed han, og han pustet, og han huffed og han pustet, og han pustet og
huffed, men han kunne ikke få huset ned.
Da han fant ut at han ikke kunne, med all sin pusting og pesing, blåse huset
ned, sa han: "Little gris, jeg vet hvor det er en fin
felt av turnips. "
"Hvor?" Sa den lille grisen. "Å, i Mr. Smiths Hjem-feltet, og hvis du
vil være klar i morgen tidlig vil jeg kalle for deg, og vi vil gå sammen, og få
noen til middag. "
"Veldig bra," sa den lille grisen, "jeg vil være klar.
Hvilken tid mener du å gå? "" Å, klokken seks. "
Vel, fikk den lille grisen opp klokka fem, og fikk nepene før ulven kom (som
Han gjorde om seks), og som sa: «Lille gris, er du klar"
Den lille grisen sa: "Ready!
Jeg har vært og kommer tilbake igjen, og fikk en fin potful til middag. "
Ulven føltes veldig sint på dette, men tenkte at han ville være opp til den lille
gris eller annen måte, så han sa:
"Lille gris, jeg vet hvor det er en fin epletre."
"Hvor?" Sa grisen.
"Nede på Merry-garden," svarte ulven, "og hvis du ikke vil lure meg, vil jeg komme
for deg, klokka fem i morgen og få noen epler. "
Vel, vimser den lille grisen opp neste morgen klokken fire, og gikk av for
eplene, i håp om å komme tilbake før ulven kom, men han hadde mer å gå, og
måtte klatre opp i treet, slik at akkurat som han
kom ned fra den, så han ulven komme, som, som du kanskje tror,
skremte ham veldig mye. Da ulven kom opp sa han:
"Lille gris, hva! er du her før meg?
Er de fine eplene? "" Ja, veldig, "sa den lille grisen.
"Jeg vil kaste dere ned en."
Og han kastet det så langt, at mens ulven var borte for å plukke den opp, den lille grisen
hoppet ned og sprang hjem. Den neste dag kom ulven igjen, og sa
til den lille grisen:
"Lille gris, det er en rettferdig på Shanklin i ettermiddag, vil du gå?"
"Å ja," sa grisen, "jeg vil gå, hva tid skal du være klar?"
"På tre," sa ulven.
Så den lille grisen gikk av før tiden som vanlig, og kom til messen, og kjøpte en
smør-churn, som han skulle hjem med, da han så ulven komme.
Da han ikke kunne fortelle hva de skal gjøre.
Så fikk han inn i kjernen å skjule, og på den måten snudde den rundt, og det trillet ned
bakken med grisen i den, noe som skremte ulven så mye, at han løp
hjem uten å gå til messen.
Han gikk til den lille grisen hus, og fortalte ham hvor redd han hadde vært med en stor
runde tingen som kom nedover bakken forbi ham.
Da den lille grisen sa:
"Hah, redd jeg dere, da. Jeg hadde vært på messen og kjøpte en smør-
churn, og da jeg så deg, jeg fikk inn i det, og rullet ned bakken. "
Da ulven var veldig sint faktisk, og erklærte at han ville spise opp den lille grisen,
og at han skulle komme ned skorsteinen etter ham.
Når den lille grisen så hva han var i ferd med, hang han på potten full av vann, og laget
opp en flammende ild, og, akkurat som ulven kom ned, tok av dekselet, og i
falt ulven, så den lille grisen satt på
dekke igjen på et øyeblikk, kokte ham opp, og spiste ham til aftens, og levde lykkelig
noensinne etterpå.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 15: Mesteren og hans elev
Det var en gang en meget lærd mann i nord-landet som kjente alle språk
under solen, og som ble kjent med alle mysterier skaperverket.
Han hadde en stor bok innbundet i svart kalv og foldet med jern, og med jern hjørner,
og lenket til et bord som var gjort fast til gulvet, og da han leste ut av dette
bok, låste han den med en jern-tasten, og
ingen, men han leste fra den, for den inneholdt alle hemmelighetene av den åndelige verden.
Det fortalte hvor mange engler det var i himmelen, og hvordan de marsjerte i deres
gradene, og sang i sine kor, og hva var deres flere funksjoner, og hva var
navnet på hver stor engel makt.
Og det fortalte demoner, hvor mange av dem det var, og hva var deres flere
krefter, og deres arbeid, og navnene deres, og hvordan de kan innkalles, og hvordan
oppgaver kan bli pålagt dem, og hvordan
de kan være lenket til å være som slaver til menneske.
Nå mesteren hadde en elev som var, men en tåpelig gutt, og han fungerte som tjener til
stor mester, men ble aldri han led for å se inn i den svarte boken, knapt å gå inn
det private rom.
En dag mesteren var ute, og da gutten, så nysgjerrig som kunne være, skyndte seg til
kammer hvor hans herre holdt sin wondrous apparat for å endre kobber til gull,
og føre inn i sølv, og hvor var hans
speil hvor han kunne se alt som ble passert i verden, og hvor var
skall som da holdt mot øret hvisket alle de ord som ble uttalt av
noen master ønsket å vite om.
Gutten forsøkte forgjeves med diglene å slå kobber og bly til gull og sølv -
han så lenge og forgjeves i speilet, røyk og skyer passerte over det, men han så
ingenting vanlig, og skallet til øret
kun produsert utydelige knurrer, som brøt fjerne havet på en ukjent
land.
"Jeg kan ikke gjøre noe,» sa han, "så jeg vet ikke de rette ordene å si, og de er
innelåst i Yon bok. "
Han så seg rundt, og, se! boken ble løsnet, mesteren hadde glemt å
låse det før han gikk ut. Gutten skyndte seg til det, og unclosed den
volum.
Den ble skrevet med rød og svart blekk, og mye av det han ikke kunne forstå, men han
sette fingeren på en linje og stavet det gjennom.
Straks rommet ble formørket, og huset skalv, en tordenskrall rullet
gjennom passasjen og den gamle rommet, og der stod foran ham en fryktelig, fryktelig
form, puste ild, og med øyne som brennende lamper.
Det var den demonen Beelzebub, som han hadde kalt opp til å tjene ham.
"Sett meg en oppgave," sa han, med en stemme som bruser av en jernovnen.
Gutten bare skalv, og håret reiste seg.
"Sett meg en oppgave, eller jeg skal kvele deg!"
Men gutten kunne ikke snakke. Da den onde ånden gikk mot ham,
og sette ut sine hender rørte strupen.
Fingrene brent hans kjød.
"Sett meg en oppgave!" "Water Yon blomst," ropte gutten i
fortvilelse, og pekte på en geranium som sto i en gryte på gulvet.
Øyeblikkelig ånden forlot rommet, men i en annen øyeblikk vendte han tilbake med en tønne
på ryggen, og helte innholdet over blomsten, og igjen og igjen gikk han og
kom, og helte mer og mer vann, til gulvet i rommet var anklene.
"! Nok, nok" peste gutten, men demonen enset ham ikke, gutten visste ikke
ordene ved å sende ham bort, og likevel han hentet vann.
Den steg til guttens knær og enda mer vann ble tømt.
Det er montert til midjen, og Beelzebub fremdeles holdt på å bringe fat fulle.
Den steg til armhulene hans, og han krabbet til bordplaten.
Og nå vannet i rommet sto opp til vinduet og vasket mot glasset,
og virvlet rundt føttene på bordet.
Det fortsatt steg, det nådde sitt bryst. Forgjeves ropte han, og den onde ånden ville ikke
være avvist, og til denne dag ville han ha blitt helle vann, og ville ha druknet
alt Yorkshire.
Men herren husket på sin reise at han ikke hadde låst sin bok, og
derfor tilbake, og i det øyeblikket når vannet boblet om elevens
hake, stormet inn i rommet og snakket
ord som felles Beelzebub tilbake til sitt brennende hjem.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 16: *** Mouse og Tatty Mouse
Pupper Mus og Tatty Mouse både bodde i et hus,
Pupper Mouse gikk en leasing og Tatty Mouse gikk en leasing,
Så de gikk begge en leasing.
Pupper Mouse leid et aks, og Tatty Mouse leid et aks,
Så de begge leid et aks. Pupper Mouse laget en pudding, og Tatty Mouse
gjorde en pudding,
Så de begge gjort en pudding. Og Tatty Mouse sette henne pudding i
pot til koke, men når *** gikk å sette hennes i, potten
ramlet over, og skoldet henne til døde.
Så Tatty satte seg ned og gråt, da en tre-legged stool sa: "Tatty, hvorfor gjør du
gråte? "
"*** er død," sa Tatty, "og så jeg gråte," "da," sa krakk, "Jeg vil hoppe,"
så avføringen hoppet. Så en sopelime i hjørnet av rommet
sa, "Krakk, hvorfor du hoppe?"
"Å" sa krakk, "*** er død, og vester gråter, og så jeg hopper," "da," sa
kosten, "Jeg vil feie," så kosten begynte å feie.
"Så," sa døren, "Broom, hvorfor du feie?"
"Å" sa broom, "*** er død, og vester gråter, og avføringen humle, og så jeg
sweep, "" Så, "sa døren," jeg jar, "så døren jarred.
"Så," sa vinduet, "Door, hvorfor du jar?"
"Å" sa døren, "*** er død, og vester gråter, og avføringen humle, og
kost feier, og så jeg jar. "
"Så," sa vinduet, "jeg skal knirke," så vinduet knaket.
Nå var det en gammel form utenfor huset, og når vinduet knirket, den
skjema sa: "Window, hvorfor knirke?"
"Å" sa vinduet, "*** er død, og vester gråter, og avføringen humle, og
kost feier, døren krukker, og så jeg knake. "
"Så," sa den gamle formen, "Jeg skal løpe rundt i huset," da den gamle formen løp rundt
huset.
Nå var det en fin stor valnøtt-treet vokser ved hytta, og treet sa
til skjemaet: "Form, hvorfor du kjører rundt i huset?"
"Å" sa formen, "*** er død, og vester gråter, og avføringen humle, og
kost feier, døren krukker, og vinduet knirker, og så kjører jeg rundt i huset. "
"Så," sa valnøtt-treet, "Jeg skal kaste mine blader," slik at valnøtt-treet skur all sin
vakre, grønne blader.
Nå var det en liten fugl som ligger på en av grenene på treet, og når alle
bladene falt, sa det: "Valnøtt-treet, hvorfor kaster de bladene?"
"Å!" Sa treet, "*** er død, og vester gråter, humle avføringen, og kost
sweeps, døren krukker, og vinduet knirker, går den gamle formen rundt huset,
og så jeg kaster mine blader. "
"Så," sa den lille fuglen, "jeg skal røyte alle mine fjær," så han kvite all sin
vakre fjær.
Nå var det en liten jente gå under, bærer en mugge med melk for sine brødre og
søstrenes kveldsmat, og da hun så den stakkars lille fuglen røyte alle fjærene, hun
sa: "Little bird, hvorfor røyte alle dine fjær?"
"Å!" Sa den lille fuglen, "Pupper er død, og Tatty gråter, de avføring humle, og
kost feier, døren krukker, og vinduet knirker, går den gamle formen rundt huset,
valnøtt-treet kaster sine blader, og så jeg røyte alle mine fjær. "
"Så," sa den lille jenta, "jeg søler melk," så hun dropt muggen og
sølt melk.
Nå var det en gammel mann like ved på toppen av en stige tekking en rick, og når han
så den lille jenta søler melk, sa han: «Liten jente, hva du mener med
søle melk, må dine små brødre og søstre gå uten kveldsmat. "
Da sa den lille jenta: "Pupper er død, og Tatty gråter, de avføring humle, og
kost feier, døren krukker, og vinduet knirker, går den gamle formen rundt huset,
de valnøtt-treet skur alle sine blader, den
liten fugl moults alle fjærene, og så jeg søler melk. "
"Å," sa den gamle mannen, "så skal jeg riste av stigen og brakk nakken," så han
ramlet av stigen og brakk nakken, og når den gamle mannen brakk nakken, den
stort valnøtt-treet falt ned med et brak,
og opprørt den gamle formen og huset, og huset faller banket på vinduet ut, og
vinduet slo inn døra, og døra opprørt kosten, og kost opprørt
avføringen, og stakkars lille Tatty Mouse ble begravd under ruinene.
>
Engelsk Fairy Tales Samla av Joseph Jacobs
Kapittel 17: Jack og hans gyldne snusdåsen
Det var en gang, og en meget god tid det var, men det var verken i min tid heller
i gang eller i noen annen tid, det var en gammel mann og en gammel kvinne, og
de hadde en sønn, og de bodde i en stor skog.
Og sønnen så aldri noen andre mennesker i livet sitt, men han visste at det var noen
mer i verden foruten hans egen far og mor, fordi han hadde masse bøker,
og han pleide å lese hver dag om dem.
Og da han leste om noen ganske unge kvinner, pleide han å gå gal for å se noen av
dem, til en dag, da hans far var ute saging i tre, fortalte han moren at han
ønsket å gå bort for å lete etter levende hans i
et annet land, og å se noen andre mennesker i tillegg til dem to.
Og han sa: «Jeg ser ingenting i det hele tatt her, men store trær rundt meg, og hvis jeg blir her,
kanskje jeg skal gå gal før jeg ser noe. "
Den unge mannens far var ute hele tiden, da dette snakket foregikk mellom
ham og hans stakkars gamle mor.
Den gamle kvinnen begynner med å si til sin sønn før avreise, "Vel, vel, min stakkars gutt,
Hvis du vil gå, er det bedre for deg å gå, og Gud være med dere. "- (Den gamle kvinnen
tenkte på det beste da hun sa det) -. "Men stopp litt før du drar.
Hvilken ville du liker best for meg å gjøre deg, litt kake og velsigne deg, eller en stor
kake og forbanne deg? "
"Kjære, kjære!" Sa han, "gjøre meg en stor kake. Kanskje jeg skal være sulten på veien. "
Den gamle kvinnen gjorde den store kaken, og hun gikk på toppen av huset, og hun forbannet
ham så vidt hun kunne se ham.
Han møter i dag med sin far, og den gamle mannen sier til ham: «Hvor går du,
min stakkars gutten? "da sønnen fortalte faren den samme historien som han fortalte sin mor.
"Vel," sier faren, "Jeg beklager å se deg gå bort, men hvis du har gjort ditt
tankene til å gå, er det bedre for deg å gå. "
Den stakkars gutten hadde ikke gått langt, da hans far kalte ham tilbake, så den gamle mannen
trakk ut av lommen en gylden snus-boks, og sa til ham: "Her, ta denne lille
boks, og puttet den i lommen, og være sikker
ikke å åpne den til du er nær døden. "
Og avsted stakkars Jack på vei hans, og gikk til han var trøtt og sulten, for han
hadde spist all sin kake på veien, og på denne tiden natt var over ham, så han
kunne nesten ikke se veien foran ham.
Han kunne se noen lys langt foran ham, og han gjorde opp for det, og fant
bakdøren og banket på den, til en av de Maid-tjenerne kom og spurte ham hva
han ville.
Han sa at natten var over ham, og han ønsket å få et sted å sove.
Piken-tjener kalte ham inn til brann, og ga ham mye å spise, godt kjøtt og
brød og øl, og da han spiste sin mat ved bålet, kom den unge damen
å se på ham, og hun elsket ham godt og han elsket henne.
Og den unge damen løp for å fortelle sin far, og sa at det var en ganske ung mann i
bak kjøkkenet, og straks herren kom til ham, og spurte ham,
og spurte hva slags arbeid han kunne gjøre.
Jack sa den dumme kar, at han kunne gjøre noe.
(Han mente at han kunne gjøre noe dumt litt arbeid, ville det være ønsket om
huset.)
"Vel," sier herren til ham, "hvis du kan gjøre noe, klokka åtte i
morgen må jeg ha en stor innsjø og noen av-den største menneskeskapte-of-war skip seiler
før min herskapshus, og en av de største
fartøy må skyte en kongelig salutt, og den siste runden må bryte beinet av sengen
hvor min unge datter sover. Og hvis du ikke gjør det, må du
mister ditt liv. "
"All right," sier Jack, og borte han gikk til sengen, og sa hans bønner stille, og
sov til det var nær åtte, og han hadde knapt noen tid til å tenke hva han var
å gjøre, før plutselig han husket
om den lille gylne boksen som hans far ga ham.
Og han sa til seg selv: "Vel, vel, jeg har aldri vært så nær døden min som jeg er nå;"
og da han følte seg i lommen, og trakk den lille boksen ut.
Og da han åpnet den, der ute hoppet tre små røde menn, og spurte Jack: "Hva
er din vilje med oss? "
"Vel," sa Jack, "Jeg vil ha en stor innsjø, og noen av de største menneske-of-war fartøy i
verden før denne herskapshuset, og en av de største fartøyene å avfyre en kongelig salutt,
og siste runde for å bryte en av bena
av sengen der denne unge damen sover. "
"All right," sa den lille mann; "sovner".
Jack hadde knapt tid å få ordene ut av munnen hans, for å fortelle de små mennene hva
å gjøre, men hva det slo åtte, da ***, *** gikk en av de største
mann-of-war fartøyer, og det gjorde Jack hoppe
ut av sengen for å se gjennom vinduet, og jeg kan forsikre dere var det eit flott syn
for ham å se, etter å ha vært så lenge sammen med sin far og mor bor i en tre.
Ved denne gangen Jack kledde på seg, og sa hans bønner, og kom ned ler, for han
var stolt, han var, fordi ting ble gjort så godt.
Herren kommer til ham, og sier til ham: "Vel, min unge mann, må jeg si at
du er veldig flink faktisk. Kom og få litt frokost. "
Og herren forteller ham: "Nå er det to ting du må gjøre, og deretter
skal du ha min datter i ekteskap. "
Jack får sin frokost, og har en god myse på den unge damen, og også hun på
ham.
Den andre tingen som den gentleman fortalte ham å gjøre var å felle alle de flotte trærne for
miles rundt ved åttetiden om morgenen, og, for å gjøre min lang historie kort,
det ble gjort, og det behaget herren
godt gentleman sa til ham: "Den andre tingen du må gjøre" - (og det var den siste
ting) - "du må få meg et stort slott som står på tolv gylne søyler, og
det må komme regimenter av soldater og gå gjennom drill deres.
På åtte kommandanten må si skulder opp. "
"All right," sa Jack, da den tredje og siste morgenen kom den tredje store bragd var
ferdig, og han hadde den unge datteren i ekteskapet.
Men, oh dear! det er verre å komme ennå.
Herren gjør nå en stor jakt fest, og inviterer alle herrene rundt
landet til det, og for å se slottet også.
Og på denne tiden Jack har en vakker hest og en rød kjole å gå med dem.
På den morgenen hans betjent, da setter Jack klær av, etter bytte dem til
gå en jakt, la hånden på en av Jacks vest-lommer, og dro ut
litt gyllen snuffbox, som dårlig Jack etterlatt i en feil.
Og at mennesket åpnet den lille boksen, og der hoppet de tre små røde menn ut,
og spurte ham hva han ville med dem.
"Vel," sa betjent til dem: «Jeg vil at dette slottet skal flyttes fra denne plassen langt
og langt over havet. "" All right, "sa den lille røde menn
ham, «ønsker du å gå med det?"
"Ja," sa han. "Vel, stå opp,» sa de til ham, og bort
De gikk langt og langt over det store havet.
Nå grand jaktlag kommer tilbake, og slottet på de tolv gylne søylene
hadde forsvunnet, til stor skuffelse for de herrer som gjorde
ikke se det før.
At dårlig dum Jack er truet ved å ta sin vakre unge kone fra ham,
for å ta dem inn i den måten han gjorde.
Men herren endelig gjort en avtale med ham, og han er å ha en twelvemonths
og en dag for å lete etter den, og av han går med en god hest og penger i lommen.
Nå dårlig Jack går på leting etter sin savnede slottet, over åser, daler, daler, og
fjell, gjennom ulne skog og sheepwalks, lenger enn jeg kan fortelle deg eller
noensinne har tenkt å fortelle deg.
Inntil endelig kommer han opp til stedet der bor kongen av alle de små mus
i verden.
Det var en av de små musene på vakt ved porten går opp til slottet,
og prøvde å stoppe Jack fra å gå i. Han spurte den lille musa: "Hvor kommer den
Kongen bor?
Jeg skulle gjerne se ham. "This one sendte hverandre med ham for å vise ham
stedet, og da kongen fikk se ham, kalte han ham i.
Og kongen spurte ham, og spurte ham hvor han skulle den veien.
Vel, fortalte Jack ham hele sannheten, at han hadde mistet det store slottet, og skulle til
se etter det, og han hadde en hel twelvemonths og en dag for å finne det ut.
Og Jack spurte ham om han visste noe om det, og Kongen sa: "Nei, men jeg er
Kongen av alle de små musene i verden, og jeg vil kalle dem opp i
morgen, og kanskje de har sett noe av det. "
Da Jack fikk et godt måltid og seng, og i morgen han og kongen gikk videre til
felt, og kongen kalte alle musene sammen, og spurte dem om de hadde
sett den store vakre slottet står på gylne søyler.
Og alle de små musene sa: Nei, det var ingen av dem hadde sett den.
Den gamle kongen sa til ham at han hadde to andre brødre: "One er kongen av alle
frosker, og min andre bror, som er den eldste, han er kongen av alle fuglene i
verden.
Og hvis du går der, kan være de vet noe om den manglende slottet. "
Kongen sa til ham: «La din hest her hos meg til du kommer tilbake, og ta
en av mine beste hester under deg, og gi denne kaken til broren min, han vet da
hvem du fikk den fra.
Mind og fortelle ham at jeg er godt, og skulle gjerne inderlig å se ham. "
Og så kongen og Jack ristet hendene sammen.
Og når Jack gikk gjennom portene, den lille musa spurte ham, skulle han gå
med ham, og Jack sa til ham: "Nei, skal jeg komme meg i trøbbel med
King. "
Og den lille tingen fortalte ham: "Det vil være bedre for deg å la meg gå med dere, kanskje
Jeg skal gjøre noen godt å deg litt tid uten at du vet det. "
"Hopp opp, da."
Og den lille musa sprang opp hestens ben, og gjorde det danse, og Jack setter
mus i lommen.
Nå Jack, etter ønsker god morgen til Kongen og senke den lille musa som
ble på post, trasket på vei, og så lang vei at han måtte gå og dette var hans
første dag.
Endelig fant han stedet, og det var en av froskene på Sentry, og pistol på
hans skulder, og prøvde å hindre Jack fra å gå i, men når Jack sa til ham
at han ønsket å se kongen, lot han ham til å passere, og Jack gjorde opp til døren.
Kongen kom ut, og spurte ham sin virksomhet, og Jack fortalte ham alt fra
begynnelse til slutt.
"Vel, vel, kom inn" Han får god underholdning den kvelden, og
i morgen Kongen gjorde så en morsom lyd, og samlet alle froskene i
verden.
Og han spurte dem, visste de eller se noe til et slott som sto på tolv
gylne søyler, og de alle gjorde en nysgjerrig lyd, Kro-Kro, kro-kro, og sa Nei.
Jack måtte ta en annen hest, og en kake til denne kongens bror, er som kongen av
alle himmelens fugler, og som Jack gikk gjennom portene, den lille frosk
som var på vakt spurte John skulle han gå med ham.
Jack nektet ham litt, men til slutt fortalte han ham til å hoppe opp, og Jack satte ham i
hans andre vestlommen.
Og borte gikk han igjen på hans store lange reise, den var tre ganger så lang denne
Nå som det var den første dagen, men fant han stedet, og det var en fin fugl
på post.
Og Jack passerte ham, og han sa aldri et ord til ham, og han snakket med kongen,
og fortalte ham alt, alt om slottet.
"Vel," sa kongen til ham: «Du skal vite om morgenen fra mine fugler, enten
de vet noe eller ikke. "
Jack satt opp sin hest i stallen, og deretter gikk til sengs, etter å ha noe å
spise.
Og da han sto opp om morgenen kongen, og han gikk videre til noen felt, og der
Kongen gjorde noe rar lyd, og der kom alle de fuglene som var i hele verden.
Og kongen spurte dem: "Har de ser fine slottet?" Og alle fuglene svarte,
Nei "Vel," sa kongen, "hvor er den store
fugl? "
De måtte vente så lenge for ørnen å gjøre sin opptreden, når på
siste han kom alt i en svette, etter sending to små fugler høyt oppe i himmelen
å plystre på ham for å gjøre hele skynde han muligens kunne.
Kongen spurte den store fuglen, fikk han se det store slottet? og fuglen sa: "Ja,
Jeg kom fra der hvor det nå er. "
"Vel," sier kongen til ham, "denne unge herren har mistet det, og du må gå med
ham tilbake til det, men stopp før du får litt av noe å spise først ".
De drepte en tyv, og sendte den beste delen av det å mate ørna på reisen er over
havene, og måtte bære Jack på ryggen.
Da de fikk øye på slottet, visste de ikke hva de skal gjøre for å få
litt gyllen boks.
Vel, sa den lille musa til dem: «La meg ned, og jeg vil få den lille boksen for
deg. "
Så musen stjal inn i slottet, og fikk tak i boksen, og da han kom
ned trappen, falt den ned, og han var svært nær å bli fanget.
Han kom løpende ut med det, ler hans beste.
"Har du fått det?"
Jack sa til ham, han sa: "Ja," og det gikk tilbake igjen, og forlot slottet
bak.
Da de var alle av dem (Jack, mus, frosk, og ørn) passerer over store
havet, falt de til krangling om hvilke det var som fikk den lille boksen, til ned
det gled ut i vannet.
(Det var av dem å se på det og levere det fra den ene hånden til den andre at de
droppet den lille boksen til bunnen av havet.)
"Vel, vel," sa frosken, "Jeg visste at jeg måtte gjøre noe, så du hadde
bedre la meg gå ned i vannet. "
Og de lot ham gå, og han var nede i tre dager og tre netter, og opp han
kommer, og viser hans nese og liten munn ut av vannet, og alle av dem spurte
ham, ville han få det? og han fortalte dem, nr.
"Vel, hva gjør du der da?" "Ingenting i det hele tatt," sa han, "bare jeg vil ha min
fulle åndedrag, "og den stakkars lille frosken gikk ned for annen gang, og han var nede for en
dag og en natt, og opp han bringer det.
Og vekk de gjorde går, etter å ha vært der i fire dager og netter, og etter en lang taubåt
over hav og fjell, ankommer palasset den gamle kongen, som er mester
av alle fuglene i verden.
Og kongen er veldig stolte over å se dem, og har en hjertelig velkomst og en lang
samtale.
Jack åpner den lille boksen, og fortalte de små mennene å gå tilbake og å bringe
slott her til dem, "og alle du gjør så mye hast tilbake igjen som du muligens
kan. "
De tre små menn gikk av, og da de kom i nærheten av slottet de var redde
å gå til det til herren og damen og alle tjenerne var gått ut til noen
danse.
Og det var ingen igjen der bare kokken og en annen hushjelp med henne, og
små, røde menn ba dem som ville de heller - gå, eller stoppe bak? og de begge
sa: «Jeg vil gå med deg," og de små mennene ba dem om å løpe opp trappen rask.
De var ikke før opp og i en av stuene enn her kommer bare i sikte
herren og fruen og alle tjenere, men det var for sent.
Av slottet gikk i full fart, med kvinnene ler dem gjennom vinduet,
mens de gjorde bevegelser for dem å stoppe, men alt til ingen nytte.
De var ni dager på sin ferd, der gjorde de prøver å holde søndag hellig,
når en av de små mennene snudde å være prest, den andre ekspeditøren, og tredje
presiderte ved orgelet, og kvinnene var
sangerne, for de hadde en grand kapell i slottet allerede.
Veldig merkelig, det var en splid gjort i musikken, og en av de små mennene løp
opp en av de organ-rør for å se hvor dårlig lyden kom fra, da han fant ut at det
bare tilfeldigvis være at de to kvinnene var
ler den lille røde mannen strekker sine små ben i full lengde på bass
rør, også hans to armene samtidig, med sin lille røde night-cap, som han
glemte aldri å bære, og hva de aldri
vitne før, kunne ikke hjelpe å ringe tilbake litt god munterhet mens i ansiktet
av den dype.
Og stakkar! gjennom dem ikke skjer med det de har begynt med, de er svært nær
kom til fare, da slottet var en gang svært nær synker i midten av havet.
Omsider, etter en lystig reise, kommer de igjen til Jack og Kongen.
Kongen ble ganske slått med synet av slottet, og går opp de gyldne trapper,
gikk for å se innsiden.
Kongen var meget fornøyd med slottet, men stakkars Jack tid for en
twelvemonths og en dag nærmet seg slutten, og han, som ønsker å gå hjem til sin
unge kone, gir ordre til de tre
små menn å bli klar innen neste morgen klokka åtte for å være off til neste
bror, og for å stoppe der for en natt, også å gå videre derfra til det siste eller
den yngste broren, mesteren av alle
mus i verden, i slikt sted hvor slottet skal igjen under hans varetekt inntil
det er sendt for. Jack tar en farvel med kongen, og
takker så mye for gjestfriheten hans.
Borte gikk Jack og hans slott igjen, og stoppet en natt på dette stedet, og bort
de gikk igjen til tredje plass, og der forlot slottet under hans varetekt.
Som Jack måtte forlate slottet bak, måtte han ta til sin egen hest, som han forlot
der når han først startet.
Nå dårlig Jack forlater slottet sitt bak og vender hjemover, og etter å ha så
mye munterhet med de tre brødrene hver natt, ble Jack søvnig på
hesteryggen, og ville ha tapt på veien hvis
det var ikke for de små mennene a-guiding ham.
Endelig kom han trett og sliten, og de så ikke ut til å motta ham med noen
vennlighet uansett, fordi han ikke hadde funnet den stjålne slottet, og å gjøre det verre, han
ble skuffet ikke se sin unge
og vakre kone å komme og møte ham, gjennom å bli hindret av sine foreldre.
Men det stoppet ikke lenge.
Jack sette full kraft på og sendt de små mennene ut til å bringe slottet fra
der, og de snart kom dit.
Jack håndhilste med kongen, og returnerte mange takk for hans kongelig
vennlighet i minding slottet for ham, og deretter Jack instruert de små mennene å anspore
opp og sette fart på.
Og det gikk, og var ikke lenge før de nådde reisens slutt, når du er ute
kommer den unge konen til å møte ham med en fin klump av en ung sønn, og de alle
levde lykkelig noensinne etterpå.
>